알제리 점자

알제리 점자
알제리 점자;
스크립트 유형	아브자드
인쇄기준	아라비아 문자
언어들	아랍어
관련 스크립트
상위 시스템	점자 (재설계) 알제리 점자; ;

알제리 점자는 알제리에서 아랍어를 쓸 때 사용되는 점자 문자였다. 그것은 분명 구식이다.^[1]

알제리 점자에서는 점자 글자가 아라비아 알파벳에 숫자 순서대로 할당되며, 반면에 표준 아랍 점자는 프랑스 알파벳의 순서에 따른 국제 규범에 따라 전혀 다른 과제를 사용한다. 예를 들어, 다섯 번째 점자 문자인 ⠑은 알제리/아랍 알파벳의 다섯 번째 문자인 جj를 알제리 점자로 표기한다. 오늘날 대부분의 점자 알파벳에서 ⠑은 프랑스어/라틴어 알파벳의 다섯 번째 문자인 e에 쓰이거나, 그 알파벳에서 어디에서 발생하든 e처럼 들리는 글자에 쓰인다.

알제리식 재매입은 초기 점자적응에서는 일반적이었으나, 1878년 프랑스어, 영어, 독일어, 아랍어 점자가 원순에 통일된 것을 시작으로 상호 이해할 수 있는 표준에 찬성하여 크게 포기되었다.^[2]