Page semi-protected
Listen to this article

섬터 요새 전투

Battle of Fort Sumter
이 기사는 남북전쟁을 일으킨 1861년 전투에 관한 것이다.1863년 전투에 대해서는 '제2차 섬터 전투'를 참조하십시오.
섬터 요새 전투
남북전쟁의 일부
Artwork Despite him stone fort at center surrounded by water. The fort is on fire and shells explode in the air above it.
큐리에 & 아이브스의 섬터 요새 폭격
날짜.1861년 4월 12일~13일; 161년 전
위치
사우스캐롤라이나 주
32°45º8ºN 79°52′29§ W/32.75222°N 79.87472°W/ 32.75222; -79.87472좌표: 32°45º8ºN 79°52 29 29 w 32 / 32 . 75222 °N 79.87472 °W / 32.75222 、 - 79.87472
결과

남군의 승리

교전국
United States 미국(연합) Confederate States of America 남부 연합국(연방)
지휘관 및 리더
로버트 앤더슨 Surrendered P. G. T. 보레가드
관련 유닛
남부 연합군 임시 부대
힘
85세[2][3]500 ~ 6000 (표준)[4]
사상자 및 손실
0[5]0[5]
에 이르는 이벤트
남북 전쟁
경제의
정치적인
사회의
사법부
군사의

섬터 요새 전투 (1861년 4월 12일-13일)는 사우스 캐롤라이나 민병대가 사우스 캐롤라이나 찰스턴 근처의 섬터 요새를 폭격한 사건이다.그것은 미국 육군의 항복으로 끝나 남북전쟁이 시작되었다.

1860년 12월 20일 사우스캐롤라이나에 의한 독립 선언 이후, 당국은 미 육군에 찰스턴 항구의 시설을 포기하라고 요구했다.12월 26일, 미 육군의 로버트 앤더슨 소령은 그의 작은 지휘부를 설리번 섬의 취약한 포트 물트리에서 찰스턴 항구의 입구를 통제하는 섬에 세워진 실질적인 요새인 포트 섬터로 몰래 옮겼다.1861년 1월 9일, 미국 대통령 제임스 뷰캐넌이 비무장 상선 스타 오브 웨스트를 사용하여 앤더슨을 보강하고 보급하려는 시도는 해안 포대에 의해 발사되었을 때 실패했다.사우스캐롤라이나 당국은 섬터 요새를 제외한 찰스턴 지역의 모든 연방 재산을 압류했다.

1861년 초 몇 달 동안, 섬터 요새 주변의 상황은 점점 더 포위망과 비슷해지기 시작했다.3월, 새로 구성된 남부 연합군의 첫 번째 장군인 P. G. T. 보레가드 준장은 찰스턴에서 남부 연합군의 지휘관으로 배치되었다.보레가드는 섬터 요새를 목표로 찰스턴 항구 주변의 포대 강화를 정력적으로 지휘했다.북군 병사들이 서둘러 추가 총기 설치를 완료하면서 요새의 상황은 인원, 식량, 물자 부족으로 악화되었다.

섬터 요새 재공급은 1860년 11월 6일 선거에서 승리한 이후 1861년 3월 4일 취임한 에이브러햄 링컨 미국 행정부의 첫 번째 위기가 되었다.그는 사우스캐롤라이나 주지사 프랜시스 W. 피켄스에게 보급선을 보낸다고 통보했고, 결과적으로 남부 연합 정부로부터 섬터 요새의 즉각적인 대피를 위한 최후통첩을 받았지만 앤더슨 소령은 이를 거부했다.4월 12일 오전 4시 30분부터 남부군은 항구를 둘러싼 포병 포대에서 요새를 폭격했다.비록 북군 수비대가 대응사격을 했지만, 그들은 상당히 우세했고, 34시간 후에 앤더슨 소령은 철수하기로 동의했다.비록 4월 14일 항복식에서 총이 폭발하여 두 명의 미군 병사가 사망했지만, 이 교전의 직접적인 결과로 양측 모두 사망하지는 않았다.종종 "내전의 첫 번째 유혈사태"로 여겨지는 이 사건은 일주일 후인 1861년 볼티모어 폭동이었다.

전투 이후, 추가 군사 행동에 대한 남북 양측의 광범위한 지지가 있었다.링컨은 반란을 진압하기 위해 75,000명의 지원병을 즉시 요청했고, 그 결과 남부 4개 주 또한 탈퇴를 선언하고 연방에 가입하게 되었다.이 전투는 보통 남북전쟁의 첫 전투로 알려져 있다.

배경

분리

1860년 12월 20일, 에이브러햄 링컨이 1860년 대통령 선거에서 승리한 직후, 사우스 캐롤라이나는 미국으로부터의 분리를 선언하는 조례를 채택했고, 1861년 2월까지 더 많은 남부 6개 주가 비슷한 분리 조례를 채택했다.2월 7일, 7개 주는 미국 연방 임시 헌법을 채택하고 앨라배마 주 몽고메리에 임시 수도를 세웠다.2월 워싱턴 D.C.에서 열린 평화 회의는 위기를 해결하지 못했다.나머지 8개 노예주는 연방 [6][7]가입을 거절했다.

분리독립한 주들은 건물, 무기, 요새를 포함한 경계 내의 연방 부동산을 압류했다.제임스 뷰캐넌 대통령은 항의했지만 아무런 조치도 취하지 않았다.뷰캐넌은 공공연한 행동이 나머지 노예주들을 연방에서 떠나게 할 수 있다고 우려했고, 그는 국가가 분리될 헌법적 권한이 없다고 생각했지만,[8][9] 그것을 막기 위해 행동할 헌법적 권한을 찾을 수 없었다.

찰스턴 요새

찰스턴의 항구에는 섬터 요새와 물트리 요새를 포함한 몇 개의 요새가 건설되었는데, 이 요새들은 초기에 점령된 장소들 중 하나가 아니었다.설리번 섬의 몰트리 요새는 1776년 이래 가장 오래된 요새로 미군 기지의 본부였다.하지만, 그것은 항구를 방어하기 위한 포대로 설계되었고, 지상 공격에 대한 방어력은 약했다; 위기 동안 찰스턴 신문들은 성벽에 모래 언덕이 쉽게 올라갈 수 있는 방식으로 쌓였다고 논평했다.수비대가 모래언덕을 치우기 시작하자 신문은 [10][11][12]반대했다.

긴장이 고조되면서 그해 가을 찰스턴 수비대를 지휘하도록 미 1 포병 연대의 로버트 앤더슨 소령이 임명됐다.켄터키 출신인 그는 육군 총사령관 윈필드 스콧의 제자로, 수비대의 이전 사령관인 대령보다 위기를 더 잘 처리할 수 있다고 여겨졌다.은퇴를 앞둔 존 L. 가드너앤더슨은 일찍이 몰트리 요새에서 근무했으며 그의 아버지는 미국 독립 전쟁 중 설리번 요새의 수호자였다.가을 내내 사우스캐롤라이나 당국은 항구의 연방 재산 수용과 탈퇴가 모두 불가피하다고 판단했다.긴장이 고조되면서 포트 주변 환경은 점점 더 포위망을 닮아 사우스캐롤라이나 당국이 피켓선을 배치해 부대의 움직임을 관찰하고 도시에 [2][13][14][12]있는 미군 무기고에서 항구 요새 중 하나로 40정의 소총이 이송되자 공격하겠다고 위협했다.

물트리와는 대조적으로, 섬터 요새는 찰스턴 항구의 입구를 장악했고, 비록 완성되지는 않았지만, 세계에서 가장 강력한 요새 중 하나로 설계되었다.1860년 가을, 요새에 대한 작업이 거의 완성되었지만, 요새는 등대지기 역할을 하는 한 명의 군인과 민간 건설 노동자들의 소규모 집단에 의해 지금까지 수비되었다.12월 26일, 사우스 캐롤라이나가 탈퇴를 선언한 지 6일 만에 앤더슨은 방어할 수 없는 물트리 요새를 버리고, 포를 뾰족하게 꽂고 포차를 불태우라고 명령하고, 작은 보트로 섬터로 [15][16]은밀히 지휘권을 이전했다.

뷰캐넌 대통령과 서부의 별

Full length photograph of a Civil War-era United States army officer. He is posed in a studio in front of a decorative column with one hand inside his coat.
로버트 앤더슨 소령

사우스캐롤라이나 주 당국은 앤더슨의 이 같은 조치를 신뢰 위반으로 간주했다.프란시스 피켄스 주지사는 뷰캐넌 대통령이 섬터를 점거하지 않겠다는 암묵적인 약속을 했다고 믿었고, 그 약속에 대한 신뢰의 결과로 정치적 당혹감을 겪었다.전직 국무장관이자 외교관인 뷰캐넌은 피켄스를 [17]"당장" 차지하지 않겠다고 약속하면서 조심스럽게 만들어진 애매한 언어를 사용했다.앤더슨 소령의 입장에서 보면, 그는 단지 자신의 지휘 아래 있는 한 곳에서 다른 곳으로 기존의 수비대를 옮긴 것일 뿐이었다.그는 12월 11일 육군 부사령관 돈 카를로스 부엘 소장이 육군 장관 존 B의 승인을 받아 작성한 지시를 받았다. 플로이드:[17][18]

이 항구의 요새를 장악하고 공격받으면 최후까지 방어해야 한다.병력이 적어서 세 요새 중 하나 이상을 점령할 수는 없겠지만, 그 중 하나를 공격하거나 점령하려는 것은 적대적인 행동으로 간주됩니다. 그런 다음 두 요새 중 어느 한 곳에 대한 지휘권을 행사하면 저항력을 높일 수 있습니다.또한 적대적인 행위를 [19]할 의도가 있다는 명백한 증거가 있을 때마다 동일한 조치를 취할 수 있습니다.

따라서 피켄스 주지사는 섬터 요새를 제외한 나머지 모든 연방군 진지를 점령하라고 명령했다.주군은 재빨리 몰트리 요새(포 56문)와 제임스 섬의 존슨 요새, 모리스 섬의 포대를 점령했다.12월 27일 150명의 돌격대가 찰스턴 시내와 가까운 항구에 있는 북군이 점령한 핀크니 성 요새를 점령하여 유혈사태 없이 24발의 총과 박격포를 탈취했다.12월 30일, 찰스턴의 연방 무기고가 함락되었고, 그 결과 민병대에 의해 22,000개 이상의 무기를 획득하게 되었다.남부군은 즉시 몰트리 요새를 수리했고 찰스턴 항구 지역 전체에 수십 개의 새로운 포대와 방어 진지가 건설되었고, 여기에는 특이한 부유식 포대가 포함되었고,[N 1] 무기고에서 탈취한 무기로 무장했다.

부캐넌 대통령은 앤더슨이 허가받은 사실을 모른 채 섬터로 이사한 것에 놀라움과 실망감을 감추지 못했다.그럼에도 불구하고 그는 찰스턴 항구에서 대피하라는 피켄스의 요구를 거절했다.수비대의 보급이 제한적이었기 때문에, 뷰캐넌은 보급품, 소형 무기, 200명의 병사들의 구호 탐험을 승인했다.당초의 의도는 USS 브루클린호를 보내는 것이었지만, 남부 연합군이 찰스턴으로 가는 선박을 막기 위해 버려진 배들을 침몰시켰다는 것이 밝혀졌고 브루클린호가 장애물을 협상하기에는 너무 깊은 통풍을 가지고 있다는 우려가 있었다.대신, 남군에 덜 자극적인 것으로 인식될 수 있는 비무장 민간 상선인 '서부의 별'을 보내는 것이 현명해 보였다.1861년 1월 9일 서쪽의 별이 항구 입구에 접근했을 때, 그것은 모리스 섬의 포대에 의해 발사되었다. 모리스 섬의 포대는 시타델의 생도들로, 그들 중 사우스 캐롤라이나에서 복무하는 유일한 포병 훈련받은 윌리엄 스튜어트 심킨스였다.몰트리 요새의 포대가 합류했고 서쪽의 별은 철수할 수밖에 없었다.앤더슨 소령은 남군의 포화를 들었을 때 섬터에게 총을 준비했지만, 작전 비밀 때문에 구출 원정이 진행 중이라는 것을 알지 못했고,[23][24][25][2] 그는 총 교전을 시작하지 않기로 결정했다.

1861년 1월 31일 전달된 편지에서 피켄스 주지사는 뷰캐넌 대통령에게 섬터 요새를 포기할 것을 요구했다.왜냐하면, "나는 그 소유가 사우스캐롤라이나 [26]주의 존엄성과 안전성에 부합하지 않는다고 생각한다."

전쟁 준비

Etching of a stone fortification on a small island surrounded by water
전투 전 섬터 요새

1860-1861년 겨울 동안 요새의 상황은 어려웠습니다. 배급량은 부족했고 난방 연료는 제한되었습니다.수비대는 가능한 한 방어를 완성하기 위해 앞다퉈 움직였다.섬터 요새는 650명의 장교와 병사들에 의해 운영되는 135문의 포를 장착할 수 있도록 설계되었지만, 건설은 수십 년 동안 수많은 지연을 겪었고 예산 삭감으로 1861년 초에 겨우 90% 정도만 완성되었다.앤더슨의 수비대는 85명뿐이었고, 주로 두 개의 소규모 포병 중대로 구성되어 있었다.E중대, 미국 제1포병, 대위가 지휘한다.Abner Doubleday와 H사, 캡틴이 지휘합니다.트루먼 시모어.그 밖에도 6명의 경찰관이 있었다.사무엘 W. 크로포드 중위입니다H사의 시어도어 탤벗 중위입니다제퍼슨 C. 미 1 포병대의 데이비스 중위와 소위입니다노먼 J. 홀 H.존 G. 포스터와 일등 중위공병대 소속 조지 W. 스나이더는 찰스턴 요새 건설에 책임이 있었지만, 그들은 앤더슨에게 직접 보고하지 않고 워싱턴에 있는 본부에 보고하였다.나머지 인원은 부사관 68명, 음악가 8명, 비전투직 [2]43명이다.

4월까지 북군은 60문의 포를 배치했지만, 모두 운용하기에는 병력이 부족했다.그 요새는 세 층의 밀폐된 총 진지, 즉 케이스메이트로 구성되어 있었다.두 번째 층의 건수는 비어 있었다.대부분의 포는 1단, 상단(난간 또는 바베트 위치), 중앙 퍼레이드 필드에 있었다.수비대에게 불행하게도, 요새의 원래 임무인 수륙양용 방어는 포가 주로 대서양을 향하도록 설계되었고, 주변 땅에서 포탄이 발사되거나 수륙양용 [27][28][29]공격을 하는 보병으로부터 보호할 수 있는 능력이 거의 없다는 것을 의미했다.

Head and torso photograph of a high ranking Confederate army officer. He has short dark hair, a mustache, and small goatee
보레가드 준장

3월에, 브릭. 3월 1일, 제퍼슨 데이비스 대통령은 그를 새로운 [30]연방군, 특히 공성전을 지휘할 첫 번째 장군으로 임명했다.보레가르드는 북군이 항복하거나 철수할 것을 거듭 요구했고, 도시로부터 식량을 구할 수 있는 물자가 없다는 것을 확실히 하기 위한 조치를 취했다.그는 또한 사우스 캐롤라이나 민병대의 훈련을 늘려 그들이 보유한 총기를 작동하도록 훈련시켰다.앤더슨 소령은 웨스트포인트에서 보어가드의 포병 교관이었고, 둘은 특히 친했고, 보가드는 졸업 후 보가드의 조수가 되었다.양측은 3월에 그들의 능력을 [31]최대한으로 발휘하여 요새를 시추하고 개선했다.

훈련받은 군사 기술자 보레가드는 섬터 요새에 도전하기 위해 엄청난 힘을 키웠습니다.Fort Moultrie는 3개의 8인치 콜럼비아드, 2개의 8인치 포, 5개의 32파운드 스무드보어, 4개의 24파운드 포를 가지고 있었다.몰트리 밖에는 5개의 10인치 박격포, 2개의 32파운드 박격포, 2개의 24파운드 박격포, 그리고 9인치 달그렌 스무스보어가 있었다.몰트리 요새 옆에 있는 부유식 포대는 철제 차폐로 보호되는 뗏목 위에 42파운드짜리 포대와 32파운드짜리 포대 두 대가 있었다.제임스 섬의 포트 존슨에는 24파운드 박격포 1문과 10인치 박격포 4문이 있었다.모리스 섬의 커밍스 포인트에서 남부군은 7개의 10인치 박격포와 2개의 42파운드 포, 영국의 블레이클리 강선 대포, 그리고 3개의 8인치 콜럼비아드를 철봉으로 된 나무 방패로 보호했다.약 6,000명의 병력이 포병을 배치하고 필요하면 지역 민병대, 소년병,[32] 나이 든 병사들을 포함하여 요새를 공격할 수 있었다.

전쟁을 위한 결정

1861년 3월 4일, 에이브러햄 링컨이 대통령으로 취임했습니다.그는 거의 즉시 앤더슨 소령이 섬터 요새에 6주분의 식량만이 남아있다고 보고했다는 놀라운 정보에 직면했다.남부군이 또 다른 미군 요새인 포트 피켄스를 위협했던 플로리다 펜사콜라에서 섬터 요새와 유사한 위기가 발생했다.링컨과 그의 새 내각은 요새를 보강할 것인지, 어떻게 보강할 것인지에 대한 결정에 고군분투했다.그들은 또한 공개적인 적대행위를 시작할지 여부와 결과적으로 어느 쪽이 침략자로 인식될지에 대해서도 우려했다.연방에서도 비슷한 논의와 우려가 [33][34]일어나고 있었다.

2월 초 미국 연방이 결성된 후, 이 요새의 점령이 사우스 캐롤라이나와 앨라배마 주 몽고메리의 새로 선언된 국가 정부의 문제인지 분리주의자들 사이에 논쟁이 있었다.사우스 캐롤라이나 주지사 피켄스는 찰스턴 항구의 모든 재산이 독립 연방으로 독립하면서 사우스 캐롤라이나로 돌아갔다고 생각한 주의 권리 옹호자들 중 한 명이었다.이 토론은 Forts Sumter와 Pickens를 포함한 설치를 얼마나 적극적으로 확보해야 하는지에 대한 또 다른 논의와 함께 진행되었습니다.데이비스 대통령도 워싱턴의 상대방과 마찬가지로 자신의 쪽이 침략자로 비치지 않기를 원했다.양측은 3월 4일 링컨이 취임하기 전에 버지니아를 포함한 5개 주가 분리 반대표를 던졌고, 링컨은 버지니아의 충성을 보장해준다면 섬터 요새를 철수시키겠다고 공개적으로 제안했다.그 제안에 대해 질문을 받았을 때, 에이브러햄 링컨은 "요새에 대한 상태는 나쁜 [35]사업이 아닙니다."라고 말했다.

남부는 워싱턴 D.C.에 대표단을 파견하고 연방 재산에 대한 비용을 지불하고 미국과 평화 조약을 체결하겠다고 제안했다.링컨은 남부연합과의 어떠한 협상도 거부했는데, 왜냐하면 그는 남부연합이 합법적인 국가라고 생각하지 않았고, 그와 어떠한 조약도 맺는 것은 연방을 주권 정부로 인정하는 것과 마찬가지이기 때문이다.하지만 국무장관 윌리엄 H. 정치적 이유로 섬터를 포기하고 싶었던 시워드는 선의의 표시로 무허가 간접 협상에 참여했지만 실패했다.[36]

4월 4일, 섬터의 보급 상황이 심각해지자, 링컨 대통령은 구스타프 5세 전 해군 대위(그리고 미래의 해군 차관)가 지휘하는 구호 원정을 명령했다. 서쪽의 별보다 작은 배들의 야간 착륙 계획을 제안했던 폭스.폭스의 명령은 보급품만 가지고 섬터에 상륙하는 것이었고, 만약 그가 남군에 의해 반대한다면, 미 해군 함정이 뒤따르는 것에 대응하여 보급품과 병사 모두를 상륙시키는 것이었다.이번에는 앤더슨 소령에게 도착 날짜가 공개되지 않았지만 탐험이 임박했음을 알렸다.4월 6일, 링컨은 피켄스 주지사에게 "포트 섬터에 식량만 공급하려고 할 것이며, 그러한 시도가 거부되지 않는다면,[37][38][39][40][2] 요새에 대한 공격이 있을 경우를 제외하고, 추가 통지 없이 인원, 무기 또는 탄약을 투입하려는 노력은 하지 않을 것"이라고 통보했다.

링컨의 통지는 링컨이 인식하지 못한 새로운 남부 연합 정부가 아닌 사우스 캐롤라이나 주지사에게 이루어졌다.피켄스는 남부연합의 지역 사령관인 보레가드와 상의했다.곧 데이비스 대통령은 보어가드에게 섬터의 항복 요구를 반복하고, 만약 그렇지 않다면, 구조대가 도착하기 전에 요새를 축소하라고 명령했다.몽고메리에서 열린 남부연합 내각은 4월 9일 데이비스의 명령을 승인했다.로버트 톰스 국무장관만이 이 결정에 반대했다. 보도에 따르면 그는 제퍼슨 데이비스에게 이번 공격은 "북부에 있는 모든 친구를 잃게 될 것"이라고 말했다.말벌집을 덮칠 뿐이다.이제 조용히 있는 군단이 몰려나와 우리를 찔러 죽일 것이다.그것은 불필요하다.그것은 우리를 잘못된 길로 몰아넣는다.치명적이다.[41]

보레가드는 보좌관을 파견했다.제임스 체스넛 대령제임스 A.치솔름, 그리고 캡틴.스티븐 D. 리—4월 11일 최후통첩을 하기 위해 섬터 요새로 갔다.보도에 따르면 앤더슨은 "나는 첫 번째 샷을 기다릴 것이고, 당신이 우리를 박살내지 않는다면, 우리는 며칠 안에 굶어 죽을 것입니다."라고 언급했지만 거절했습니다.보좌관들은 찰스턴으로 돌아와 이 발언을 뷰가드에게 보고했다.4월 12일 오전 1시, 보좌관들은 앤더슨에게 "만약 당신이 섬터 요새를 철수할 시간을 밝히고, 그 동안 우리의 것이 섬터 요새에 고용되지 않는 한 우리에게 총을 사용하지 않겠다는 것에 동의한다면, 우리는 당신에게 발포하는 것을 자제할 것입니다."라는 메시지를 가져왔다.앤더슨 소령은 고위 장교들과 상의한 후 정부로부터 새로운 명령이나 추가 물자를 받지 않으면 4월 15일 정오까지 섬터를 철수시킬 것이라고 답했다.체스넛 대령은 이 답변이 너무 조건부라고 판단해 오전 3시 20분에 앤더슨에게 "보레가드 준장의 권한으로 남부연합군 임시군을 지휘하고 있습니다.우리는 영광스럽게도 이 시간부터 섬터 요새에 포대를 발사할 것입니다."라고 답변했다.앤더슨은 경찰관들을 보트로 호송하고, 일일이 악수를 하며, "만약 우리가 이 세상에서 다시는 만나지 않는다면,[42][43][44][45] 우리가 다음 세상에서 만날 수 있도록 하느님께 허락해 주십시오."라고 말했다.

폭격

Illustration of a battle scene showing the inside of a fortification with soldiers and the back of two large cannons. The cannons are firing at a fortification across the water in the distance which is surrounded by smoke and fire.
남군의 요새 폭격

1861년 4월 12일 새벽 4시 30분, 중위헨리 S.팔리는 선장의 명령에 따라 행동한다.조지 S.[46][47] 제임스는 포트 존슨에서 10인치 박격포 한 발을 발사했습니다(제임스는 버지니아 분리주의자로 유명한 로저 프라이어에게 첫 번째 총을 제안했지만, 그는 "나는 전쟁의 첫 번째 총을 쏠 수 없었다"며 거절했다.) 포탄은 포트 섬터 상공에서 43발의 총기와 박격포, 부유식 포대, 커밍스 포인트에 대한 일반적인 폭격을 개시하라는 신호로 폭발했다.보레가르드의 명령에 따라, 포탄은 항구를 중심으로 2분 간격으로 시계 반대 방향으로 발사되었다. 보레가르드는 탄약을 보존하기를 원했고, 그는 이것이 48시간 동안만 지속될 것이라고 계산했다.또 다른 유명한 버지니아 분리주의자인 에드먼드 러핀은 전쟁 초기에 참석하기 위해 찰스턴으로 이동했고, 커밍스 포인트의 철 포대에서 나온 64파운드 포탄인 신호탄 이후 섬터를 향해 첫 번째 총격을 가했다.항구를 울리는 포대에서 섬터 요새의 포격이 찰스턴의 주민들(디아리스트 메리 체스넛 포함)을 깨웠고, 찰스턴은 포탄이 물 위로 호를 그리며 요새 [48][N 2]안에서 터지는 것을 보기 위해 새벽 어둠 속으로 달려나갔다.

앤더슨 소령은 해가 뜨기를 기다리며 사격을 중지했다.그의 부대는 오전 6시에 방문 보고를 한 후 아침식사를 했다.아침 7시입니다, 대위님애브너 더블데이는 커밍스 포인트의 철갑 포대를 향해 총을 쐈다.그는 놓쳤다.가용 인력을 감안할 때 앤더슨은 60여 발의 총기를 모두 활용할 수 없었다.그는 희생자가 가장 많은 요새에 있는 총기 사용을 의도적으로 피했다.요새의 가장 좋은 대포는 그의 군대가 머리 위에서 날아오는 포화에 가장 많이 노출되어 있는 3개 층의 맨 위에 설치되었다.이 요새는 해군의 공격을 견딜 수 있도록 설계되었으며, 당시 해군 전함들은 요새의 벽을 넘어 쏠 수 있는 포를 장착하지 않았다.그러나 남군이 보유한 육상 대포는 탄도 궤도가 높아 해군 포대의 손이 닿지 않는 요새 일부에 사격을 가할 수 있었다.섬터 요새의 수비대는 21문의 작동 포를 가장 낮은 층에서 안전하게 발사할 수 있을 뿐이었고, 그들 스스로는 그들의 메짐이 허용하는 제한된 높이로 인해, 물트리 요새를 심각하게 위협할 만큼 충분히 높은 궤도로 사격을 가할 수 없었다.게다가, 북군은 가능한 한 많은 보급품을 섬터 요새로 옮겼지만, 요새는 탄약이 부족하여 34시간의 포격 끝에 거의 다 떨어져 있었다.더 즉각적인 문제는 천 화약 카트리지나 가방의 부족이었다; 전투 초기에 겨우 700개밖에 구할 수 없었고 일꾼들은 앤더슨의 개인 옷장에서 나온 양말을 사용하여 더 많은 것을 만들기 위해 필사적으로 바느질을 했다.부족 때문에 앤더슨은 커밍스 포인트에 조준한 2발, 몰트리 요새에 조준한 2발, 설리번 [50][51]섬 포대에 조준한 2발 등 총 6발만 쐈다.

폭스 구조대의 배들이 4월 12일에 도착하기 시작했다.폭스 본인은 그의 기선 발틱호를 타고 새벽 3시에 도착했지만, 그의 나머지 함대의 대부분은 오후 6시까지 지연되었고, 두 척의 군함 중 하나인 USS 포우하탄은 도착하지 않았다.폭스에게 알려지지 않은 채, 그것은 플로리다에 있는 포트 피켄스에게 구제 명령을 받았다.상륙정이 보급품을 싣고 요새를 향해 보내지자 포격은 그들을 저지했고 그들은 철수했다.여우는 어두워질 때까지 그리고 그의 군함이 도착할 때까지 기다리기로 결정했다.다음날 파도가 심해 작은 배들에 인원과 보급품을 싣는 것이 어려웠고 폭스는 앤더슨과 그의 부하들이 4월 [52]13일 어두워질 때까지 버틸 수 있다는 희망을 갖게 되었다.

섬터는 석조 요새였지만 내부에는 병영과 장교 숙소를 위한 목조 건물이 있었다.남군은 이들을 열선 사격(용광로에서 붉게 달궈진 탄환)으로 겨냥해 폭발성 포탄보다 병사들에게 더 위험할 수 있는 사격을 가했다.4월 12일 오후 7시, 소나기가 불길을 잡았고, 동시에 연합군 포병들은 밤새도록 사격을 중단했다.그들은 보병이 요새를 습격할까 봐 걱정하며 곤히 잠들었다.어둠이 깔리는 동안, 남부군은 매시간 사격을 4발로 줄였다.다음 날 아침, 전면적인 폭격이 재개되었고 남부군은 계속해서 목조 건물을 향해 사격했다.정오까지 요새와 정문에 있는 대부분의 목조 건물들이 불에 탔다.불길이 300배럴의 화약이 보관된 탄약고 쪽으로 옮겨붙었다.북군 병사들은 필사적으로 통을 안전한 곳으로 옮기려 했지만 앤더슨이 너무 위험하다고 판단하고 잡지 문을 닫으라고 명령했을 때 3분의 2가 남겨졌다.그는 바다에 던져진 나머지 통들을 주문했지만, 조류에 의해 다시 떼로 떠내려갔고, 그 중 일부는 다가오는 포격에 의해 점화되었다.그는 또한 그의 대원들에게 사격에 대한 노력을 배가하라고 명령했지만, 남부 연합군도 거의 독점적으로 사격하면서, 똑같이 했다.많은 남부군 병사들은 양키스의 용기와 결단력에 감탄했다.요새가 사격을 중단해야 할 때, 남부군은 사격이 재개된 후 종종 환호성과 박수를 보냈고, 그들은 요새를 돕지 못한 몇몇 인근 [53][54]북군 선박들에게 격찬을 외쳤다.

항복하다

Photograph of a faded and torn United States flag
섬터 요새 깃발
프레데릭 에드윈 처치의 '하늘의 기'(1861년)

이 요새의 중앙 깃대는 4월 13일 오후 1시에 쓰러져 남부군 사이에 요새가 항복할 준비가 되었는지에 대한 의구심을 불러일으켰다.전 미국 상원의원인 루이스 위그폴 대령은 그 전투를 지켜봤고 이것은 요새가 충분한 처벌을 받았음을 의미한다고 결정했다.그는 작은 보트를 끌고 모리스섬을 떠나 설리번섬에서 날아오는 회진을 피하며 검에서 꺼내든 하얀 손수건을 흔들었다.앤더슨 소령을 만난 그는 "당신의 깃발을 훌륭하게 지켰습니다, 각하.넌 할 수 있는 모든 걸 다 했어 그리고 보레가드 장군은 이 싸움을 멈추고 싶어해앤더슨 소령, 어떤 조건으로 이 요새를 철수할 것인가?앤더슨은 위그폴이 "항복"이 아니라 "대피하라"고 말한 것에 용기를 얻었다.그는 탄약이 부족했고, 불은 걷잡을 수 없이 타올랐고, 그의 부하들은 굶주리고 지쳐 있었다.앤더슨은 그들이 3,000번 이상의 남군을 한 명도 잃지 않고 진지를 지킨 것에 만족하여 오후 [55][56]2시에 휴전에 동의했다.

포트 섬터는 위그폴이 작은 배를 타고 모리스 섬으로 돌아갈 때 깃대에 위그폴의 하얀 손수건을 올려놓았고, 그곳에서 그는 영웅으로 칭송되었다.그 손수건은 찰스턴에서 발견되었고 보어가드를 대표하는 경찰관 대표단 Stephen D.에서 발견되었다.리, 포처 마일즈 전 찰스턴 시장, 로저 프라이어는 위그폴의 방문 사실을 모른 채 섬터로 떠났다.앤더슨은 이 경찰관들이 위그폴의 권위를 부인하자 격분하며 전 상원의원이 보어가드와 이틀 동안 대화를 나누지 않았다고 말했고, 그는 발포 재개를 위협했다.한편, 보레가드 장군은 마침내 손수건을 보고 위그폴이 제시한 것과 본질적으로 같은 조건을 제시한 두 번째 장교들을 보냈고, 그래서 그 협정은 [55][57][58]회복되었다.

북군 수비대는 공식적으로 4월 13일 오후 2시 30분에 남군 병사들에게 요새를 넘겨주었다.폭격 중에 양측 모두 사망한 사람은 없었다.앤더슨의 철수를 위한 조건인 미국 국기에 대한 100발의 경례 동안 탄약 더미가 불꽃에서 폭발하여 대니얼 호프와 에드워드 갤러웨이 이병이 치명상을 입었고, 나머지 4명의 총기 승무원이 중상을 입었다. 이는 전쟁의 첫 번째 군사적 사망자였다.경례는 50발로 중지되었다.Hough는 폭발 후 2시간 이내에 Fort Sumter 퍼레이드장에 묻혔다.갤러웨이와 조지 필딩 일병은 찰스턴에 있는 병원으로 후송되었고, 갤러웨이는 그곳에서 며칠 후 사망했다. 필딩은 6주 [59][60]후에 퇴원했다.다른 부상자들과 남은 북군들은 남부 연합 기선 이자벨호에 실려 밤을 보내고 다음날 아침 항구 바 밖에서 [61]휴식을 취하며 폭스의 구호선 발트해로 이송되었다.

1861년 4월 18일 로버트 앤더슨 소령의 전보
증기선 발틱, 종종 샌디 훅
4월 18일 목요일



워싱턴 D.C. 워의 세컨드 S. 캐머런입니다
34시간 동안 섬터 요새를 지켰는데, 그 사방이 완전히 타버렸고, 정문은 화재로 파괴되었고, 협곡 벽은 크게 다쳤고, 잡지는 화염에 싸여 있었고, 문은 열기로 닫혀 있었고, 4개의 통과 3개의 화약통만 있었고, 오직 돼지고기밖에 남아 있지 않았다.대장이 제시한 대피 조건을 수락했습니다보레가드는 교전 개시 전인 11일에도 같은 제안을 받고 일요일인 14일 오후 깃발을 펄럭이고 북을 울리며 요새를 빠져나왔다.회사와 사유지를 빼앗고 50발의 총으로 내 깃발을 향해 경례했다.


로버트 앤더슨
제1포병 [62]소령입니다

앤더슨은 섬터 요새 깃발을 가지고 북쪽으로 갔고, 그곳에서 전투의 상징이자 연방 지지자들의 [63]집결지가 되었다.이것은 프레데릭 에드윈 처치가 "별과 줄무늬를 형상화한 상징적 풍경"으로 묘사되는 하늘에 있는 우리의 배너를 그리도록 영감을 주었습니다.그리고 나서 북군 [64]병사들의 가족들에게 혜택을 주기 위해 채석판이 제작되어 판매되었다.

  • [Top] A photographic view of the Hot shot Furnace at right shoulder angle and a 10-in. columbard cannon pointing to Charleston;[65][Bottom] Exterior view of Gorge and Sally Port Ft Sumter April 1861 after its surrender

    【상부】오른쪽 어깨 각도로 10인치 핫샷로 사진.콜룸바드 대포는 찰스턴을 [65]가리키고 있다.[하단] 항복 후 1861년 4월 협곡과 샐리 포트 Ft 섬터의 외관

  • Views of Ft Sumter; [Bottom] View of right angle

    Ft Sumter 보기; [하단] 직각 보기

  • Right angle gorge of Ft Sumter—Sally port at right

    Ft Sumter의 직각 협곡—오른쪽 샐리 포트

  • View of the Gorge and Sally Port

    협곡과 샐리항의 전경

  • View of western part of Gorge

    협곡 서부의 전경

  • [Top] View of gorge and Sally port; [Bottom] Left gorge Angle

    [위] 협곡과 샐리 포트의 경치;[아래] 왼쪽 협곡 각도

  • View of Left gorge angle Sally Port would be at far left

    왼쪽 협곡 각도 보기 샐리 포트는 맨 왼쪽에 있을 것입니다.

  • View of Left flank

    왼쪽 측면도

  • Panormanic View of Left shoulder Angle at left with a 2nd Hot Shot furnace and Left face at right; Ft Sumter 1861; flying the Confederate Flag

    두 번째 핫샷 용광로가 있는 왼쪽 어깨 각도의 Panormanic 뷰와 오른쪽의 왼쪽 얼굴; Ft Sumter 1861; 남부 연합 깃발 펄럭임

  • At Left North west castmates [left angle]; at right can be seen the start of the right angle

    Left North West 캐스트메이트 [Left angle], 오른쪽에서 오른쪽 각도의 시작을 볼 수 있습니다.

여파

1861 photograph of the interior of a damaged military fortification. The flag of the Confederate States of America flies from a flagpole near the center of the photograph.
1861년 항복 후 섬터 요새에서 펄럭이는 남부 연합기

섬터 요새의 폭격은 남북전쟁의 첫 번째 군사 행동이었다.항복 후, 북부인들은 링컨이 모든 주에서 요새를 탈환하고 연방을 보존하기 위해 군대를 보내라고 촉구한 것을 지지하며 시위를 벌였다.지금까지 반란의 규모가 작았던 것으로 보이는 가운데, 링컨은 90일 [66]동안 75,000명의 자원 봉사자를 불렀다.몇몇 북부 주들은 그들의 할당량을 빨리 채웠다.오하이오에는 자원봉사자가 너무 많아서 16일 안에 75,000명의 사람들을 혼자 [67]다 모을 수 있었다.국경 주 출신의 다른 주지사들은 그들의 반응에 비외교적이었다.예를 들어, Claiborne Jackson 주지사는 "미주리 주는 그런 신성하지 않은 십자군 원정을 수행하도록 제공하지 않을 것이다"라고 썼고, Beriah Magofin 주지사는 "켄터키 주는 그녀의 자매인 남부 [68]주를 제압하는 사악한 목적을 위해 군대를 제공하지 않을 것이다."라고 썼다.연방에 있는 다른 주의 주지사들도 똑같이 지지하지 않았다.7만 5천 명의 병력이 요구되자 4개의 노예 주가 추가로 연방 탈퇴를 선언하고 [69]연방에 가입하게 되었다.이어진 전쟁은 4년 동안 지속되었고, 1865년 4월 로버트 E 장군의 항복으로 사실상 끝이 났다. 리의 북버지니아 군대가 뉴 애포마톡스 법원 [70]청사에 있습니다

찰스턴 항구는 거의 4년간의 전쟁 기간 동안 남부 연합군의 수중에 완전히 장악되어 연합군의 해상 봉쇄에 구멍이 뚫렸다.1862년과 1863년 연합군은 처음에는 제임스 섬에서 육로로 찰스턴을 점령하기 위한 주요 작전을 수행했고, 그 후 섬터 요새에 대한 해군의 공격(1863년 4월 찰스턴 항구의 제1차 전투), 그 후 모리스 섬의 남부군 포병 진지를 점령함으로써(제2의 배트로 시작)1863년 7월, 바그너 요새의 르, 그리고 9월까지 공성전이 뒤따랐다.)포격으로 섬터를 잔해에 처박은 후, 마지막 수륙양용작전이 섬터 요새를 점령하려고 시도했지만, 격퇴되었고 더 이상의 시도는 없었다.남군은 1865년 2월 연방군 소장으로서 섬터 요새와 찰스턴을 철수시켰다. 셔먼은 캐롤리나스 캠페인으로 도시를 압도했다.1865년 4월 14일, 포트 섬터 깃발을 항복시킨 지 4년이 지난 다음날,[71] 로버트 앤더슨은 1861년 그가 내린 깃발을 게양하기 위해 폐허가 된 요새로 돌아왔다.

섬터 요새에서 사용된 대포 중 두 자루는 전쟁이 [72]시작되기 전 대학의 총장이었던 윌리엄 테쿰세 셔먼 장군에 의해 루이지애나 주립 대학에 제출되었다.

조공

남북전쟁 100주년호

미국 우체국은 1961년 4월 12일 찰스턴 우체국에서 [73]남북전쟁 100주년 기념 우표 5장 시리즈 중 첫 번째로 포트 섬터 센테니얼호를 발행했다.그 우표는 찰스 R.에 의해 디자인되었다. 치커링.그것은 당시 전형적인 제복을 입은 장교가 겨누고 있는 섬터 요새의 해안포를 묘사하고 있다.배경에는 조개껍데기가 터지는 듯한 팔메토 잎이 그려져 있다.사우스 캐롤라이나의 주 나무인 팔메토들은 남북전쟁의 [74]시작을 알리는 지정학적 지역을 암시한다.이 우표는 판화로 제작되어 각 50장의 우표로 회전하여 인쇄되었다.체신부는 1억 2천만 장의 우표 [74]초판 인쇄를 승인했다.

「 」를 참조해 주세요.

각주

인용문

  1. ^ Dyer, Volume III, 페이지 831
  2. ^ a b c d e 웰처, 페이지 699
  3. ^ 케네디, 페이지 1
  4. ^ "Fort Sumter Battle Summary". National Park Service. Retrieved March 10, 2011.
  5. ^ a b "Fort Sumpter Fallen". The New York Times. April 15, 1861.
  6. ^ 맥퍼슨, 페이지 235–235
  7. ^ 데이비스, 페이지 25, 127~129.
  8. ^ Detzer, 67~69페이지.
  9. ^ 맥퍼슨, 페이지 246~248
  10. ^ 버튼, 페이지 4-5
  11. ^ Detzer, 페이지 29-31.
  12. ^ a b 데이비스, 120페이지
  13. ^ 버튼, 페이지 6, 8
  14. ^ Detzer, 페이지 1-2, 82-83
  15. ^ Detzer, 페이지 110–120.
  16. ^ 데이비스, 페이지 121~122.
  17. ^ a b Detzer, 78페이지
  18. ^ 버튼, 7페이지
  19. ^ "Fort Sumter National Monument". National Park Service. Archived from the original on May 4, 2011. Retrieved 10 March 2011.
  20. ^ Detzer, 페이지 131–136.
  21. ^ 아이허, 페이지 35
  22. ^ 버튼, 페이지 12-16
  23. ^ 맥퍼슨, 페이지 264~266
  24. ^ 버튼, 페이지 17-20
  25. ^ Detzer, 페이지 155–161.
  26. ^ 뷰캐넌, 페이지 178
  27. ^ Detzer, 페이지 124~125.
  28. ^ 버튼, 페이지 29-30
  29. ^ "Fort Sumter National Monument". National Park Service. Archived from the original on June 28, 2011. Retrieved March 10, 2011.
  30. ^ Eicher & Eicher, 페이지 810
  31. ^ 아이허, 페이지 36
  32. ^ 데이비스, 136-137페이지.
  33. ^ 맥퍼슨, 페이지 261~263
  34. ^ Detzer, 페이지 212–214.
  35. ^ Detzer, 212페이지
  36. ^ 맥퍼슨, 페이지 268~271
  37. ^ Detzer, 페이지 225–231, 249.
  38. ^ 버튼, 페이지 33-35
  39. ^ 맥퍼슨, 페이지 272
  40. ^ 데이비스, 페이지 133~136.
  41. ^ Ward, Burns & Burns 1990, 페이지 38
  42. ^ 데이비스, 139~141페이지
  43. ^ 버튼, 39~42페이지
  44. ^ Detzer, 페이지 256–267.
  45. ^ 아이허, 37페이지
  46. ^ 데일리 글로브 1884년 10월 20일 4페이지
  47. ^ 프린스턴 유니언 1897년 9월 9일 8페이지
  48. ^ a b 데이비스, 페이지 146
  49. ^ Detzer, 페이지 268–271.
  50. ^ 데이비스, 페이지 147~153
  51. ^ 버튼, 페이지 46-49
  52. ^ 데이비스, 페이지 152~154
  53. ^ 데이비스, 페이지 152~157
  54. ^ 버튼, 페이지 49-51
  55. ^ a b Detzer, 페이지 292–300.
  56. ^ 버튼, 페이지 51-55
  57. ^ 데이비스, 페이지 157~160
  58. ^ 버튼, 페이지 53-55
  59. ^ 아이허, 페이지 41
  60. ^ Detzer, 페이지 308–309.
  61. ^ 리플리, 20페이지
  62. ^ "Major Anderson's dispatch to the War Department". The New York Times. April 19, 1861. p. 1 – via newspapers.com.
  63. ^ Detzer, 311–313페이지.
  64. ^ "Our Banner in the Sky". Olana State Historic Site. Retrieved January 12, 2013.
  65. ^ Ft Sumter 지도 "내전의 전투와 지도자 제1권 54쪽 참조
  66. ^ 맥퍼슨, 페이지 274
  67. ^ "Fight for the Colors, the Ohio Battle Flags Collection, Civil War Room". Ohio Historical Society. Archived from the original on December 11, 2013. Retrieved October 17, 2011.
  68. ^ Widmer, Todd (April 14, 2011). "Lincoln Declares War". opinionator.blogs.nytimes.com. Opinionator. Retrieved April 14, 2011.
  69. ^ 아이허, 페이지 52-53, 72-73
  70. ^ 아이처, 페이지 820, 841
  71. ^ 아이허, 페이지 834
  72. ^ "Louisiana State University Army ROTC Unit History". Louisiana State University. Retrieved January 24, 2015.
  73. ^ "Civil War Centennial Issue". Smithsonian National Postal Museum. Archived from the original on October 4, 2013. Retrieved October 1, 2013.
  74. ^ a b "Civil War Centennial Issue", 아라고: 사람, 우편, 우편, 국립우편박물관 온라인판 2014년 3월 16일 열람.

메모들

  1. ^ 무기는 약 18,000개의 머스킷총, 3,400개의 소총, 1,000개가 넘는 권총, 그리고 5개의 24파운드 [20][21][22]야전포를 포함한 몇 개의 포탄으로 구성되었다.
  2. ^ Detzer는 Ruffin이 실제로 그렇게 [48]하지 않았을 때 그가 첫 번째 [49]총을 쐈다고 주장했다고 언급했습니다.

레퍼런스

추가 판독치(최초부터 최근까지)

상세정보: 남북전쟁 참고 문헌

외부 링크

Wikimedia Commons에는 포트 섬터 공성전과 관련된 미디어가 있습니다.
이 기사 듣기(31분)
Spoken Wikipedia icon
이 오디오 파일은 2017년 11월 21일(2017-11-21) 본 문서의 개정판에서 작성되었으며 이후 편집 내용은 반영되지 않습니다.
(오디오 도움말, 기타 음성 기사)