디테마쯔사디노코

Ditema tsa Dinoko
디테마쯔사디노코
이시베케 소흘람부
Isibheqe sohlamvu.jpg
스크립트 유형
언어들남부 반투족
관련 스크립트
상위 시스템
리테마, 아마베케 문자(Izimpawu zesiNtu)
  • 디테마쯔사디노코
글에는 국제음반문자(IPA)음성 표기가 실려 있다. IPA 기호에 대한 소개 가이드는 도움말을 참조하십시오.IPA. [ ], / 및 ⟨ ⟩의 구별은 IPA § 브래킷 전사 구분자를 참조하십시오.

Ditema 예를 들어 세 소토 어., Setswana, IsiZulu, IsiXhosa, SiSwati, SiPhuthi, 대한 또는 남부siNtu 반투 어군(, Dinoko(Sesotho"Ditema syllabary"에)도 한껏 IsiZulu 이름, Isibheqe Sohlamvu에 의해 알려진, 그리고 다른 languages,[1][2]에 다양한 다른 관련 이름이 생성된 쓰기 시스템(상세하게 자질 자음.)tsa.Xitsonga, EMakhuwa, ChiNgoni, SiLozi 또는 Tshivenivena)는 2010년대에 남 아프리카 지역의 선행적 이상적 전통에서 발전했다. 그것의 시각적 외관은 전통적인 리테마 예술 스타일을 포함한 이것들에 의해 영감을 받았다.[3] 2014~2016년 로마자로 표기된 남방투어의 길이와 시각적 동질성으로 인한 읽기 저하를 피하기 위해 보다 촘촘한 쓰기 시스템을 만들겠다는 목표로 남아공 언어학자 및 소프트웨어 프로그래머 그룹이 개발했다.[4][5]

디테마 / 이시베크어 음절은 이러한 신투어(응기, 소토-츠와나, 베네자, 송가, 통가-인함바네 그룹)의 음운학 전 범위를 하나의 맞춤법 아래 일관되게 나타낼 수 있는 능력을 가지고 있다.[6] 이것은 동소토어족(세풀라나어, 세쿠츠웨어, 히페이어)이나 테켈라어족같이 라틴 알파벳에서 표준화되지 않은 언어들을 포함한다. 테켈라어시스바티를 제외하고는 공식 언어가 아니다. 예를 들어, 이러한 언어에 대한 직교 지원은 테켈라 언어의 특징인 모음의 난시성을 나타내는 잉궁와나 그래핀에서 증명된다.

디테마 쯔사 디노코, 좌우를 읽어라. 첫째 단어의 세 음절은 군집화되어 있고, 셋째 음절은 하단에 있다.

설명

각 자유분방한 기호가 음절을 나타내기 때문에 대본은 한글과 비슷한 방식으로 자음과 모음의 그래프가 음절 블록(아마베크어)으로 결합되어 음절 형태로 운영된다. 표현되는 음절이 음절 비음이 아닐 때, 이러한 기호는 음절의 을 나타내는 삼각형이나 수세모 모양의 그래프로 형성되며, 부착된 옹와카나 자음형 그래프는 음절의 시작이나 발음을 나타낸다.[7] 음절 나사는 전체 ibheqe나 음절 블록을 채우는 원으로 표현된다.

각기 다른 언어로 된 세 단어의 음절의 구성: 시통가에서는 <실로> [iill]] "thing"을, 츠베나에서는 <Vhathu> [βaːtʰu] "people"을, 세소토에서는 <hʊt͜ɬ'tt's>가 가득하다.

모음.

모음 그래프(온카미사)는 각 음절의 핵으로서 각 이베크 또는 음절 블록의 기초를 형성하며, 옹와카 또는 자음 그래프가 그 안과 주변에 위치한다.

ibheqe의 방향은 7개의 모음 음소 각각에 대한 모음의 품질을 나타낸다.

  • 인톰비, 상향 삼각형: /i/
  • 이소카, 하향 삼각형: /a/
  • 엄콘토, 위쪽을 향한 쉐브론: /u/
  • 좌향 삼각형: /tward/
  • 오른쪽 방향 삼각형: /tward/
  • 좌향 셰브론: /e/
  • 우향 쉐브론: /o/

아래쪽을 향한 쉐브론으로 대표되는 여덟 번째 '보울'이 있는데, 이는 빈모음이며, 외래어가 독립된 자음을 나타내는 데 주로 사용되는데, 주로 음절 코다로서, CV 음운론을 가진 siNtu 언어에서는 발생하지 않는다.

Onkamisa, vowel graphemes.

삼각형이나 쉐브론의 정점은 모음 높이나 앞모음에 해당하며 /i/와 /u/는 위로, 낮은 모음 /a/는 아래로 가리킨다. 마찬가지로 앞모음 /ɛ/와 /e/는 왼쪽을 가리키고 뒷모음 /ɔ/와 /o/는 오른쪽을 가리킨다.

Onkamisa (Emlonyeni).jpg

모음의 나태성은 아래 phangsi에서와 같이 정점으로부터 분리된 삼각형 바깥의 고체 점인 잉궁와나 그래핀으로 표시된다.

Ingungwana (Vowel Naslity).jpg
영어 풀이 죽어/떨어져
준다 판시
pʰaːntsdi.
테켈라 팡시
팡시 시

자음

자음(옹와카)은 하나 이상의 그래프로 구성되는데, 그 중 적어도 하나는 관절의 위치와 방식을 나타내며, 그 이후에는 발성, 태음, 발성, 발성, 발출, 모달 또는 그 조합에 상관 없이 관절 또는 발현과 발현 모드를 나타낸다.

자음 그래프의 위치는 크게 관절이 있는 위치에 해당한다.

  • 미립자신생아는 정점에 있는 삼각형 바깥쪽에 위치한다.
  • 알베올라는 삼각형의 중앙을 좌우로 가로지르고 있다.
  • 벨라르팔라탈이 베이스에 있다.
  • 후행은 한쪽의 삼각형 밖에 있다.
  • 틀니는 삼각형을 좌우로 가로지르는 두 개의 선으로, 서로 평행하다.

자음 그래프의 모양은 관절의 방식에 해당한다.

  • 곡선은 마찰력을 나타낸다.
  • 같은 포지션에 있는 그들의 직선의 상대는 플로시브를 나타낸다.
  • 근사치전차는 평행 또는 서로 직각으로 두 개의 선으로 표시되며, 탭 또는 플랩은 후자의 배열로 표시되며, 한 선은 다른 선을 교차하지 않고 중앙점에서 양분한다.
  • 레트로플렉스 휘파람 자음과 우체국 프리스틱은 루프로 표현된다.
  • 나사는 삼각형의 정점에 있는 원으로 표현된다. 원 안에 있는 선들은 서로 신체를 구별한다.
  • 클릭은 밑바닥이 없는 모래시계 모양이다.
  • 음절 후행과 전차는 일반적인 가로와 수조개의 그래프가 중복되어 나타난다.

음절이나 아마칸다이베크 공간 전체를 원형으로 차지하고 있다는 점에서 독특하다. 위와 같은 원리에 따라 동작하는 선을 안에 두고 서로 구별된다.

이들 그래프는 신투언어의 음운역학에 따라 순서에 따라 서로 결합할 수 있으며, 또한 발성모드그래프와 결합할 수도 있다.

Ongwaqa.png

관절모드

Articulatory mode.png

발현 모드의 세 가지 그래프 표지가 있다.

  • 무성 자음의 경우, 삼각형 안에 있는 고체 점(solid dot)은 광각(배출) 자음 또는 모달 클릭 자음을 나타낸다.
  • 유성 자음의 경우, 삼각형 내부의 고체 점은 내연 자음을 나타내며, 내연 자음이 없는 언어의 경우 모달 자음을 나타낸다.
  • 점의 부재는 유성 자음의 경우 숨쉬는 음성을, 무성 자음의 경우 흡인을 나타낸다.
  • 우핌보(Uphimbo) 또는 음색 선은 삼각형의 꼭지점에서 베이스(또는 쉐브론의 끝과 인라인으로 연결될 때까지)까지 이어지는 자음 음성을 나타낸다.
  • ibheqe에서 유일하게 웅와카로 발성선이 발생하면 유성 활화 마찰음 /ɦ/을 나타낸다.
  • 호흡 음성과 모달 나팔/트릴을 구분하는 언어에서 음성 선은 이러한 자음 문자로 발생할 때 호흡 음성을 나타낸다.
  • 혼전 자음인궁구라고 불리는 삼각형의 꼭지점에 열린 원으로 표시된다. 이들은 다른 자음자모양과 함께 발생하며, 스스로 발생하는 양변비음 /m/과 구별된다. 다른 옹와카와 함께 발생할 때 인궁구에 선을 더하지 않아도 되는데, 이는 인궁에 관절의 위치가 주어지고 콧구멍에 표시할 필요가 없기 때문이다.
  • 찰칵하는 경우, 잉궁은 비 클릭 자음을 표시하며, 태음인 클릭(예: <nkq>)은 고체 점(광택화)을 추가해야 하며, 이 경우 잉궁은 태음화를 나타낸다.[8]

참조

  1. ^ "IsiBheqe". isibheqe.org. 23 August 2015. Archived from the original on 8 February 2016. Retrieved 16 September 2015.
  2. ^ "Isibheqe Sohlamvu: An Indigenous Writing System for Southern Bantu Languages" (PDF). linguistics.org.za. 22 June 2015. Archived from the original (PDF) on 4 March 2016. Retrieved 16 September 2015.
  3. ^ 글쓰기 시스템 (2017년 5월 12일) "아마도 가장 현대적이고 창의적인 아프리카 문자는 디테마 츠 디노코 (이시베케 소흘람부 인 줄루)로 알려져 있을 것이다. 이 대본은 세소토, 줄루, 츠와나와 같은 남부 반투어를 쓰는데 사용될 수 있다. 남부 반투어는 남아프리카, 보츠와나, 모잠비크, 짐바브웨에서 발견된다. 언어학자, 프로그래머, 디자이너에 의해 지난 3년 이내에 만들어진 이 특별한 문자 체계는 레소토의 전통적인 리테마 예술에서 영감을 받은 것이다. 참고 항목: "Isibheqe cabinets". Design Miami. Retrieved 2015-11-23.
  4. ^ van Niekerk, Garreth (2016-02-08). "Indigenous alphabet on the cards for SA". City Press (South Africa). Archived from the original on 2021-07-14.
  5. ^ Land, Sandra (2015). "Reading and the orthography of isiZulu" (PDF). South African Journal of African Languages (35:2): 163–175. doi:10.1080/02572117.2015.1113000. Archived (PDF) from the original on 2020-08-03.
  6. ^ isibheqe.org (2015). "Isibheqe Sohlamvu/Ditema tsa Dinoko". isibheqe.org. Archived from the original on 2016-02-08. Retrieved 2016-09-11.
  7. ^ "Ingcazo". isibheqe.org. Archived from the original on 2018-10-16. Retrieved 2016-09-11.
  8. ^ "Incazo Yohlelo". isibheqe.org. 23 August 2015. Retrieved 16 September 2015.[영구적 데드링크]

외부 링크