Page protected with pending changes

복싱 데이

Boxing Day
기타 용도는 복싱 데이(동음이의날)를 참조하십시오. "크리스마스 상자"가 여기로 리디렉션됩니다. 관목의 속은 Sarcocca를 참조하십시오.
복싱 데이
토론토의 이튼 센터에서 복싱 데이 인파가 쇼핑을 하고 있습니다.
부름오퍼링데이[1]
관측 대상영연방 국가들
유형은행공휴일, 공휴일
날짜.12월 26일
빈도수.연간.
관련

복싱 데이는 크리스마스 이후에 기념하는 휴일로, 크리스마스 (12월 26일)의 둘째 날에 발생합니다.[1] 박싱 데이는 한때 도움이 필요한 사람들에게 선물을 기부하는 날이었지만, 많은 사람들이 박싱 데이에 거래를 위해 쇼핑을 선택하면서 크리스마스 축제의 일부로 발전했습니다. 그것은 영국에서 유래되었고 몇몇 영연방 국가에서 기념됩니다. 부설 은행공휴일 또는 공휴일은 평일에 해당하도록 필요한 경우 12월 28일에 실시할 수 있습니다. 복싱 데이는 또한 기독교 축제 성 스테판의 날과 동시에 있습니다.

스페인,[2][3] 체코, 독일, 오스트리아, 헝가리, 네덜란드, 이탈리아, 폴란드, 슬로바키아,[4] 슬로베니아, 크로아티아, 덴마크, 핀란드, 스웨덴, 벨기에, 노르웨이, 아일랜드의 몇몇 지역과 같은 유럽의 일부 지역에서, 12월 26일은 크리스마스의 두 번째 날로 여겨지는 성 스테판의 날입니다.[5]

어원

용어의 기원에 대해서는 경쟁적인 이론들이 존재하며, 그 중 어느 것도 확정적이지 않습니다.[6]

도움이 필요한 사람들에게 돈과 다른 선물을 주거나 봉사하는 위치에 있는 유럽의 전통은 중세 시대로 거슬러 올라가지만 정확한 기원은 알려지지 않았습니다. 가난한 사람들을 위한 기부금을 모으기 위해 기독교 교회의 벽난로에 있는 알람 상자를 참조할 수도 있습니다. 이 전통은 로마 후기와 기독교 초기 시대의 관습에서 유래했을 수도 있는데, 교회에 놓여진 알람 상자는 성 스테판 축일과 관련된 특별 공물을 모으는 데 사용되었는데,[7] 서양 기독교 교회에서는 이 축일이 크리스마스의 두 번째 날인 복싱 데이와 같은 날에 해당합니다. 이날 일부 지역에서는 알람 박스를 열어 가난한 사람들에게 나눠주는 것이 관례입니다.[1][8]

옥스포드 영어 사전은 1743년 영국에서 가장 이른 증명을 하며, "크리스마스 다음 날"로 정의하고, "전통적으로 이 날에 무역업자, 종업원 등은 고객이나 고용주로부터 선물이나 감사("크리스마스 상자")를 받을 것입니다"라고 말합니다.[9]

"[10]크리스마스 박스"라는 용어는 17세기로 거슬러 올라가며, 다른 것들 중에서도 다음을 의미했습니다.

크리스마스에 주는 선물 또는 사은품: 영국에서는 일반적으로 기부자가 고용되어 급여를 받는 일반 대중의 한 사람으로서 또는 합법적인 고용주의 고객으로서 그에게 제공된 서비스에 대해 모호한 주장을 해야 하는 사람들에게 제공되는 감사에 국한됩니다. 정의되지 않은 이론은 그들이 이 사람을 위해 사무를 수행했기 때문에, 그가 직접 돈을 지불하지 않았기 때문에, 어떤 직접적인 인정은 크리스마스에 있어요.

영국에서는 상인들이 1년 내내 좋은 서비스를 해준 것에 대한 감사의 의미로 크리스마스 이후 첫 주 평일에 돈이나 선물을 "크리스마스 박스"를 모으는 것이 관습이었습니다.[11] 이것은 1663년 12월 19일 사무엘 페피스의 일기 항목에 언급되어 있습니다.[12] 이 관습은 부유한 사람들의 하인들이 크리스마스 날 주인을 섬겨야 했기 때문에 다음날 가족을 방문하는 것이 허용되었던 영국의 오래된 전통과 관련이 있습니다. 고용주들은 각 하인들에게 선물, 보너스, 그리고 때때로 남은 음식이 들어있는 상자를 집으로 가지고 갈 것입니다. 20세기 후반까지도, 영국의 많은 사람들 사이에는 박싱 데이에는 아니지만, 많은 사람들이 그 날 일하지 않기 때문에 상인들에게 보통 현금인 크리스마스 선물을 주는 전통이 계속 있었습니다.[13]

날짜.

종교적 휴일인 성 스테판의 날도 12월 26일입니다.[14][15]

영국에서는 복싱 데이가 12월 26일 일요일이 될 수 없었습니다. 대신, 복싱 데이는 12월 27일 월요일에 기념될 것이고, 그 이전 일요일은 크리스마스 일요일이라고 불립니다. 이 규칙은 은행 휴일의 규칙이 대신 적용되는 것과는 독립적이었습니다. 박싱데이 금지법은 1994년 일요무역법이 제정될 무렵(1993년 12월 27일이 마지막 박싱데이)에 맞춰 변경된 것으로 보입니다.[16]

복싱 데이 자체에 대한 현대적인 이해와는 달리, 관련된 은행 공휴일이나 공휴일은 항상 평일에 해당합니다. 12월 25일이 토요일이고, 12월 26일이 일요일일 때, 크리스마스 대체 공휴일은 12월 27일 월요일에, 복싱 데이 대체 공휴일은 12월 28일 화요일에 지켜집니다. 크리스마스가 일요일일 때, 복싱 데이 휴일은 12월 26일에도 지켜지고, 크리스마스의 대체 휴일은 12월 27일 화요일에 지켜집니다.[17]

영국 은행 공휴일을 규제하는 1971년 은행 및 금융거래법은 공식적으로 12월 26일 은행 공휴일을 박싱 데이(Boxing Day)로 명명하지는 않지만 "일요일이 아닌 경우 12월 26일"이라고 명시하고 있습니다.[18]

국가별현황

호주에서 박싱데이는 사우스오스트레일리아주를 제외한 모든 주에서 공휴일로 크리스마스나 크리스마스 연휴가 끝난 후 첫 번째 평일에 선언일로 알려진 공휴일을 기념합니다.[19] 멜버른 크리켓 그라운드와 시드니 투 호바트 요트 경기에서 열리는 복싱 데이 테스트 크리켓 경기는 모두 복싱 데이에 시작합니다.

캐나다에서 복싱 데이(프랑스어: Le Lendemain de No ë)는 연방 법정 공휴일입니다. 관공서, 은행, 우편 서비스는 문을 닫았습니다. 온타리오와 다른 캐나다 지방에서는 주 법정 공휴일입니다.

홍콩에서는 1997년 영국에서 중국으로 주권이 이양되었음에도 불구하고 박싱데이는 크리스마스 이후 첫 평일로 일반 공휴일입니다.[20][21]

아일랜드에서, 섬 전체가 영국의 일부였을 때, 1871년 은행 휴일법은 성 스테판의 축제일을 12월 26일에 이동할 수 없는 공휴일로 정했습니다.[22] 1920년에 분할된 후, 북아일랜드는 영국의 이름인 복싱 데이로 돌아갔습니다. 도네갈 카운티에서, 특히 이스트 도네갈과 이니쇼웬에서, 이 날은 복싱 데이로도 잘 알려져 있습니다.[23][24][25]

뉴질랜드에서 복싱 데이는 법정 공휴일입니다. 이 휴일에 일을 해야하는 사람들은 1+1 ⁄은 급여의 2배이며, 근무하는 직원에게는 하루를 대신 제공합니다.

나이지리아에서 복싱 데이는 일하는 사람들과 학생들을 위한 공휴일입니다. 토요일이나 일요일에 해당되면 항상 다음주 월요일에 휴일이 있습니다.[27]

스코틀랜드에서는 1971년 은행 및 금융거래에 관한 법률에 따라 1974년부터 박싱의 날을 추가 은행 공휴일로 지정하고 있습니다.[28][29]

싱가포르에서 권투의 날은 노동자들과 학생들을 위한 공휴일이었습니다; 토요일이나 일요일에 해당하는 날은 그 다음 월요일에 공휴일이 있었습니다. 하지만, 복싱 데이는 더 이상 공휴일이 아닙니다.[30]

남아프리카 공화국에서 12월 26일은 공휴일인 친선의 날입니다.[31]

트리니다드 토바고에서 복싱 데이는 공휴일입니다.[32]

스코틀랜드 밖의 영국에서는 1871년부터 12월 26일(일요일이 아니면)이 은행 공휴일이었습니다. 12월 26일이 토요일일 때, 관련 공휴일은 다음 주 월요일인 12월 28일입니다. 12월 26일이 일요일일 때, 공휴일은 다음 주 화요일인 12월 28일이며, 월요일에는 크리스마스를 위한 "대체하는 날"이 지켜집니다. 캐나다에서도 같은 관행이 관찰됩니다.[33]

영국의 해외 영토인 버뮤다에서 의상을 입은 곰비 댄서들은 크리스마스에 노예들이 모이는 것이 허용되었던 18세기까지 거슬러 올라가는 전통인 복싱 데이에 대서양 중부 섬 전역에서 공연을 합니다.[34]

미국 매사추세츠 주에서 윌리엄 F 주지사. 웰드는 1996년 "영국의 전통을 미국에 전달"하려는 영국 시민 연합의 노력에 대응하여 매년 12월 26일이 복싱의 날이라고 선언했지만 직원들의 휴일은 아니었습니다.[35][36] 그렇지 않으면 이 휴일은 미국에서 널리 기념되지 않습니다.

쇼핑

2007년 캐나다 토론토 이튼 센터에서 복싱 데이를 맞은 인파들이 쇼핑을 하고 있습니다.

영국,[37] 캐나다,[38] 호주,[39] 뉴질랜드 [40]그리고 트리니다드 토바고에서, 복싱 데이는 주로 쇼핑 휴일로 알려져 있습니다. 복싱 데이 세일은 일반적이고, 가게들은 종종 극적인 가격 인하를 허용합니다. 많은 상인들에게 권투의 날은 1년 중 가장 큰 수입을 올리는 날이 되었습니다. 영국에서는 2009년에 최대 1,200만 명의 쇼핑객이 매출에 나타난 것으로 추정되었습니다(2008년 대비 거의 20% 증가). 이는 부가가치세가 15%[41]로 일시적으로 인하된 후 1월 1일부터 17.5%로 회복될 것이라는 사실에도 영향을 받았습니다.

많은 소매점들은 매우 일찍(일반적으로 새벽 5시 또는 심지어 더 일찍) 문을 열고 사람들을 매장으로 끌어 모으기 위해 도어버스터 거래 및 손실 지도자를 제공합니다. 대형 가전제품 소매점을 중심으로 큰 매출을 올리고 있는 상점들이 문을 열기 몇 시간 전인 12월 26일 이른 아침부터 긴 줄이 형성되는 것은 드문 일이 아닙니다.[38] 많은 매장에서 대량 추첨 또는 깊이 할인된 품목을 한정 수량으로 판매하고 있습니다.[42] 어깨를 나란히 하는 사람들 때문에, 많은 사람들은 집에 머무르며 바쁜 쇼핑 경험을 피하기로 선택합니다. 현지 언론은 종종 이 행사를 보도하며 쇼핑객들이 얼마나 일찍부터 줄을 서기 시작했는지 언급하고 쇼핑객들이 줄을 서고 나중에 구매한 물건을 가지고 떠나는 비디오를 보여줍니다.[43] 많은 소매업체는 많은 수의 쇼핑객을 관리하기 위한 관행을 구현했습니다. 그들은 입장을 제한하거나, 한 번에 매장에 있는 고객의 수를 제한하거나, 대기열 맨 앞에 있는 사람들에게 핫 티켓 아이템을 보장하기 위해 티켓을 제공하거나, 대기열에 있는 쇼핑객들에게 재고 제한을 알리기 위해 검색할 수 있습니다.[42]

캐나다의 일부 지역, 특히 대서양 캐나다와 북부 온타리오의 일부 지역에서는 대부분의 소매점이 박싱 데이에 개장하는 것이 금지되어 있으며, 주법 또는 시법 또는 주요 소매점 간의 비공식 합의에 의해 크리스마스 이후 휴식의 날을 제공합니다. 이들 지역에서는 12월 26일로 예정된 판매가 27일로 옮겨집니다.[44][45] 2010년대 초 기준으로 이 제한을 유지한 캐나다에서 가장 큰 도시였던 온타리오주 그레이터 서드베리 시의회는 2014년 12월 9일 공식적으로 법으로 매장 운영 시간을 폐지했습니다.[46]

박싱데이는 12월 26일이지만, 많은 소매업체들은 12월 26일 이전 또는 이후 며칠 동안 판매를 진행하며, 종종 새해 전야까지 판매를 진행하며 "박싱 위크"라고 브랜드화합니다. 특히 2008년 말의 불황기에는 경기 침체로 인해 기록적인 수의 소매업체가 조기 프로모션을 개최했습니다.[47] 2009년에는 온라인과 하이 스트리트 매장을 모두 갖춘 많은 소매업체들이 크리스마스 이브에 온라인 판매를 시작했고 복싱 데이에 하이 스트리트 판매를 시작했습니다.[48][49]

블랙 프라이데이와 비교

계절적 또는 휴일 쇼핑 전통에 있어서, 박싱 데이 판매는 미국의 블랙 프라이데이 판매 현상과 비교되어 왔습니다 – 블랙 프라이데이는 11월 말 미국의 추수감사절 휴일 이후의 금요일입니다. 캐나다와 미국의 달러 가치가 거의 동등했던 2000년대 후반, 캐나다의 소매업자들은 국경을 넘어 미국의 상점을 방문하는 소비자들을 끌어들이기 위해 블랙 프라이데이 프로모션을 개최하기 시작했습니다. 이것은 2013년 이후 전통적인 캐나다 복싱 데이의 매출이 블랙 프라이데이의 매출에 비해 상대적으로 감소한 원인일 수 있습니다.[50]

영국의 전통적인 복싱 데이 세일은 미국의 블랙 프라이데이 세일만큼 큰 행사가 아니었습니다. 하지만, 많은 영국 소매업자들은 박싱 데이의 판매를 대체하기 위해서가 아니라 전반적인 계절 프로모션의 일환으로 블랙 프라이데이 전통을 영국에 수입할 수 있는 기회를 보기 시작했습니다. 그러나 블랙 프라이데이와 복싱 데이는 충분히 가까워 한 판매에 대한 지출이 다른 판매에 대한 지출에 영향을 미칠 가능성이 높습니다. 결국, 영국의 전통적인 복싱 데이 매출이 현저하게 감소하는 결과를 가져왔습니다. 아마존과 같은 많은 소매업체가 미국 소유권을 가지고 있다는 사실에 의해 반드시 설계된 것은 아니지만 처음에는 이러한 변화가 촉진되었습니다. 이러한 현상은 전통적인 고가 쇼핑의 전반적인 감소와 본질적으로 더 국제적인 온라인 마켓플레이스의 증가로 인해 더욱 심화되었습니다. 이로 인해 2015년 영국에서는 처음으로 12월보다 11월 소매 판매가 증가했습니다.[51][52] 2019년 한 소매 분석 회사는 박싱 데이에 영국 매장 트래픽이 2018년 대비 9.8% 감소(2010년 이후 최대 감소)했다고 추정하면서 날씨, 온라인 쇼핑의 중요성 증가, 총선 이후 불확실성 등 여러 요인을 언급했습니다. 블랙 프라이데이 판매의 중요성이 커지고 있습니다.[53]

비록 많은 소매상들이 그 날 크리스마스 이후에 종종 판매를 시작하지만, 복싱 데이 판매는 미국에서 두드러진 전통은 아닙니다. 사람들이 교환이나 환불을 위해 원치 않는 선물을 돌려주고 기프트 카드를 환불하는 것은 보통 크리스마스 이후 가장 빠른 시작입니다.[54]

스포츠

멜버른 크리켓 경기장에서의 복싱 데이 테스트, 2006
1962년 Keswick에서 열린 Boxing Day Meet of the Blencathra Foxhounds

영국에서는 잉글랜드, 스코틀랜드, 북아일랜드의 모든 최상위 축구 리그(프리미어 리그, 스코틀랜드 프리미어십, NIFL 프리미어십)와 럭비 리그(럭비 리그)가 복싱 데이에 축구 경기의 전체 프로그램을 개최하는 것이 전통적입니다. 원래, 복싱 데이의 경기들은 팀들과 팬들이 크리스마스 다음 날 원정 경기까지 먼 거리를 이동할 필요가 없도록 지역 라이벌들과 경기를 했습니다. 리그가 형성되기 전, 여러 전통적인 럭비 유니온 경기는 매년 복싱 데이에 열렸는데, 특히 라넬리 대 런던 웰시와 레스터 대 더 바바리안이 그 예입니다.[citation needed] 2022 프리미어 리그 복싱 데이 경기는 2022 FIFA 월드컵을 위한 6주간의 휴식 이후 2022-23 프리미어 리그 시즌 국내 최고의 축구팀이 돌아왔습니다.[55]

이탈리아에서는 2018-19 세리에 A 시즌에 처음으로 박싱데이 축구가 펼쳐졌습니다. 실험은 성공적이었고, 이탈리아 경기장은 2018년 12월 그 어느 경기일보다 평균 69%가 꽉 찼습니다.[56]

럭비 리그에서 축제용 집기는 전통적인 겨울 시즌의 주요 요소였습니다. 1990년대 여름 시즌으로 전환된 이후, 복싱 데이에는 공식적인 경기가 마련되지 않지만, 웨이크필드 트리니티와 같은 일부 클럽들은 대신 전통적인 지역 더비 친선 경기를 마련합니다.

1980년 이래로 호주 크리켓 팀은 전통적으로 복싱 데이에 멜버른 크리켓 경기장에서 매년 테스트 경기를 열어왔습니다. 복싱 데이 즈음에 MCG에서 여러 테스트 경기가 종종 열렸지만, 1980년이 되어서야 호주 크리켓 위원회에 의해 이 개념이 공식화되었습니다.[57] 시드니~호바트 요트 경주는 전통적으로 복싱 데이에도 열립니다.[58]

경마에는 영국 서리의 켐튼 파크 경마장에 있는 킹 조지 6세 체이스가 있습니다. 그것은 영국에서 첼트넘 골드컵 다음으로 두 번째로 명망 있는 추격전입니다. 영국의 켐프턴에서 열리는 권위 있는 경주 외에도, 이 날은 아일랜드에서 3개의 경주 외에도 2016년에 8개의 경주 대회가 열리는 보통 1년 중 가장 많은 경주 대회가 열리는 날입니다.[59] 바베이도스에서는, 경주의 마지막 날이 유네스코 세계 문화 유산인 Historic Garrison Savannah에서 복싱 데이(복싱 데이)에 열립니다. 이 전통은 이 전 영국 식민지에서 수십 년 동안 이어져 왔습니다.

박싱 데이(Boxing Day)는 영국과 미국의 사냥 달력에서 가장 중요한 날 중 하나로, 대부분의 사냥(마운트 폭스하운드 또는 해리어 팩과 비글 또는 바셋의 풋 팩 둘 다)은 종종 마을이나 마을 중심에서 모임을 갖습니다.[60]

여러 아이스하키 대회가 이 날과 관련이 있습니다. IIHF 세계 주니어 선수권 대회는 보통 12월 26일에 시작하고, 스펭글러 컵도 12월 23일에 스위스 다보스에서 시작합니다; 스펭글러 컵 대회에는 HC 다보스, 팀 캐나다 그리고 다른 최고의 유럽 하키 팀들이 포함됩니다. 내셔널 하키 리그(National Hockey League)는 전통적으로 크리스마스 이브(Christmas Eve)와 크리스마스 데이(Christmas Day)를 위해 리그 전체가 쉬는 날에 이어 2011년에[61] 10경기가 치러졌습니다. 그러나 2013년 단체 협상 합의는 크리스마스 이브와 크리스마스 데이 오프의 리그 권한을 연장하여 토요일을 제외하고 박싱 데이를 포함하도록 했습니다. 이 경우 리그는 12월 23일을 해당 연도의 리그 전체 휴일로 지정할 수 있습니다.[62] 스웨덴에서는 성 스테판의 날에 열리는 밴디 게임이 전통이 되면서 밴디의 관련 스포츠도 그 날과 연관되어 있습니다.[63]

일부 아프리카 영연방 국가들, 특히 가나, 우간다, 말라위, 잠비아, 탄자니아에서는 복싱 데이에 프로 복싱 대회가 열립니다. 이 관행은 가이아나와 이탈리아에서도 수십 년 동안 지켜왔습니다.[64]

복싱 데이 쓰나미

2004년 인도양 지진과 쓰나미는 12월 26일에 발생하여 "복싱 데이 쓰나미"라고 불립니다.[65]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b c Robb, Nancy (1984). Mid-winter festivals: anthology of stories, traditions, and poems. S.E. Clapp. p. 27. St. Stephen's Day or Boxing Day: Boxing Day, or Offering Day as it is sometimes called, derives its name from the ancient practice of giving boxes of money at the midwinter holiday season to all those who had given good service throughout the year. Boxing Day, December 26, was the day the boxes were opened. Later, it was the day on which the alms boxes, located in the churches on Christmas Day, were opened and the contents given to the poor.
  2. ^ "St. Stephens day, millenary explanations of a festivity". www.vilaweb.cat (in Catalan). Retrieved 1 November 2020.
  3. ^ "Esteve (sant)". Gran Enciclopèdia Catalana (in Catalan). 1987. Retrieved 1 November 2020.
  4. ^ "Druhý sviatok vianočný je aj dňom návštev" [The second day of Christmas is also the day of visits]. SME / MY Zvolen (in Slovak). 26 December 2016. Retrieved 11 December 2020.
  5. ^ Brown, Cameron (2006). Christmas Facts, Figures & Fun: Facts, Figures and Fun. Facts, Figures & Fun. p. 21. ISBN 978-1-904332-27-5.
  6. ^ "snopes.com: Boxing Day Origins". Snopes.com. 7 November 2000.
  7. ^ 콜린스, 2003, 38쪽.
  8. ^ Faust, Jessica; Sach, Jacky (2002). The Book of Christmas. Citadel Press. ISBN 978-0-8065-2368-2. Yet another legend is that Boxing Day started the tradition of opening the alms boxes placed in churches during the Christmas season. The contents of the alms boxes were then distributed amongst the poor of the parish.
  9. ^ "Boxing Day". Oxford English Dictionary (Online ed.). Oxford University Press. (가입 또는 참여기관 가입이 필요합니다.)
  10. ^ "Christmas box". Oxford English Dictionary (Online ed.). Oxford University Press. (가입 또는 참여기관 가입이 필요합니다.)
  11. ^ æ디아 브리태니커 백과사전, 1953년 "복싱 데이"
  12. ^ "Saturday 19 December 1663 (Pepys' Diary)". Pepysdiary.com. 19 December 2006. Retrieved 26 December 2010.
  13. ^ "Boxing Day and it's surprising facts". shoppersinusa. Retrieved 7 December 2021.
  14. ^ '복싱데이'. 미국 유산 사전, 제4판.
  15. ^ "Radio 4 Christmas 2004 highlights" (Press release). BBC Press Office. 17 November 2004. Retrieved 27 December 2020.
  16. ^ "Radio Times Christmas 1993" (Press release). BBC Press Office. 1 December 1993. Retrieved 30 March 2023.
  17. ^ "UK bank holidays". GOV.UK. Archived from the original on 28 December 2020. Retrieved 31 December 2021.
  18. ^ 1971년 은행 및 금융거래법, 부칙 1, 국가기록원. 2023년 12월 6일 회수.
  19. ^ "Public holidays". SafeWork SA. Government of South Australia. Archived from the original on 29 January 2019. Retrieved 26 December 2018.
  20. ^ "General holidays for 2007 – 2021". GovHK. Retrieved 26 December 2020.
  21. ^ "Labour Department - Frequently Asked Questions". www.labour.gov.hk. Retrieved 4 March 2021.
  22. ^ "History of Bank & Public Holidays". Department for Business Enterprise & Regulatory Reform. Archived from the original on 7 December 2008. Retrieved 14 December 2008.
  23. ^ 인간이 추락사하는 도네갈에서의 복싱 데이 비극 (도네갈 뉴스, 2019년 12월 26일). https://donegalnews.com/2019/12/boxing-day-tragedy-in-donegal-as-man-dies-in-crash 2022년 12월 22일 Wayback Machine에서 보관
  24. ^ 도네갈 부부, 복싱데이 화재로 집 잃은 후 참변 (도네갈데일리, 2017년 12월 29일) https://www.donegaldaily.com/2017/12/29/donegal-couple-devastated-after-losing-home-in-boxing-day-fire/
  25. ^ "Boxing Day/St. Stephen's Day - Which is more common in Donegal?". boards.ie. 24 December 2009.
  26. ^ "Working on public holidays". New Zealand Government. Retrieved 25 December 2017.
  27. ^ "Holidays in Nigeria in 2017". Time and Date. Retrieved 1 June 2017.
  28. ^ "BY THE QUEEN - A PROCLAMATION - APPOINTING THURSDAY, 26TH DECEMBER 1974 A BANK HOLIDAY IN SCOTLAND ..." The London Gazette. No. 46377. 18 October 1974. p. 9343.
  29. ^ "Public and bank holidays". mygov.scot. Retrieved 28 December 2022. 자주 업데이트되는 과거 및 다가오는 은행 휴일을 나열합니다.
  30. ^ "Holidays Act (Chapter 126)". Singapore Statutes Online. 30 December 1999. Retrieved 5 November 2021.
  31. ^ "Public holidays in South Africa". South African Government. Retrieved 26 December 2020.
  32. ^ "Public Holidays". Government of the Republic of Trinidad and Tobago. Retrieved 4 March 2021.
  33. ^ "Year Planner Calendar; 2010". hraconsulting-ltd.co.uk. 2010. Retrieved 22 April 2017.
  34. ^ 존스턴 반스, 오웨인 2017년 12월 26일, 복싱 데이, 로얄 가제트에서 곰비 춤을 춥니다. 2017년 12월 27일 접속.
  35. ^ 1996년 12월 26일, 메인주 루이스턴의 선 저널, AP통신, "매사추세츠, 복싱 데이 기념".
  36. ^ "Massachusetts Federal and State Holidays 2017". Public Holidays Global Pty Ltd. Retrieved 1 June 2017.
  37. ^ Terry Kirby (27 December 2006). "Boxing Day sales soar as shoppers flock to malls". The Independent. London. Retrieved 17 December 2009.
  38. ^ a b CTV.ca News Staff (26 December 2005). "Boxing Day expected to rake in $1.8 billion". Archived from the original on 28 December 2010. Retrieved 17 December 2009.
  39. ^ "Boxing Day sales to top $2bn: retailers". Special Broadcasting Service. 26 December 2014. Retrieved 26 December 2014.
  40. ^ "Boxing Day still big for bargain hunters despite pre-christmas retail sales". Stuff. 21 December 2015. Retrieved 22 December 2015.
  41. ^ "Boxing Day sales attract 'record' number of shoppers". BBC News. 28 December 2009. Retrieved 26 December 2010.
  42. ^ a b Ashleigh Patterson (25 December 2007). "How to become a Boxing Day shopping pro". Archived from the original on 27 August 2009. Retrieved 17 December 2009.
  43. ^ toronto.ctv.ca (26 December 2007). "Boxing Day begins with early rush of bargain hunters". Archived from the original on 6 January 2012. Retrieved 17 December 2009.
  44. ^ soonews.ca (22 December 2007). "Boxing Day, The Debate Continues". Archived from the original on 17 May 2014. Retrieved 26 December 2009.
  45. ^ "Boxing Day madness: shoppers descend on stores looking for deals". CP24. 26 December 2009. Retrieved 8 April 2021.
  46. ^ "의회는 법률로 서드베리의 매장 시간을 폐지합니다." 서드베리 스타, 2014년 12월 10일
  47. ^ CTV.ca News Staff (21 December 2008). "Boxing Day comes early as shoppers search for deals". Archived from the original on 6 January 2012. Retrieved 17 December 2009.
  48. ^ IMRG (22 December 2009). "Many retailers' sales to start on Christmas Eve". Archived from the original on 17 May 2014. Retrieved 22 December 2009.
  49. ^ Telegraph (22 December 2009). "Boxing Day sales start on Christmas Eve". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 22 December 2009.
  50. ^ Shaw, Hollie (23 November 2016). "Inside the shopping extravaganza that Black Friday has become in Canada". Financial Post. Retrieved 7 January 2020.
  51. ^ Jones, Lora (21 November 2018). "Have eight years of Black Friday changed the UK?". BBC News. Retrieved 7 January 2020.
  52. ^ Ruddick, Graham (26 November 2015). "What is Black Friday and who's to blame for it?". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 7 January 2020.
  53. ^ Wood, Zoe (26 December 2019). "Boxing Day sales dip blamed on poor weather and Black Friday". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 7 January 2020.
  54. ^ McCamish, Bethany (29 March 2021). "What Is The Best Shopping Day After Christmas? We've Got The Answer". The Money Manual. Retrieved 27 April 2021.
  55. ^ "How the 2022 World Cup will affect the 2022/23 Premier League season". talkSPORT. Retrieved 8 May 2022.
  56. ^ "Italy's Boxing Day". Sporvision.com.
  57. ^ "The surprisingly short history of the Boxing Day Test". ABC News. 24 December 2016. Retrieved 11 October 2023.
  58. ^ "Tough legacy of a Sydney classic". BBC News. 29 December 2001. Retrieved 24 May 2010.
  59. ^ "Racecards – 26th December 2016". Racing Post.
  60. ^ "Hundreds of thousands turn out for Boxing Day hunts". The Daily Telegraph. London. 26 December 2013. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 21 December 2014.
  61. ^ "NHL Hockey Schedule for December 26, 2011". Retrieved 27 August 2014.
  62. ^ "National Hockey League CBA" (PDF). National Hockey League. p. 101—not digital page 101 but the printed 101. Archived (PDF) from the original on 9 October 2022. Retrieved 27 August 2014.
  63. ^ "Annandagsidrott med traditioner". sydsvenskan.se. 26 December 2017. Retrieved 1 March 2020.
  64. ^ Millman, Joel (28 December 2009). "Season's Beatings: 'Boxing Day' Takes a Pugilistic Turn". The Wall Street Journal (Asia ed.). Retrieved 14 November 2011.
  65. ^ Special Report: Boxing Day Tsunami Anniversary (45' video). Sky News. 21 December 2014 – via YouTube.

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 복싱 데이와 관련된 미디어가 있습니다.