점자 전자책

Braille e-book
Photo of Braille e-book the size and shape of a computer tablet
양코디자인의 점자 전자책 개념설계

점자 전자책은 디스플레이에 점자 점을 올리기 위해 기계식 핀이 아닌 전기능 중합체나 가열식 왁스를 사용한 새로 고침식 점자 디스플레이다.본질적으로 비싸지는 않지만, 생산 규모가 작기 때문에 그것들은 경제적인 것으로 보여지지 않았다.

생산

"Braille 타이프라이터"

일부 전자책전자출판에 기술된 바와 같이 인쇄형식의 생산과 동시에 제작된다.

점자책은 처음에 종이로 쓰여졌는데, 1951년에 발명된 기계인 퍼킨스 브레이러 타자기와 2008년에 개량된 점자책을 만드는 또 다른 방법은 점자 인쇄기나 엠보스를 사용하는 것이었다.2011년 David S.모건은 최초의 SMART Brailler 기계를 제작했는데, 음성 기능에 텍스트가 추가되었고 입력된 데이터의 디지털 캡처를 허용했다.

1960년 MIT의 교사 로버트 만은 자동 점자 번역을 허용하는 소프트웨어인 DOTSYS를 썼고, 또 다른 그룹은 "M.I.T. Braillemboss"라는 엠보싱 장치를 만들었다.로버트 길데아, 조나단 밀렌, 리드 게르하트, 조셉 설리번(현 듀스베리 시스템즈 사장)으로 구성된 미트레 코퍼레이션팀은 휴대용 프로그래밍 언어로 쓰인 최초의 점자 번역기 도티스 III를 개발했다.도티스 3세는 애틀랜타 공립학교를 위해 공공 도메인 프로그램으로 개발되었다.[1][2][3]점자 번역기는 점자 타자기에서 점자책을 타이핑할 필요 없이 대본에서 점자경전으로 자동 창작할 수 있도록 했지만, 여전히 책을 제작하기 위해 엠보스가 필요했는데, 점자 전자책에서 전자책을 읽을 때는 이 마지막 단계가 필요하지 않다.

상업개발

양코디자인이 2009년 출간한 한국 콘셉트 디자인이 눈길을 끌었다.[4][5][6]2013년 영국의 프로토타입 디자인 '아나그래프스(Anraphraphs)'가 만들어졌지만 유럽연합(EU)의 자금이 바닥나 생산에 투입됐다.[7][8]

오스트리아 회사 블리타에 의해 2016년 4/4분기에 구매를 위해 점자 ebook/tablet가 출시될 예정이었다.그것은 미화 3000달러[needs update] 이하로 가격이 책정될 것으로 예상되었다.2019년 2월 현재 "대규모 촉각 점자 디스플레이의 미래를 만져보고 느낄 수 있는 첫 번째가 되라"는 설명과 함께 '테스터' 가입을 권유하고 있다."[9]

독일 기업 메텍은 2018년 '점자 전자책'을 선보였는데, 이 책은 전작과 달리 필드 사이즈가 120 x 97mm로 각각 16자씩 8줄을 수용할 수 있다.이 장치는 시각장애인 사용자들이 촉각적인 방법으로 그래프와 지리적 지도를 연구할 수 있게 해준다.기기의 비용은 13,800유로(2019년)이다.[10]이때부터 디스플레이 크기를 포함해 몇 가지 개선된 점이 있어 260×150㎜에 이른다.

2019년 Orbit Research와 American Printing House for the Blind는 시각장애인이 그래픽 정보를 탐색할 수 있는 용감한 전자책 Grapiti를 출시했다.높이가 다른 지점 2만4000개는 지형지물 지도와 그림자와 색상과 같은 기타 그래픽 요소를 전송할 수 있다.이 장치에는 텍스트 입력을 위한 8키 점자 키보드가 포함되어 있다.기기 비용은 2만4666달러(2021년)이다.[11]

2020년 보스턴의 엔지니어링 스타트업 4블라인드는 점자 패드라고 불리는 촉각 전자책을 만들었다.이것은 카메라가 내장된 8인치 태블릿(3249촉각 픽셀 포함)으로, 어떤 그래픽 이미지(맵, 그래프 등)에도 접근할 수 있으며, 사용자가 즉석 촉각 전송으로 사진을 찍을 수도 있다.[12]

참고 항목

참조

  1. ^ Ann S. Schack과 R.T. Mertz, 1961년 3/30/2016을 검색한 IBM 704용 점자 번역 시스템
  2. ^ 컴퓨터 번역: 인쇄의 2급; 시각장애인의 미국 인쇄소 보고서, Ann Schack 등이 1969년 6월 2016년 3/30을 회수했다.
  3. ^ Duxbury Systems의 역사, 2012년 3월 29일 검색
  4. ^ Bar-Cohen, Yoseph (11 September 2009). "Electroactive polymers for refreshable Braille displays". SPIE.
  5. ^ "Braille E-Book Concept". TechFresh. 17 April 2009. Archived from the original on 5 August 2013. Retrieved 25 July 2012.
  6. ^ 양코 디자인 웹사이트
  7. ^ "Anagraphs: Electronic Braille reader that hooks on to mobile devices". Archived from the original on 2015-02-27. Retrieved 2015-02-27.
  8. ^ 점자 전자책: 왜 예산 전자책 리더를 사지 못하는 거야?BBC 뉴스, 2014년 5월 8일
  9. ^ BLITAB 웹사이트 "연락처" 섹션은 2019-02-13에 접속했다.
  10. ^ "Two-dimensional, touch-sensitive graphic displays - metec AG". www.metec-ag.de. Retrieved 2021-09-03.
  11. ^ "Graphiti® - a Breakthrough in Non-Visual Access to All Forms of Graphical Information". Orbit Research. Retrieved 2021-09-03.
  12. ^ "Braille PAD". 4Blind. Retrieved 2021-09-10.

외부 링크