올드 페름 문자

Old Permic script
올드 페미크
또는 아부르
Abur komi inscription.jpg
스크립트 유형
알파벳의
기간
1372-17세기
방향좌우로
언어들코미
관련 스크립트
상위 시스템
페니키아 사람
ISO 15924
ISO 15924파마, 227, 올드 페미크
유니코드
유니코드 별칭
올드 페미크
U+10350–U+1037f
최종 수락 스크립트 제안서

올드 페름 문자(코미: ввж пр п прм мжм)는 때로 아부르 또는 앙부르라고 불리기도 하는, 한때 중세 코미(Permic)를 쓸 때 사용되었던 키릴 문자 대본의 "고도로 특이한 적응"[1]이다.[2]

역사

대본은 1372년 러시아 선교사 스테판(Saint Stephen of Perm)이라고도 알려진 스테판 크랩(Stephan Khrap)에 의해 소개되었다. Abur라는 이름은 처음 두 글자의 이름에서 유래되었다. 안과 . 키릴어그리스어에서 파생된 대본은 코미 '탐가'가 표식하고 있는데, 후자는 보통의 글씨가 아닌 절개술에 의해 만들어졌기 때문에 이나 시글라스 포베이라스와 생김새가 비슷하다. 후자의 포함은 당시의 중세 페름어 화자들 사이에서 대본을 더 크게 수용하도록 도왔다.

이 대본은 키릴 문자 대본으로 대체된 17세기까지 사용되었다. 아부르는 러시아어의 암호문자로도 쓰였다.

4월 26일은 파마의 스티븐의 축제일로 올드 페름 알파벳의 날로 기념된다.

의의

Old Permic 및 Kyrilic 스크립트의 위키백과 로고

아부르 비문은 우랄어족의 가장 오래된 유물 중 하나이다. 이 중 한 곳만 이전 문서를 가지고 있다. 1000년 이후 라틴어 대본이 사용되기 전에 올드 헝가리어 대본을 먼저 사용해 쓴 헝가리어.

비교를 위해, 노브고로드에서 발견되고 키릴어로 쓰인 고립된 자작나무 껍질 문자는 13세기 초까지 거슬러 올라가며, 핀란드어는 1543년 종교개혁 이후 비로소 문자어가 등장하였다.

성격.

Lytkin의 1952년 작품은 종종 이 대본에 대한 권위 있는 문서 출처로 여겨진다.[3] 기본 문자는 24자, 기본 문자에 종속된 보조 문자 10자와 함께 있다. 또한 음운론적 목적으로 사용되었을 수 있는 결합 마크도 있으며, 라틴어와 키릴어의 일부 결합 마크도 발견되었다. 공백, 중간점, 반 아포스트로피 등도 문서상 구두점으로 보여 왔다. 티틀로를 결합한 키릴어는 숫자를 나타내기 위해 사용된다.

유니코드

올드 퍼믹(U+10350–1037F)은 버전 7.0이 출시되면서 2014년 6월 유니코드 표준에 추가됐다.

올드 페미크[1][2]
공식 유니코드 컨소시엄 코드 차트(PDF)
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F
U+1035x 𐍐 𐍑 𐍒 𐍓 𐍔 𐍕 𐍖 𐍗 𐍘 𐍙 𐍚 𐍛 𐍜 𐍝 𐍞 𐍟
U+1036x 𐍠 𐍡 𐍢 𐍣 𐍤 𐍥 𐍦 𐍧 𐍨 𐍩 𐍪 𐍫 𐍬 𐍭 𐍮 𐍯
U+1037x 𐍰 𐍱 𐍲 𐍳 𐍴 𐍵 𐍶 𐍷 𐍸 𐍹 𐍺
메모들
1.^ 유니코드 버전 14.0 기준
2.^ 회색 영역은 할당되지 않은 코드 포인트를 나타냄

참조

  1. ^ 버나드 컴리, 1996년 "키릴 알파벳의 적응" 다니엘스 & 브라이트, The World's Writing Systems, 700페이지.
  2. ^ Everson, Michael (2012-04-26). "N4263: Revised proposal for encoding the Old Permic script in the SMP of the UCS" (PDF). Working Group Document, ISO/IEC JTC1/SC2/WG2.
  3. ^ Лыткин, В. И. 1952. Древнепермский язык: чтение текстов, грамматика, словарь. Москва

외부 링크