탄창야 문자

Tanchangya script
탄창야
𑄖𑄧𑄐𑄴𑄌𑄧𑄁𑄉𑄴𑄡
Shukla Tanchangya.svg
탄창야/차크마 각본의 '탄창야'
스크립트 유형
관련 스크립트
상위 시스템
글에는 국제음반문자(IPA)음성 표기가 실려 있다.IPA 기호에 대한 소개 가이드는 도움말을 참조하십시오.IPA. [ ], / 및 ⟨ ⟩의 구별은 IPA § 브래킷 전사 구분자를 참조하십시오.

단창야 문자(Ka-Pat)는 단창야어를 쓸 때 쓰는 아부기다.그것은 남부 브람스의 각본이다.대본 계열 때문에 버마 문자, 몬 문자, 차크마 문자 등과 유사하다.

기원

탄창야 대본은 루팍 데브나스가 말한 라키네 주에서 원고를 채택해 2012년 최근 도입됐다.[1]차크마와 탄창야 모두 현 차크마 대본을 오랫동안 사용해 왔지만, 알파벳이 원래 누구의 것이고 누가 이를 도입했는지는 아직 확인되지 않고 있다.존 클리프턴은 그의 '대화, 맞춤법, 사회'에서 '탄창야 공동체는 차크마와 관련이 있다는 것을 보여주기 위해 차크마에 알파벳을 기초하기로 결정했다'고 밝혔다.하지만 그들은 자신들이 차크마와 다르다는 것을 보여주기 위해 체계적으로 알파벳을 바꾸었다. 그들은 단순히 더 큰 차크마 공동체의 일부가 아니었다.'[2] 더욱이, 탄창야는 두 공동체 사이에 오해를 일으키지 않기 위해, 아직 유니코드 글꼴로 발전하지 않은 이러한 알파벳을 도입하였다.당분간은 그저 '참 폰트'로 만들어질 뿐이다.

글쓰기 시스템

오른쪽에서 왼쪽으로 쓸 때 썼던 카로스티와는 달리 브라미 대본과 비슷하게 왼쪽에서 오른쪽으로 쓰여 있다.

Tanchangya Vowel.jpg

모음.

A(a:), I(i), v(i), E(e), O(o) 등 5개의 독립모음이 있다.나머지 5개의 모음은 Aa(ɔ), AA(ʌ), Ii(i:), Uu(u:) 등 종속적이다.

Tanchangya consonants.jpg

자음

탄창야 문자에는 31개의 자음 문자가 있다.이들은 집단 자음과 잡음으로 분류된다.

배열

이 대본은 고대 브람어 문자에서 유래된 것으로 보이며, 자음 내에서 모음 음을 계승하였다.그렇지 않다면 독립된 끌어 내기, 그것이 버마나 월요일에서 엄마와 버마로 그들의 주택 때문에 9세기 기원전(Tagong에 버마[3]의 고대 문명까지 15세기 서력 기원(은 15세기 동안, 그들은 라카인 왕으로 아라칸에 15세기 Micchagiri에서 가져오기 공격을 받는 것에서 파생되어야 한다.,아라칸에게 마그웨 사단에 있는 태에를 파견한다. (Dhanyawady Aye Daw Bang, 4)미얀마 북부에서 테크 또는 사키야라는 용어로 알려진 브라미 대본을 초기 단계에서 사용한 것으로 추정된다.

메모들

  1. ^ 루팍-데브나스(2008): 167
  2. ^ 하계 언어학 연구소의 연구 논문, (1988)
  3. ^ Pe Maung Tin & G.H. Luce 2008, 페이지 1.

참조

  • Pe Maung Tin; G.H. Luce (2008), The Glass Palace Chronicle of the Kings of Myanmar, Yangon: Unity Publishing House
  • Debnath, Rupak (2008), Ethnographic Study of Tanchangya of CHT, CADC, South Tripura and Sittwe, Kolkata: Kreativmind
  • Clifton, John M. (2008). "Dialects, Orthography and Society" (PDF). Work Papers of the Summer Institute of Linguistics. Retrieved 2015-11-20.