터키어 점자

Turkish Braille
터키어 점자
스크립트 유형
알파벳의
인쇄기준
터키 문자
언어들터키어
관련 스크립트
상위 시스템
점자

터키어 점자(Kabartma yazı)는 터키어점자 알파벳이다.

알파벳

터키어 점자는 국제적인 관례를 따른다. öü이 있는 모음은 프랑스어/독일어 형식을 가지고 있는 반면, di, ç, ş이 있는 자음은 가장 가까운 영어 근사, ch, gh, sh의 형태를 가지고 있다. 도트리스 나는 아래로 이동함으로써 파생된다.[1][2][3]

⠁ (braille pattern dots-1)
a
⠃ (braille pattern dots-12)
b
⠉ (braille pattern dots-14)
c
⠡ (braille pattern dots-16)
ç
⠙ (braille pattern dots-145)
d
⠑ (braille pattern dots-15)
e
⠋ (braille pattern dots-124)
f
⠛ (braille pattern dots-1245)
g
⠣ (braille pattern dots-126)
ğ
⠓ (braille pattern dots-125)
h
⠔ (braille pattern dots-35)
ı
⠊ (braille pattern dots-24)
i
⠚ (braille pattern dots-245)
j
⠅ (braille pattern dots-13)
k
⠇ (braille pattern dots-123)
l
⠍ (braille pattern dots-134)
m
⠝ (braille pattern dots-1345)
n
⠕ (braille pattern dots-135)
o
⠪ (braille pattern dots-246)
ö
⠏ (braille pattern dots-1234)
p
⠗ (braille pattern dots-1235)
r
⠎ (braille pattern dots-234)
s
⠩ (braille pattern dots-146)
ş
⠞ (braille pattern dots-2345)
t
⠥ (braille pattern dots-136)
u
⠳ (braille pattern dots-1256)
ü
⠧ (braille pattern dots-1236)
v
⠽ (braille pattern dots-13456)
y
⠵ (braille pattern dots-1356)
z
⠀ (braille pattern blank)

악센트 포인트인 â, î, capital에 쓰인다.[3]

구두점

구두점 및 산술적 부호는 다음과 같다.[3]

⠜⠜은 아마도 새로운 구절을 표시하는 아일랜드 점자과 관련이 있을 것이다.

인용문의 경우 대시(dash)는 반전 쉼표(...")와 다르게 사용되며, 예를 들어 대화 상자에서 짧은 턴을 기록할 때 사용된다.

다른 언어로 확장

아제리 (Azerbaijani) 점자는 x와 q라는 글자를 국제형식인 and과 ⠟과 함께 덧붙인다. 이것들, 그리고 w는 터키어 점자에서도 외래어로 사용된다. Azeri Braille은 액센트 마크를 사용하여 a에서 ä(이전의 ə) 인쇄를 유도한다.[5][unreliable source?]

⠈ (braille pattern dots-4)⠁ (braille pattern dots-1)
ə/ä
⠭ (braille pattern dots-1346)
x
⠟ (braille pattern dots-12345)
q

참조

  1. ^ 비세히르 안내 및 연구 센터
  2. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2013-02-11. Retrieved 2013-02-11.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  3. ^ a b c (터키 점자 차트 2개)
  4. ^ 그래서 줄임표를 위한 ⠲⠲⠲.
  5. ^ 유네스코, 2013년 세계 점자 사용