케이타브아수리

Ktav Ashuri
아슈릿 대본의 피르케이 아보트, 예멘인의 낙서 풍습에 따라 바빌로니아어 발성.

ktav Ashuri(히브루: כְּתבבבבבבב,,,, ktav Ashuri "Asyrian 문자"; 또한 Ashurit)히브리 알파벳의 전통적인 히브리어 이름으로 히브리어와 유대인 바빌로니아어 아람어(Aramaic)를 모두 쓸 때 사용된다.

할라카에서는 테필린(필락토리)과 메주조트(도어 포스트 스크립트)만 아슈릿으로 쓸 수 있다.[1]

역사

Ktav Ashuri is the term used in the Talmud; the modern Hebrew term for the Hebrew alphabet is simply אלפבית עברי "Hebrew alphabet". 결과적으로, Ktav Ashuri라는 용어는 주로 토라를 쓸 때 사용되는 알파벳의 전통적인 서예 형태를 말한다.[1]

The name reflects the fact that the Hebrew alphabet was derived from the Aramaic alphabet (Hebrew: אלפבית ארמי‎), it thus refers to "the Aramaic alphabet as used in Judaism",[2][3] and is sometimes referred to as the "Assyrian script."

그 이름은 사마리아 알파벳에 붙여진 리보나(또는 리보니)라는 이름, 그리고 그 연장선상에 의해 팔레오-헤브루 알파벳과 대비된다. 이 이름은 러반(Lubban)에서 유래했을 가능성이 가장 높으며, 즉, 대본은 (레바논의) 리바니아어(Libanian)라고 불리지만, 그 명칭은 나블루스의 "Neapolitan"의 부패한 형태라고도 제시되어 있다.[4]

티베리어의 발성을 담은 아시리아 문자

탈무드에 따르면 에스라는 이전에 사용되던 팔레오-헤브루 알파벳이 아닌 아시리아 알파벳으로 세퍼 토라를 쓰도록 명령하고 다니엘 서를 아람어로 작곡하도록 허용한 첫 번째 사람이었다.[5] 바빌로니아 탈무드에서 '아슈리트(Ashurit)'라는 용어는 현대-히브루 문자 대본을 가리키는 말로 자주 쓰인다.[6]

바빌로니아 탈무드에 따르면, 도라는 아시리아 문자에서 모세에게 주어졌고, 후에 팔레오-헤브루 문자로 바뀌었으며, 다시 에즈라 시대에는 아슈릿 문자로 바뀌었다.[7] 그러나 일부 현인들은 토라가 원래 고대 히브리 문자(팔레오-헤브루)에 새겨져 있다는 견해를 갖고 있어 이 문제는 여전히 논쟁의 여지가 남아 있다.[8]

아수리 대본에 대한 언급은 시프레이 토라, 테필린, 메주조트, 오메가트 등 특정 유대인 의례용품에 사용된 공식 대본을 언급하면서 미슈나이치와 탈무드 시대의 랍비니어 저술에 먼저 등장한다.[9] '제곱 문자'라고도 불리는 이 용어는 아수리 문자에서 팔로-헤브루 알파벳을 구별하기 위해 사용된다.

그 탈무드 왜 대본"Ashuri"이라고 불리는=앗시리아에 망명에서 돌아. 왜냐면 유대인들 그들과 함께;[10]또는 대안 이 스크립트는 마운트 시나이에서, 그리고 결국 살아났다 잊고 있기 때문에"meusheret"(또는 공인beautiful/praiseworthy)이름을 가져왔다 두 의견을 제공한다.[11]

양피지(klaf)에 아슈케나즈 낙서풍습에 따라 쓴 아슈리 알파벳의 표본이다.

참고 항목

메모들

  1. ^ Jump up to: a b Danby, H., ed. (1964), "Tractate Megillah 1:8", Mishnah, London: Oxford University Press, OCLC 977686730, s.v. 메길라 1:8, 페이지 202(주 20), 야다임 4:5-6, (주 6)
  2. ^ Steiner, R.C. (1993). "Why the Aramaic Script Was Called "Assyrian" in Hebrew, Greek, and Demotic". Orientalia. 62 (2): 80. JSTOR 43076090.
  3. ^ Cook, Stanley A. (1915). "The Significance of the Elephantine Papyri for the History of Hebrew Religion". The American Journal of Theology. University of Chicago Press. 19 (3): 348. JSTOR 3155577.
  4. ^ 제임스 A. 몽고메리, The Samaritans, 초기 유대교 종파 (1907), 페이지 283.
  5. ^ 예루살렘 탈무드 (메길라 10a); 바빌로니아 탈무드(Sanhedrin 21b [end]; cf. 트랙레이트 소페림 1:6
  6. ^ 메길라 17a, 메길라 18a
  7. ^ 바빌로니아 탈무드(메길라 2b, 샤브밧 104a, 세바힘 62a, 산헤드린 22a)
  8. ^ 예루살렘 탈무드 (메길라 10a)
  9. ^ Rich, Tracey R. "Judaism 101: Hebrew Alphabet". www.jewfaq.org. Retrieved 21 February 2017.
  10. ^ 산헤드린 22a
  11. ^ 산헤드린 22a