아일랜드 점자

Irish Braille
아일랜드 점자
스크립트 유형
알파벳의
인쇄기준
아일랜드 문자
언어들아일랜드어
관련 스크립트
상위 시스템
점자

아일랜드 점자아일랜드 언어점자 알파벳이다. 그것은 인쇄할 때 예리한 억양을 취하는 모음의 경우 특별히 아일랜드 문자로 증강된다.

⠯ (braille pattern dots-12346) ⠿ (braille pattern dots-123456) ⠷ (braille pattern dots-12356) ⠮ (braille pattern dots-2346) ⠾ (braille pattern dots-23456)
á é í ó ú

é and ú ú ú ú은 우연하게도 éù프랑스 점자 문자일 뿐이다: 그것들은 단순히 알파벳순으로 인쇄하도록 할당된 z 이후의 3번째 10년의 점자 문자일 뿐이다.

아일랜드 점자도 등급 일부를 사용한다.영어 점자의 1+1/2 단축키,

⠡ (braille pattern dots-16) ⠣ (braille pattern dots-126) ⠩ (braille pattern dots-146) ⠹ (braille pattern dots-1456) ⠫ (braille pattern dots-1246) ⠻ (braille pattern dots-12456) ⠌ (braille pattern dots-34) ⠬ (braille pattern dots-346) ⠜ (braille pattern dots-345) ⠂ (braille pattern dots-2) ⠒ (braille pattern dots-25) ⠲ (braille pattern dots-256) ⠤ (braille pattern dots-36) ⠢ (braille pattern dots-26) ⠔ (braille pattern dots-35)
ch gh th 에이드 음.정말 세인트 잉잉 ar* ea 속이다 비위를 맞추다 콤마

*문학은 산문으로만 가치가 있다. 시에서는 "/"와 같은 새로운 행을 인쇄물로 표시하기 위해 사용된다.

† 업데이트된 아일랜드 점자로 표시(아래 참조)

이러한 단축키는 복합어의 요소 전체에 걸쳐 사용되지 않는다. 예를 들어, Uiscerian (uisce-rian) "aqueducle"에서 e-rtras-tomhas (tras-tomhas) "diameter"에서와 같이 철자되어 있다. 점자음을 위한 특별한 점자는 없다. 현대판 인쇄에서와 같이 h자를 대신 사용한다. 최종 자음을 h로 사용해도 바로 가기를 사용할 수 있다. 예를 들어 comh⠤⠓ com-h로 쓴다.

단어의 부호는 agus "and"에 대한 문자 s이다.

jkq v w x y z라는 글자는 원래 아일랜드 알파벳의 일부가 아니라 영어 대출을 통해 소개된 w와는 별개로 아일랜드 점자(Brailish Braille)에서 발생한다. 구두점은 영어 점자와 같다.

업데이트된 아일랜드 점자

2014년에 아일랜드 국가 점자대체 형식 협회는 주로 2개 국어를 사용하는 점자 독자의 사용 편의성을 위해 통일 영어 점자와 일치하도록 고안된 새로운 표준인 업데이트된 아일랜드 점자(Unew Irish Braille (Unded Irish Braille)

UIB는 두 글자 bb of, cc ⠒, ff ⠖, gg 을 제외하고 UEB의 수축 대부분을 사용한다. 이것들은 각각 ⠃⠃, ⠉⠉, ⠛⠛로 써야 한다. 사용한 수축은 위와 같다.

전체 단어 표시 집합이 추가됨:

편지 점자 단어 편지 점자 단어
b bh
c 카타르시스 ch 츄에이
d 데아남 dh 데아남
e 고삐를 죄다
f 페이드 fh 프헤이르
g 게걸스럽게 먹다 gh 고바이드
h 한라
l 유체의
m 마이스 mh 마이스
n 누에어
o 오이체
p 피오사 ph 표사
r 라이브
s 아구스 샴플라
t 타브헤어 th 타이니그
u 우에레란타
v 베아사

(선불편지에 두 개의 셀이 필요한 경우에도 아일랜드어로 하나의 글자로 취급한다.) a, i i, á á á á, á á í and ar, í í ó ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar과 함께 ar ó ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar words ó words words ó words own own own own own own own own own own

3번째 10번째 영어 단어들은 단어 문자로 쓰이지도 않고 수축으로도 쓰이지 않는다. 처음 3개는 ⠁⠝, ⠋⠕, ⠕⠋로 표기되어 있으며, 마지막 2개는 th 수축 ⠹⠑과 ⠺⠊⠹을 사용한다. UIB 텍스트에서 ⠯⠷⠮⠾의 모든 발생은 억양이 있는 모음을 위한 것이다.

UIB에서 유일한 짧은 형태 단어는 b-r-l ⠃⠇⠇ "braille"이다.

참조