네팔어

Nepali language
네팔어
नेपाली
Nepali word in devanagiri.svg
데바나가리 문자로 쓰인 '네팔리'라는 글자가
발음[네팔리]
원어민네팔과 인도
지역히말라야[a]
민족성카스[b][1]
원어민 스피커
1,600만 (2011년 인구조사)[2]
900만 L2 스피커(2011년 인구 조사)[2]
데바나가리
데바나가리 점자
서명된 네팔어
공식 상태
공식 언어(영어)
네팔
인도
규제 대상네팔 아카데미
언어 코드
ISO 639-1ne
ISO 639-2nep
ISO 639-3nep– 포함 코드
개별 코드:
npi– 네팔어
글로톨로그nepa1254
nepa1252중복 코드
언어 공간59-AAF-d
Nepali language map.svg
남아시아에서의 네팔어 화자의 분포를 나타내는 지도.짙은 빨간색은 네팔어를 사용하는 사람이 다수이거나 다수인 지역이고, 연한 빨간색은 네팔어를 사용하는 사람이 인구의 20% 이상인 지역입니다.
미얀마에서 녹음된 네팔어 화자.

네팔어(영어: /nɪpɔli/;[3]데바나가리어(Devanagari: ेपाल [ [ [ [ [ [, [ [nepali]) 동파하리어파에 속하는 인도아리아어족 언어이다.이것은 네팔의 공식 언어이자 언어 프랑카이며 인도에서는 22개의 예정된 언어 중 하나입니다.그것은 네팔, 인도, [4]부탄 인구의 4분의 1이 사용한다.그것은 히말라야 산맥에서 가장 많이 사용되는 언어이다.인도에서 네팔어는 시킴 주와 [5][6]서벵골고리할랜드 영토 지역에서 공식적인 지위를 가지고 있습니다.아루나찰프라데시주, 아삼주, 히마찰프라데시주, 마니푸르주, 메갈라야주, 미조람주,[5] 우타라칸드주에 상당한 수의 화자가 있다.미얀마에서는 버마 구르카족중동, 브루나이, 그리고 [7]전 세계의 네팔 디아스포라족에 의해서도 사용된다.네팔어는 많은 인도아리아어족 언어들과 근접하게 발전했으며, 특히 다른 파하리어족 언어들과 가장 현저하게 근접하게 발전했다.현대 네팔어의 기원은 Jumla신자 계곡에서 유래된 것으로 여겨진다. 언어의 옛 사투리가 카르날리에서 [8]사용된다.

어원학

네팔어의 초기 이름은 Khas Kura로 Khas 사람들의 언어를 의미했다.그 언어의 옛 사투리가 카르날리에서 [9]사용된다. 왕조 동안 이 언어는 고르카족의 언어라는 뜻의 고라크하 [10][11][12][13][14]바샤(Gorakha bhaāa)라고도 불렸다.1913년(B.S. 1970년) 설립된 정부기관인 고르카바사 프라카시니 사미티(Gorkha Bhasa Prakashini Samiti)는 1990년대 네팔어 출판위원회(Nepali Bhasa Prakashini Samiti)로 이름을 바꿨다.The language is also called Parvate Kurā (Nepali: पर्वते कुरा), which literally means talks of the hills.[11][15][16][17][18]파야 볼레(Pṣya Bol (, 네팔리: ाषययाााा the the the the the the the the the the the the the the the the the)라는 이름도 융 바하두르 라나 [19]정권 시절 잠깐 사용됐다.티베트 민족들은 이 언어를 Khasa Bhaāa라고 부른다.[20][21][22][23]네팔어는 Khae Bhae(네팔 바사: 𑐏𑐫𑑂 𑐨𑐵𑐫𑑂‎, खय् भाय्) in the Newar community,[24]Jyārdī Gyoī (Tamang:ज्यार्दी ग्योई) or Jyārtī Gyot (Tamang:ज्यार्ती ग्योत्) in the Tamang community,[25][26]Khasanta (Chepang:로아케카 체팡 [27]커뮤니티(로하:로와[28] 커뮤니티의 【ङ kh kh kh】와 Khase Puka(둥말리:둥말리 [21]커뮤니티에 있습니다.부탄에서 이 언어는 종카어[29]로트샴카라고 알려져 있습니다.

역사

Earliest discovered inscription in the Khas Language
다일렉 주 덜루의 다무팔 비문
사카 시대 1612년(1747 BS) 도티라이카 만다타 샤히의 데바나가리 문자를 사용한 구리의 비문

네팔어와 관련된 사투리의 초기 증거와 비문은 [30]북서쪽에서 이주한 인도-아리아어족인 하스의 통치 기간 동안 서부 또는 북서쪽 히말라야에서 현재 네팔의 중앙 히말라야로 언어 침입 이론을 뒷받침한다.네팔어에서 발견된 가장 오래된 비문은 981년 경 부팔 다무팔 왕의 통치 시기에 쓰여진 것으로 추정되는 덜루 비문으로 추정된다.음운학적 패턴의 변화는 네팔어가 신디어, 펀자비어, 라흐다어포함한 다른 북서 인디언 언어와 관련이 있다는 것을 보여준다.어휘에 기초한 비교 재구성은 네팔어와 다르드어, 파하리어, 신디어, 라흐다어,[31] 펀자비어의 관계를 입증했다.고고학적, 역사적 조사에 따르면 현대 네팔어는 고대 카샤족이 사용했던 언어에서 유래한 것으로 나타났다.카샤라는 단어는 마누스리티, 푸라나스, 라자타랑기니와 같은 산스크리트어 법률, 역사, 문학 문헌에 언급되어 있다.[31]카슈아족은 현재 네팔 서부, 인도 북부 가르왈과 쿠마온의 일부, 그리고 티베트 남서부 일부 지역을 포함한 광대한 영토를 통치한 것으로 기록되고 있다.아소카 찰라왕(1255~1278)은 보드가야에서 발견된 동판 비문에 자신을 카샤-라자드히라자(카슈아스 왕조의 황제)라고 칭한 것으로 추정되며, 고대 네팔의 몇몇 다른 동판은 왕의 [31]후손으로 거슬러 올라간다.1255년의 아소카 챌린라 비문은 현대 네팔의 가장 초기 사례이다.이 초기 비문의 언어들은 현대 네팔어가 [32]된 고르카 방언의 전신이라기 보다는 점라와 서네팔 방언으로 여겨진다.

현대 네팔리의 가장 오래된 예는 1648년도의 문학 필사본 스바스타니브라타카타이다.현대 네팔의 이러한 다른 초기 문학 문서들은 바니빌라스 이토이르비드가 쓴 "칸다하디야" (1649년 날짜), "바자파리샤" (1700년), "좌바롯패티키차" (1773년)와 "프라야시타프라다" (1780년)[32]이다.현대 네팔어의 또 다른 초기 사례인 1670년 프라탑 말라 왕의 라니 포카리 비문은 카트만두 [32]계곡에서 네팔어 화자가 크게 증가했음을 보여준다.현재 인기 있는 네팔어의 변종은 약 500년 전 카날리-베리-세티에서 동쪽으로의 카스족 지파가 쌀 재배에 적합카르날리강간다키강 하류 계곡에 정착하면서 생겨난 것으로 여겨진다.수세기에 걸쳐 산스크리트어, 마이틸리어, 힌디어, 벵갈어에서 뚜렷한 영향을 받은 네팔어의 다른 방언들이 현재의 네팔과 우타라칸드의 다른 지역에 걸쳐 생겨난 것으로 믿어지며, Khasa는 언어 프랑카가 되었다.

네팔어의 제도화는 오늘날 네팔의 고르카 지역에 있는 고르카 왕국의 샤 왕으로부터 시작된 것으로 여겨진다.1559년 람중 왕자인 드라비아 샤는 지역 하스와 마가르의 도움으로 고르카의 왕좌에 올랐다.그는 바기라스 판타의 지휘하에 카족의 군대를 일으켰다.이후 18세기 후반, 그의 후손인 프리트비 나라얀 는 체트리, 타쿠리, 마가르, 구룽 등의 군대를 일으켜 현대화하고 히말라야 산맥의 수십 개의 작은 공국을 정복하고 통합하기 시작했다.고르카가 원래 하스의 조국을 대체했기 때문에, 하스쿠라는 고르카어를 "고르카족의 언어"[citation needed]로 줄였다.

프리트비 나라얀 샤의 가장 주목할 만한 군사적 업적 중 하나는 당시 네팔로 불렸던 카트만두 계곡을 정복한 것이다.말라 통치자들이 전복된 후 카트만두는 프리트비 나라얀의 새로운 수도로 세워졌다.하스 사람들은 원래 그들의 언어를 파르바티아(또는 언덕 [33][34]국가의 언어라는 뜻의 파하리아)라고도 알려진 하스 쿠라(Khas speech)라고 불렀다.네와르 사람들은 이 언어를 고리할리 [citation needed]정복자들과 동일시하기 때문에 "고리할리"라는 용어를 이 언어의 이름으로 사용했다.고르칼리인들은 나중에 [35]그들의 언어를 언급하기 위해 이 용어를 사용하기 시작했다.독립 전 인도의 인구 조사에서는 적어도 1901년부터 1951년까지 나이팔리라는 용어를 사용했으며 1961년 인구 조사에서는 나이팔리라는 [36][37]용어를 네팔어로 대체했다.

역사적으로 산스크리트어는 네팔어 [38]어휘의 중요한 원천이었다.사전 편찬자 랄프 터너 경이 관찰한 음운론적 증거에 따르면 네팔어는 펀자비어, 라자르타어, 구자라티어, 방글라어 [38]등 인도아리아어족 언어들과 몇 가지 구별되는 특징을 공유하는 것으로 보인다.민족학자 브라이언 호튼 호지슨은 카스 또는 파르바티아어는 네팔 언덕 남쪽 식민지에서 가져온 "인디언 프라크리트어"이며 아랍어와 [39]파르시어의 영향과 차용어 때문에 어휘의 8분의 1을 포함한 전체 구조가 "실질적으로 힌두어"라고 말했다.

특히 북쪽, 서쪽, 남쪽으로의 확장은 성장하는 국가를 영국 및 중국과의 갈등으로 몰고 갔다.이것은 네팔의 현재 국경과 거의 일치하는 지역으로 영토를 축소하는 전쟁으로 이어졌다.고르카 정복 이후 카트만두 계곡이나 네팔은 새로운 정치의 중심이 되었다.20세기 초, 고크족의 정복된 영토 전체가 네팔이 되면서, 인도의 고크어 운동가들, 특히 다르질링과 바라나시는 인도의 대학들에게 이 언어를 위해 '[40]네팔리'라는 이름을 채택해 달라고 청원하기 시작했다.또한 라나의 군주바하두르 라나는 하스 쿠라 대신 고리할리라는 용어를 사용하라고 명령했다.한편, 영국령 인도 행정관들은 고르카 왕국을 지칭하기 위해 "네팔"이라는 용어를 사용하기 시작했다.1930년대에 네팔 정부도 이 용어를 완전히 [citation needed]채택했다.그 후 카스어는 "네팔리어"[1]로 알려지게 되었다.남아 있는 네팔어 문법은 비렌드라 케샤리 아랄이 쓴 것으로 1891년부터 1905년까지 거슬러 올라간다. 문법은 파니니 모델에 기초하고 있으며 네팔어를 프라크리트와 동일시하며 "프라크리트 [41]산"이라고 부른다.그러나 1912년 네팔어를 공식화하기 위해 설립된 공식 기관인 "고르카 바샤 프라카시니 사미티"는 판디트 헴라지 판데이1920년 문법 텍스트를 네팔어의 [41]공식 문법으로 받아들였다.

네팔어는 간다키 강 서쪽에 있는 네팔의 대부분 지역에서 고유어로 사용되며,[42] 점차 동쪽으로 덜 사용됩니다.

문학.

네팔어 문헌바누바크타 아카리아, 아디 카비

네팔은 19세기에 100년이라는 짧은 기간 동안 중요한 문학을 발전시켰다.이 문학의 폭발은 Adhyatma Ramayana, Sundarananda Bara, Birsikka, 민담의 익명의 모음집, 그리고 Bhanubhakta Acharya의 고대 인도 서사시 Ramayana에 의해 가속화되었다.3인조 가수인 레크나트 파우달, 락스미 프라사드 데브코타, 발크리슈나 사마의 공헌은 네팔어를 다른 세계 언어 수준으로 끌어올렸다.네팔, 특히 인도의 다르질링과 바라나시 등 국외 거주 작가들의 공헌도 두드러진다.

지리적 분포

2011년 국가 인구 조사에 따르면 네팔 인구의 44.6%가 네팔어[43]제1언어로 사용하고 있다.32.8%가 네팔어를 [44]제2외국어로 사용한다.민족학자는 네팔 내에서 1,230,000명의 화자가 있다고 보고하고 있다(2011년 [44]인구조사).

네팔어는 전통적으로 [45]네팔의 언덕 지역에서 사용됩니다.이 언어는 네팔에서 정부 사용에서 두드러지게 사용되고 있으며 지역 주민들의 일상 언어입니다.법원 시스템과 네팔 정부에 의한 네팔어의 배타적 사용이 도전받고 있다.네팔의 다른 언어들에 대한 인정을 받는 것은 [46]네팔에서 수십 년 동안 지속된 마오쩌둥 반군의 목표 중 하나였다.

부탄에서는 로트샴파라고 알려진 네팔 원어민 화자가 인구의 35%로 추산된다. 숫자는 난민 부탄 난민을 포함하며, 비공식적으로 추산되는 부탄 난민의 수는 3040%로 남부(약 242,000명)[48]의 대다수를 차지한다.

2011년 인도 인구 조사에 따르면,[49] 인도에는 총 2,926,168명의 네팔어 사용자가 있다.

네팔어는 호주 [50]태즈메이니아 지역에서 인구의 1.3%가 사용하는 세 번째 언어이며 호주 노던 준주에서는 인구의 [51]1.3%가 사용하는 다섯 번째 언어이다.

사투리

네팔어의 방언은 악차미, 바이타델리, 바잔기, 바주랄리, 베리, 다델두리, 다일레키, 다쿨리, 간다켈리, 훔리, 푸르벨리, 그리고 [44]소라디를 포함합니다.이들 방언은 표준 네팔어와 구별될 수 있다.Baitadeli, Bajhangi, Bajurali(Bajura), Humli, Acchami 간의 상호 신뢰도는 [44]낮다.카르날리 주에서 사용되는 네팔어의 방언은 표준 네팔어와 상호 통하지 않는다.이 언어는 카르날리어로 카스 [9]바사라는 옛 이름으로 알려져 있다.

음운론

모음자음은 아래 표에 요약되어 있습니다.

모음.

모노폰

네팔 모음 음소
전선. 중앙의 뒤로
가까운. i ĩ u ũ
클로즈미드 e o
오픈미드 ʌ ʌ̃
열다. a ã

네팔어는 6개의 구강모음과 5개의 비모음을 구분한다. /o/에는 음소성 비모음이 없지만 [ []와 자유 변이가 많다.

이중모음

네팔에는 /ui//, /iu//, /ei//, /eu//, /eu//, /oi//, /ii//, /iu//, /uu//, /uu//, /uu̯/, /̯u̯/, /̯u̯/의 10개의 이중모음이 있습니다.

자음

네팔어 자음 음소
양순골 치과의 폐포 레트로플렉스 구개음 벨라 성문
비음 m म⟩ n '/' (: णण ( ( () ŋ ⟨ङ⟩
플로피/
파찰하다
목소리가 없는 숨쉬지 않다 p ★★★ t t자 ʈ ⟨ट⟩ k ⟨ k
흡인된 p's 'p' 'p' 'p' "p' (영어) t자 t t t ʈʰ ⟨ठ⟩ k자형
음성 숨쉬지 않다 b ''' d "D" d'z' 'd' ɖ ⟨ड⟩ ɡ ⟨ग⟩
흡인된 b-b-b-b-b-b-b-b-b-b- d ʱ ⟨ 、 d'z'Devanagari jh old.svg / d'z' ɖʱ ⟨ढ⟩ ɡʱ ⟨घ⟩
마찰음 s "/"/"/"" ɦ ⟨ह⟩
로틱 r ★★★
대략적인 (w ★★★★★★ l ★★★ (j자)

[j]와 [w]는 각각 [i]와 [u]의 비음순 이음이다.Every consonant except [j], [w], and /ɦ/ has a geminate counterpart between vowels. /ɳ/ and /ʃ/ also exist in some loanwords such as /baɳ/ बाण "arrow" and /nareʃ/ नरेश "king", but these sounds are sometimes replaced with native Nepali phonemes.

마지막 스치는 말로 보존될 수도 있고 그렇지 않을 수도 있다.네팔어 단어가 마지막 스콰를 유지하는지 여부를 파악하기 위해 다음 규칙을 따를 수 있습니다.

1) 마지막 음절이 결막 자음일 경우 Schwa가 유지된다.anta, end, sambandha, sambandha, sambandha, sambandha, sambandha, name.
예외: ññ(mañc, 'stage')의 च(gañj, 'city') 및 경우에 따라서는 성(panta/pant)의 ् except(panta/pant)과 같은 접속어.

2) 어떤 동사 형태든, schwa-canceling halanta가 존재하지 않는 한 최종 schwa는 항상 유지된다.'',so; 、 'era 、 therefore' 、 cha, 、 ly, 、 ,, 、 ,, 、 ,, 、 ,' 、 ,' 、 ,' 、 ,' 、 went''' 、 '' went 、 went' 、 ''''' 、 、 went ''''' 、 、 、 、 、 went'''' ' ,'' ,'' 、 , ,

철자가 틀리면 의미가 바뀔 수 있습니다.가이나, '그녀는 가지 않았다'와 '그녀는 갔다'입니다.

3) 부사, 의성어, 조사 등은 보통 슈와를 유지하고 그렇지 않으면 할란타를 획득합니다. , aba 'now' , towards , ja,āā ā, ā, ā, ja, ja ja ,, zzleja sim zzlezzle han han han han han han han han han han 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

4) '수고' '수고' '수고' 등 예외적인 명사는 거의 없습니다.

주의: Schwas는 종종 노래와 낭송을 용이하게 하기 위해 음악과 시에 남습니다.

문법.

네팔어는 주어-목적어-동사(SOV) 언어입니다.존댓말에는 세 가지 주요 단계 또는 등급이 있습니다: 낮음, 중간, 높음.존댓말은 존댓말은 존댓말은 존댓말은 존댓말은 존댓말은 존댓말은 존댓말은 존댓말은 존댓말은 존댓말은 존댓말은 존댓말은 존댓말은 존댓말이다.왕족과 [52]왕족들을 지칭할 때 사용했던 최고 수준의 경칭도 따로 있다.모든 현대 인도아리아어처럼 네팔어 문법은 상당히 혼재되어 옛 언어에서 존재하는 복잡한 퇴화 체계를 상당 부분 상실했다.대신, 그것은 고대 인도-아리아 [53]언어의 한계 언어 특징인 페리프라시스에 크게 의존한다.

필기 시스템

네팔어는 데바나가리 문자로 쓰여 있다.

아래 섹션에서는 IAT 체계IPA를 사용하여 네팔어를 라틴어로 번역하여 나타냅니다.주요 특징은 역굴절 자음을 나타내는 첨자 점, 어원적으로 모음을 나타내는 마크론, 흡인된 자음을 나타내는 h이다.틸데스비음화된 모음이다.

자음

Devanagari k.svg /kcc/ Devanagari kh.svg /kccc자 / Devanagari g.svg /syslog/ Devanagari gh.svg /제일 / Devanagari ng.svg /syslog/
Devanagari c.svg /ts/ Devanagari ch.svg /ts(으)/ Devanagari j.svg /d4zz/ Devanagari jh old.svg//Devanagari jh.svgdggz(/dggz)/ Devanagari ny.svg /nnnnnnnnnnnnnnnnnn/
Devanagari tt.svg /syslog/ Devanagari tth.svg /제일 / Devanagari dd.svg /syslog/ Devanagari ddh.svg /제일 / Devanagari nn.svg /syslog/
Devanagari t.svg /tf/ Devanagari th.svg /tcp/ Devanagari d.svg /dcp/ Devanagari dh.svg /ddcp/ Devanagari n.svg /nnnnnnnnnnnnnnnnnn/
Devanagari p.svg /pcp/ Devanagari ph.svg /pcpa/ Devanagari b.svg /b/ Devanagari bh.svg /b/ Devanagari m.svg /mbps/
Devanagari y.svg /jcp/ Devanagari r.svg /rfr/ Devanagari l old.svg /lcl/ Devanagari v.svg /wwwww/
Devanagari sh.svg /sparam/ Devanagari ss.svg /sparam/ Devanagari s.svg /sparam/ Devanagari h.svg /syslog/
Devanagari ligature Kssa.svg /tssjj, ks/ / Devanagari Conjunct TRa.svg /trfl/ Devanagari Conjunct JNya.svg /snmjjp/ Devanagari ri.svg /ri/

모음.

맞춤법 अं अः अँ
동작 a i ī u u e ai o au 아쿠아리움 아쿠아리움 amam//
IPA ʌ a i i u u e ʌi440 o ʌufilters. ʌ̃ ʌɦʌ ʌ̃
자음 b에 모음 표시가 있음 बा बि बी बु बू बे बै बो बौ बं बः बँ

샘플 텍스트

다음은 세계인권선언 제1조의 네팔어 샘플 텍스트입니다.

네팔어

धारा १. सबै व्यक्तिहरू जन्मजात स्वतन्त्र हुन् ती सबैको समान अधिकार र महत्व छ। निजहरूमा विचार शक्ति र सद्विचार भएकोले निजहरूले आपसमा भातृत्वको भावनाबाट व्यवहार गर्नु पर्छ।[54]

변환(IAST)
Dhara 1. Sabai vyaktiharu janmajatt svatantra hun sab Sabaiko Samann adhikar ra mahatva cha.Nijharuma vicar akakti ra sadvicarar bhaekole nijharule āpasma bhatttbako bhavaṭa vyavahar garnu parcha.
문자 변환(IPA)
[ daaɾa eck sʌbʌi ]bektiɦu dzznm d͡zat sot ɾnt ti 、 unti sbbi̯ko sʌd ( d ( d ( ) ika ʌ mʌto t͡ n͡ nid ɦzua bit s bit sʌ sʌ sʌ sʌ sʌ s b s b s b s b s b s b s b s b s b s b s b s b s b s b s b s b s b s b s b s b s b s b 。
광택(단어 대 단어)
제1조태어날 때부터 독립적인 모든 인간은 동등한 권리이고 중요성도 마찬가지이다.그 자체로 지성과 양심은 서로의 영적 처우를 행해야 한다.
번역(문법)
제1조모든 인간은 자유롭고 존엄성과 권리에서 평등하게 태어났다.그들은 이성과 양심을 타고났으며 형제애의 정신으로 서로에게 행동해야 한다.

숫자

네팔 번호
숫자 쓰인 동작 IPA 어원학
0 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ ①운야 [해맑음] 산스크리트어 운야어
1 एक ek /ek/ 산스크리트 에카( ()
2 दुई 듀오 /duii/ 산스크리트어 dvi(산스크리트어)
3 तीन 하지 않다 /tcpin/ 산스크리트 트라이
4 चार /tsar/ 산스크리트 카투르
5 पाँच 빠마쿠 /pãts/ 산스크리트어 파냐어
6 /ts(으)/ 산스크리트어 ṣṣ ( sanskrit)
7 सात /satsuffici/ 산스크리트어 sapta(산스크리트어 sapta
8 आठ 아아아 /a440/ 산스크리트어 ( ( ( sanskrit sanskrit sanskrit sanskrit sanskrit
9 नौ 하지 않다 /nnnuu/ 산스크리트어 나바( ()
10 १० दश 하지 않다 /dds/ 산스크리트어 다샤 दश
11 ११ एघार 에가라 [eɡɾɾ]
12 १२ बाह्र 바라 /bar/ [béthern]
20 २० बीस b440s /bis/
21 २१ एक्काइस 에카이스 /eksuksuksuksuks/
22 २२ बाइस 바이스 /bais/
100 १०० एक सय 에크사야 [익스윽]
1 000 १,००० एक हजार ek hajarr /ek ʌ͡͡/ /(자르)/
10 000 १०,००० दश हजार 대왕 하자르 [d's ʌd'zér]
100 000 १,००,००० एक लाख 에크락 /ek laks/ "lakh" 참조
1 000 000 १०,००,००० दश लाख 대라크 [d's lék]
10 000 000 १,००,००,००० एक करोड 에크 카로 [엑끼오] 'crore' 참조
100 000 000 १०,००,००,००० दश करोड 다이카이로 [또또또또또또]
1 000 000 000 १,००,००,००,००० एक अरब ek아랍 [ek]
10 000 000 000 १०,००,००,००,००० दश अरब 대아랍어 [d's ɾ] b ]
10개12 १०१२ एक खरब ek kharab [ekkkkkkkkkijobb]
10개14 १०१४ एक नील ekncl /ek 0/
10개16 १०१६ एक पद्म ek 패드마 /ek p'd'm'/
10개18 १०१८ एक शंख 에크아카하 /ek sk /

이 번호 체계는 라마야나의 고대 성서에 나오는 베다 번호 체계에 뿌리를 두고 있습니다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b 리처드 버그하트 1984, 페이지 118-119
  2. ^ a b 네팔어 에스놀로그 (2018년 제21호)
    네팔어 에스놀로그 (2018년 제21호)
  3. ^ "Nepali Definition of Nepali by Oxford Dictionary on Lexico.com also meaning of Nepali". Lexico Dictionaries English. Retrieved 23 July 2020.
  4. ^ Language Gulper: 부탄의 언어민족 그룹(2014).
  5. ^ a b "52nd Report of the Commissioner for Linguistic Minorities in India" (PDF). nclm.nic.in. Ministry of Minority Affairs. Archived from the original (PDF) on 25 May 2017. Retrieved 28 May 2022.
  6. ^ "Official Nepali language in Sikkim & Darjeeling" (PDF). CensusIndia.gov.in.
  7. ^ "Nepali language Britannica". www.britannica.com. Retrieved 28 July 2022.
  8. ^ "Brief Introduction". Retrieved 25 February 2018.
  9. ^ a b "5 features of Nepali, Nepal's lingua franca, that you are unaware of". Online Khabar. Online Khabar. 3 October 2020. Retrieved 30 October 2021.
  10. ^ Lienhard, Siegfried(1992)네팔의 노래: 네바르 민요와 찬송가 선집.뉴델리: Motilal Banarsidas.ISBN 81-208-0963-7.3페이지.
  11. ^ a b 'CHANGE'Maharjan, Rajendra. "एकल राष्ट्र–राज्यको धङधङी". EKantipur. Kantipur Publication Limited. Retrieved 30 October 2021.는 'CHANGE'가 아닌 'CHANGE'가 아닌 'CHANGE'가 아닌 'CHANGE'는 'CHANGEANGE'가 아니라 'HANGE'가 아니라 'HANGEANGE'가 아니라 'HANGEANGEANGEANGE'입니다.
  12. ^ Clark, T. W. (1973). "Nepali and Pahari". Current Trends in Linguistics. Walter de Gruyter. p. 252.
  13. ^ "The kings song". Himal Southasian. June 2003. Archived from the original on 25 October 2012. Retrieved 15 June 2012.
  14. ^ a b "साझा प्रकाशन एक झलक". Sajha Prakashan. Retrieved 30 October 2021.
  15. ^ "पर्वते(नेपाली)भाषाको इतिहास".네팔 파트라.11월 9일, 2021년까지 Retrieved.नेपाली भाषा बिभिन्न समयमा बिभिन्न नामले चिनिन्थ्यो । खस कुरा, पर्वते भाषा तथा गोर्खाली भाषा आदि । यी मध्ये खस कुरा सबैभन्दा पुरानो नाम हो । खस जातीहरूले बोल्ने भाषा भएको हुनाले यसलाई खस भाषा भनिएको हो । यो भाषा पश्चिम नेपालको कर्णाली क्षेत्रमा विकशित भएर पूर्वतर्फ फैलदै गएको हो । खस कुरा पश्चिम नेपालको अर्को भाषा खाम कुरा, जुन नेपालका मगर जातीहरूलेबोल्ने गर्दछन्, संगै विकशित हुँदै अगाडी बढ्यो ।
  16. ^ Baniya, Karnabahadur. सेनकालीन पाल्पाको संस्कृति : एक ऐतिहासिक विवेचना. Palpa: Tribhuvan Multiple Campus. pp. 3–4. Retrieved 9 November 2021.ISSN: 2616-017x
  17. ^ "Nepali". Harvard University. Department of South Asian Studies. Retrieved 9 November 2021. 1200년대까지 거슬러 올라가는 오랜 전통 언어, 이전에는 하스 쿠라, 나중에는 고르카 바사, 파르바테('산지 사람들의 언어')로 알려져 있었다.
  18. ^ Shrestha, Shiva Raj. Khaptad Region in Mythology (PDF). p. 10. Retrieved 9 November 2021.
  19. ^ Vasistha는 게달."'गोर्खा पत्रिकाहरू'को पदचाप".Gorakhapatra 온라인.11월 9일, 2021년까지 Retrieved.जङ्गबहादुरलाई पनि घिसार्ने गरिएको पाइन्छ तर उनको पालामा गोर्खा भाषा वा नेपाली भाषा नभनी पाष्या बोली वा पर्वते भाषाको प्रचलन रहेको देखिन्छ । तर उक्त सनद जारी भएको एक वर्षपछिको जङ्गबहादुरको एक पत्रमा उनले गोर्खा वा गोर्खाली वा नेपाली भाषाका नमुना भनी नभनी पाष्या(पाखे)बोली भनेका छन् ।
  20. ^ Thapa, Lekh Bahadur (1 November 2013). "Roots: A Khas story". The Kathmandu Post. Archived from the original on 2 November 2013. Retrieved 1 November 2013.
  21. ^ a b Kapali, Rukshana H. "खस-आर्यहरूले जस्तै हूबहु नबोल्दा किन लाञ्छना ?". Saino Khabar. '아예' '아예' '아예' '아예' '아예' '아예' '아예' '아예' '아예' '아예' '아예' '아예' '아예' '아예' '아예' '아예' '아예' '아예' '아예' '아 예'
  22. ^ "ईतिहासमा सबैभन्दा पहिले उत्पीडनमा परेको जाति". Hamra Kura. खसहरूलाई राईहरुले ‘खासा’ वा ‘लिच्चु’ वा ‘बाज्यु’ पनि भनेको पाइन्छ। लिम्बुहरुले ‘पेन’ वा ‘पेनेवा’ भन्दछन्। कोदो खाने भएकाले त्यस्तो भनिएको हो कि ! निम्न हिमाली क्षेत्रमा रहने भएकाले तामाङहरुले खसहरुलाई ‘ज्यार्दी’ वा ‘रोङ्बा’ भनेको पाइन्छ ।
  23. ^ Hodgson, B. H. (1841). "Illustrations of the literature and religion of the Buddhists". Serampore. Retrieved 16 February 2012.
  24. ^ "के नेपाली भाषाको उत्पत्ति सिँजामै भएको हो ?". चौलानी खबर. 26 July 2019. खसद्वारा नै यहाँ यो भाषा पसेकोले यसले यहाँ ‘खय् भाय्’ भन्ने नाम पाएको हो ।
  25. ^ "पश्चिमी तामाङ शब्दकोष". SIL Nepal. ज्यार्ती ग्योत् [dzjarti gjot] नाम - नेपाली भाषा
  26. ^ "सिङ्ल्ह, गोने ङ्या र मेला". पिजनखबर.
  27. ^ "ख". चेपाङ शब्दकोष. əəkhkh khkh!【n.t】【네팔어】(특히 네팔어) 어드밴스드 네팔어)
  28. ^ "रोङकेक". Lhowa Dictionary. SIL International. Retrieved 11 November 2021.로케크네팔어(준 도메인: 9.7.1.5 - ))))))))))))))))))
  29. ^ Bhutan, Tourism Council of. "Language". www.bhutan.travel. Retrieved 9 February 2022.
  30. ^ Jain & Cardona 2007, 페이지 543.
  31. ^ a b c "Nepali language Britannica".
  32. ^ a b c Jain & Cardona 2007, 페이지 544.
  33. ^ Balfour, Edward (1871). Cyclopædia of India and of Eastern and Southern Asia, Commercial, Industrial and Scientific: Products of the Mineral, Vegetable and Animal Kingdoms, Useful Arts and Manufactures. Scottish & Adelphi presses. p. 529 – via Google Books.
  34. ^ Cust, Robert N. (1878). A Sketch of the Modern Languages of the East Indies. Routledge. p. 51. ISBN 9781136384691 – via Google Books.
  35. ^ 리처드 버그하트 1984, 페이지 118
  36. ^ General, India Office of the Registrar (1967). Census of India, 1961: Tripura. Manager of Publications. p. 336 – via Google Books. Nepali (Naipali in 1951)
  37. ^ Commissioner, India Census; Gait, Edward Albert (1902). Census of India, 1901. Office of the Superintendent of Government Printing, India. p. 91 – via Internet Archive. Naipali is an Indo-Aryan language spoken by the upper classes in Nepal, whereas the minor Nepalese languages, such as Gurung, Magar, Jimdar, Yakha, etc., are members of the Tibeto-Burman family
  38. ^ a b Jain & Cardona 2007, 페이지 545.
  39. ^ Hodgson 2013, 페이지 1-2.
  40. ^ Onta, Pratyoush(1996) "영국 인도에서 용감한 네팔 국가 만들기:네팔 역사와 사회 연구 1(1), 37-76페이지에서 "자티 개선의 수사학, 바누바카의 재발견, 그리고 출생 역사의 집필"은 다음과 같다.
  41. ^ a b Jain & Cardona 2007, 페이지 548.
  42. ^ "Nepal". Ethnologue. Retrieved 29 March 2015.
  43. ^ "Major highlights" (PDF). Central Bureau of Statistics. 2013. p. 4. Archived from the original (PDF) on 17 July 2013. Retrieved 12 September 2013.
  44. ^ a b c d "Nepali (npi)". Ethnologue. Retrieved 6 October 2016.
  45. ^ "Languages in Nepal".
  46. ^ Gurung, Harka (20 January 2005). Social Exclusion and Maoist Insurgency. p. 5. Retrieved 13 April 2012 – via Google Books.
  47. ^ "Background Note: Bhutan". U.S. Department of State. 2 February 2010. Retrieved 2 October 2010.
  48. ^ Worden, Robert L.; Savada, Andrea Matles (1991). "Chapter 6: Bhutan - Ethnic Groups". Nepal and Bhutan: Country Studies (3rd ed.). Federal Research Division, United States Library of Congress. pp. 424. ISBN 978-0-8444-0777-7. Retrieved 2 October 2010.
  49. ^ "Language - India, States And Union Territories (Table C-16)" (PDF). census.gov.in. Retrieved 27 August 2020.
  50. ^ "Snapshot of Tasmania". abs.gov.au. 28 June 2022. Archived from the original on 29 June 2022. Retrieved 21 July 2022.
  51. ^ "Snapshot Northern Territory, Housing and Population Census 2021". abs.gov.au. 28 June 2022. Retrieved 21 July 2022.
  52. ^ Jain & Cardona 2007, 페이지 571.
  53. ^ Jain & Cardona 2007, 페이지 596.
  54. ^ "Universal Declaration of Human Rights in Nepali language" (PDF). ohchr.org. Retrieved 3 February 2021.

각주

  1. ^ 카르날리 주에서만 역사적으로 이야기되며, 현재는 네팔 전역에서 링구아 프랑카로 이야기되고 있다.
  2. ^ 카르날리 카스족에 의해서만 역사적으로 이야기되고, 현재는 네팔에서 링구아 프랑카로 이야기되고 있다.

참고 문헌

추가 정보

  • पोखरेल, मा. प्र. (2000), ध्वनिविज्ञान र नेपाली भाषाको ध्वनि परिचय, नेपाल राजकीय प्रज्ञा प्रतिष्ठान, काठमाडौँ
  • 슈미트, R. L. (1993) 근대 네팔어 실용사전.
  • 터너, R. L. (1931) 네팔어 비교어원 사전.
  • Clements, G.N. & Khatiwada, R. (2007)"네팔리에서 대조적으로 흡인된 파찰사의 음성학적 실현"ICPhS 16세 회의(사르브뤼켄, 2007년 8월 6-10일), 629-632.[1]
  • Hutt, M. & Subedi, A. (2003) 네팔어 독학.
  • Khatiwada, Rajesh (2009). "Nepali". Journal of the International Phonetic Association. 39 (3): 373–380. doi:10.1017/S0025100309990181.
  • Manders, C. J. (2007) 네팔어 문법 재단
  • Dashrath Kharel 박사, "다르질링식킴에서 사용되는 네팔리어 언어학"

외부 링크