고딕 문자

Gothic alphabet
고딕 양식
Wulfila bibel.jpg
스크립트 타입
기간
c.350에서 600까지 감소
방향왼쪽에서 오른쪽으로
언어들고딕 양식
관련 스크립트
부모 시스템
라틴어와 아마도 루니어로 보강된 그리스어 문자(의심)
  • 고딕 양식
ISO 15924
ISO 15924 Goth (206년), Gothic
유니코드
유니코드 에일리어스
고딕 양식
U+10330 – U+1034f
문서에는 국제음성문자(IPA)의 음성 표기포함되어 있습니다.IPA 심볼의 개요 가이드에 대해서는, 다음의 헬프를 참조해 주세요.IPA. [ ], / 및 의 구별에 대해서는, 「IPA」의 괄호 및 문자 변환 딜리미터를 참조해 주세요.

고딕 문자는 고딕 언어를 쓰는 데 사용되는 알파벳이다.울필라스(또는 울필라)는 서기 4세기에 [1]성경을 번역할 목적으로 그것을 개발했다.

알파벳은 기본적으로 그리스 알파벳언셜 형식을 사용하며, 고딕 음운론을 표현하기 위해 몇 개의 문자를 추가한다.

기원.

울필라스는 이교도들의 믿음[2]관습과 밀접하게 연관되어 있었기 때문에, 의식적으로 이 목적을 위해 오래된 루니 문자의 사용을 피하기로 선택했다고 여겨진다.또한, 그리스에 기반을 둔 문자는 아마도 고딕 국가를 흑해 [3]주변지배적인 그리스-로마 문화에 통합하는 데 도움을 주었다.

편지들

아래는 고딕 알파벳 [4]표입니다.현재 영어에서는 torn ( ( / / / 를 나타냄)와 hwair ʷ ( / h / / 를 나타냄)의 두 글자가 사용되지 않습니다.

그리스 문자와 마찬가지로 고딕 문자에도 숫자가 할당되었다.숫자로 사용할 경우, 두 점 사이에 글자를 쓰거나(•·=12), 또는 오버라인(=12)으로 썼다.((90)과 ((900) 두 글자는 음운값이 없다.

이 글자의 이름은 9세기 알쿠인 필사본(Codex Vindobonensis 795)에 기록되어 있다.대부분 룬에도 등장하는 고딕 형식의 이름인 것 같다.그 이름들은 고딕 양식과 그 [5]의미에 이어 증명된 형태로 붙여졌다.

편지 번역하다. 비교하다 고딕식 이름 PGMC 런명 IPA 수치 XML 엔티티
Gothic letter ahsa.svg 𐌰 a 알파 aza < *god " 또는 "ash"를 묻습니다. *무조건 /a, a, a/ 1 &#x430;
Gothic letter bairkan.svg 𐌱 b β bercna < *bairka "birch" *베르카난 /b/ [b, β] 2 &quot;31)
Gothic letter giba.svg 𐌲 g Γ geuua < giba "displayed" * 게보 /syslog/ [syslog, ,, x]; /n/ [syslog] 3 &#x432;
Gothic letter dags.svg 𐌳 d δ, D daaz < dags "day" *카운타즈 /d/ [d, d] 4 &#x1033;
Gothic letter aihvus.svg 𐌴 e Ε eyz < ai's '말' 또는 eiws '' *eihwaz, *ehwaz /ehc/ 5 &quot;34;
Gothic letter qairthra.svg 𐌵 q Greek Digamma cursive 06.svg (ϛ), ϰ quetra < *qairrara ? 또는 quairna "밀스톤" (*perōo 참조) /kcc/ 6 &#x435;
Gothic letter iuja.svg 𐌶 z Ζ ezec <(?)[6] *사이즈 /z/ 7 &#x46536;
Gothic letter hagl.svg 𐌷 h Η haal < *hagal 또는 *harls "hail" *해글라스 /h/, /x/ 8 &#x41037;
Gothic letter thiuth.svg 𐌸 § (th) φ, ψ thyth <iu> "good" 또는 "aurnus" *투리사즈 /timeout/ 9 &#x44038;
Gothic letter eis.svg 𐌹 i Ι iiz < *얼음' * sazz /i/ 10 &#x10339;
Gothic letter kusma.svg 𐌺 k Κ chozma < * mama 또는 konja "수액" *카우난 /k/ 20 &#x1033A;
Gothic letter lagus.svg 𐌻 l Λ laaz < *lagus "바다, 호수" * 지연 /l/ 30 &#x1033B;
Gothic letter manna.svg 𐌼 m 마이크로미터 manna < manna "man" *매너즈 /m/ 40 &#x1033C;
Gothic letter nauthus.svg 𐌽 n Ν noicz < nau's "요구" *노이즈 /n/ 50 &#x1033D;
Gothic letter jer.svg 𐌾 j G, » gaar < j440r "year" *jjcran /j/ 60 &#x1033E;
Gothic letter urus.svg 𐌿 u urraz < *urus "aurochs" *uruz /syslog/, /usyslog/ 70 &#x1033F;
Gothic letter pairthra.svg 𐍀 p Π pertra < *perta? *perþo /p/ 80 &#x440;
Gothic numeral ninety.svg 𐍁 Ϙ 90 &#x10341;
Gothic letter raida.svg 𐍂 r R reda < *raida "wagon" *RAIDO /r/ 100 &#x10342;
Gothic letter sauil.svg 𐍃 s S sugil < sauil or sojil "sun" *소윌로 /s/ 200 &#x10343;
Gothic letter teiws.svg 𐍄 t τ, ᛏ tyz < *tius "신 Trr" * 와즈 /t/ 300 &#x10344;
Gothic letter winja.svg 𐍅 w Υ uinne < winja "밭, 목초지" 또는 winna "목초지" *운조 /w/, /y/ 400 &#x445;
Gothic letter faihu.svg 𐍆 f ϝ, F fe < faihu "부자" *페후 /timeout/ 500 &#x10346;
Gothic letter iggws.svg 𐍇 x Χ enguz < *iggus 또는 *igws "신 Yngvi" *잉와즈 /k/[7] 600 &#x10347;
Gothic letter hwair.svg 𐍈 § (hw) Θ uuer < *hwair "displicate" /hcp/, /hcp/ 700 &#x48048;
Gothic letter othal.svg 𐍉 o ω, ,, 우탈 < *ohotal "영토" * ohsala /ohc/ 800 &#x10349;
Gothic numeral nine hundred.svg 𐍊 ,, ͳ()) 900 &#x1034a;

비록 몇몇은 라틴어에서 만들어졌거나 변형되었지만, 대부분의 문자는 그리스 알파벳에서 직접 옮겨졌고, 아마도 고딕어의 독특한 음운학적 특징을 표현하기 위해 (더[8] 논쟁적으로) 룬 문자일 것이다.다음과 같습니다.

  • β(q; 그리스어 오명/디감마()Greek Digamma cursive 06.svg[8] 또는 [8]u와 강하게 유사할 수 있는 카파(α)의 필기체 변형 또는 그리스어 파이(β) /p/를 반전시킴으로써 파생됨: pairþa vs qa[citation needed])
  • ( ( derived ; 그리스어 phi ( f ) / f / or psi ( ψ ) /psi ( / ) / psi ( / ) / psi / [9]psi / / greek reass reass reass reass reass reass reass reass reass reass reass reass reass reass reass reass reass reass reass reass reass reass reass reass
  • ( (j; 라틴어 G / [8]/ / / / )
  • ((u. 그리스어 οO(숫자 포함)의 알로그래프 또는 Runic / / [10]u/에서 온 것일 수 있음)
  • ( (그리스어 θ / / / / / / / /에서 파생되었으며, 문자 형식이 )[8]로 전환되었을 수 있음)
  • ; (o; 그리스어 ) 또는 Runic ,[11] 또는 그리스어 )의 필기체 )에서 유래한 으로, 이러한 형태는 이 시기에는 오메가보다 오미크론에 더 일반적이며,[8] 이 시기에는 오미크론과 오메가 음의 값이 이미 합쳐져 있었기 때문에)

(r), (s) (f)는 그리스어가 아닌 라틴어에서 유래한 것으로 보이지만, 고딕 미래문자의 일부로 추정되는 룬 문자( (, and, ),)는 이 선택에 [12]어느 정도 역할을 했을 가능성이 있다.하지만, 스네달은 "울필라의 룬에 대한 지식은 아무리 적게 말해도 의심스러웠다"고 주장하는데, 이는 비문의 부족이 동독 사람들 사이에서 [8]룬에 대한 지식과 사용이 드물었음을 증명하기 때문이다.δ(s)의 일부 변형은 시그마처럼 생겼으며, 보다 명백하게 그리스 [8]δ에서 유래한다.

②(x)는 그리스어 포함한 고유명사 및 외래어(크리스투스 "Christ", 갈리우악스리스투스 "Pseudo-Christ", 젝사리아스 "자카리아스", awxaristia "eucharist")[13]에만 사용된다.

문자의 숫자 값은 그리스 숫자의 숫자에 상당합니다.고딕ϝ(6), takes(60), that(70), that(700)을 대신한다.

분음 부호 및 구두점

Codex Argenteus에서 사용되는 발음 부호 및 구두점에는 일반적으로 경구(·)를 나타내기 위해 적용되는 θi(,)에 놓이는 떨림 기호와 θ)와 시글라(xristausxaus 등) 및 숫자를 나타내기 위한 오버라인 등이 포함된다.

4세기 울필라스 주교가 고딕어로 기독교 성경을 번역한 6세기 사본인 '은성서'의 첫 페이지.

유니코드

고딕 문자는 2001년 3월 버전 3.1의 발표와 함께 유니코드 표준에 추가되었다.

고딕용 유니코드 블록은 U+10330 – U+1034F로, 보충 다국어 평면에서 사용됩니다.UCS-2(UTF-16의 전신)를 사용하는 오래된 소프트웨어에서는 모든 Unicode 코데포인트를 16비트 번호(U+FFFF 이하, Basic Multilingualling Plane)로 표현할 수 있다고 상정하고 있기 때문에 Gothic 알파벳 Unicode 범위 등을 사용하는 경우 문제가 발생할 수 있습니다.

고딕 양식[1][2]
Unicode Consortium 공식 코드 차트(PDF)
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F
U+1033x 𐌰 𐌱 𐌲 𐌳 𐌴 𐌵 𐌶 𐌷 𐌸 𐌹 𐌺 𐌻 𐌼 𐌽 𐌾 𐌿
U+1034x 𐍀 𐍁 𐍂 𐍃 𐍄 𐍅 𐍆 𐍇 𐍈 𐍉 𐍊
메모들
1.^ Unicode 버전14.0 현재
2.^ 회색 영역은 할당되지 않은 코드 포인트를 나타냅니다.

메모들

  1. ^ 역사학자 필로스토르기우스, 콘스탄티노플의 소크라테스, 소조멘의 증언에 따르면.Cf. Streitberg(1910:20).
  2. ^ 참조: 젠슨(1969:474)
  3. ^ 참조: 하르만(1991:434).
  4. ^ 고딕 문자에 대한 논의는 "인도거마니스체 포르슝겐"의 파우스토 세르시냐니, "고딕 문자와 맞춤법 정교화", 93, 1988, 168-185페이지를 참조하십시오.
  5. ^ 고딕 양식에서 증명되지 않은 양식은 별표로 표시된다.재구성된 양식에 대한 자세한 내용은 cf.키르히호프(1854년).관련 문헌에 대한 조사는 cf.자허(1855년).
  6. ^ 자허는 *iuya, *iwja 또는 *ius에 도착하는데, 이는 ON ,r, OE ,w, ow, OHG "wa "wa "tree"와 동일하지만, 그는 ezec 형태에 대한 설명이 부족하다는 것을 인정합니다.참조: 자허(1855:10-13)
  7. ^ 슈트라이트버그, 페이지 47
  8. ^ a b c d e f g h Magnus Snédal (2015).고대 게르만어로 된 "고딕과 라틴어의 접촉"이 접촉, Ed.존 올 아스탈과 한스 프레데 닐슨.
  9. ^ Cf. Mees (2002/2003:65)
  10. ^ 참조: 키르히호프(1854:55)
  11. ^ 하르만(1991:434).
  12. ^ 키르히호프(1854:55-56); 프리젠(1915:306-310)
  13. ^ 라이트(1910:5)

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  • 바우네, 빌헬름(1952)고티쉬 그라마틱.맥스 니마이어
  • Cercignani, Fausto, Indogermanische Forschungen, 93, 1988, 페이지 168–185의 "고딕 문자와 맞춤법의 정교화"
  • 디트리히, 프란츠(1862년).über die Aussprace des Gotischen Wérend der Zeit는 Bestehens를 인정한다.마부르크: N. G. Elwert'sche Universityitétsbuchhandlung.
  • 프리젠, 오토 폰(1915).J. Reallexikon der Germanischen Altertumskunde, Bd. 후프스의 "Gotische Schrift" II. 페이지 306–310.스트라스버그: 칼 J.트뤼브너
  • 하르만, 하랄드(1991)유니버설 게시히테쉬리프트.프랑크푸르트: 캠퍼스.
  • 젠센, 한스(1969년).Gegenwart와 Vergangenheit의 Die Schrift.베를린:도이체르 베를라그비센샤프트엔
  • 키르히호프, 아돌프(1854년).다스가 루넨알파벳을 구했어베를린:빌헬름 헤르츠.
  • Mees, Bernard(2002/2003)"루노 고티카: 울필라 대본의 룬과 기원", 43, 55-79페이지.
  • 슈트베르그, 빌헬름(1910).Elementarbuch를 고티쉬합니다.하이델베르크: 칼 윈터
  • 와인게르트너, 빌헬름(1858)고티셴 주르 자이트 울필라스 다이 아우스프라체 데 고티셴라이프치히: T. O. Weigel.
  • 라이트, 조셉(1910).고딕어의 문법.옥스퍼드:옥스퍼드 대학 출판부
  • 자허, 율리우스(1855년).다스는 알파벳 벌빌라스와 루넨알파벳을 얻었다.라이프치히: F. A. 브록하우스

외부 링크