버몬트의 역사

History of Vermont
맨스필드 산은 4,393 피트 (1,339 미터)에 있으며 버몬트에서 가장 높은 경사로 지점이다. 그 밖에 킬링턴봉, 엘렌산, 아브라함산, 카멜스 혹 등도 높은 점수를 받고 있다. 이 주에서 가장 낮은 지점은 95피트(29m)의 참플레인 호수다. 주의 평균 높이는 1,000피트(300m)이다.

버몬트의 지질 역사는 4억 5천만년 전 캄브리아기데보니아 시대에 시작된다.

아메리카 원주민 정착지의 인류 역사는 기원전 7000–1000년대의 수렵-채집기 고대 시대와 기원전 1000년부터 AD 1600년까지의 좌식 우드랜드 시기로 나눌 수 있다. 버몬트1791년 미국 독립전쟁 이후 짧은 주권기간을 거쳐 미국에 14번째 주(州)로 인정받았다. 버몬트는 폐지론자의 감정이 고조되는 것을 경험했고, 그 후 남북전쟁의 연방측에서 싸웠다.

지질 및 해양 역사

버몬트는 캄브리아기부터 데본기에 이르기까지 주기적으로 얕은 바다로 덮여 있었다. 이들 바다에 깔린 퇴적암의 대부분은 산으로 인해 기형이 되었다. 그러나 화석은 챔플레인 호수에서 흔하다. 버몬트 주 서부의 낮은 지역은 다시 홍수로 범람했는데, 버몬트 호수북쪽 경계선이 마지막 빙하기 끝에 녹은 빙하를 따라 바다에 도달할 때까지 이어진 세인트 로렌스 계곡참플레인 계곡의 일부였다. 이것은 버몬트 호참플레인 해로 대체되었는데, 그 때 이 땅은 때때로 3.2 킬로미터 두께의 빙하의 무게에서 아직 회복되지 않았다. 참플레인 호수에서 벨루가 고래 뼈와 함께 소금물 연체동물의 조개껍질이 발견됐다.[1]

버몬트 호수는 현재 오대호 근처에 있는 빙하의 서쪽 호수와 연결되어 있다. 그들은 서양의 물고기들이 그 주에 들어오도록 허락했다. 그래서 버몬트는 다른 어떤 뉴잉글랜드 주보다 더 많은 토종 종을 가지고 있다. 이 중 약 절반이 서양의 어종이다.[2]

버몬트 주의 콜럼버스 이전의 역사에 대해서는 거의 알려져 있지 않다. 기원전 8500년에서 7000년 사이에 빙하 활동은 소금물 참플레인 해를 만들었다. 이 사건은 램프프리, 대서양 연어, 무지개 냄새가 육지로 향하게 했다.[2]

아메리카 원주민 시대

미국 원주민들은 버몬트에 거주하고 사냥을 했다. 기원전 7000년에서 1000년까지는 고대 시대였다. 그 시대 동안 아메리카 원주민들은 일년 내내 이주했다. 기원전 1000년부터 서기 1600년까지는 우드랜드 시대로, 마을과 무역망이 구축되고, 세라믹과 활과 화살 기술이 개발되었다. 주 서부는 모히칸족아베나키족을 포함한 알곤퀴안어를 사용하는 소수 부족의 본거지가 되었다.[citation needed]

소코키는 현재 버몬트 남부, 버몬트 북동쪽에 있는 코와삭스에 살았다.

1534년에서 1609년 사이에 이로쿼이 모하크족참플레인 계곡에서 작은 원주민 부족들을 많이 몰아냈으며, 후에 이곳을 사냥터로 삼아 남아 있는 아베나키와 전투를 벌였다.[3]

초기 유럽 시대

프랑스의 탐험과 정착

프랑스의 탐험가 사무엘 샹플랭은 1647년 지도에 지금의 샹플레인 호수 지역을 주장하면서 자신이 발견한 지역에 베르드 몽(그린 마운틴)이라는 이름을 붙였다.[4] 증거는 이 이름이 1760년 "버몬트"로 바뀌기 전에 영국 정착민들 사이에서 사용되었다고 암시한다.[5]

새로운 아베나키 동맹군을 돕고 감동시키기 위해 참플랭은 1609년 7월 29일 이로쿼이 족장을 아르케버스로 으로 쏴 죽였다. 이로쿼이족은 이미 아베나키족과 적이었던 반면, 이번 사건으로 프랑스인과 영구적인 적의를 형성하여, 결국 1763년 프랑스와 인디언 전쟁이 종결되면서 버몬트 대부분의 경합 지역을 포함한 신대륙에서 가장 발달한 소유물의 대부분을 프랑스인에게 빼앗겼다.[citation needed]

프랑스는 버몬트를 뉴프랑스의 일부로 주장했고, 참플레인 호수의 요새화 일환으로 1666년 라 모트 섬새인테요새를 세웠다. 이곳은 버몬트에 있는 유럽 최초의 정착지였으며 최초의 로마 가톨릭 미사가 있던 자리였다.

17세기 후반에 프랑스인이 아닌 정착민들이 버몬트와 그 주변 지역을 탐험하기 시작했다. 1690년, 선장 야코부스 드 웜의 휘하에 알바니 출신의 네덜란드계 영국인 정착민 그룹이 굴뚝 포인트(애디슨에서 서쪽으로 8마일)에 데 워밍 스톡레이드를 설립하였다. 이 정착지와 교역소는 뉴욕 크라운포인트(Pointe á la Chevelure)에서 호수를 바로 가로지르는 곳이었다.[clarification needed]

남쪽으로는 영국 식민지와 북쪽으로는 프랑스 식민지를 사이에 두고 정기적으로 교전이 벌어졌고, 버몬트 지역은 미해결 국경지대였다. 1704년 드루빌은 위누스키(오니온)을 지나 코네티컷에 도달한 뒤 매사추세츠주 디어필드로 내려가 급습했다.[6]

영국의 정착지

랄레 신부 전쟁 중, 1724년 코네티컷 주의 티모시 드와이트 중위의 지휘 아래 버몬트 먼 동남쪽에 포트 더머가 건설되면서 최초의 영구적인 영국 정착지가 세워졌다. 이 요새는 주변 지역에 있는 더머스턴과 브래틀보로의 인근 정착지를 보호했다. 이 정착지는 매사추세츠와 코네티컷에서 온 사람들에 의해 만들어졌다. 버몬트 남서쪽 모퉁이에 있는 베닝턴에 있는 두 번째 영국인 정착촌은 이 지역에서 37년간의 분쟁 끝에야 만들어질 것이다.[citation needed]

1725년 60명의 무장괴한들이 대략적인 지도를 가지고 버몬트에 입성하여 성촌 공략을 목표로 하였다. 프란시스, 그러나 크라운 포인트로 돌아섰다.[7]

1731년 프랑스인들은 애디슨 근처의 굴뚝 지점에 도착했다. 이곳에서 그들은 포트 세인트에서 작업할 때까지 작은 임시 나무 목조 목조 건물을 지었다. 프레데릭은 1734년에 시작되었다. 이 요새가 완성되었을 때, 포트 드 파이룩스는 필요 없이 버려졌다.[citation needed]

1740년부터 1748년까지 또 다른 분쟁 기간이 있었는데, 오스트리아 왕위 계승 전쟁 또는 조지 왕의 전쟁이었다. 버몬트주 버논에 있는 브릿지맨스 요새라는 사설 방어시설에서 급습이 있었다.[8]

1755–1761년 프랑스와 인도 전쟁 동안, 일부 버몬트 정착민들은 영국인들이 카리용 요새에서 프랑스인에 대한 공격을 하는 것을 돕는 식민지 민병대에 합류했다.[citation needed]

로저스의 레인저스1759년 샹플레인 호수에서 퀘벡 생프랑시스 아베나키 마을을 공격했다. 이후 분리되면서 그들은 분노한 프랑스인과 아베나키스를 북부 버몬트를 거쳐 챔플레인 호와 뉴햄프셔에서 안전하게 탈출했다.[9]

프랑스와 인도 전쟁에서 프랑스가 패한 데 이어 1763년 파리 조약은 영국인에게 전 지역을 장악했다. 식민지 정착지는 영국에 의해 애팔래치아인의 동쪽에 상륙할 수 있도록 제한되었고, 버몬트는 조지 호수윌리엄 헨리 요새에서 북동쪽으로 대각선 방향으로 멤브레마고그 호까지 이어지는 들쭉날쭉한 선으로 거의 반으로 갈라졌다. 참플레인 계곡 전체를 포함한 이 노선의 북쪽 땅들은 인디언들을 위해 남겨졌다.[citation needed] 이 기간 동안, 버몬트 고고학회의 학자들은 일부 외딴 농장들이 영국 식민지 개척자들의 통고를 피했을지도 모른다고 지적하면서 프랑스의 영향력이 완전히 제거되었는지에 대해 의문을 제기했지만, 프랑스 가족들은 대부분 쫓겨났다.[10]

뉴햄프셔 그랜트, 뉴욕 주장, 버몬트 공화국

전쟁이 끝난 후 버몬트에 새로운 정착민들이 생겼다. 보조금의 첫 정착자는 새뮤얼 로빈슨이었는데, 그는 1761년 베닝턴에 땅을 개간하기 시작했다.[11]

1763년부터 1791년까지 28년간 인도인이 아닌 버몬트 주의 인구는 300명에서 85,000명으로 증가했다.[12]

1759년에 크라운 포인트에 요새가 세워졌고, 크라운 포인트 군사 도로스프링필드에서 굴뚝 포인트까지 그린 마운틴을 가로질러 뻗어 있어 이웃 영국 식민지에서 그 어느 때보다도 쉽게 여행할 수 있었다. 3개의 식민지가 그 지역을 차지하였다. 매사추세츠만 주는 매사추세츠만 식민지의 1629년 헌장에 근거하여 토지를 소유했다. 뉴욕주는 1664년 요크 공작(왕 제임스 2세 & 7세)에게 부여된 토지를 근거로 버몬트를 주장했다. 서방의 한계가 결정되지 않았던 뉴햄프셔 주 역시 1740년 조지 2세의 포고령을 근거로 버몬트를 주장하기도 했다. 1740년 3월 5일, 조지 2세는 이 지역의 매사추세츠 북쪽 경계는 메리맥 강 서쪽(현 위치) 부근의 지점이 될 것이라고 결정했다. 경계선은 1741년 리처드 하센에 의해 조사되었으며, 포트 더머(브래틀보로)는 이 선의 북쪽에 있는 것으로 밝혀졌다. 포트 더머에 대한 식량과 지원은 다음 해에 뉴햄프셔에서 식민지 사무소에 의해 명령되었다.[13]

그린 마운틴 보이즈의 깃발

뉴햄프셔의 엄청나게 인기 있는 주지사 베닝 웬트워스는 1749년에서 1764년 사이에 뉴햄프셔 그랜트라고 불리는 135개의 토지 보조금을 일련의 발행했다. 이들 중 다수는 그린 산맥 서쪽(또는 뉴욕 쪽)에 있는 큰 계곡에 있었고 알바니에서 겨우 40마일 정도 떨어진 곳에 있었다. 이 마을은 1749년에 배치되었고, 1761년 전쟁 후 정착되었다. 그 마을은 웬트워스의 이름을 따서 베닝턴이라고 명명되었다. 이 마을의 위치는 1740년 법령에 의해 정해진 매사추세츠 주 경계선으로부터 훨씬 북쪽에 있었고, 허드슨 강에서 동쪽으로 20마일 떨어진 뉴욕의 알려진 동부 경계선으로부터 동쪽으로 떨어져 있었다. 결국, 1754년까지, 웬트워스는 15개 마을에 땅을 주었다.[14]

1764년 7월 20일, 조지 3세뉴햄프셔와 뉴욕 사이의 경계를 메사추세츠 북쪽, 그리고 북위 45도 남쪽에 있는 코네티컷 강의 서쪽 둑을 따라 설정하였다. 이 법령에 따라 당시 뉴욕주 올버니 카운티는 현재 버몬트라고 알려진 땅을 암묵적으로 획득했다. 나중에 가끔 분쟁이 발생하기도 했지만, 이 선은 뉴햄프셔버몬트 사이의 경계선이 되었고, 현대적인 경계선이다. 뉴욕이 뉴햄프셔 그랜트(현 버몬트주 뉴햄프셔가 일찍이 조성한 마을)를 통해 토지 소유권을 인정하지 않자 반대파 조직으로 조직된 불만족스러운 식민지인들이 1777년 1월 15일 독립된 버몬트를 탄생시켰다.[15][16]

뉴욕은 1764년의 선언을 소급 적용으로 받아들였고, 뉴햄프셔 보조금을 무효로 간주했다. 따라서 그것은 토지 소유자들에게 뉴욕에서 동일한 토지에 대한 새로운 보조금을 구입하도록 요구했다. 그 후 뉴욕은 그 지역에 법원, 보안관, 감옥이 있는 카운티를 만들고 뉴햄프셔 보조금만으로 토지를 소유하고 있는 사람들에 대한 사법 절차에 들어갔다.[17]

1767년 추밀원은 뉴햄프셔로부터의 보조금과 상충하는 버몬트 주의 토지를 매각하는 것을 금지하여 1764년의 결정을 뒤집었다.[18]

1770년, 세스 워너뿐만 아니라 동생 아이라, 리바이스와 함께, 이단 앨런은 뉴욕에서 온 새로운 이민자들로부터 뉴햄프셔 정착민 원년들의 이익을 보호하기 위해 비공식 민병대인 그린 마운틴 보이즈를 소집했다. 베닝턴에 있는 브레켄리지 농장에서 심각한 대치 상황이 발생했는데, 그 때 알바니 출신의 보안관이 브레켄리지를 추방하기 위해 750명의 남성들을 데리고 도착했다. 주민들은 300여 명의 무장괴한들의 시신을 인양해 저항했다. 알바니 보안관은 브레켄리지에게 요구했고, "그것을 시도한다면 당신은 죽은 목숨이다"라는 통보를 받았다. 보안관은 알바니로 돌아왔다.[19]

1775년 3월 뉴욕의 한 판사가 뉴욕 정착민들과 함께 웨스트민스터에 도착했을 때, 화가 난 시민들이 법원을 점거하고 보안관의 거처를 부르면서 폭력이 일어났다. 이로 인해 "웨스트민스터 대학살"에서 다니엘 호튼과 윌리엄 프렌치가 사망하였다.

1776년 여름, 버몬트주 도르셋에서 열린 뉴햄프셔 그랜트 제1차 총회에서 "뉴햄프셔 그랜트스를 자유롭고 독립된 지역으로 선언하기 위한 적절한 조치를 취할 것"[20]을 결의했다. 1777년 1월 15일, 뉴햄프셔 보조금 대표들이 웨스트민스터에서 소집되어 그들의 땅을 독립 공화국, 버몬트 공화국이라고 선언했다. 공화국이 존립한 첫 6개월 동안, 그 는 뉴 코네티컷이라고 불렸다.

6월 2일 웨스트민스터에서 72명의 대의원들로 구성된 두 번째 대의원대회가 열렸다. 이 회의에서 대표단은 박사의 제안으로 '버몬트'라는 이름을 채택했다. 필라델피아의 토마스 영은 어떻게 하면 국가 지위를 얻을 수 있는지 조언하는 편지를 썼다. 대표단은 한 달 후에 회의 시간을 정했다. 7월 4일, 버몬트 헌법은 엘리야 웨스트가 소유한 윈저 선술집에서 심한 뇌우 때 초안되었다. 4일간의 토론 끝에 대의원들에 의해 7월 8일 채택되었다. 이는 북아메리카에서 최초로 노예제 폐지(성인을 위한 노예제 폐지), 땅을 소유하지 않은 남성의 참정권, 공립학교 등을 규정한 서면 헌법이다.(버몬트 주의 노예제 역사 참조) 그 선술집은 국가 사적지로 관리되고 있는 구헌당으로 보존되어 왔다. 노예제 폐지 위반은 한동안 계속되었다.[21]

18세기 후반과 19세기 초의 화분 생산은 버몬트의 상당부분의 삼림파괴를 초래했다.[22]

버몬트의 노예제도

미국 인구조사국의 Bicentennial Edition History Statistics of the United Statistics of the United Census Bicentennial Edition History Statistics of the United Statistics of the United Country of 1770년 버몬트 주의 노예 미국인 인구는 25명으로 계산되었다. 콜로니얼 타임즈에서 1970년까지를[23][24] 기록했으며, 미국의 여러 구역에 있는 전체 인구 수의 현대 연구에 따르면 1790년에 16으로 기록되었다.[24][25] 버몬트의 전체 인구는 개별 13개 식민지의 평균보다 낮았다.

미국 독립 전쟁 (1775–1783)

베닝턴사라토가 전투는 미국 독립 전쟁의 전환점으로 인정받고 있다. 그들은 영국군의 첫 대패였으며, 미국 반군이 군사 원조를 받을 만한 가치가 있다고 프랑스를 설득했다. 베닝턴 전투에서 반란군을 지휘한 존 스타크 장군은 '베닝턴의 영웅'으로 널리 알려지게 되었다. 베닝턴 전투의 날(Bennington Battle Day, 8월 16일, 전투 기념일)은 버몬트의 법정 공휴일이다.[26] 에단 알렌의 화강암 동상 옆에 있는 버몬트 주립 주택의 포트코 아래, 베닝턴에서 포획된 놋쇠 대포가 있다.[27]

1777년 8월 16일에 싸운 베닝턴 전투는 버몬트 주의 역사에서 중요한 사건이었다. 수년간의 정치적 혼란 끝에 탄생한 초창기 공화당 정부는 뉴욕, 뉴햄프셔, 영국, 그리고 새로운 미국으로부터 도전에 직면했는데, 그 중 어느 누구도 그것의 주권을 인정하지 않았다.[citation needed]

1777년 여름, 존 부르고인 장군의 침입한 영국군은 퀘벡에서 허드슨 강까지 우거진 숲을 뚫고 남하하여 티콘데로가 요새를 점령하고 대륙군을 필사적인 남하로 후퇴시켰다. 영국 군인과 원주민 전사의 습격대는 참플레인 계곡의 국경지역을 자유롭게 공격하고 약탈하고 불태우며 남쪽의 모든 정착지를 위협했다. 버몬트 국경 지역은 영국의 침략에 직면하여 무너졌다. 뉴햄프셔 의회는 서부의 침공을 우려하여 존 스타크 장군의 지휘 아래 주의 민병대를 동원했다.[citation needed]

부르고인 장군은 토지공여구역에서 가장 큰 공동체였던 베닝턴에 말, 식량, 군수품 등의 대형 저장소가 보관돼 있다는 첩보를 입수했다. 그는 스타크 장군의 뉴햄프셔 부대가 당시 세스 워너 대령이 지휘하는 버몬트 대륙 연대와 지역 버몬트, 서부 매사추세츠 민병대와 함께 베닝턴에 합류하기 위해 그린 마운틴을 횡단하고 있다는 사실을 모른 채 군대의 거의 3분의 1에 가까운 2,600명을 파견하여 그곳의 식민지 창고들을 점령했다. 연합 미군은 스타크의 지휘를 받아 베닝턴에서 바로 국경을 넘어 뉴욕 후식스에 있는 영국기둥을 공격했다. 스타크 장군은 부하들에게 죽을 때까지 싸우라고 도전했다고 한다. "적들과 붉은 코트토리당이 있다. 그들은 우리 것이야, 아니면 이 밤 몰리 스타크가 과부를 자!" 극심한 여름 더위에 하루 종일 싸운 절박한 전투에서 양키 농민군은 영국군을 격파하여 900명을 죽이거나 사로잡았다. 부르고뉴는 이 패배에서 결코 회복되지 못하고 결국 10월 17일 사라토가에서 항복했다.[citation needed]

1778년, 식민지의 반역자, 영국인을 위한 간첩으로 유죄판결을 받은 데이비드 레딩이 베닝턴에서 교수형에 처해졌다.[18]

주 최초의 인쇄기는 1779년 드레스덴에 설립되었다.[18]

주권(1777–1791)

1777년 버몬트 헌법의 벨럼 필사본. 이 헌법은 1786년에 개정되었고, 1791년 버몬트가 연방노조에 입성한 지 2년 후인 1793년에 다시 개정되었다. 버몬트 헌법 (1777년)버몬트 헌법을 참조하라.

버몬트 공화국은 14년 동안 윈저 남동부 도시에 근거지를 둔 주권국가로 계속 통치했다. 토마스 치텐덴은 1778년부터 1789년까지, 그리고 1790년부터 1791년까지 버몬트의 총독으로 활동했다. 1780년대에 알렌 형제와 다른 정치 지도자들은 버몬트가 영국 지방이 될 가능성에 대해 퀘벡의 프레드릭 할디만드 영국 주지사와 협상을 벌였다. 이들 협상은 결국 1781년 요크타운에서 콘월리스가 적시에 항복했기 때문에 부분적으로 실패했다.[28]

첫 번째 총회는 서쪽의 베닝턴과 동쪽의 유니티 두 개의 군을 설립하는 투표를 했다. 그것은 영국의 관습법을 그것의 법체계의 기초로 채택했다. 토리당은 토리당의 토지를 몰수하고 민병대에 자금을 대기 위해 매각하기로 투표했다. 이것이 주(州)에서 통과된 첫 '세금'이었다.[29]

최초의 신문은 1781년 버몬트 가제트 주간지 주(州)에서 발행되었다.[30]

1784년, 주 정부는 몇몇 도시와 뉴욕의 알바니를 연결하는 우편 서비스를 설립했다.[31]

1786년 버몬트 주지사는 매사추세츠주로부터 셰이스의 반란에 대한 요청에 대해, 비록 그의 반응은 이민을 억제할 수 없기 때문에 "프로포마"였지만, 그는 반란의 멤버들을 인도할 용의가 있다고 말했다.[32]

몽펠리에 있는 버몬트 주립 주택의 황금 잎사귀는 시내 여러 마일에 걸쳐 보인다. 이것은 그 자리에 있는 세 번째의 스테이트 하우스인데, 두 번째와 마찬가지로 그리스 부흥 건축 양식으로 지어졌다. 그것은 1857년에 완성되었다. 몽페리에르는 1805년에 주의 수도가 되었다.

연합 및 안테벨럼 시대 (1791–1861)

1791년 버몬트는 연방에 14번째 주(원래 13개 식민지 이후 처음으로 연방에 들어간 주)로 가입했고, 이듬해 연방에 인정된 켄터키 노예 보유에 대항하는 역추 역할을 했다.[33][34]

1791년 6월, 토마스 제퍼슨제임스 매디슨이 주를 순회했다.[35]

캐나다의 근접성 때문에, 베르몬터스는 1812년 전쟁 동안 다소 놀랐다. 한때 5천명의 병력이 벌링턴에 주둔하여 주민 수를 앞질렀다.[36] 현대의 보고에 따르면 1814년 5월부터 1815년 4월 사이에 100명이 넘는 다양한 질병으로 치료받은 병사는 거의 1,300명이라고 한다.[37] 퀘벡 동부 타운쉽의 원정대는 더비에 세워진 막사를 인명피해 없이 파괴했다.[38] 육지에 갇힌 버몬트에게 해양에 대한 모호한 고려사항으로 보이는 것을 놓고 싸운 이 전쟁은 인기가 없었다.

1830년 7월, 국가는 19세기 최악의 홍수로 판명된 것을 경험했다. 그것은 "1830년의 토렌트"[39]라고 불렸다.

메리노 양은 1812년에 소개되었다. 이것은 궁극적으로 양모의 붐-버스트 사이클을 초래했다. 울은 1835년에 파운드당 57센트의 가격에 도달했다. 1837년까지, 그 주에는 100만 마리의 양이 있었다. 1840년대 후반에 양모 가격은 25센트/파운드까지 떨어졌다. 국가는 서부 주들로부터 더 효율적인 경쟁을 견딜 수 없었고, 양떼 사육은 무너졌다.[40]

버몬트는 1836년까지 단일한 입법부를 가지고 있었다.

1843년 6월, 탈출한 노예들은 지하 철도 버몬트에서 처음으로 기록된 샤프트즈베리 농장에 숨었다.[18]

1846년, 노스필드의 중앙 버몬트 철도인 버몬트(Vermont)에 첫 철도를 건설하기 위한 지반이 무너졌다.[30]

1853년 버몬트는 알코올 음료의 소비를 금지하는 엄격한 법을 통과시켰다. 어떤 마을들은 법을 따랐고, 다른 마을들은 법을 무시했다.[41]

1854년 버몬트상원의 노예제도에 관한 보고서는 모든 남성의 권리에 관한 버몬트 헌법의 첫 번째 조항과 일치하는 내용을 담고 있다. 이 보고서는 주 내의 폐지 운동의 성장을 촉진했고, 이에 대응하여 조지아 총회의 결의안은 버몬트를 바다로 끌어내는 것을 승인했다.[42] 1850년대 중후반에는 노예제도에 찬성하는 버몬터로부터 그 기관에 대한 훨씬 더 심각한 반대로 전환되었다. 휘그당이 오그라들자 버몬트는 신생 공화당으로 충성을 바꿨다. 1860년, 그것은 아브라함 링컨 대통령에게 투표했고, 그에게 어떤 주보다 가장 큰 승리의 여지를 주었다.

프랑스-캐나다 이민은 19세기 첫 수십 년 동안 시작되었다. 이미 1810년대에 벌링턴은 프랑스계 캐나다인 인구가 약 100명이었다.[43] 이 수치는 1820년대와 1830년대에 Lower Canada (현재의 퀘벡)가 경제와 정치적 위기를 헤쳐나가면서 급속도로 증가하기 시작했다. 이민은 세기말까지 계속되어 1910년대 후반과 1920년대에 재개되었다. 19세기 후반에 버몬트의 인구가 감소하는 것을 막아준 것은 프랑스계 캐나다인들과 아일랜드인들의 지속적인 도착이다. 프랑스계 캐나다인들은 농업, 벌링턴과 위누스키의 공장, 러트랜드와 바레의 채석장, 세인트의 철도 야드 등에 고용되었다. 존스버리와 세인트. 알반스, 그리고 다른 분야. 때때로 그들은 가톨릭 교회 자원의 통제를 놓고 아일랜드인들과 노동 쟁의에서 여러 단체들과 충돌했다. 그들이 주장했던 자연주의는 종종 다른 주들에 비해 덜 노골적이었다.[44][45][46][47]

미국 남북 전쟁(1861–1865)

28,100명이 넘는 버몬트주들이 버몬트주 자원 봉사단에서 복무했다. 버몬트는 17개 보병 연대, 1개 기병 연대, 3개 경포 배터리, 1개 중대 포병 중대, 3개 중대, 2개 전방 기병 중대 등을 야전했다. 버몬트는 단위가 고갈됨에 따라 부대를 교체하는 대신 정기적으로 부대를 정상 전력으로 복귀시키기 위해 신병들을 지원했다. 많은 군인들은 주(州)는커녕 자기 자신의 군을 벗어난 적이 없었다. 남쪽에서 그들은 마치 다른 행성에 있는 것처럼 느꼈다.[48]

1863년, 국가가 초안을 만든 후 웨스트 루트랜드에서 폭동이 있었다.[49]

거의 5,000명의 버몬터들이 미국 육군이나 미 해군에서 다른 주의 부대에서 복무했다. 제54 매사추세츠 보병대(색)는 66명의 버몬트 흑인들을 포함했으며, 총 166명의 흑인 버몬트 주 인구 709명 중에서 복무했다. 버몬트 부대는 아니더라도 버몬트 부대는 전쟁의 모든 주요 전투에 참가했다.

베르몬터스는 전투에서 총 1,832명이 죽거나 치명상을 입었으며, 또 다른 3,362명은 병으로, 교도소나 다른 이유로, 총 5,194명의 목숨을 잃었다. 전쟁 중에 2,200명 이상의 버몬터들이 포로로 잡혔고, 그들 중 615명이 그들의 투옥 중 또는 그 결과로 죽었다. 버몬트 부대 중 가장 유명한 부대로는 버몬트 제1여단, 버몬트 제2여단, 버몬트 기병 제1여단 등이 있었다.

남북전쟁 이후 수십 년간 버몬트 주와 국가 차원의 정치인들 중 상당수는 참전용사였다.

전쟁의 최북단 육지 작용인 세인트. 알반스 레이드는 버몬트에서 일어났다.

후기 시대 및 그 이상 (1865–1900

남북전쟁(1864–1885)이 끝난 후 20년 동안, 경제적 팽창과 수축, 그리고 꽤 극적인 사회 변화가 있었다.

연합군 참전용사들은 대부분 공화국 대군에 있는 애국 단체와 우애 단체로 뭉쳤다. 한때 116개의 게시물이 있었다.[50]

매사추세츠주 로웰에 있는 밀스는 직원을 충원하기 시작했다. 모집인은 버몬트를 포함한 뉴잉글랜드 전역으로 보내졌다. 처음에 그들은 새로운 미망인, 한부모 가정의 가장들로부터 충분한 노동자들을 발견했다.[51] 이 요구는 1865년 8월까지 채워졌고, 로웰에서 미국인을 모집하는 것은 갑자기 중단되었다.

1860년까지, 그 주는 뉴욕 다음으로 64만 파운드 (29만 kg)를 가진 미국의 선도적인 생산지였다. 이 작물은 메리노 양 거래의 실종의 대체품으로 편리하게 도착했다. 홉스 역시 사라졌다. 1909년 식물의 질병,[52] 1853-1910년 캘리포니아로 식물의 재배 이주, 주 및 국가 차원에서 금주 등 여러 가지 요인이 관련되었다.[53]

버몬트의 철도 체계가 확대되어 국가 시스템과 연계되어 농업 생산과 수출이 급증하고 소득이 증가했다. 그러나 버몬트는 또한 불경기와 금융 패닉, 특히 1873년의 패닉의 영향을 느꼈고, 그 결과 젊은 버몬터들이 대거 이탈하게 되었다. 시민의 권리에 대한 생각의 전환은 1854년 버몬트주 상원의 노예제도에 관한 보고서에 의해 처음 머리에 떠올랐고, 후에 링컨의 게티스버그 연설은 시민의 권리에 대한 인식을 변화시켜 여성 참정권에 대한 동요를 부채질했다. 여성에게 투표권이 주어지는 첫 번째 선거는 1880년 12월 18일이었는데, 그 때 여성들은 제한적인 참정권을 부여받았고 마을 선거에서 처음으로 투표할 수 있게 되었고, 그 후 주 입법경선에서 투표할 수 있게 되었다.

1870년경부터, 많은 버몬트 마을들이 고대호리블레스 퍼레이드에서 독립기념일을 풍자적으로 입었다. 정치인과 다른 유명 인사들을 조롱하기 위한 의도였다. 이것은 1900년에 대부분 소멸되었다.[54]

20세기

1902년 버몬터스는 주류 판매에 관한 지역적 선택권을 위한 법률을 승인했고, 이는 주류 판매를 전면 금지했던 1853년의 이전 법을 철회했다. 그 해 94개 마을에서는 지역적으로 주류 판매를 승인했다. 승인 도시의 수는 국가 금지가 법으로 제정되기 직전인 1917년에 불과 18개까지 매년 감소했다.[41]

1920년대에 Ku Klux Klan 회원국은 주에서 80,300명에 달했다. 그들의 증오의 주된 대상은 프랑스계 캐나다인 가톨릭 이민자들이었다.[55][56] 우생학 프로젝트는 1931년과 1936년 사이에 인도인, 인도-프랑스계 캐나다인, 아프로-미국인을 대상으로 한 것으로 보인다.[57][58]

1923년 주정부는 여성과 아동의 주휴시간을 58시간으로 제한하는 법을 통과시켰다.[30]

비버 인구는 1924년 버몬트에 다시 소개되었고 오늘날 버몬트에서 계속 번성하고 있다.[59]

대규모 홍수는 1927년 11월 초에 일어났다. 이 사건 동안 85명이 사망했으며 이 중 84명이 버몬트에서 사망했다.

미국 연방대법원은 뉴햄프셔 주의 경계선에 코네티컷 강의 대부분이 포함되었다고 판결하여 버몬트 주의 동부 경계선인 버몬트 대 뉴햄프셔 290 US 579 (1934년)를 설정하였다.[60]

1935년 이전에는, 550만 개의 설탕 단풍이 시럽으로 두드려졌다. 수액을 메이플 시럽에 응축하기 위해 끓일 때 덜 팽창적인 연목재를 사용했다.[22] 그해 가을 1938년 발생한 뉴잉글랜드 허리케인은 당시 뉴잉글랜드 전체 숲의 3분의 1 수준인 1500만 에이커(6만1000km2)의 나무를 쓰러뜨렸다. 30억 개의 판자 발이 인양되었다. 오늘날 버몬트에 있는 많은 나이든 나무들은 약 75살로, 이 폭풍 이후부터 유래되었다.[61] 2017년까지 설탕으로 두드려진 오래된 단풍나무의 숫자는 도달하지 못했다. 200만 그루가 넘게 두드려졌다. 그러나, 더 많은 시럽이 더 효율적이고 덜 노동 집약적인 방법으로 생산되었다.[22]

수력 발전은 1940년에 주 전력 수요의 90%를 공급했다.[62]

1941년 9월, 미국은 1939년 유럽에서 시작된 세계대전에 관여할 것처럼 보였다. 미 대통령의 선언에 따라, 입법부는 군과 관련된 시민들에게 전시와 같은 지불을 승인했다. 이것은 버몬트가 독일에 선전포고를 했다는 우스꽝스러운 헤드라인으로 이어졌다.[63]

약 6,000명의 베르몬터들이 제 2차 세계 대전 동안 군대에 있었다.[64] 이 중 약 874명이 사망했다.[65]

94명의 버몬터들이 한국 전쟁으로 죽었다.[66]

전쟁 후 DDT를 널리 사용함으로써 다양한 야생동물, 눈에 띄게 새, 그리고 무스, 과 같은 더 큰 야생동물이 줄어들었다.[67] 농약은 1972년에 금지되었고 결국 많은 새들과 더 큰 포유류들의 복원으로 이어졌다. 예를 들어, 곰의 개체수는 1980년대에 비해 2013년에 6,000마리로 두 배가 되었다.[68]

1964년, 미국 대법원은 버몬트에 "1인 1표" 선거구 조정을 강요하여, 도시들이 두 집 모두에서 공평한 표를 얻도록 했다.[69] 그 때까지 시골 군들은 주(州) 노년층의 지역별로 균등하게 대표되는 경우가 많았으며, 증세를 요구하는 도시 문제에 대해 공감하지 않는 경우가 많았다.

1965년 당시까지 최악의 정전사태였던 1965년 동북정전은 버몬트를 약 12시간 동안 전기가 끊겼다.

1968년 국가가 빈곤층을 위한 복지 지원을 이어받았다.[18] 이것은 전에는 가난한 사람들의 감독하에 있는 마을들의 책임이었다. 이것은 많은 작은 마을들에게 거의 견딜 수 없는 부담이었다. 마지막 가난한 농장은 폐쇄되었다.[70]

1973년 홍수로 2명이 사망하고 수백만 달러의 재산 피해가 발생한 홍수가 발생했다.

1984년, 그 주는 2,500 평방 마일(6,500 km2)의 농지를 가지고 있었다. 이는 2013년 1900km2(1,900평방마일)로 감소했다.[71]

2000년 4월 25일, 베이커 버몬트에서 버몬트 연방대법원의 판결 결과, 버몬트 총회통과되고 하워드 딘 주지사가 법률 H.0847에 서명했는데, 이 법률은 동성 커플과 레즈비언 커플에 대한 결혼의 국가가 인정한 혜택을 시민 조합의 형태로 제공하였다. 민노총 법안에 대한 논란은 이후 2000년 선거에서 핵심 쟁점이었다.

21세기

2001년 버몬트는 미국 메이플 시럽의 약 25%인 27만5000갤런(104만 L)을 생산했다. 2005년 한 해 동안 그 수는 41만 갤런(160만 l; 34만 imf gal)으로 국가 생산의 37%를 차지했다.[72]

2007년, 이라크 전쟁에 반대했던 주의 4분의 3이 이라크에서 전쟁 관련 사망률이 가장 높았다. 이는 자원봉사자들과 버몬트 주 방위군의 참여 때문이었다.[73]

2000년대 후반 경기 침체기에, 주 중위 가구 소득은 2년 또는 3년 이동 평균 사용 여부에 따라 -3.2% 또는 -10%에서 가장 멀리, 또는 두 번째로 떨어졌다.[74]

2011년 열대성 폭풍 아이린은 특히 남부 지역에 광범위한 홍수를 일으켜 적어도 260개의 도로가 폐쇄되었다.[75] 복구에 대한 연방 지원은 긴급 구호 및 지원에 1억 1천만 달러, 연방 고속도로 수리에 1억 2천만 달러, 주 내 개인 지원에 2천 3백만 달러를 포함했다.[76]

2014년 공공청렴센터는 버몬트를 주 정부의 책임과 청렴도 50개 주 중 꼴찌로 평가했다. 160만 달러의 하드윅 일렉트릭 횡령 등 잇단 시정 스캔들이 폭로된 결과다.[77]

버몬트는 19세기와 20세기 초반에 비해 2017년에 더 많은 숲이 숲을 이루고 있다. 화분을 생산하는 새로운 방법이 나무를 집중적으로 파괴할 필요가 없는 것으로 밝혀졌다.[22]

선거사

초기(1791–1860)

연방주의 정당의 일부 구성원들이 선거의 성공을 거두었지만, 주 초기 버몬트는 일반적으로 1820년대 초반에 민주당이 된 제퍼슨 정당을 선호했다. 버몬트는 1830년대에 민주당에 투표하는 것을 중단했는데, 처음에는 잭슨의 정당 복귀에 대한 두려움 때문에,[78] 나중에는 노예제도의 확산에 대한 반대가 거세질지도 모른다. 주 정부는 반잭슨, 반미소닉, 휘그, 그리고 당시 공화당에 투표했다.

버몬트 주의회는 1824년 총선을 통해 대통령 선거인을 선출했다. 버몬트 시민들은 1828년에 처음으로 대통령 선거인을 위해 직접 투표하기 시작했다.

정치인의 상향 이동성(1830–1916)

1830년대에 버몬트는 반 메이슨주의 거점 중 하나였다. 그 당이 오직 한 명의 주지사만을 선출한 반면, 윌리엄 A. 파머, 그것은 다른 주요 정당들이 주 전역의 몇몇 경주에서 주요 선거에서 승리하는 것을 막을 수 있었고, 이것은 버몬트 총회가 우승자를 선택했다는 것을 의미했다.

1850년대 중반 공화당의 창당부터 1958년 윌리엄 H 선거까지. 버몬트주 하원의원은 공화당 의원만을 주 전체 공직에 선출했다.[79]

버몬트 주에서 주 전체 공직에 도전하고자 하는 정치인들은 보통 주 전당대회나 "코커스"에서 지명되어야 했다. 파벌들이 이 코커스를 장악했다. 그들 중 몇몇은 가족이었다. 시간이 지남에 따라 주지사, 상원의원, 하원의원 명단을 보면 치텐덴스, 페어뱅크스, 프록터스, 스미스가 나타난다.[80] 공천은 당선이나 다름없었다. 주 의회는 1913년까지 미국 상원의원을 선출했다. 미국 하원에서 최대 6석의 의석은 야심 찬 정치인들에게 그들의 재능을 위한 충분한 무대를 선사했다.

1870년까지 모든 주 공무원들이 1년 임기로 선출되었다. 1870년에 이 용어는 2년으로 바뀌었다.[81] 그 후 주지사들은 보통 2년의 단 한 번의 임기를 마쳤다.

그린 산맥은 버몬트를 사실상 둘로 갈라놓았다. 문화적으로 동부 버몬터들은 종종 뉴햄프셔에서 온 이민자들의 후손이었다. 서부 버몬터스는 종종 뉴욕에 뿌리를 두고 있었다. 이를 잠재적인 문제의 근원으로 인식한 정치인들은 미필적 '산맥통치'를 따르기 시작했는데, 이는 국가 반대편에 상주하는 부지사, 부지사 등을 회전시키는 것이다.[82]

여성에게 투표권이 주어지는 첫 번째 선거는 1880년 12월 18일이었는데, 그 때 여성들은 제한된 참정권을 부여받고 학교 이사 선거에서 투표할 수 있었다.

주 전체 예비 선거 (1916–1946)

소수의 사람들에 의해 지도자를 선출하는 이 제도에 대한 일반적인 불편함은 1916년 주 전체 예비선거로 이어졌다.[83] 경쟁할 수 있는 의석이 단 한 석에 불과했던 주지사들은 1927년 주지사 주간스를 시작으로 두 번의 임기를 위해 노력하기 시작했다. 이것은 제2차 세계 대전까지 효과가 있었다.

공화당원인 어니스트 깁슨 상원의원은 1940년에 사망했다. 공화당 소속인 조지 아이켄 주지사와 깁슨 의원의 진보적 우방인 기브슨 주지사는 고(故) 상원의원의 아들 어니스트 W. 깁슨 주니어를 임명해 남은 임기 동안 특별선거까지 의석을 채웠다. 젊은 깁슨은 출마하지 않아 아이켄의 당선이 가능했다. 대신 깁슨은 제2차 세계대전에 참전하기 위해 국가를 준비하는 데 전념했다. 남태평양에서 복무하며 고도로 훈장을 받은 대령으로 떠올랐다. 1946년 미국 정치에서 쓰나미가 발생했다. 귀향한 참전용사들이 인기를 끌었다. 깁슨은 현직 주지사인 모티머 R을 상대로 유례없는 캠페인을 벌였다. 프록터,[80] 경선 때 쫓아냈어 깁슨은 총선에서 승리하고 1948년 재선에 성공했으며 1950년 사임할 때까지 버몬트 지방 법원 판사직을 수락했다.

인터폴럼 — 자유 공화당 우세 (1946–1962)

진보당 출신인 깁슨 장로는 진보 공화당원 중 첫 번째였다. 반면에 보수주의자들은 해롤드 아서와 리 E를 좋아한다. 에머슨이 주지사로 선출된 것은 돌이켜보면 일시적인 수치인 것 같다.

어니스트 깁슨 주니어가 1946년 명시적으로 반대 운동을 벌였던 공화당 주지사의 '정상적인' 길은 버몬트 하원에서 근무하고 하원의장, 버몬트 상원의장, 프로 템 대통령 같은 지도자적 역할을 맡는 것이었다.또는 지사 선거.

미국 하원미국 상원에 입후보한 공화당 후보들도 거의 항상 버몬트 입법부나 주 전체 사무소에서 지도자 자리를 지키는 베테랑들이었다.

1962년 필립 호프가 주지사로 선출되어 남북전쟁 이전 이후 최초의 민주당원이 되었다.

민주적 우위(1962~현재)

그 주의 인구 통계는 바뀌었었다. 1960년에 인구의 25%가 주 밖에서 태어났다. 이 이민자들의 대부분은 민주당 주 출신이었고 그들의 투표 성향을 가져왔다. 이러한 변화를 예상하고, 공화당은 1958년에 대규모 자유투표를 실시했는데, 이것은 그들 중 많은 이들이 의회 의석을 차지할 수 있는 마지막 좋은 기회였다.[80] 그들은 틀렸다. 민주당 윌리엄 H. 마이어는 102년 만에 당에서 승리했다.

기후가 변했지만 입법부는 그렇지 못했다. 읍당 대표 1명, 군당 상원의원 2명으로 농촌이 우세한 가운데 도시 지역, 특히 치텐덴 군을 중심으로 한 좌절감에 의제를 많이 정했다. 1964년, 미국 대법원은 버몬트에 "1인 1표" 선거구 조정을 강요했고, 도시들은 양원에서 공평한 득표율을 갖게 되었다.[69]

지난 해와 달리, 어떤 정당 후보도 당선을 장담할 수 없다. 불문율인 "2용어" 규정은 폐기되었다. 도지사들은 대개 가능한 한 오래 재임하고, 퇴임 후에도 정책이 계속될 것이라고 장담할 수 없다. 1962년 이후 총독부에서는 여러 정당이 번갈아 생겨났다. 민주당 주지사들은 더 오래 복무했다.[citation needed]

인프라 이력

이 산악지대 주변의 교통은 원래 식민지 개척자들에게는 도전이었다. 이 도전은 현 시대에 턴피크와 한정된 철도 서비스에 의해 충족되었지만, 버몬터 대다수의 대중 교통은 종종 모호한 상태에 있었다.

주 고속도로 시스템은 1931년에 만들어졌다.[30]

2008년 그레이하운드 라인의 자회사인 버몬트 트랜짓 라인은 폐업했다. 그것은 1973년에 운영을 시작했다.[84] 그레이하운드의 직접적인 이지스 아래 제한적인 서비스가 계속되었다. 이것은 대부분의 사람들에게 제한된 서비스를 제공하지만 치료가 필요한 사람들에게 적절한 서비스를 제공하는 지방 NGO 법인으로 대체되었다.

종교사

식민지 시대에, 많은 이웃 주들처럼, 버몬트의 가장 큰 종교적인 소속은 결합주의였다. 1776년 버몬트 주 교인의 63%가 회교 신자였다. 그러나 당시 인구센터의 고립성 때문에 특정 교회에 소속된 사람은 9%에 불과했다.[citation needed]

참고 항목

각주

  1. ^ Howe, Jeff (1993). "A Brief Fossil History of Vermont" (PDF). vermont.gov. UVM.
  2. ^ a b Gresser, Joseph (24 November 2010). "How all those fish got to Vermont". Barton, Vermont: the chronicle. p. 17.
  3. ^ "History of Lake Champlain: Contact Period". www.lcmm.org.
  4. ^ Conway, Michael J. Vieira & J. North (2017). New England Rocks: Historic Geological Wonders. Arcadia Publishing. p. 18. ISBN 978-1-4396-6034-8.
  5. ^ Senecal, Joseph-Andre (Fall 1966). "The name Vermont". Journal of the Vermont French Canadian Genealogical Society. 1 (1) – via LINKS.
  6. ^ Thompson, Zadock (1842). "Part II.". History of Vermont: Natural, Civil, and Statistical, in Three Parts, with a New Map of the State, and 200 Engravings. C. Goodrich. p. 6.
  7. ^ "History of Ryegate - Chapter I". www.electricscotland.com.
  8. ^ Thompson, Zadock (1842). "Part II.". History of Vermont: Natural, Civil, and Statistical, in Three Parts, with a New Map of the State, and 200 Engravings. C. Goodrich. p. 7.
  9. ^ "Androscoggin Valley Community Network". Roger's Raid according to the Research of Gordon Day (1981). Retrieved 2006-12-27.
  10. ^ Albert, Renaud S; Martin, Andre; Giguere, Madeleine; Allain, Mathe; Brasseaux, Carl A (May 1979). A Franco-American Overview (PDF). I. Cambridge, Mass.: National Assessment and Dissemination Center, Lesley College; US Department of Education. p. 208 – via Education Resources Information Center (ERIC).
  11. ^ "Vermont History Timeline". 2010-03-23. Archived from the original on 2011-09-11.
  12. ^ Johnson, Charles W. (1984). The Nature of Vermont. University Press of New England.
  13. ^ Thompson, Zadock (1842). "Part II.". History of Vermont: Natural, Civil, and Statistical, in Three Parts, with a New Map of the State, and 200 Engravings. C. Goodrich. p. 17.
  14. ^ Thompson, Zadock (1842). "Part II.". History of Vermont: Natural, Civil, and Statistical, in Three Parts, with a New Map of the State, and 200 Engravings. C. Goodrich. pp. 17–18.
  15. ^ 슬레이드, 윌리엄 주니어 컴파일러 버몬트 주정부 논문: 버몬트 주정부의 가정 수립과 관련된 기록문서의 모음집, 안전위원회 저널, 제1헌법, 총회의 초기 저널 1779년부터 1786년까지의 법률(포함) 1823년 버몬트 주의 미들베리. 13~19쪽
  16. ^ 판 잔트, 프랭클린 K.; 미국과 몇몇 주의 경계; 지질 조사 전문가 논문 909. 워싱턴 D.C.; 정부 인쇄소; 1976. 그 주제에 대한 표준 편찬은.. P.63.
  17. ^ Thompson, Zadock (1842). "Part II.". History of Vermont: Natural, Civil, and Statistical, in Three Parts, with a New Map of the State, and 200 Engravings. C. Goodrich. pp. 18–20.
  18. ^ a b c d e "Archived copy". Archived from the original on 2011-09-11. Retrieved 2011-12-17.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  19. ^ Thompson, Zadock (1842). "Part II.". History of Vermont: Natural, Civil, and Statistical, in Three Parts, with a New Map of the State, and 200 Engravings. C. Goodrich. pp. 21–222.
  20. ^ 에스더 먼로 스위프트, 버몬트 플레이스 네임즈: 역사발자국 픽톤 프레스, 1977년
  21. ^ Cox, Lee Ann (January 2015), Revisiting Vermont's Past and Slavery (PDF), Humanities Magazine, Burlington, Vermont: University of Vermont, p. 30, retrieved 2016-04-01
  22. ^ a b c d Starr, Tena (June 28, 2017). "Maple production approaches historical peak". The Chronicle. Barton, Vermont. pp. 1A. Retrieved July 14, 2017.
  23. ^ "Chapter Z. Colonial and Pre-Federal Statistics" (PDF). Historical Statistics of the United States: Colonial Times to 1970. 2 (Bicentennial ed.). Washington, D.C.: United States Census Bureau. 1975. p. 1168. hdl:2027/uiug.30112104053555. LCCN 75038832. 003-024-00120-9. Archived from the original (PDF) on 2017-02-18.
  24. ^ a b Berlin, Ira (1998). "Tables, Abbreviations, Notes, Acknowledgements, Index". Many Thousands Gone: The First Two Centuries of Slavery in North America. Cambridge, Massachusetts and London: The Belknap Press of Harvard University Press. p. 369. hdl:2027/heb.00069. ISBN 9780674810921. LCCN 98019336. OCLC 55720074.
  25. ^ Return of the Whole Number of Persons Within the Several Districts of the United States. Philadelphia: Childs and Swaine. 1791. p. 3. ISBN 0883544016. LCCN 08020182.
  26. ^ Loftus, Sawyer. "Bennington Battle Day celebrates the battle that didn't happen in Vermont". Burlington Free Press. Retrieved 2020-01-15.
  27. ^ McMahan, Rick (April 27, 2016). "Sixteenth Week". Vermont in Person. Retrieved 2020-01-15.
  28. ^ 데이비드 베넷, 무법자 방랑자 몇 명: 이던 앨런, 버몬트 공화국, 미국 혁명 (Cascenti, 2014)
  29. ^ "Vermont History Timeline". historicvermont.org. Archived from the original on 2011-09-11.
  30. ^ a b c d "Vermont history". historicvermont.org. 2010-03-24. Archived from the original on 2011-09-11.
  31. ^ Duffy, John J.; Hand, Samuel B.; Orth, Ralph H. (2010-03-01). News. The Vermont encyclopedia. ISBN 9781584650867.
  32. ^ W. J. Sidis (2010-05-12). "The Shay's Rebellion". The Tribes and the States. sidis.net.
  33. ^ 켄터키의 노조 가입을 허용한 법률이 버몬트보다 먼저 통과되었다는 점에 유의하십시오. 그러나 버몬트는 먼저 14번째 주를 만들 자격을 얻었다.
  34. ^ 연방제도는 2008년 3월 17일에 접속되었다.
  35. ^ Hughes, Victoria. "June - Vermont Historical Society". www.vermonthistory.org.
  36. ^ Logan, Lee (July 8, 2007). Grant may help Burlington reclaim War of 1812 heritage. Burlington Free Press.
  37. ^ Eberle, John (1818). "The American medical recorder, of original papers and intelligence in medicine and surgery. v.1 1818". HathiTrust. Retrieved 2021-01-14.
  38. ^ "Townships Heritage Web Magazine". A Distant Drum: The War of 1812 in Missisquoi County. Archived from the original on 2006-12-10. Retrieved 2006-01-02.
  39. ^ Clifford, Deborah Pickman; Clifford, Nicholas Rowland (16 September 2017). "The Troubled Roar of the Waters": Vermont in Flood and Recovery, 1927-1931. UPNE. ISBN 9781584656548 – via Google Books.
  40. ^ "Search". vermonthistory.org.
  41. ^ a b Young, Darlene (1998). A history of Barton Vermont. Crystal Lake Falls Historical Association.
  42. ^ Morrissey, Charles T. (1984). Vermont: A History. New York, NY: W. W. Norton & Company. p. 113. ISBN 978-0-393-34871-2.
  43. ^ Wade, Mason (1950). "The French Parish and Survivance in Nineteenth-Century New England". Catholic Historical Review. 36 (2): 164–165.
  44. ^ Sénécal, Joseph-André (2003). ""Nos ancêtres les Gaulois": Ethnicity and History in Vermont" (PDF). Vermont History. 71 (1–2): 62–70.
  45. ^ Murphy, Ronald C.; Potash, Jeffrey (1984). "The 'Highgate Affair': An Episode in Establishing the Authority of the Roman Catholic Diocese of Burlington". Vermont History. 52 (1): 33–43.
  46. ^ Lacroix, Patrick (2020). "An All-American Town? Ethnicity and Memory in the Barre Granite Strike of 1922" (PDF). Vermont History. 88 (1): 35–56.
  47. ^ Marc (23 June 2005). "Spinning Clio: Immigrants and War: French Canadians in the Civil War Era II". cliopolitical.blogspot.com.
  48. ^ "First Wednesday Civil War Program (from a talk by Ralph Dismant)". Proceedings of the Northeast Kingdom Civil War Rountable. Brownington, Vermont. June 2012. p. 4.
  49. ^ [1]
  50. ^ http://www.suvcw.org/garrecords/garposts/vt.pdf
  51. ^ Gordon, Wendy M. (February 2007). Ella Bailey: A Mill Girl at Home. Vermont's Northland Journal.
  52. ^ "Upstate Chunk & Paradigm Company, LLC - Richard Vang - The Past, Present, and Yes, Future of the Hops Industry in Upstate Alive magazine". www.upstatechunk.com.
  53. ^ Hirsch, Corin. "Resurrecting Hops". sevendaysvt.com.
  54. ^ Johnson, Tim (July 3, 2011). "History:Vermont had no signers July 4th". Burlington Free Press. Burlington, Vermont. pp. 1A, 4A.[영구적 데드링크]
  55. ^ Starr, Tena (February 13, 2019). "A historical look at French Canadians in Vermont". The Chronicle. Barton, Vermont. pp. 12A.
  56. ^ Richard, Mark Paul (2015). Not a Catholic Nation: The Ku Klux Klan Confronts New England in the 1920s. Amherst: University of Massachusetts Press.
  57. ^ Lefebvre, Paul (February 3, 2010). "Historical fences may be the most difficult to mend". Barton, Vermont: the Chronicle. p. 12.
  58. ^ Gallagher, Nancy (1999). Breeding Better Vermonters: The Eugenics Project in the Green Mountain State. Lebanon: UPNE.
  59. ^ "Water control devices installed on beaver dams". The Chronicle. Barton, Vermont. August 29, 2018. pp. 8B.
  60. ^ "Vermont v. New Hampshire 290 U.S. 579 (1934)". justia.com.
  61. ^ Long, Stephen (September 7, 2011). "Remembering the hurricane of 1938". The Chronicle. Barton, Vermont. p. 3.
  62. ^ Lefebvre, Paul (May 30, 2012). "Why aren't there more hydro projects". Barton, Vermont: the Chronicle. p. 1.
  63. ^ Vic Henningsen (September 14, 2006). "Vt declares war". Vermont Public Radio. Retrieved September 16, 2017.
  64. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2012-09-25. Retrieved 2012-06-21.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  65. ^ "World War 2 Statistics". secondworldwarhistory.com.
  66. ^ Olsen, Kelly (26 June 2010). "The two Koreas mark 60th anniversary of war". Burlington, Vermont: Burlington Free Press. pp. 3A.
  67. ^ "Welcome to the Watershed Management Division - Department of Environmental Conservation". www.vtwaterquality.org.
  68. ^ Gram, Dave (July 8, 2013). "Bear-vehicle collisions a growing problem". The Burlington Free Press. Burlington, Vermont. pp. 7B. Retrieved July 16, 2013.
  69. ^ a b "Arizona State Library". One Man, One Vote" … That's All She Wrote!. Retrieved 2006-12-28.
  70. ^ Schubert, Bill (September 27, 2017). "Understanding and reducing poverty". The Chronicle. Barton, Vermont. pp. 5A.
  71. ^ D'Ambrosio, Dan (July 25, 2013). "Bending the farming trendline". The Burlington Free Press. Burlington, Vermont. pp. 1C, 4C–5C.
  72. ^ Vermont Maple Sugar Makers Assoc. "Maple Facts". Archived from the original on April 2, 2007. Retrieved April 8, 2007.
  73. ^ Halloran, Liz (22 January 2007). "Vermont's War". New York, NY: US News and World Report. pp. 42–47.
  74. ^ McLean, Dan (30 September 2009). "Census:Vt. income drops 10%". Burlington, Vermont: Burlington Free Press. pp. 1A.
  75. ^ Starr, Tina (August 31, 2011). "In the end, it was water that devastated Vermont". The Chronicle. Barton, Vermont. p. 17.
  76. ^ Remsen, Nancy (July 25, 2013). "State seeks second federal disaster declaration". The Burlington Free Press. Burlington, Vermont. pp. 8B.
  77. ^ Schubart, Bill (April 12, 2017). "Vermont's ethics crisis". The Chronicle. Barton, Vermont. pp. 7A.
  78. ^ [2]
  79. ^ 버몬트의회 대표단 보기
  80. ^ a b c "The World". Rise of the Democratic Party. Archived from the original on 2006-03-21. Retrieved 2006-12-25.
  81. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2016-01-12. Retrieved 2014-01-07.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  82. ^ "Vermont History Journal" (PDF). Mountain Rule Revisited. Retrieved 2016-04-05.
  83. ^ "Vermont Secretary of State". Opinion Editorial: March 2001 An eGovernment Strategy for Vermont. Archived from the original on 2006-09-23. Retrieved 2006-12-28.
  84. ^ [3] 2009년 1월 14일 회수

추가 읽기