사히티야 아카데미

Sahitya Akademi
사히티야 아카데미
Sahitya Akademi logo.jpeg
아카데미의 국장
Rabindra Bhawan, Delhi.jpg
Sangeet Natak Akademi, Lalit Kala Akademi 및 Sahita Akademi가 있는 델리, Rabindra Bhawan
줄임말SA
형성1954년 3월 12일; 68년 전 (1954-03-12)
본사델리, 라빈드라 바완
위치
서비스 지역
인도
대통령
찬드라셰카라 캄바라
출판
모조직
인도 문화부
웹 사이트sahitya-akademi.gov.in

인도 국립 문학 아카데미인 사히트아 아카데미는 인도 [1]언어 문학 진흥에 전념하는 단체입니다.1954년 3월 12일 설립되었으며 독립적이긴 하지만 인도 정부의 지원을 받고 있다.이 회사의 사무실은 델리 만디 하우스 근처의 라빈드라 바반에 위치해 있다.

Sahitya Akademi는 전국 및 지역 워크숍과 세미나를 개최하고, 작가에게 연구와 여행 보조금을 제공하고, 인도문학 백과사전을 포함한 서적과 저널을 출판하고, 지원하는 24개 언어 각각으로 매년 INR의 Sahitya Akademi 상을 수여합니다.또는 평생의 업적입니다.

사히티야 아카데미 도서관은 인도에서 가장 큰 다국어 도서관 중 하나로 문학 및 관련 주제에 관한 풍부한 서적을 소장하고 있습니다.

이 회사는 격월로 두 개의 문학 저널을 발행합니다.영어로는 인도문학,[1][2] 힌디어로는 삼칼린 바라티야 사히티야.

언어들

주요 기사:사히트아 아카데미상 수상자 목록

Sahitya Akademi는 다음 24개 언어로 작업을 지원하고 있으며, 이 중 22개는 영어, 라자스타니와 함께 인도 헌법 제8부칙에 포함되어 있습니다.

아사메, 벵골, 보도, 도그리, 영어, 구자라티, 힌디어, 칸나다, 카슈미르, 콩카니, 마이틸리, 말라티, 네팔리, 오디아, 펀자비, 라자스탄, 산스크리트, 타밀리, 타밀리, 타밀리

역사

인도에 국립 문학원을 설립하는 아이디어는 식민지 영국 정부에 의해 고려되었고, 1944년 '국립 문화 신탁'의 형성에 대한 왕립 아시아 협회의 제안은 원칙적으로 받아들여졌다.원래 계획은 시각 예술, 공연 예술, 그리고 [3]문학에 전념하는 세 개의 기관 또는 학원을 구상했다.인도 독립정부는 1952년 [3]12월 15일 정부 결의로 '사히트아 아카데미'라고 불리는 국립 문학원을 구성하면서 이 제안을 실행했다.

아카데미 제1차 총평의회에는 사르베팔리 라드하크리슈난, 아불 칼람 아자드, C. 라자고팔라차리, K.M. 파니카르, K.M. 문시, 자키르 후세인, 우마샨카르 조시, 마하데 V.VI. 등이 참여했다.인도 정부는 네루 총리가 초대 의장으로 선택한 이유에 대해 "총리이기 때문이 아니라 작가이자 [3]작가로서 특색 있는 자리를 스스로 개척했기 때문"이라고 설명했다.

사히트아 아카데미는 1954년 3월 12일 뉴델리에서 공식 출범했다.인도 국회의사당 중앙홀에서 마울라나 아불 칼람 아자드와 사르베팔리 라드하크리슈난의 연설로 기념식이 열렸다.라드하크리슈난은 그의 연설에서 사히트아 아카데미의 목적을 상세히 설명하면서 다음과 같이 말했다.

"사히트아 아카데미라는 말은 두 단어를 합친 것입니다.'사히트야'는 산스크리트어이고 '아카데미'는 그리스어이다.이 이름은 우리의 보편적인 전망과 포부를 암시합니다.사히트는 문학 작품이고, 아카데미는 그 주제에 관심이 있는 사람들의 모임이다.그래서 사히트아 아카데미는 창조적이고 비판적인 문학에 관심이 있는 모든 사람들의 모임이 될 것이다.이 아카데미의 목적은 문학의 업적자를 인정하고 문학의 유망자를 격려하며 대중의 취향을 계발하고 문학 비평의 [3]수준을 향상시키는 것입니다.

사히트아 아카데미 초기 주요 관심사는 중앙 정부로부터의 자치권 확립이었다.이 우려는 수상에 의해 반영되었다.수상은 "다양한 언어로 된 인도의 저명한 작가들을 소속시키는 조직의 대통령이 되는 것은 영광이다.아카데미 사장으로서 솔직히 말씀드리지만 총리가 제 [4]일에 간섭하는 것은 원치 않습니다.제1차 평의회는 아카데미의 통치 헌법을 개정하기 위한 권고안을 제시했는데,[5] 여기에는 의장이 정부에 의해 임명되지 않고 평의회에 의해 선출되도록 하자는 제안도 포함되어 있다.이러한 제안들 중 일부는 편입되었고, 아카데미는 원래 의회법에 의해 편입된 것이 아니라 행정 명령에 [5]의해 1860년 사회등록법에 따라 사회로 구성되었다.평의회는 재건되어 의장으로 선출되었으며,[5] 그는 1964년 사망할 때까지 그 지위를 이어갔다.

사히티야 아카데미의 차기 회장에는 자와할랄 네루의 뒤를 이은 S. Radhakrishnan(1958년), Zakir Hussain(1963년), Suniti Kumar Chatterjee(1967년), KR Srinivasa, Iengy(1969년) 등이 있다.urthy(1993년), Ramakanta Rath(1998년), Goppi Chand Narang(2003년).[6]선일 간고파디아이는 [7]2008년 대통령에 당선돼 2012년 [8]사망할 때까지 재임했다.Vishwanath Prasad Tiwari는 2013년부터 [9]2018년까지 대통령으로 재직했습니다.아카데미는 2003년 마하스와타 데비와 2018년 프라티바 레이가 각각 고피 찬드 나랑과 찬드라셰카르 캄바라와의 경쟁에서 탈락했지만 [6]여성 대통령을 선출한 적은 없다.

구성 및 구조

벵갈루 사히트아 아카데미 지역 사무소

사히티야 아카데미는 1952년 [10]12월 15일 통과된 결의로 인도 정부에 의해 설립되었다.그것은 [11]1954년 3월 12일에 정식으로 출범했다.처음에는 행정 명령으로 기능했지만,[11] 1860년 인디언 협회 등록법에 따라 사회로 등록되었다.Sahitya Akademi의 헌법은 총평의회, 이사회, 재무위원회 [12]등 3개 기관이 운영하도록 규정하고 있습니다.

총평의회는 [13]집행이사회에 의해 선택된 3명의 후보 패널로부터 사장과 부사장을 선출할 수 있습니다.또, 집행 이사회는, 서기를 임명해, 아카데미 서기와 3개의 행정 [13]기관의 사무국장을 겸임한다.

총평의회

사히트아 아카데미 총평의회는 5년간 운영되며, 그 후 재건된다.1년에 1회 개최되어 아카데미 회장·부회장 선임, 이사회의 멤버 선출, 아카데미 규칙·절차 입안, [14]이사회의 추천에 의한 펠로우 선출 등 몇 가지 중요한 기능을 수행하고 있습니다.

총평의회는 다음과 같은 [15]구성원으로 구성된다.

  • 회장님과 재무 고문입니다.사히트아 아카데미의 현 회장은 찬드라셰카라 캄바라입니다.[16]
  • 인도 정부가 지명하는 5명(전국도서신탁부, 문화부, 정보통신부 각 1명 포함
  • 인도의 각 주와 연방 구역에서 1명(이들은 주 및 연방 구역의 권고에 따라 퇴임하는 일반 평의회가 지명함)
  • Sahida Akademi가 지원하는 각 언어를 대표하는 1명(퇴임하는 총평의회에서 지명)
  • 최대 20개 대학에서 각각 인문학 석사과가 있는 대표자(전임 평의회 선정)
  • 기타 문학계 인사 8명(퇴임 총회에서 지명)
  • Sangeet Natak Akademi, Lalit Kala Akademi, Indian Council for Culture Relations, Raja Ramohun Roy Library 대표 및 출판사 협회의 추천에 따라 인도 출판사 대표.

이그제

사히트아 아카데미 집행위원회는 행정권을 행사하고 아카데미의 업무를 감독 및 관리할 책임이 있다.Akademi의 연간 예산을 마련하고, 간사를 임명하며, 총평의회가 [17]펠로우들을 검토하고 선발할 지명자 패널을 준비한다.대통령, 부통령, 재무고문, 인도 정부 지명자 2명(이들 중 1명은 문화부를 대표해야 함)과 [17]총회에서 지명된 각 지원 언어를 대표하는 1명으로 구성됩니다.

재무위원회

재무위원회의 역할은 회계연도에 사히트아 아카데미의 총지출 한도를 정하고 예산 견적을 검토하여 이사회에 권고하는 것이다.재무위원회는 재무고문, 인도 정부 지명자, 이사회 대표, 아카데미 [18]부회장으로 구성된다.Sahida Akademi의 계좌는 인도의 [19]감사총장에 의해 감사된다.

출판물 및 액티비티

사히티야 아카데미는 격월간 문학 저널인 인도 문학, 삼칼린 바르티야 사히티야 외에도 몇 권의 정기 간행물을 발행하고 있습니다.서지 조사, 번역 워크숍, 세미나, 연례 문학 축제 등을 실시하고 있다.

출판물

사히트아 아카데미는 24개 언어로 된 개별 저작물 및 문학과 번역의 선집과 더불어 참고 문헌 목록, 편집본 및 비평판을 출판합니다.무엇보다도, 24개 언어로 된 [20]출판물의 지속적인 선택적 색인인 NBIL(National Bibliography of Indian Literation)을 발행하고 있습니다.NBIL의 첫 번째 시리즈는 1901년에서 [21]1953년 사이에 출판된 문헌에 걸쳐 4권으로 구성되었다.사히트아 아카데미는 두 번째 시리즈가 1954년에서 2000년 사이에 출판된 문학을 다룰 것이라고 말했다.두 번째 시리즈는 16권으로 구성되며, 그 중 7권이 [22]출판되었다.또한 사히트아 아카데미는 우르두와 텔루구에 있는 마울라나 아자드의 작품집과 칼리다사, 뱅킴찬드라 채터지, 라빈드라나트 타고르의 [23]서적 비평판을 출판했다.

사히트아 아카데미는 미국 번역가 등록부, 인도 [24]작가들의 후즈후, 산스크리트 [23]문학의 후즈후를 포함한 인도 문학의 참고 자료를 보관하고 있습니다.인도 작가들에 관한 전기적인 논문들로 구성된 인도 문학의 메이커스와 인도 문학의 역사, 그 [23]중 18편이 지금까지 출판되었다.다음의 2개의 저널을 발행합니다.영어로는 인도문학(1957년 시작), [25]힌디어로는 사마칼린 바라티야 사히티야(1980년 시작)가 있다.

활동.

사히티야 아카데미는 매년 인도 전역에서 인도 문학과 관련된 100개 이상의 프로그램을 개최합니다.인도 문학에 관한 세미나와 번역 [26]워크숍을 자주 개최하고 있습니다.또한, 문학 축제와 삼바사르 연례 강연회를 포함한 몇 개의 정기적이고 연례적인 행사를 개최하고 있습니다.

국제 세미나

사히트아 아카데미는 정기적으로 국제 세미나를 개최하고 있으며, 때로는 인도 문화 관계 위원회와 협력하기도 합니다.첫 번째 국제 세미나는 1961년 뉴델리에서 라빈드라나트 타고르가 태어난 지 100년을 기념하기 위해 개최되었습니다.16개국에서 온 약 25명의 작가들과 인도에서 온 39명의 작가들이 4일 동안 만나 타고르의 작품을 토론하고 기념했다.참석자는 Aldous Huxley, Martin Wickremesinghe, Jean Guhenno, Zaki Naguib Mahmoud, Isaiah Berlin, Louis Untermeyer[27], Amrita Pritam, Ramdhari Sinha Dinkar, Rayaprolu Subbbbao 및 Premendra Mitra Mitra 등입니다.1991년 아카데미는 Sangeet Natak Akademi, Lalit Kala Akademi 및 인도 문화 관계 협의회와 협력하여 타고르에 관한 제2회 국제 세미나를 개최하였습니다.

1975년 제2회 아카데미 국제세미나도 뉴델리에서 열려 아시아의 라마야나 전통에 초점을 맞췄다.우테인 한, 소에위토 산토소, 해리 엠을 포함한 참가자.벅, C.E. 고다쿰브라, 카필라 바츠얀, 카밀 불케, 우마샨카르 조시는 아카데미가 [28]기념으로 발간한 라마야나 전통에 관한 44편의 논문을 발표했다.1981년 [28]뉴델리에서 같은 주제로 두 번째 국제 세미나가 열렸다.

이후 1981년 힌두어 작가 프렘찬드의 탄생 100주년 기념, 1983년 타밀어 시인 수브라마니아 바르티의 탄생 100주년 기념, 1987년 마하바라타, 1990년 [29]내러티브에 관한 국제 세미나가 열렸다.

매년 열리는 문학 축제

사히트아 아카데미의 연례 문학축제는 2월에 개최되어 아카데미가 상을 수여하는 행사이다.이 축제는 전년도 주요 문학행사를 다룬 전시회와 3일간 [26]진행되는 문학세미나 '작가 모임'이 함께한다.

Samvatsar 연례 강연

Samvatsar 연차 강연은 Sahitya Akademi가 주최하며, Akademi 연차 문학 축제 기간 동안 진행됩니다.사히트아 아카데미는 이러한 강의가 "문학 운동, 현재의 문학 경향, 위대한 작가나 위대한 고전 혹은 문학 비평이나 문학 [30]창작의 새로운 길에 대한 독창적인 생각의 새로운 전망을 열어야 한다"고 지적한다.이 강의는 1986년부터 힌디 작가 사치다난다 바츠야안(1986년), 마라티 시인이자 작가 빈다 카란디카르(1991년), 아사메 소설가 나바칸타 바루아(1994년), 말레알람 작가이자 감독인 M T 바수데반 나이어(1999년)[31] 등이 강의해 왔다.

2014년에는 칸나다의 극작가이자 [31]작가인 기리시 카나드가 강연을 했다.가장 최근의 강연은 2016년 [32]2월 17일 봄베이 고등법원의 저자, 변호사, 전직 판사 찬드라셰카르 샹카르 다르마디카리에 의해 이루어졌다.

'작가를 만나다' 프로그램

사히트아 아카데미는 출판된 인도 작가들과 정기적으로 대중과의 교류를 조직한다.'작가를 만나다'라는 제목의 이 세션은 초청된 작가의 40분짜리 강연과 함께 열린 질문과 [33]토론 세션으로 구성되어 있습니다.'작가를 만나다' 프로그램은 델리, 뭄바이, 콜카타, 첸나이, 벵갈루루에서 진행되었습니다.지금까지 [34]180명이 넘는 작가가 참여했다.

이를 보완하기 위해 사히트아 아카데미는 학제간 연구자를 초청해 문학에 대해 강연하는 '책 속의 남자'라는 제목의 연속 강연을 진행하고 있다.과거의 주목할 만한 연설가로는 영화 제작자 아두르 고팔락리슈난, 저널리스트 딜립 파드가온카르, 변호사 락스미 몰 싱비, 전 총리 아탈 비하리 바지파이가 [35]있다.

카비 아누바다크

2001년에 시작된 카비 아누바닥 프로그램은 원어와 번역으로 된 시의 라이브 공연으로 구성되어 있습니다.K. Satchidanandan, Manglesh Dabral, Ayyappa Paniker [36]등 9개의 Kavi Anuvadaks가 현재까지 개최되고 있습니다.

사히트아 아카데미상

Sahitya Akademi Award (Devnagari: साहित्य अकादमी पुरस्कार) is a literary honor in India which Sahitya Akademi annually confers on writers of the most outstanding books of literary merit published in any of the major Indian languages recognised by the Akademi.

유바 푸라스카르

Sahitya Akademi는 매년 Yuva Puraskar(35세 미만)의 젊은 작가에게 24개의 주요 인도 언어 중 하나로 뛰어난 작품을 수여합니다.2011년에 [37]설립되었습니다.

기타 프로그램

사히트아 아카데미에 의해 조직된 다른 프로그램에는 덜 알려진 [38]작가들을 위한 특별한 플랫폼인 물라캣 강의, 한 작가가 다른 인도 [39]작가의 작품에 대해 연설하는 내 창문 통과 강의, 그리고 인도 민속과 카비산디의 시 [40]낭독에 대한 로카 프로그램이 있습니다.

논란과 국회 위원회 심의

2003년부터 2007년까지 사히트아 아카데미를 이끌었던 고피 찬드 나랑과 비슈와나트 프라사드 티와리 [42][43]대통령 시절 부패 의혹과 논란이 많은 인사가[41] 있었다.아그라하라 크리슈나무르시는 나랑에 의해 사히트아카데미 서기로 임명된 뒤 임명 [44]당시 CBI 조사를 받은 [45][46]뒤 2012년 금융비리로 고발돼 퇴임해야 했다.고등[47] 법원으로부터 구제 판결을 받은 아그라하라 크리슈나무르시는 작가들과 [48]관리들로 구성된 집단으로부터 그에 대한 음모를 주장했습니다.나랑, 티와리 등 현 K비서관으로 구성된 위원회의 임명.하급직(LDC)으로 아카데미에 입사한 라오의 최고직 학력이 부족하고 매우 의심스러운 것으로 알려져 논란이 되고 있다.

시타람 예추리가 의장을 맡아 2011년 8월 록사바에 상정된 제171회 아카데미 등 3개 기관의 기능에 관한 상임위원회는 다음과 같이 말하고 있다.이들 기관의 대부분은 설립자 아버지들의 원래 명령을 따르지 못하는 것으로 느껴졌다.이러한 기관과 관련된 다양한 종류의 논쟁들이 이 위원회의 관심을 끌었다.문화부가 이들 기관이 누리는 자율성 앞에서 무슨 일이든 하는 무관심과 무력함에 대한 의문도 제기됐다고 말했다.

위원회는 또 사히티야 아카데미(1988)가 인도 대통령이 수장을 임명하도록 권고했다.상제트 나탁과 랄리트 칼라 아카드미 등은 현행 [49]선거제도의 불가피한 복잡성을 피하기 위해 이를 실천했다.

논란이 많은 임명

고피 찬드 나랑 시대에 행해진 무자격 후보들의 사히트 아카데미 주요직 임명은 오늘날까지 문제없이 계속되고 있다.2004년 위조 학위증명서를 제시했다는 이유로 해임된 쿠르시드 알람과 미르냐니 굽타는 뒷문으로 들어가 이후 고위직으로 [50]승진했다.힌디어 언론에는 현직 비서 K. Sreenivasa Rao의 자격증이 M.를 수료했다는 주장이 널리 퍼져 있다.필과 박사학위는 하루도 휴가를 받지 않고 사히트아카데미에서 사무차관(행정)으로 근무하면서 가짜로 사기 [51]행각을 벌였다.문인부가 문화부에 조사에 착수해 달라고 호소한 결과도 나오지 않았다.

사히트아 아카데미상 논란

탐나는 사히티야 아카데미상의 쓰레기 처리자 지명 절차가 투명하지 않다는 주장이 여러 번 제기되어 왔다.책의 기본 목록(배심원 2명의 최종 후보작과 수상 최종 선정)은 총회가 작성하도록 되어 있다.그러나 이 책들은 어떤 종류의 문학 [52]선집도 할 자격이 없는 것으로 알려진 아카데미의 관료들과 직원들에 의해 이 위원회에 제공되었다.비록 수상 규정에 따라 언어자문위원회의 권고가 의무화되기는 하지만, 위원회 권고는 아무런 이유 없이 관리들에 의해 종종 해임되고 무시된다.선발 과정에서 투명성과 엄격함의 결여는 많은 논란을 불러왔다.1999년 [53][54]사히트아 아카데미상 오디아 번역상처럼 선정 절차가 부정했다는 사실이 입증되면서 작가들이 상을 반납해야 하는 결과를 낳기도 했다.

사히트아 아카데미는 또한 쿠슈완트 싱과 같은 작가들로부터 저명한 작가들을 무시하고 수준[55] 이하의 작가들과 수준 이하의 문학 [56][57]작품들에 상을 주는 것에 대해 큰 비난을 받고 있다.

골든 주빌리상

아카데미는 골든 주빌리 기념일에 인도어 번역의 뛰어난 시집에 대해 다음과 같은 상을 수여했다.

황금 주빌리상과 젊은 성취자들은 남데오 다살, 란짓 호스코트, 만다크란타 센, 압둘 라시드, 시타라 S., 닐락시 싱에게 수여되었다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b Hota, AK (2000). Encyclopaedia of New Media and Educational Planning. `. pp. 310–12. ISBN 978-81-7625-170-9.
  2. ^ "National Academies: Sahitya Akademi". Government of India. Retrieved 1 January 2011.
  3. ^ a b c d e Rao, D.S. (2004). Five Decades of The National Academy of Letters, India: A Short History of Sahitya Akademi. New Delhi: Sahitya Akademi. pp. 7–8.
  4. ^ Rao, D.S. (2004). Five Decades of The National Academy of Letters, India: A Short History of Sahitya Akademi. New Delhi: Sahitya Akademi. p. 12.
  5. ^ a b c Rao, D.S. (2004). Five Decades of The National Academy of Letters, India: A Short History of Sahitya Akademi. Sahitya Akademi. pp. 9–11.
  6. ^ a b Rao, D. S. (2004). Five Decades of The National Academy of Letters, India: A Short History of Sahitya Akademi. New Delhi: Sahitya Akademi. pp. 12–16.
  7. ^ "Gangopadhyay elected Sahitya Akademi president". The Hindu. Retrieved 22 March 2017.
  8. ^ "Litterateur and Sahitya Akademi president Sunil Gangopadhyay dies". NDTV.com. Retrieved 22 March 2017.
  9. ^ "Hindi Poet Viswanath Prasad Tiwari To Receive Gangadhar National Award". 9 December 2019.
  10. ^ Sahitya Akademi. "The Constitution". Sahitya Akademi. Retrieved 21 November 2014.
  11. ^ a b "Sahitya Akademi - About Us". Sahitya Akademi. Retrieved 21 November 2014.
  12. ^ "Constitution of the Sahitya Akademi, Section 5". Sahitya Akademi. Retrieved 21 November 2014.
  13. ^ a b "Constitution of the Sahitya Akademi, Section 4". Sahitya Akademi. Retrieved 21 November 2014.
  14. ^ "Constitution of the Sahitya Akademi, 'Functions of the General Council'". Sahitya Akademi. Retrieved 21 November 2014.
  15. ^ "Constitution of the Sahitya Akademi, 'General Council'". Sahitya Akademi. Retrieved 21 November 2014.
  16. ^ "'Organisation Chart' Sahitya Akademi". Sahitya Akademi. Retrieved 21 November 2014.
  17. ^ a b "Constitution of the Sahitya Akademi, 'Executive Board'". Sahitya Akademi. Retrieved 21 November 2014.
  18. ^ "Constitution of the Sahitya Akademi, 'Finance Committee'". Sahitya Akademi. Retrieved 21 November 2014.
  19. ^ "Constitution of the Sahitya Akademi, 'Audit'". Sahitya Akademi. Retrieved 21 November 2014.
  20. ^ "National Bibliography of Indian Literature". Sahitya Akademi. 1962–1974. Retrieved 26 November 2014.
  21. ^ The National Bibliography of Indian Literature: 1901 - 1953. Sahitya Akademi. 1962–1974.
  22. ^ "National Bibliography of Indian Literature". Sahitya Akademi. Retrieved 26 November 2014.
  23. ^ a b c "Sahitya Akademi: Publications". Sahitya Akademi. Retrieved 26 November 2014.
  24. ^ "Sahitya Akademi : Who's Who of Indian Writers". Sahitya Akademi. Sahitya Akademi, New Delhi. Retrieved 17 October 2015.
  25. ^ Sadana, Rashmi (2012). English Heart, Hindi Heartland: The Political Life of Literature in India. University of California Press. pp. 98–99. ISBN 978-0-520-26957-6.
  26. ^ a b "Sahitya Akademi: Literary Activities". Sahitya Akademi. Retrieved 26 November 2014.
  27. ^ Rao, D.S. (2004). Five Decades of The National Academy of Letters, India: A Short History of Sahitya Akademi. New Delhi: Sahitya Akademi. pp. 62–64.
  28. ^ a b Rao, D.S. (2004). Five Decades of The National Academy of Letters, India: A Short History of Sahitya Akademi. New Delhi: Sahitya Akademi. p. 65.
  29. ^ Rao, D.S. (2004). Five Decades of The National Academy of Letters, India: A Short History of Sahitya Akademi. New Delhi: Sahitya Akademi. pp. 66–67.
  30. ^ "Sahitya Akademi: Samvatsar Lectures". Sahitya Akademi. 26 November 2014.
  31. ^ a b "Samvatsar Lectures". Sahitya Akademi. Retrieved 26 November 2014.
  32. ^ Sahitya Akademi (12 February 2016). "Press Release" (PDF). Sahitya Akademi. Retrieved 22 March 2017.
  33. ^ "Sahitya Akademi: Loka, the Many Voices". Sahitya Akademi. Retrieved 26 November 2014.
  34. ^ "Sahitya Akademi: Meet the Author". Sahitya Akademi. Retrieved 26 November 2014.
  35. ^ "Sahitya Akademi: Men and Books". Sahitya Akademi. Retrieved 26 November 2014.
  36. ^ "Sahitya Akademi: Kavi Anuvadak". Sahitya Akademi. Retrieved 26 November 2014.
  37. ^ "Some Sahitya Yuva Puraskar awardees 'condemn' intolerance". timesofindia-economictimes. 19 November 2015. Retrieved 5 May 2016.
  38. ^ "Sahitya Akademi : Mulakat". Sahitya Akademi. Retrieved 26 November 2014.
  39. ^ "Sahitya Akademi: Through my Window". Sahitya Akademi. Retrieved 26 November 2014.
  40. ^ "Sahitya Akademi : Kavisandhi". Sahitya Akademi. Retrieved 26 November 2014.
  41. ^ Balakrishnan, Deepa (9 June 2006). "Sahitya Akademi in Ruins Literally". IBN Live. Archived from the original on 26 August 2014.
  42. ^ "Bibliofile". Outlookindia.com. 27 March 2006. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 9 February 2016.
  43. ^ "Bibliofile". Outlookindia.com. 15 March 2004. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 9 February 2016.
  44. ^ "War And No Peace". Outlookindia.com. 5 June 2006. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 9 February 2016.
  45. ^ "Probe against Agrahara". Deccanherald.com. 27 August 2012. Retrieved 9 February 2016.
  46. ^ "HC stays penalty imposed on poet". The Hindu. 9 July 2014. Retrieved 9 February 2016.
  47. ^ Nandakumar, Pratibha (25 July 2014). "Truth prevails". Bangalore Mirror.
  48. ^ "Conspiracy behind my ouster: Agrahara Krishnamurthy". Matrubhumi News.
  49. ^ "171st Report of Parliamentary Committee" (PDF). Rajya Sabha Secretariat, New Delhi. Archived from the original (PDF) on 19 August 2014.
  50. ^ Srivastava, Mihir (30 October 2004). "Scam charges cloud Sahitya Akademi". Tehelka. Archived from the original on 26 August 2014.
  51. ^ Thakur, Sunderchand. "साहित्य अकादमी में फिर विवादास्पद नियुक्ति". Nav Bharat Times.
  52. ^ Y.P. Rajesh, Amit Prakash (1 November 1995). "The Literary Mafia". Outlook Magazine.
  53. ^ "Probe sought into Sahitya Akademi affairs". The Hindu. 15 March 2010.
  54. ^ "Writer's plan to return Sahitya Akademi award sparks row". The Hindu. 19 August 2010.
  55. ^ Singh, Khushwant (2 January 2013). "Prize manipulators: Sahitya Akademi under fire for awarding 'below par' authors". India Today.
  56. ^ Mrunalini, C (23 January 2010). "Draupadi's unending circle of suffering". The New Indian Express.
  57. ^ Lulla, Anil Budur (6 February 2010). "Disrobing Draupadi". Open Magazine.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Sahida Akademi 관련 미디어가 있습니다.