에노키아어

Enochian
에노키아어
Enochian letters (1583 manuscript).png
존 디의 1583년 5월 6일 원고 일기로 에노키아 문자 21자 표시
작성자존 디
에드워드 켈리
날짜.1583–1584
설정 및 사용방법오컬트 저널
목적
신성한 언어
  • 에노키아어
라틴 문자, 에노키아 문자
언어 코드
ISO 639-3없음(mis)
글로톨로그없음.
IETFi-enochian (deprecated)[1][2]

에노키아어(/ɪnonokikinn/--NOH-kee-nn)는 16세기 후반 영국[4]존 디와 그의 동료 에드워드 켈리의 개인 저널에 기록된 신비한 인공어이다[3].켈리는 디와 함께 그의 마법 같은 조사에 참여한 스크라이어였다.그 언어는 에노키아 마법의 수행에 필수적이다.

Dee's와 Kelley의 일기에서 발견되는 언어는 제한된 텍스트 말뭉치를 포함합니다.호주의 회의론자언어학자 도날드 레이콕은 에노키아 저널을 연구했고, 어떤 특별한 특징도 반대했다.Liber Loagaeth 필사본의 미번역본들은 진정한 언어라기보다는 용어집 패턴을 떠올린다.Dee는 Liber Loagaeth 자료Calls의 번역된 언어와 구별하지 않았습니다. 이것은 인공어에 가깝습니다.이 언어는 디에 의해 Angelical이라 불렸고 이후 작가들에 의해 'Enochian'으로 불리게 되었다.음운론과 문법은 영어를 닮았지만 번역은 어떤 규칙적인 형태론[5]풀기에는 충분하지 않다.일부 에노키아어 단어들은 성경에 나오는 단어와 고유 이름을 닮았지만 대부분은 명백한 [6]어원이 없다.

디의 일기는 또한 이 언어를 "천사의 언어", "신의 제1언어", "성스러운 언어", 또는 "천사의 언어"라고 부른다.디의 천사에 따르면 아담이 파라다이스에서 모든 것의 이름을 짓기 위해 사용했기 때문에 그는 또한 그것을 "아디칼"이라고 불렀습니다."에노키아인"이라는 용어는 성경의 족장 에녹이 디와 켈리 이전에 이 언어를 알고 있었던 마지막 인간이었다는 디의 주장에서 유래했다.

역사

디(사진)는 에노키아 말뭉치를 스크라이어 겸 공동작업자로 에드워드 켈리의 도움을 받아 일기에 기록했다.

토바이어스 처튼은 그의 텍스트 "황금 건축업자"[7]에서 디의 시대에 엔젤릭 또는 고대 언어라는 개념이 흔했다고 한다.천사의 언어를 구사할 수 있다면 천사와 직접 교류할 수 있다고 믿었다.

연락처 및 보고된 비전 모색

1581년, 디는 그의 개인적인 일기에서 신이 예언자들과 직접 소통하기 위해 "선한 천사들"을 보냈다고 언급했다.1582년에 디는 에드워드 켈리와 팀을 이루었는데,[8] 디는 이전에 몇몇 다른 선견자들을 사용했었다.스크라이어로서 켈리의 도움으로, 디는 천사들과 지속적인 접촉을 확립하기 시작했다.그들의 업적은 무엇보다도 에노키아로 더 일반적으로 [9]알려진 엔젤리칼의 영접으로 귀결되었다.

리셉션은 1583년 3월 26일 켈리가 21글자의 알파벳 수정으로 환영을 보고했을 때 시작되었다.며칠 후 켈리는 "Liber Loagaeth"라는 책을 받기 시작했다.이 책은 49개의 큰 글자 테이블 또는 49개의 가로 49개의 글자로 만들어진 정사각형으로 구성되어 있다.[a]디와 켈리는 천사들이 이 [citation needed]책에 있는 본문을 번역한 적이 없다고 했어요

엔젤릭 키 수령

약 1년 후, 두 연금술사가 잠시 머물렀던 크라쿠프의 스테판 바토리 왕의 궁정에서 [citation needed]켈리를 통해 또 다른 일련의 편지가 온 것으로 알려졌다.이 문장들은 디의 필사본에서는 Claves Angelicae, 즉 Angelic Keys로 불리는 48개의 시적 구절과 영어 번역으로 구성되어 있다.Dee는 Liber Loagaeth의 매직 스퀘어로 대표되는 "이해의 [10]문"을 열기 위해 이러한 를 사용하려고 의도한 것으로 보인다.

그러므로 나는 49표에 포함된 당신의 교리에 따라 당신에게 지시하고 알려드립니다.49개의 목소리, 즉 부름: 49개가 아니라 48개의 자연스러운 열쇠입니다. 이해의 문, 모든 [11]문을 움직일 수 있는 지식이 있어야 합니다.

--

하지만 이 19개의 부름들은 신비로운 표의 지식으로 들어가는 부름, 혹은 입구라는 것을 이해해야 한다.모든 테이블은 하나의 잎을 포함하고 있으며 다른 상황은 [12]필요하지 않습니다.

--

음운학 및 문자 체계

언어는 주로 라틴 문자로 기록되었지만, 에노키아 문자로 쓰여진 개별 단어들은 "원고 전체에 산발적으로 나타난다".[13]스크립트에는 21개의 문자가 있으며, 1개의 문자가 분음 기호로 표시되거나 구분되지 않습니다.디는 "아다미칼 알파벳"의 이 글자들을 영어 알파벳의 22개 글자에 매핑했고, U와 V를 위치 변형으로 취급했고 영어 알파벳 J, K, [b]W는 생략했다.존 디의 [14]일기에는 에노키아 문자가 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰여 있다.문서마다 스크립트의 형식이 조금씩 다릅니다.알파벳은 또한 예언자 에녹에 기인한 문자들과 많은 그래픽 유사성을 공유하는데, 이것은 디가 소유하고 [13]있는 것으로 알려진 요하네스 판테우스의 [15]보아르카두미아 콘트라 알치미암에 나타난다.

에노키아어의 음운론은 bdrios, excolphabmartbh, longamphlg, lapch [16]등과 같은 몇 가지 어려운 수열을 제외하고는 "완전 영어"이다.마찬가지로, 에노키아식 맞춤법은, 예를 들어 부드럽고 단단한 c⟩와 g⟩를 가지는 것과, /t ~~k/~k/, /f/, ////, 및 ///⟩/⟩/⟩[17]를 사용하는 것과 같이, 초기 근대 영어의 맞춤법을 밀접하게 따르고 있다.레이콕은 에노키아 철자법을 음향 시스템에 매핑하고 "결과적인 발음은 첫눈에 보이는 것보다 훨씬 더 영어처럼 들린다"[18][c]고 말한다.현대의 발음 규칙은 개업의의 [d]소속에 따라 다르다.

에노키아 문자는 디에 의해 주어진 영문 이름 및 Laycock에 의해 재구성된 발음과 함께 다음과 같다.[b]

편지 편지
이름.
영어
등가
에노키아 음운론[19] 골든 던
음절[20][α] 읽기
Enochian - Un.svg 유엔 A [][긴[긴] 모양, 짧은[a] 모양 [당황]
Enochian - Pa.svg B [b]; 다른 자음 또는 최종 자음 앞에 있을 때 m 에 침묵하는 [삐걱]
Enochian - Veh.svg 차량 C [k] 앞에 a, o, u; [s] e, i 및 자음 군집(많은 예외 포함)
대부분의 위치에서는 [k]로 되어 있지만, 최종적으로 [t]로 되어 있습니다.
?
Enochian - Gal.svg 갈락토오스 D [d] [탈락]
Enochian - Graph.svg 그래프 E [e]] (비밀), [비밀] (압축) [에잇]
Enochian - Or.svg 또는 F [f] [http]
Enochian - Ged.svg 게드 G []] 앞에 a, o, u; [ʒ], e, i, 마지막으로 d, d 에 [ clusters], 그리고 자음 군집이다. ?
Enochian - Na.svg H [h] 단, (ch), (ph), (sh), (th), (h) 단, 모음 뒤에 묵음
(이 경우, 모음은 "음절"로 되어 있습니다.즉, 강조되었을 때 들리는 소리를 가지고 있는 것입니다.)
[헤헤]
Enochian - Gon.svg I [j] 모음 앞에 단어 발음; 모음으로서 [istressed](음), [ [](압축),
plus diphongs ai[a], ei[e], oi[o]
[i]
Enochian - Gon (with point).svg Y [j] (나와 동일)
Enochian - Ur.svg 우르 L [l] ?
Enochian - Tal.svg M [m] [어색]
Enochian - Drux.svg Drux N [n] [nukn], [nukn]
Enochian - Med.svg 메드 O [오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오] [오오오오오오오오오오오오오오오오오오]
Enochian - Mals.svg 말스 P [p] 단, ph는 [f]입니다. [삐걱]
Enochian - Ger.svg 제르 Q [kw]; 단어 q는 [kw]입니다. ?
Enochian - Don.svg R [r] [어(r)], [r]
Enochian - Fam.svg S [s] 또는 [z]는 영어에서는 당연하지만 [sh]의 경우 [z]입니다. [고민]
Enochian - Gisg.svg 기스 T [t] 단, [t]인 [th]의 경우 [떼]
Enochian - Van.svg 승합차 U/V [u]] 또는 [u]]; [ju]]의 초기 위치; [v] 또는 [w]의 다른 모음과 단어 앞 ?
Enochian - Pal.svg 친구 X [ks] [우당탕탕]
Enochian - Ceph.svg 쎄프 Z [z], 드물게 [z470d] [z470d]
  1. ^ Wynn Wescott에 따르면, 각각의 글자는 영어로 따로 발음될 수도 있고 때로는 히브리 이름의 첫 자음과 모음으로 발음될 수도 있다. 예를 들어 N은 []n] 또는 [nu]일 수도 있다.단, 자음-보웰 시퀀스는 선택적으로 단일 음절로 함께 실행할 수 있습니다.: ta는 [teɪ ː 、 [ ː ] co 、 [ ko ] 、 ar 、 [ ːr ] 、 re re ][20]로 발음할 수 있습니다.

Enochian 스크립트에 사용할 수 있는 글꼴이 많이 있습니다.ASCII 범위를 사용하여 영문 대응 [21][22][23][24]코드 포인트에 문자를 할당합니다.

문법.

형태학

문법은 대부분 기사나 [5][25]전치사가 없다.형용사는 매우 [26]드물다.Aaron Leitch는 Enochian에서 -o('of'를 나타냄)와 -ax(영어로 [27]-ing과 같은 기능을 함)를 포함한 여러 접사를 식별합니다.Leitch는 영어와 달리 에노치안은 로가에스[28] 제1표 여백에 있는 디의 주석인 "Befes the vocative case of Befafes"[29]를 인용하면서 직업적인 케이스를 가지고 있는 것으로 보인다고 관찰했다.

컴파운드

에노키아 말뭉치에서는 화합물이 자주 발생한다.수식어와 지시어는 일반적으로 수정되거나 표시된 명사 및 동사와 복합된다.이러한 합성어는 지시대명사와 접속사, 그리고 다양한 형태의 동사 'to be'와 함께 발생할 수 있다.명사와 형용사 또는 다른 동사를 혼합하는 것은 덜 흔하다.복합어는 [30]조합된 단어의 다른 철자를 나타낼 수 있습니다.

활용

활용은 무작위 또는 우발적인 것으로 보이는 맞춤법 변경을 초래할 수 있습니다.이 때문에 애런 리치는 에노치안이 실제로 [31]활용형을 가지고 있는지에 대해 의문을 표시했다.에노키아 동사 활용의 매우 적은 증거는 매우 [5]불규칙한 동사 'to be'를 포함하여 영어를 상당히 연상시키는 것처럼 보인다.

Laycock은 'be'와 'hoh-say'[5]에 대해 가장 많은 양식이 기록된다고 보고했습니다.

'예정'
지르, 지르도 저는 ~입니다
geh 너는
i 바로 그/그녀
키스, 끌, 치소 그들은 그렇다.
지퍼로 이었다
지롬 이었다
트라이안 이 되어야 한다
크리스마스 내버려두다
볼프 너다!
ipam 아니다
이파미스 있을 수 없다
'말하다'
고후스 라고 합니다
고헤, 고호 그는 말한다
코히아 라고 말하고 있다
고홀 말하고 있다
고혼 그들은 말했다
코후림 라고 한다

'let there be'는 'Christ'에서 온 것일 수 있으며, 만약 그렇다면 [6]활용의 일부가 아니다.

동사의 부정에는 chis ge 'are not'(chis 'the are'(chis 'the are')와 ip uran 'not see'(uran 'see')[5]의 두 가지 구성이 증명된다.

대명사

에노키아어에는 인칭 대명사가 있지만, 그것들은 드물고 이해하기 어려운 방식으로 사용된다.상대적 소유대명사는 존재하지만 [26]거의 사용되지 않는다.

증명된 인칭 대명사([32]Dee의 자료만):

ol 나, 나, 나, 나, 나 자신
il, ils, yls, ylsi 너, 너
q([kww]) 당신의
티아 그의
독소 그의, 그의
파이 그녀는.
tlb = tilb, tbl([tilbl]) 그녀, 그녀
모니터 그녀 안에서
t([ti]) 그것
질나 그 자체
ge 우리, 우리, 우리(소프트 'g')
헬치 user(?)
g = gi your, your(소프트 'g')
하지 않다 사용자(소프트 'c')
nonca, noncf, noncp 고객님께 (소프트 'c')
아미란 자기 자신
z([z]) 그들은
그들, 그들

지시대명사: oi 'this', unal 'thes, these', priaz(i) 'these'[33]

구문

어순은 [5]글과 전치사가 부족한 것을 제외하고는 영어에 가깝다.형용사는 드물지만 일반적으로 [26]영어처럼 명사 앞에 붙는다.

어휘 및 말뭉치

레이콕은 에노키아어 문헌의 말뭉치에는 약 250개의 다른 단어들이 있으며, 그 중 절반 이상이 한 만 발생한다고 지적한다.몇몇은 소리와 의미 모두에서 성경에 나오는 단어들과 비슷합니다. 대부분 본명입니다.예를 들어, 루시페티아스 "밝음"은 "빛나는 자" 루시퍼를 닮았고, 바발론드 "취한 창녀"는 [6]바빌론을 닮았습니다.Leitch는 에노키아어로 된 많은 어근 단어에 주목한다.그는 Doh, I, Ia,[clarification needed] Iad 등을 어근으로 [34][what do they mean?]꼽는다.엔젤릭 키에는 에노키아어의 알려진 어휘가 대부분 포함되어 있지만, 디의 일기장에는 수십 개의 단어가 더 있다.

Liber Loagaeth에는 수천 개의 정의되지 않은 추가 단어들이 포함되어 있습니다.Laycock은 Liber Loagaeth의 소재로가테스[5]테이블과 정사각형에서 생성된 것으로 보이는 Angelic Keys에서 발견된 '콜'의 언어와는 다른 것으로 보인다고 지적한다.Laycock에 따르면:

Loagaeth의 텍스트는 "특징적으로 무의미한 언어(를 들어 광택제)에서 발견되는 패턴화"를 보여준다.다시 말해 켈리는 '언어로 이야기'했을지도 모른다.[...] 이러한 초기 호출이 '언어'의 어떤 형태라는 증거는 [35]전혀 없다.

다른 언어와의 관계

디는 에노키아어가 언어의 혼돈 이전에 보편적으로 사용되는 아다믹 언어라고 믿었지만, 현대 분석가들은 에노키아어를 영어와 같은 인공 [3]언어로 보고 있다.어순은 [5]글과 전치사가 부족한 것을 제외하고는 영어에 가깝다.에노키아 동사 활용에 대한 아주 적은 증거도 마찬가지로 영어를 연상시키며, 디는 에노키아 [5]동사의 품위를 떨어뜨린 버전이라고 말한 히브리어나 아랍어보다 더 그렇다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ 이 책은 현재 영국 도서관 MS Sloane 3189에 있습니다.
  2. ^ a b Magickal Review(2005)에서 재현된 Loagaeth(MS Sloane 3189)의 Dee 테이블.
  3. ^ 레이콕(2001년), 페이지 45: "에노키아어로 지시된 텍스트는 일련의 '콜', 즉 초자연적인 존재의 호출로 구성되어 있기 때문에, 디와 켈리가 그 단어들이 어떻게 발음되어야 하는지 분명히 알 필요가 있었다; 대부분의 마법 체계에서, 주문이나 호출의 텍스트의 약간의 오류는 잠재적으로 재앙을 초래할 수 있는 것으로 여겨진다.es. 따라서, 디는 에노키아 단어들의 발음을 텍스트와 함께 쓰는 습관이 있었다.…그의 의도는 대개 꽤 명확하다.그는 'soft g'(보석처럼)를 의미할 때 dg쓰고, 'soft c'를 의미할 때 s를 쓴다. 그리고 어떤 에서는 ch가 k로 발음되어야 한다고 나타낸다.그는 대부분의 단어에서 강세가 있는 모음을 표시한다.…어려운 경우, 그는 영어에서 예를 들어, 조르게는 '조지'와 운을 맞춘다고 한다.…이 모든 지시를 통해 Enochian이 Dee와 Kelley에게 어떻게 들렸는지 알 수 있습니다.물론 우리는 이 두 사람이 4세기 이상 전에 영어를 사용했다는 사실을 감안해야 한다.다행히 언어학자들은 충분한 증거를 가지고 있다…엘리자베스식 영어의 대부분의 발음을 높은 정확도로 확립할 수 있다."
  4. ^ DuQuette (2019), 페이지 197: "... 대체로, 우리 현대 마술사들은 이 어색하게 만들어진 단어들을 어떻게 우리 입 밖으로 밀어낼 것인가에 대해 우리 마음대로 할 수 밖에 없습니다.[...] 골든 던과 크롤리는 그들이 혀에서 더 유동적으로 굴러떨어졌다고 느꼈던 발음을 사용합니다.이 방법은 마법사에게 모든 에노키아 자음 뒤에 자연스러운 히브리어 모음 소리를 삽입하도록 강요했습니다.[...] GD 발음의 가장 확실한 대안은 단순히 쓰여진 그대로 단어를 발음하는 것입니다.[...] 이것이 제가 한 일입니다. 그리고 에노키아 마술을 배우는 학생들에게 권하는 것입니다."

레퍼런스

인용문

  1. ^ "Language Subtag Registry". Internet Assigned Numbers Authority. Retrieved 13 August 2016.
  2. ^ "Language Subtag Registration Form for 'i-enochian'". Internet Assigned Numbers Authority. Retrieved 13 August 2016.
  3. ^ a b Bowern & Lindemann (2021)
  4. ^ 프로젝트 구텐베르크 가 쓴 '박사의 사생활 일기'
  5. ^ a b c d e f g h i 레이콕(2001), 페이지 43.
  6. ^ a b c 레이콕(2001), 페이지 42.
  7. ^ Churton (2002).
  8. ^ 하크니스(1999), 페이지 16-17.
  9. ^ Leitch(2010b).
  10. ^ 디(1659), 페이지 77
  11. ^ 디(1992년) 페이지 77에서 인용된 천사 나베이지.
  12. ^ 디(1992년) 페이지 199에서 인용된 천사 일레메세.
  13. ^ a b 레이콕(2001), 페이지 28.
  14. ^ 디(1582년).
  15. ^ 판테우스(1550), 페이지 15v-16r.
  16. ^ 레이콕(2001), 페이지 33, 41.
  17. ^ Reitch (2010b), 페이지 23-24.
  18. ^ 레이콕(2001), 페이지 46.
  19. ^ 레이콕(2001), 페이지 46-47.
  20. ^ a b 레이콕(2001), 페이지 60.
  21. ^ "Enochian Materials". The Magickal Review. Archived from the original on 2007-08-26.
  22. ^ Gerald J. Schueler, Betty Jane Schueler (2001). "Download fonts". Schueler's Online.
  23. ^ James A. Eshelman (2001). "Enochian Elemental Tablets". AumHa.
  24. ^ "Enochian Font". Esoteric Order of the Golden Dawn. 2007. Archived from the original on 2011-09-27.
  25. ^ Reitch (2010b), 페이지 20.
  26. ^ a b c Reitch (2010b), 페이지 19-20.
  27. ^ Reitch (2010b), 페이지 18-19.
  28. ^ Reitch (2010b), 페이지 21.
  29. ^ Dee & Peterson (2003), 페이지 310.
  30. ^ Reitch (2010b), 페이지 15-17.
  31. ^ Reitch (2010b), 페이지 17-18.
  32. ^ Laycock(2001), 페이지 43 및 사전 항목.
  33. ^ Laycock(2001), p. 사전 항목.
  34. ^ Reitch (2010b), 페이지 14-15.
  35. ^ 레이콕(2001), 페이지 33-34.

인용된 작품

주요 소스

  • Dee, John (1582). "Sloane MS 3188". British Library.
  • Dee, John (1659). A True & Faithful Relation of what Passed for Many Yeers Between Dr. John Dee and Some Spirits. Antonine Publishing Company.
  • Dee, John (1992). Casaubon, Meric (ed.). A True and Faithful Relation of What Passed for Many Years Between John Dee and Some Spirits. New York: Magickal Childe Publishing.
  • Dee, John; Peterson, Joseph H. (2003). John Dee's Five Books of Mystery: Original Sourcebook of Enochian Magic: From the Collected Works Known as Mysteriorum Libri Quinque. Boston: Weiser Books. ISBN 1578631785.
  • Pantheus, Johannes (1550). Voarchadumia Contra Alchimiam. p. 15v-16r. Archived from the original on 2016-03-08 – via Scribd.com.

세컨더리 소스

추가 정보