바티프로루 문자
Bhattiprolu script
| 브람어 문자 |
|---|
| 브람어 대본과 그 후손들 |
바티프로루 문자(Bhattiprolu)는 남인도 안드라프라데시 주 군투르 지구의 작은 마을 바티프로루의 옛 비문에서 발견된 브라미 문자(Brahmi 문자)의 변형이다. 비옥한 크리슈나 강 삼각주와 강물이 벵골 만과 만나는 하구 지역에 위치한다.
이 비문은 기원전 3세기에서 1세기 사이의 것으로,[1][2] 이 비문은 남인도에서 브라흐미가 글을 썼다는 최초의 증거에 포함된다.[3][4]
바티프로루는 아쇼칸 브라미와는 두 가지 중요한 면에서 다르다. 첫째, gh, j, m, l, s라는 글자는 "방사적으로 다르다": m은 브라마이에 비해 거꾸로 되어 있는 반면 gh는 셈의 헤트보다 g에서 유래한 것으로 보인다. 둘째, 내재된 모음은 폐기되었다. 분음 부호 없이 쓰여진 자음은 자음만을 나타낸다. 이것은 초기 인도어 대본 중 바티프로루와 타밀 브라미에게만 독특한 것이다.[5]
디스커버리
1870년에 보스웰, 월터 엘리엇 경, 로버트 실웰, 알렉산더 리아, 벌러에 의해 시작되었고 1969년에 R에 의해 계속되었다. 수브라만담은 불교 사탑의 단지를 공개했다. (1700 평방 야드, 드럼 직경 148피트, 돔 직경 132피트, 높이 40피트, 그리고 8피트) 건축에는 45 x 30 x 8 cm 크기의 벽돌을 사용했다.[6]
알렉산더 레아는 1892년에 수정 통과 부처의 유물, 보석들이 들어 있는 세 개의 새겨진 석조 유물 통을 발견했다.[7][8]
가장 중요한 발견은 부도의 중심 덩어리에서 나온 부처의 사리라-다투의 결정유물이다. 마하차이타(위대한 부도)의 유적은 큰 도강당, 폐허가 된 봉헌부도의 큰 무리, 여러 개의 불상, 구리 그릇을 담은 석기통, 은관, 그리고 그 안에 뼈와 수정 구슬을 감싼 금관 2개가 발견되었다.[9]
대본
대본은 부처의 유물이 담긴 항아리에 적혀 있었다. 언어학자들은 마우리안 브라미가 기원전 3세기에 진화하여 곧 바티프로루로 이동했다고 추측한다. 바티프로루 문자에서 23개의 기호가 확인되었다. '가'와 '사'의 기호는 마우리안 브라흐미와 비슷하다.
총 9개의 비문이 있는데, 모두 기원전 2세기 또는 아마도 이전까지 거슬러 올라가며, 프라크리트어로 쓰여진 대본에 10번째 비문이 있다.
바티프로루 비문에도 타밀 브라미와의 체계적이지만 고생물학적 유사성이 나타나 있다.[10] 리처드 살먼에 따르면, 바티프로루 대본은 원래 드라비디아 언어를 쓰기 위해 발명되었지만 인도-아리안 프라크리트어로 새기기 위해 다시 적용되었다. 따라서 바티프로루와 타밀 브라흐미 모두 드라비디아어를 나타내기 위한 공통적인 수정을 공유한다.[11] 바티프로루 문자도 타밀 브라미 해독의 로제타석으로 꼽힌다.[12]
파생 스크립트
역사학자들은 이 대본이 텔루구 대본을 탄생시켰다고 추측한다.[13]
참고 항목
메모들
- ^ 인도 불교의 역사: 석가모니에서 초기 마하야나, 241쪽 히라카와 아키라, 모틸랄 바나르시다스 푸르.
- ^ 살로몬(1998) 페이지 34f.는 "기원전 200년 이전"과 "기원전 2세기 말경"의 한 추정치를 인용하고 있다.
- ^ 바티프로루 비문, G. Buhler, 1894, Epigraphica Indica, Vol.2
- ^ 안드라데사 불교 비문, B.S.L 하누만타 라오 박사, 1998년, 세컨더라바드 아난다 부처 비하라 트러스트
- ^ 리처드 살로몬(1998) 인도어 경구: 산스크리트어, 프라크리트어, 그리고 다른 인도아리아어족의 비문연구 안내서
- ^ 바티프로루 스투파, 바스투와 비문, I. K. 사르마 박사
- ^ 바티프로루 스투파, A. 1892년 리아, 남인도 불교 유물 제4권
- ^ 안드라의 불교건축, D. J. Das, 1993, 책과 책, 뉴델리
- ^ B박사 안드라데사의 불교 유물 캐스킷. 수브라만담, 1999년 세컨더바드 아난다 부처 비하라 트러스트
- ^ Salmon 1999, 페이지 35 (
- ^ Salmon 1999, 페이지 36 (
- ^ Champahalakshmi, R. "A magnum opus on Tamil-Brahmi inscriptions". Frontline. The Hindu. Retrieved 7 October 2011.
- ^ Florian Coulmas에 의한 글쓰기 시스템의 블랙웰 백과사전, 228쪽; Salomon(1998), 40쪽.
참조
- Salomon, Richard (1999), Indian Epigraphy: A Guide to the Study of Inscriptions in Sanskrit, Prakrit, and the other Indo-Aryan Languages, Oxford University Press, ISBN 0195099842, OCLC 473618522
