터키어 점자
Turkish Braille터키어 점자(Kabartma yazı)는 터키어의 점자 알파벳이다.
알파벳
터키어 점자는 국제적인 관례를 따른다. ö과 ü이 있는 모음은 프랑스어/독일어 형식을 가지고 있는 반면, di, ç, ş이 있는 자음은 가장 가까운 영어 근사, ch, gh, sh의 형태를 가지고 있다. 도트리스 나는 아래로 이동함으로써 파생된다.[1][2][3]
악센트 포인트인 ⠈은 â, î, capital에 쓰인다.[3]
구두점
구두점 및 산술적 부호는 다음과 같다.[3]
⠜⠜은 아마도 새로운 구절을 표시하는 아일랜드 점자의 ⠜과 관련이 있을 것이다.
인용문의 경우 대시(dash)는 반전 쉼표(...")와 다르게 사용되며, 예를 들어 대화 상자에서 짧은 턴을 기록할 때 사용된다.
다른 언어로 확장
아제리 (Azerbaijani) 점자는 x와 q라는 글자를 국제형식인 and과 ⠟과 함께 덧붙인다. 이것들, 그리고 w는 터키어 점자에서도 외래어로 사용된다. Azeri Braille은 ⠈ 액센트 마크를 사용하여 a에서 ä(이전의 ə) 인쇄를 유도한다.[5][unreliable source?]
참조
- ^ 비세히르 안내 및 연구 센터
- ^ "Archived copy". Archived from the original on 2013-02-11. Retrieved 2013-02-11.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
- ^ a b c (터키 점자 차트 2개)
- ^ 그래서 줄임표를 위한 ⠲⠲⠲.
- ^ 유네스코, 2013년 세계 점자 사용