군잘라 곤디 문자
Gunjala Gondi script군잘라 곤디 리피(Gunjala Gondi Lipi) 또는 군잘라 곤디(Gunjala Gondi) 대본은 북부 텔랑가나(Telangana), 동부 마하라슈트라(Maharashtra), 남동부 마디아 프라데시(Madhya Pradesh), 차티스가르(Chhattisgarh)의 곤디)의 곤디)의 곤디족들이 사용하는 드라어인 드라어인 곤디어인 곤디어(Dor)이다.[1] 자야드헤어 티루말라라 라오 교수가 이끄는 하이데라바드 대학 연구팀이 텔랑가나 아딜라바드 지역의 곤드 마을 군잘라에서 대본에 실린 원고 약 12점을 회수했다.[2] 대본과 예비 글꼴은 2014년 초에 공개되었다.[3]
원고의 역사
이 필사본은 곤디 전문가와 달릿연구센터 및 CDAST 연구원의 지식을 바탕으로 약 1750년으로 날짜가 잡혔다.[4] 원고에 수록된 정보에는 월과 일, 별자리표, 문법, 숫자 등이 들어 있다. 또한, '계절, 역사, 곤디 윤리 및 문학의 규범에 대한 지식'에 관한 원고가 발견되었다. 발견된 역사적 정보 중 6~7세기 미얀마의 파르단 공동체와 문명 간의 무역 관계, 인드라벨리 만달의 기원, 18세기 초 영국에 대한 찬드라푸르 곤드 왕들의 반란, 로의 지원을 받아 일어난 사건들이 보고되었다.힐라 커뮤니티, 이 모든 것, 다른 정보들 중에서.
성격.
다른 인도어 대본에서 볼 수 있는 유사한 음소와 유사성을 가지고 있는 캐릭터 자체는 다른 인도어 대본의 전통적인 "ka"가 아닌 "ya"라는 문자로 시작되기 때문에 "native" 순서가 다르다. 대본에는 12개의 모음과 25개의 자음이 포함되어 있다.[5]
발견, 교육 및 확산에 대한 대응
이 대본은 안드라프라데시 주의 여러 정부 기관과 그 지역의 지방 기관들이 매우 환영하는 반응을 보여 왔다.[6] 원고의 존재는 5~9년 전부터 알려졌지만 교수 시절인 2013년까지 우선순위가 정해지지 않은 것으로 알려졌다. Jayadheer Tirumala Rao는 마을에 사는 4명의 노인들만이 대본을 읽을 수 있다는 것을 발견했다. 현재 약 80명의 학생들이 대본을 읽을 수 있으며, 학생들은 이야기를 구상하고 있고, 장로인 Kotnak Jangu는 자서전을 쓰고 있다. 곤드 인구가 많은 마을의 다른 15개 관립학교로 대본을 확대하는 방안이 마련돼 있다. 텔루구에 있는 대본의 독자가 스탠다드 I 학생들을 위해 발매되었다.[7] 이 스크립트를 유니코드 표준으로 만들기 위한 노력이 진행되고 있다. 2015년 유니코드 제안서는 버클리 캘리포니아대 언어학과 안슈만 판디가 작성했다.[8] 이 제안은 2015년 11월 유니코드 기술위원회에 의해 승인되었다.[9]
유니코드
군잘라 곤디 스크립트는 버전 11.0이 출시되면서 2018년 6월에 유니코드 표준에 추가되었다.[10]
군잘라 곤디의 유니코드 블록은 U+11D60–U+11DAF이며 63자를 포함하고 있다.
군잘라 곤디[1][2] 공식 유니코드 컨소시엄 코드 차트(PDF) | ||||||||||||||||
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
U+11D6x | 𑵠 | 𑵡 | 𑵢 | 𑵣 | 𑵤 | 𑵥 | 𑵧 | 𑵨 | 𑵪 | 𑵫 | 𑵬 | 𑵭 | 𑵮 | 𑵯 | ||
U+11D7x | 𑵰 | 𑵱 | 𑵲 | 𑵳 | 𑵴 | 𑵵 | 𑵶 | 𑵷 | 𑵸 | 𑵹 | 𑵺 | 𑵻 | 𑵼 | 𑵽 | 𑵾 | 𑵿 |
U+11D8x | 𑶀 | 𑶁 | 𑶂 | 𑶃 | 𑶄 | 𑶅 | 𑶆 | 𑶇 | 𑶈 | 𑶉 | 𑶊 | 𑶋 | 𑶌 | 𑶍 | 𑶎 | |
U+11D9x | 𑶐 | 𑶑 | 𑶓 | 𑶔 | 𑶕 | 𑶖 | 𑶗 | 𑶘 | ||||||||
U+11DAx | 𑶠 | 𑶡 | 𑶢 | 𑶣 | 𑶤 | 𑶥 | 𑶦 | 𑶧 | 𑶨 | 𑶩 | ||||||
메모들
|
참고 항목
참조
- ^ Vadlamudi, Swathi (2019-02-05). "Almanac in a near-extinct Adivasi script". The Hindu. ISSN 0971-751X. Retrieved 2019-02-16.
- ^ Singh, S. Harpal. "Chance discovery of Gondi script opens new vistas of tribal culture". The Hindu. Retrieved 12 January 2017.
- ^ "Gondi script and font unveiled". The Hindu. Retrieved 12 January 2017.
- ^ Singh, S. Harpal. "Gondi manuscript translation to reveal Gondwana history". The Hindu. Retrieved 12 January 2017.
- ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2014-05-28. Retrieved 2014-05-27.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
- ^ "He Gave Colour to a Fading Script". New Indian Express. Retrieved 12 January 2017.
- ^ "Telugu reader for Gondi language released". The Hindu. Retrieved 12 January 2017.
- ^ "Proposal to encode the Gunjala Gondi script in Unicode" (PDF). Unicode.org. Retrieved 2017-09-09.
- ^ "UTC 145 Draft Minutes". Unicode.org. Retrieved 2016-04-27.
- ^ "Unicode 11.0.0". Unicode Consortium. June 5, 2018. Retrieved June 5, 2018.