노동절

May Day
이 기사는 5월 초의 휴일에 관한 것입니다.노동 관련 휴일은 국제 노동자의 날을 참조하십시오.조난신호는 메이데이를 참고하세요그 외의 용도는, 메이 데이(동음이의인 설명)를 참조해 주세요.
노동절
Maypole Dancing at Bishopstone Church, Sussex - geograph.org.uk - 727031.jpg
메이폴은 영국 이스트 서섹스 비숍스톤 교회에서 춤을 춘다.
날짜.5월 1일

메이데이는 여름의 시작을 알리는 고대 유럽의 축제이며, 보통 춘분과 [1][2]하지의 중간쯤인 5월 1일에 기념된다.축제들은 또한 메이 이브라고 알려진 전날 밤에 열릴 수도 있다.전통에는 종종 야생화와 녹색 나뭇가지 채집, 화환 엮기, 메이퀸(때로는 남성 동반자와 함께), 메이폴, 메이 트리 또는 메이 부시 설치 등이 있는데, 이 주변에는 사람들이 춤을 [3]춘다.일부 지역에서는 모닥불도 축제의 일부이다.지역별 다양성과 관련된 전통은 중부와 북유럽의 [1]왈푸르기스 나이트, 게일어 축제 벨탄,[4] 웨일스의 축제 칼란 마이,[4] 그리고 5월의 성모 마리아 기도가 포함됩니다.그것은 또한 고대 로마의 축제인 [5]플로랄리아와도 관련이 있다.

1889년에는 시카고의 헤이마켓 사건과 8시간 [6]노동을 위한 투쟁을 기념하기 위해 제2인터내셔널에 의해 국제 노동자의 날로 지정되었다.그 때문에, 「국제 노동자의 날」은 「메이 데이」라고도 불리고 있습니다만, 이 둘은 관계가 없습니다.

기원과 기념식

가장 먼저 알려진 5월 기념행사는 로마 공화정 시대인 4월 27일부터 5월 3일까지 열린 로마의 꽃의 여신 플로라의 축제인 플로랄리아와 [7]5월 한 달 동안 3년마다 열리는 디오니소스와 아프로디테를 기념하는 축제인 마이우마 또는 마이우마로 나타났다.플로랄리아는 연극 공연으로 시작했다.플로랄리아에서는 산토끼와 염소가 축제의 일부로 방류되었다고 오비드는 말한다.페르시우스는 군중들이 베치, 콩, 루핀을 던졌다고 쓰고 있다.플로라페르툼이라고 불리는 의식은 4월 27일 또는 [8][9]5월 3일에 행해졌는데, 이 기간 동안 밀 이삭 다발이 신사로 옮겨졌지만, 이 헌신이 플로라에게 바쳐졌는지 아니면 [10][11]케레스에게 바쳤는지는 분명하지 않다.플로랄리아는 경쟁적인 이벤트와 볼거리, 그리고 [12]플로라에게 바치는 제물로 끝을 맺었다.

Maiouma는 적어도 서기 2세기 무렵에 기념되었는데, 기록에 따르면 한 달 동안의 축제 비용은 코모두스 [13]황제에 의해 책정되었다고 한다.존 말랄라스의 6세기 연대기에 따르면, 마이오마는 "3년마다 열리고 오르기스, 즉 디오니소스와 아프로디테의 미스터리"로 알려져 있으며 "5월-아르테미시오스 달에 기념되기 때문에 마이오마스"로 알려져 있다.이 기간 동안, 정부는 횃불, 조명, 그리고 "밤샘 축제"[14]를 위한 30일간의 비용을 충당할 수 있는 충분한 돈을 확보했다.Maiouma는 화려한 연회와 제물로 축하를 받았다.비록 아르카디우스와 호노리우스의 통치 기간 동안 덜 타락한 버전이 잠시 복원되었지만,[13] 그것의 방탕함에 대한 평판은 콘스탄티누스 황제의 통치 기간 동안 그것을 억압하게 만들었다.

게르만 국가에서는 5월 말 축제인 '발푸르기스 나이트'[15]가 870년 5월 1일 성녀 발푸르가 공식 시성식을 기념한다.게일 문화에서 4월 30일의 밤은 벨테인(행운의 불)과 비슷한 웨일스 칼란 마이를 기념하는 것으로 여름 시즌의 시작을 알립니다.서기 900년에 처음 증명된 이 기념식은 주로 여름 목장으로 옮겨질 때 소와 다른 가축들을 축복하기 위해 불을 상징적으로 사용하는 것에 초점을 맞췄다.이 풍습은 19세기 초까지 지속되었는데, 그 기간 동안 소들은 요정들에게 우유를 훔치는 것을 막기 위해 불을 뛰어넘게 되었다.사람들은 [16]또한 행운을 위해 불길을 뛰어넘을 것이다.

18세기 이후, 많은 로마 가톨릭 신자들은 5월과 5월 5일을 축복받은 [17]성모 마리아에게 바치는 다양한 제사와 함께 지낸다.예술 작품, 학교 촌극 등에서는, 종종 5월의 크라우닝에 마리아의 머리가 꽃으로 장식됩니다.또한 5월 1일은 일꾼 성 요셉의 가톨릭 수호 성인, 목수, [18]마리아의 남편, 예수의 양아버지의 축제일 중 하나입니다.또 다른 잔치를 세인트루이스로 대체한다.조지프, 이 날짜는 1955년 교황 비오 12세가 노동절 [18]기념식의 대척점으로 정했습니다.

유럽과 북미에서 행해지는 가장 잘 알려진 현대 노동절 전통은 메이폴 주변에서 춤을 추고 5월의 여왕에게 왕관을 씌우는 것을 포함한다.20세기 후반 이후 인기가 시들해진 것은 사탕이나 꽃이 담긴 작은 바구니인 "5월 바구니"를 이웃집 [19]계단에 익명으로 놓아두는 전통이다.

20세기 후반, 많은 네오파간들은 오래된 이교도 축제들을 재구성하고, 그것들을 더 최근에 발달된 유럽의 세속적이고 가톨릭 전통과 결합하기 시작했고, 메이데이를 이교도 종교 [20]축제로서 기념하기 시작했다.

유럽

벨기에

지역적으로 '노동자의 날'로 알려진 벨기에는 [21]1948년부터 메이데이를 공휴일로 기념해 왔다.

불가리아

노동절에는 불가리아인들이 이리민덴(또는 예레미야, 에레미야, 이리마, 잠스키덴)을 기념합니다.그 휴일은 뱀과 도마뱀과 연관되어 있고 그것들로부터 사람들을 보호하기 위해 의식이 만들어진다.이 휴일의 이름은 예언자 제레미아에서 유래되었지만, 그 기원은 아마도 이교도일 것이다.

성스러운 마흔 살이나 성령의 날에는 뱀이 굴에서 나오고, 일민덴에는 뱀의 왕이 나온다고 한다.노인들은 이 날 밭에서 일하는 사람들이 여름에 뱀에게 물릴 것이라고 믿는다.

불가리아 서부에서 사람들은 뱀에게 겁을 주기 위해 불을 붙이고, 불을 뛰어넘고, 소리를 냅니다.또 다른 관습은 "포니시"를 준비하는 것이다.

이 날은 특히 임신한 여성들에 의해 기념되어 그들의 자식들이 사악한 힘에 의한 질병인 "예레미야"에 걸리지 않도록 한다.

체코 공화국

체코에서 메이데이는 전통적으로 사랑의 휴일로, 5월은 사랑의 달로 여겨진다.봄의 축하 행사는 4월 30일 메이폴(체코어로 mjjka)이 세워질 때 열리는데, 이 전통은 같은 날 모닥불도 피우기 때문에 벨탄과 관련이 있을 수 있다.이 행사는 4월 30일 공휴일인 독일 발푸르기스나흐트와 유사하다.5월 31일 메이폴 펠링이라고 불리는 이벤트에서 메이폴을 철거한다.

5월 1일, 사랑에 빠진 커플들이 꽃이 핀 나무 아래서 키스를 합니다.민족지학자 클라라 포세카나에 따르면, 이것은 오래된 습관이 아니다.그것은 아마도 20세기 초에 도시 환경에서 유래했을 것이며, 아마도 카렐 히넥 마차의 시 마즈와 페틴과 관련이 있을 것이다.이것은 보통 벚나무, 사과 또는 자작나무 아래서 행해진다.

에스토니아

5월 또는 "봄날"은 봄의 도착을 축하하는 에스토니아 국경일이다.

보다 전통적인 축제는 5월 1일 밤부터 이른 시간까지 발푸르기스의 밤(볼브리에)에 열린다.

핀란드

핀란드 탐페레 중앙 광장에서 노동절 축제가 열립니다.

핀란드에서 발푸르기스 나이트(Vappen)는 크리스마스 이브, 섣달 [22]그믐날, 한여름과 함께 4대 명절 중 하나입니다.발푸르기스는 핀란드의 도시와 마을에서 열리는 가장 큰 카니발 스타일의 축제를 목격합니다.4월 30일 저녁부터 5월 1일까지 계속되는 이 행사는 보통 사마, 스파클링 와인 및 기타 알코올 음료의 소비에 초점을 맞춘다.학생들의 전통, 특히 공학 학생들의 전통은 Vappu의 주요 특징 중 하나입니다.19세기 말부터, 이 전통적인 상류층 잔치는 대학생들에 의해 사용되어 왔다.많은 루키오(대학 예비고) 졸업생들이 흑백 학생모를 쓰고 많은 고등교육생들이 학생복 차림을 하고 있다.한 가지 전통은 집에서 만든 저알코올 메이드인 시마를 갓 만든 깔때기 케이크와 함께 마시는 것이다.

프랑스.

계곡의 백합

1561년 5월 1일, 프랑스의 찰스 9세는 행운의 부적으로 계곡의 백합 한 송이를 받았다.그는 궁녀들에게 매년 백합꽃 한 송이를 바치기로 결심했다.20세기 초에, 봄의 상징인 계곡의 백합 가지를 5월 1일에 주는 것이 관습이 되었다.정부는 개인과 근로자 단체가 그 날에 그것들을 면세 판매하도록 허용하고 있다.요즘 사람들은 계곡의 백합이나 개장미 꽃다발을 [23]들고 사랑하는 사람을 선물할 수도 있다.

독일.

독일 뮌헨의 마이바움
독일 바트톨츠의 마이바움

독일의 시골 지역, 특히 하르츠 산맥에서는 전통적으로 메이데이 전날 밤 모닥불과 마이바움(메이폴)을 싸는 것을 포함하여 이교에서 유래한 발푸르크나흐트 축제가 열린다.젊은이들은 이 기회를 파티를 하기 위해 사용하는 반면, 데이 자체는 많은 가정에서 신선한 공기를 마시기 위해 사용된다.모토 : 'Dance in den mai' (5월로 춤)

라인랜드에서는 5월 1일 또한 메이폴이 배달되면서 축하를 받는다. 메이폴은 전날 밤 한 소녀의 집에 스트레이머로 덮인 나무이다.이 나무는 전형적으로 애정행위의 나무이지만, 흰 띠로만 감싸인 나무는 혐오의 표시이다.여성들은 보통 사랑하는 사람의 집에 장미나 쌀을 하트 모양으로 놓는다.심장을 창문에 붙이거나 문 앞에 두는 것은 흔한 일입니다.윤년에 메이폴을 설치하는 것은 여성의 책임이다.모든 행동은 대개 비밀리에 이루어지며 그들의 신분을 암시할지 아니면 익명으로 지낼지는 개인의 선택이다.

노동절은 나치 독일이 1933년 5월 1일을 "국민 노동자의 날"로 선포하기 전까지 공휴일로 제정되지 않았다.노동절로서, 많은 정당과 조합이 일과 고용과 관련된 활동을 주최한다.

그리스

5월 1일은 봄을 기념하는 날이다.

5월의 마이오스(라틴 마이오스)는 그리스와 로마의 풍요의 여신 마이아(그르 μαα, 간호사)에서 이름을 따왔다.마이오스의 날은 겨울과 맞서는 여름의 마지막 승리를 죽음과 맞서는 삶의 승리로 축하한다.이 축제는 자연의 부활을 축하하는 또 다른 작은 데미 신 아도니스와 관련된 고대 의식과 유사합니다.오늘날 디오니소스의 부활 또는 결혼이라는 또 다른 전통과 어떤 혼합이 있다.그러나 이 행사는 고대에는 5월이 아니라 2월에 농업의 여신 데메테르와 그녀의 딸 페르세포네에게 바치는 축제인 안테리아와 함께 기념되었다.페르세포네는 매년 겨울이 끝날 때 지하세계에서 모습을 드러냈습니다.Anthesteria는 영혼, 식물, 꽃의 축제였고, 페르세포네가 하데스로부터 지구에 온 것은 이러한 모든 전통에서 공통적인 주제인 자연의 부활을 기념했다.

오늘날 남아 있는 풍습은 이러한 고대의 전통을 반영한다.최근까지 노동절의 일반적인 관습은 아도니스, 혹은 디오니소스 또는 마이오스(현대 그리스어 μααααααγοο, 마이아의 아들)라고 불리는 젊은이의 매년 부활을 수반했다.오랫동안 그 의의가 잊혀졌던 단순한 연극 의식에서, 어린 소녀들의 합창이 땅에 누워있는 젊은이들 위에 아도니스, 디오니소스 또는 마이오스를 대표하여 노래를 불렀다.노래가 끝나자 청년들이 일어나 그의 머리에 화환을 얹었다.

현대 메이데이 기념행사의 가장 일반적인 측면은 야생화에서 화환을 준비하는 것이지만, 도시화의 결과로 꽃집에서 화환을 구매하는 경향이 증가하고 있다.꽃은 녹색 잎을 배경으로 화환에 놓이고 화환은 가족의 집/아파트 입구 또는 발코니에 걸려 있다.그것은 한여름 밤까지 그곳에 남아 있다.그날 밤, 꽃 화환들은 성 요한의 불이라고 알려진 모닥불에 불을 붙인다.젊은이들이 화환을 삼키며 불길을 뛰어 넘는다.이 관습은 아도니스/디오니소스/마이오스의 연극적 부활과 같이 사실상 사라졌는데, 이는 도시 교통량의 증가로 대부분의 그리스 도시 지역에 대체적인 공공 장소가 없기 때문이다.

아일랜드

메이데이는 아일랜드에서 이교 시대부터 벨테인(Beltaine)의 축제로, 후반에는 성모 마리아날로 기념되어 왔다.전통적으로, 모닥불은 여름의 도래를 기념하고 사람과 가축에게 행운을 주기 위해 피웠다.공식적으로 아일랜드 노동절 휴일은 5월의 첫 번째 월요일이다.메이부시의 전통은 18세기 [24]더블린에서 법과 치안 판사에 의해 억압된 것으로 보고되었다.모닥불과 같은 오래된 전통은 더 이상 널리 지켜지지 않지만, 그 관습은 전국 일부 지역에서 여전히 지속되고 있다.리머릭, 클레어, 그리고 링젠드와 [25]같은 더블린 시의 지역들을 포함한 다른 카운티들의 많은 사람들은 여전히 이 전통을 지키고 있다.

이탈리아

이탈리아에서 그것은 봄의 도착을 축하하기 위해 열리는 계절의 축제인 Calendimagio 또는 cantar magio라고 불립니다.이 행사의 이름은 이 행사가 열리는 기간, 즉 5월 초에 라틴 캘린더 마이아에서 유래했습니다.카렌디마조는 이탈리아의 많은 지역에서 부활과 부활의 우화로서 오늘날에도 여전히 살아 있는 전통이다.이들 피에몬트, 리구리아, 롬바르디아, 에밀리아 로마냐(예를 들어 콰트로 주 또는 피아첸차, 파비아, 알레산드리아, 제노바, 토스카나, 움브리아).이 마법의 제의 의식은 종종 선물(전통적으로 달걀, 와인, 음식 또는 단 것)의 대가로 마기가 방문하는 집의 주민들에게 상서로운 구절을 부르는 시조 동안 행해진다.이탈리아 반도 전체에서 이 일 마지오 커플은 매우 다양합니다.대부분은 강한 로맨틱한 주제를 가진 러브송으로, 젊은 사람들이 봄의 도래를 축하하기 위해 불렀습니다.봄 부활의 상징은 노래 구절에 나오는 나무(알데기, 황금비)와 꽃(비오렛, 장미)으로 마그제리니가 스스로 장식하는 것이다.특히 강을 따라 자라는 오리나무는 생명의 상징으로 여겨져 의식에서 자주 볼 수 있다.

캘린더마조는 역사적으로 투스카니에서 지배적인 역할을 하고 벨레누스 신의 많은 속성들을 만난 신화적인 인물로서 언급될 수 있다.루카니아에서 '마기'는 이교에서 유래한 상서로운 성격을 가지고 있다.시칠리아 시라쿠사에서는 알베로 델라 쿠카냐(cf.그리스 장대)는 니키아스가 이끄는 아테네 인들에 대한 승리를 기념하는 축제인 5월에 열린다.하지만, 안젤로 드 구베르나티스는 그의 작품 식물 신화에서, 의심할 여지 없이 그 축제는 앞서 말한 승리의 축제보다 앞선 것이라고 믿고 있다.

그것은 고대 민족으로 거슬러 올라가며, 여름의 도래가 매우 중요했던 켈트족, 에트루리아인, 리구르족과 같은 자연의 리듬과 매우 통합되어 있다.

폴란드

폴란드에서는 5월 [26][27]1일에 공휴일이 있습니다.그것은 현재 특별한 의미 없이 기념되고 있고, 따라서 그것은 노동절이다.[citation needed]그러나 역사적 함축으로 인해 대부분의 경축행사는 노동절 축제에 초점이 맞춰져 있다.노동운동가와 좌파 정당들이 이날 폴란드 전역의 도시와 마을에서 퍼레이드를 벌이는 것은 관례다.이 휴일은 보통 "노동자의 날"이라고도 불립니다.

폴란드의 노동절은 또 다른 공휴일인 5월 3일 제헌절과 밀접하게 이어진다.2004년 2월 20일 의회법은 5월 2일 폴란드 국기의 날을 도입했다.공휴일은 아니지만, 다른 두 날과 함께 이른바 "마주프카"를 구성합니다.마주프카는 종종 이 나라에서 바비큐 철의 시작이라고 여겨지는 3일간의 축하 기간입니다.

포르투갈

"마이어스"는 포르투갈 전역에 걸쳐 미신이며, 특히 북부 영토에 초점을 맞추고 있으며, 다른 곳에서는 거의 그렇지 않다.마아스는 북포르투갈에서 지배적인 이름이지만, 오늘날까지 보존된 지역 전통이 그날 저녁에만 발생하기 때문에 디아 다스 브룩사스(마녀의 날), 오 부로(당나귀), 4월 마지막을 포함한 다른 이름으로도 언급될 수 있다.사람들은 빗자루의 노란 꽃을 놓는데, 덤불은 기에스타라고 알려져 있다.덤불의 꽃은 마이야스로 알려져 있는데, 마이야스는 문이나 대문, 집, 창문, 곡창, 그리고 현재 자동차의 모든 출입구에 놓여져 있습니다.이것은 포르투갈의 빗자루가 피는 4월 30일 저녁에 사람들이 악령, 마녀, 악마의 눈으로부터 그 장소를 지키기 위해 수집하는 것입니다.5월의 꽃이나 관목은 자정 전에 배치해야 한다.

이 축제들은 갈리자의 "오스 마이오스"의 연속체이다.고대에는, 이것은 전통적인 밤 음악을 연주하면서 행해졌다.어떤 곳에서는, 아이들이 이 꽃들을 입고 여기저기 돌아다니며 돈이나 빵을 구걸했다.5월 1일, 사람들은 또한 이 날과 5월 한 달 내내 관련된 전통 노래인 "Cantigas de Maio"를 부르곤 했다.

이 전통의 기원은 마리아와 요셉이 헤롯으로부터 예수를 보호하기 위해 이집트로 도망쳤다는 가톨릭 교회 이야기로 거슬러 올라갈 수 있다.예수를 안고 있는 집 문에서 빗자루를 발견할 수 있었다고 하는데, 헤롯의 병사들이 그곳에 도착했을 때 빗자루로 장식된 모든 문을 발견했다.

루마니아

노동절에, 로마인들은 농작물과 가축의 보호와 상징적으로 연결된 여름의 시작인 아르민덴을 기념합니다.그 이름은 예언자 예레미야의 날을 의미하는 슬라브어 예레미인 던에서 유래했지만, 이 날의 축하 의식과 습관은 아포트로피시적이고 이교적이다(아마도 판의 숭배에서 유래했을 것이다).

이 날은 또한 ziua pelinului ("머그워트 데이") 또는 ziua beivivilor ("술잔의 날")라고도 불리며 가을에 좋은 포도주를 보장하고 사람과 가축 모두에게 좋은 건강과 자연 요소(폭우, 우박, 질병, 해충)로부터 보호하기 위해 기념된다.사람들은 그것을 감당할 수 있는 사람들을 위해 러우타리와 함께 자연 환경에서 파티를 열 것이다.그리고 양고기 치즈와 함께 양고기를 구워 먹고, 피를 맑게 하고 질병으로부터 보호하기 위해 쑥 향의 와인, 혹은 그냥 레드와인을 마시는 것이 관습이다.돌아오는 길에 남자들은 모자에 라일락이나 쑥 꽃을 쓴다.

국가의 일부 지역에서는 사람들이 아침 이슬로 세수하고, 녹색 가지나 자작나무 묘목으로 행운과 풍요를 위해 대문을 장식하는 의식도 있다.동물 보호소의 입구도 녹색 나뭇가지로 장식되어 있다.모든 나뭇가지들은 새로운 밀로 만든 첫 빵을 구울 수 있는 불에 사용될 때 밀 수확 때까지 제자리에 놓여 있다.

메이데이 전날, 시골 여성들은 마을에 엄청난 폭풍과 우박이 내리는 것을 피하기 위해 들판뿐만 아니라 집에서도 일하지 않는다.

아르민덴은 또한 지아 부레르(황소의 날)이기 때문에 일을 위해 동물을 사용할 수 없습니다.그렇지 않으면 그들은 죽거나 주인이 병에 걸릴 수 있습니다.

노동절에는 항상 날씨가 좋아서 사람들이 축하할 수 있다고 한다.

세르비아

'프라보마스키 우라낙'(5월 1일 시복음)은 5월 1일 자연 속에 들어가거나 전날 떠나 캠프파이어로 밤을 지새우는 전통이자 향연이다.대부분의 경우, 요리는 주전자나 바비큐에서 요리된다.세르비아인들 사이에서 이 휴일은 널리 퍼져있다.세르비아의 거의 모든 마을에는 그들만의 전통적인 5월 1일 관광지가 있으며, 대부분의 경우 도시 [28]외곽의 녹지입니다.

스페인

메이데이는 미국 전역에서 로스마요스로 기념된다.메이스)는 종종 히스패닉 아메리카의 많은 지역에서 피에스타 드 라스 크루즈(Piesta de las Cruce)와 비슷한 방식으로 나타난다.갈리시아의 한 예는 "피에스타 데 로스 마요스" 축제이다.그것은 켈트족의 기원(벨테인의 [29]축제에서 유래)을 가지고 있으며 장식된 나무나 조각 주위에 그려진 것과 같은 다른 전통으로 구성되어 있다.사람들은 두 개의 막대기 타악기로 조각상을 돌아다니면서 지난 1년 동안 사회적, 정치적 행사에 언급하며 대중가요를 부른다.루고와[30] 빌라가르시아 데 아루사[31] 마을에서는 참가자들에게 팁을 물어보는 것이 일반적이었다.이곳은 마른 밤(카스타냐스 마이올라), 호두 또는 헤이즐넛이었다.오늘날 그 전통은 최고의 조각과 노래들이 상을 [32]받는 대회가 되었다.


갈리시아의 도시 오렌세에서는 전통적으로 이 날이 성십자의 날인 5월 3일에 기념됩니다.[33]이날은 기독교 전통에서 "건강, 생명, 부활이 있는 곳"으로 나무를 대체했습니다.

카탈루냐에서는 노동절을 기념하지 않는다.

스웨덴

좀 더 전통적인 축제는 단순히 "4월의 마지막"으로 알려져 있고 종종 모닥불과 약간의 음주로 축하하는 발푸르기스 나이트("Valborgsmésoafton")로 옮겨갔다.대신 5월 1일은 국제 노동자의 날로 기념된다.

터키

그것은 1923년 터키에서 처음으로 공식적으로 기념되었다.2009년부터 터키에서는 5월 1일이 공휴일로 기념되고 있습니다.

영국

잉글랜드

Melmerby, 영국 Melmerby, 마을의 녹색에 있는 May Queen
영국 웰윈의 노동절 기념행사의 일환으로 메이폴 주변에서 춤추는 아이들

전통적인 영국의 메이데이 의식과 기념식은 메이퀸의 왕관을 쓰고 춤추는 사람들이 종종 리본으로 둘러대는 메이폴을 포함한 기념식을 포함한다.역사적으로, 모리스 댄스는 노동절 [34]기념행사와 관련이 있다.메이폴 축제에 대한 최초의 기록은 14세기까지 거슬러 올라가며, 15세기까지 메이폴 전통은 영국 [16]남부에서 잘 확립되었다.그 전통은 엘리 섬에서 21세기까지 지속된다.옥타비아 힐 출생지 하우스의 100주년 녹색 부분인 비스베흐에는 매년 메이폴로 바뀌는 깃대가 있어 지역 학교와 다른 [35]단체에서 사용합니다.

5월 첫째 주 월요일의 5월 초 공휴일은 1978년에 만들어졌다. 5월 1일 노동절 자체는 영국의 공휴일이 아니다(월요일이 아니면).2011년 2월 영국 의회는 "영국의 날"[36]을 제정하기 위해 노동절과 관련된 공휴일을 폐지하고, 10월 공휴일로 대체하는 방안을 검토하고 있는 것으로 보고되었다.비슷하게, 1993년 존 메이저 정부가 노동절 휴일을 폐지하고 트라팔가 데이로 대체하려는 시도가 있었다.

다른 공휴일이나 관습법 공휴일과 달리, 5월의 첫 번째 월요일은 반학기 또는 학기말 공휴일의 일부가 아니라 그 자체로 (주)학교에서 쉰다.이는 기독교적 의미가 없고 평소 학교 공휴일 패턴에 맞지 않기 때문이다(반대로 부활절은 부활절이 일찍 되면 성금요일처럼 늦게 시작되거나 부활절이 가장 높은 시기이기 때문에 부활절 월요일처럼 일찍 끝날 수 있다).기독교에 대한 성금요일과 부활절의 중요성)

메이데이는 영국 왕국을 형성하기 위해 잉글랜드(웨일스 포함)와 스코틀랜드 왕국에 합류하면서 1660년 [37]청교도 의회에 의해 금지되었고, 1660년 찰스 2세의 부활과 함께 부활했다.

존 콜리어 지음 기니베어 여왕의 메이잉

어느 날 아침, 모든 법정이 우연히 문을 닫혔기 때문이다.
녹색 옷을 입었지만 5월을 조롱하는 깃털로
아니, 그럴 일은 없을 거야 그리고 다시 돌아왔지
모드레드는 여전히 녹색에 있고 귀와 눈이 가득해요
정원 담벼락의 높은 꼭대기까지 올라갔다.
만약 그가 할 수 있다면 비밀 스캔들을 염탐하기 위해
[38]

캠브리지셔 마을에서는 어린 소녀들이 메이돌링(옷 입은 인형을 들고 마을을 돌아다니며 동전을 모으는 것)에 갔다.이러한 인형과 노래의 드레싱은 스와팜 프라이어에서 1960년대까지 지속되었다고 한다.

메이타임의 노래를 부르다.
봄의 노래를 불러주세요.
꽃이 한창이다.
새가 날고 있다.
May time, play time.
신은 우리에게 5월의 시간을 주셨다.
그의 사랑의 선물에 감사한다.
봄의 노래를 불러주세요.

[39]

옥스퍼드에서는, 메이 모닝 숭배자들이 아침 6시에 맥달렌 대학 대탑 아래에 모여 대학 합창단이 전날 밤의 축하행사에 대한 결론으로 전통적인 마디갈을 부르는 것을 듣는 것은 수세기 동안 이어져 온 전통이다.1980년대부터 어떤 사람들은 막달렌 다리에서 셔웰 강으로 뛰어내렸다.몇 년 동안 다리는 사람들이 뛰어내리는 것을 막기 위해 5월 1일 폐쇄되었다. 다리 밑의 물이 불과 2피트(61cm) 깊이에 불과하고 다리에서 뛰어내리는 것이 과거에 심각한 부상을 초래했기 때문이다.아직도 장벽을 넘어 물에 뛰어들어 부상을 [40]입는 사람들이 있다.

더럼에서는 더럼 대학의 학생들이 일출을 보기 위해 프리벤드 다리에 모여 축제, 포크 음악, 춤, 마디갈 노래, 바비큐 아침식사를 즐깁니다.이것은 2001년 이후 조금씩 관찰되고 있는 새로운 더럼 전통입니다.

킹스베리 에피스코피, 서머셋은 최근 몇 년 동안 매년 5월 은행 휴일인 월요일의 노동절 축제 행사를 열었습니다.21년 전 복원된 이후 규모가 커졌고 2014년 5월 5일에는 남서부 전역에서 수천 명의 호객들이 축제를 즐기기 위해 몰려들었으며 BBC 서머셋이 행사를 취재했습니다.이것들은 전통적인 메이폴 춤과 모리스 춤, 그리고 현대 음악 공연을 포함합니다.

켄트주 휘스테이블에서는 1976년 잭 인 더 그린 페스티벌이 부활해 5월 은행 휴일에도 매년 모리스 댄서들의 행렬을 이끌고 있는 전통적인 메이데이 축제의 좋은 예가 되고 있습니다.1983년 헤이스팅스에서 별도의 부활이 일어났고, 마을 달력에서 중요한 사건이 되었다.켄트 주 로체스터에서 5월 은행 휴일 동안 전통 청소 축제가 열리며, 5월 1일 새벽에 모리스 댄서들이 잭 인 더 그린을 깨운다.

매년 5월 1일 오후 7시 15분, 케틀 브릿지가[41] 메이드스톤 근처의 리버 메드웨이에 걸쳐 있는 바밍 브릿지(또는 케틀 브릿지로 알려진)를 가로질러 모리스 댄스 시즌의 공식적인 시작을 기념하여 모리스 댄스 사이드 댄스를 막는다.

메이데이런은 그레이터런던(록스바텀)에서 이스트서식스주 헤이스팅스 해안까지 약 89km(55마일)의 거리를 달리는 수천대의 오토바이와 함께 진행된다.이 행사는 이제 거의 30년 동안 개최되어 왔으며 상업적으로나 공공적으로 전국에서 관심이 커졌다.그 행사는 공식적으로 조직되지 않았다; 경찰은 교통만 관리하고 자원봉사자들은 주차를 관리한다.

콘월에 있는 패드스토우는 매년 오브비 오스(취비 말)의 축제를 연다.이것은 영국에서 가장 오래된 불임 의식 중 하나로 여겨지고 있습니다; 비록 시민들의 개인 정원이 하얀색 아코디언 연주자와 붉은색 또는 푸른색 띠 옷을 입은 추종자들이 "메이 데이"라는 전통적인 노래를 부르고 있음에도 불구하고, 숭배자들은 도시의 거리를 통해 오스와 춤을 춥니다.마을 전체가 봄철 푸른 풀로 장식되어 있으며, 매년 수천 명의 구경꾼들이 참석합니다.19세기 이전에는, 독특한 노동절 기념행사가 웨스트 콘월 전역에 널리 퍼져 있었으며, 세인트루이스에서 부활하고 있다. 아이브스와 펜잔스.

콘월의 킹샌드, 코우샌드, 밀브룩이 메이데이 은행 공휴일에 꽃배 의식을 기념합니다.블랙 프린스호의 모형은 꽃으로 덮여 있으며 밀브룩의 부두에서 카우산드의 해변까지 행렬을 이루어 표류하고 있습니다.마을의 집들은 꽃으로 장식되어 있고 사람들은 전통적으로 빨간색과 흰색 옷을 입는다.모리스 춤과 메이 폴 춤으로 더 많은 축하 행사가 코산드 광장에서 열린다.

스코틀랜드

노동절은 스코틀랜드에서 수 세기 동안 기념되어 왔다.그것은 이전에는 벨탄 [42]축제와 밀접하게 연관되어 있었다.이 초기의 축제에 대한 언급은 15세기 및 16세기 스코틀랜드 시의 메이트랜드 필사본에 수록된 시 '페블리스 투 더 플레이'에서 찾을 수 있다.

퀀일크 보디바우니스 벨테인의
Peblis to the Play,
가창과 음향을 계승하다.
위로가 되는 말은
그들이 발견한 포레스트 퍼트(furt)가 되어라.
그레이 그레이, 완전 게이야.
세상에, 저들이 저딴 짓을 할 줄은 몰랐는데
그날은 그들이 메이데이를 축하하는 날이었기 때문이다.
테이가 말했다, [...]

이 시는 매년 국경 전역의 많은 마을에서 열리는 '공통 승마'를 포함하여 퍼레이드와 미인대회를 계속 여는 스코틀랜드 국경의 피블스 마을에서의 축하 행사를 묘사하고 있다.매년 벨테인 여왕의 등극과 더불어 벨테인 송을 부르는 것이 관습이다.[43]

존 제이미슨은 그의 스코틀랜드 언어 어원 사전 (1808)에서 18세기에서 19세기 초까지 스코틀랜드의 일부 지역에서 지속되었던 노동절/벨탄 풍습의 일부를 기술하고 있는데, 그는 이것이 [44]사라지기 시작하고 있다고 언급했다.19세기에 민속학자 알렉산더 카마이클 (1832–1912)은 남부 [43]유이스트의 한 서까래에서 들은 그의 카르미나 가델리카에 암 베아나차드 벨테인 (The Beltane Bealltain)이라는 노래를 수집했다.

스코틀랜드의 메이데이/벨탄 기념일은 20세기 후반 이후 다소 부활했다.에든버러와 글래스고 둘 다 노동절 축제와 집회를 주최한다.에든버러에서는 5월 전야제 저녁과 메이데이 새벽까지 에든버러 캘튼 힐에서 벨테인 파이어 페스티벌이 열린다.오래된 에든버러 전통은 아더 시트에 올라 아침 이슬을 맞으며 세수하는 젊은 여성들이 평생의 아름다움을 가질 수 있다는 것이다.세인트 앤드류스 대학에서는, 일부 학생들이 4월 30일 말에 해변에 모여, 메이 데이 일출에 북해로 뛰어 들어가, 때때로 벌거벗기도 한다.이것은 횃불의 행렬과 매우 의기양양한 축하행사를 동반한다.

웨일스

웨일즈에서는 5월 첫째 날은 칼란마이 또는 칼란하프로 알려져 있으며, 유럽의 벨탄 축제와 다른 노동절 전통과 유사합니다.

전통은 전날 밤(노스 갈란 하프) 모닥불과 함께 시작되며, 사람들이 산사나무와 꽃을 모아 새로운 성장과 풍요를 축하하는 영혼의 밤으로 여겨진다.메이데이 기념행사에는 여름 댄스(dawnsio haf)와 메이 캐럴(carolau mai 또는 carolau haf)이 포함되지만, 메이데이는 공식적으로 마을 녹지를 여는 시간이기도 했다.

북미

캐나다

노동절은 브리티시컬럼비아, 퀘벡, 뉴브런즈윅, 온타리오 주의 일부 지역에서 기념된다.

토론토

토론토에서는 5월 1일 아침 토론토와 해밀턴에서 온 다양한 모리스 댄싱 부대가 하이파크의 수류탄 투척 카페 옆 도로에 모여 "5월의 춤"을 춘다.그리고 나서 무용수들과 군중이 모여 할안토우나 팟스토우 같은 전통적인 메이데이 노래를 부른다.

브리티시컬럼비아 주

축하행사는 5월 1일이 아니라 빅토리아 데이의 긴 주말, 그 달 말, 그리고 날씨가 더 좋을 때 종종 열린다.영국 연방에서 가장 오랫동안 지켜지는 노동절은 BC 뉴 웨스트민스터 시에서 열린다.그곳에서 1870년 [45]5월 4일 첫 번째 노동절 기념행사가 열렸다.

미국

주요: 노동절 vs 노동절

1907년 메릴랜드 국립공원 신학교에서 노동절 축제
1907년 경-114년 일리노이주 록아일랜드의 롱뷰 공원에서 열린 노동절 축제

노동절은 또한 미국 대륙의 초기 유럽 정착민들에 의해 기념되었다.미국의 일부 지역에서는 5월 바구니가 만들어진다.이것들은 보통 꽃이나 간식으로 가득 차서 누군가의 집 앞에 놓아둔 작은 바구니들이다.주는 사람은 벨을 울리고 [46]도망간다.

미국의 현대 노동절 의식은 지역마다 크게 다르며 많은 사람들이 이 명절의 "그린 루트"와 "레드 루트"의 [47]전통을 결합한다.

조지아 주 메이콘 센트럴 시티 공원에서 1876년 노동절 기념식

노동절 기념 행사는 19세기 후반과 20세기 초에 여자 대학과 학회에서 흔하게 행해졌는데, 이 전통은 오늘날까지 브린 모 대학과[48] 브르노 대학에서 계속되고[49] 있다.

미니애폴리스에서는 매년 5월 첫째 주 일요일 '야수 인형 가면극장'에서 열리는 '메이데이 퍼레이드 및 축제'[50]가 5만 명 안팎의 관객을 끌어모으고 있다.5월 1일, 지역 모리스 댄스 쪽은 새벽에 미시시피 강의 전망대에 모여, 나머지 하루를 메트로 [51]지역 주변에서 춤추며 보냅니다.

하와이

하와이에서 메이데이는 레이 데이로도 알려져 있으며, 일반적으로 섬 문화 전반, 특히 [52]하와이 원주민들의 문화를 기념하기 위한 날로 정해진다.시인이자 지역 신문 칼럼니스트인 돈 블랜딩에 의해 발명된 최초의 레이 데이는 1927년 5월 1일 호놀룰루에서 기념되었다.레너드 "레드"와 루스 호크는 전통적인 명절 [53]노래인 "May Day Is Lei Day in Hawai'를 작곡했습니다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b Melton, J. Gordon (2011). Religious Celebrations. ABC-CLIO. p. 915. ISBN 9781598842050.
  2. ^ "May Day Celebrations". Historic UK. Retrieved 2 May 2021.
  3. ^ "May Day". Encyclopaedia Britannica. The Editors of Encyclopaedia Britannica. Encyclopaedia Britannica, inc. 26 July 2016.{{cite web}}: CS1 유지보수: 기타 (링크)
  4. ^ a b Hutton, Ronald (1996). Stations of the Sun: A History of the Ritual Year in Britain. Oxford University Press. pp. 218–225. ISBN 978-0-19-820570-8.
  5. ^ Joshua, Essaka (2016). The Romantics and the May Day Tradition. Routledge. p. 16.
  6. ^ Foner, Philip S. (1986). May Day: A Short History of the International Workers' Holiday, 1886–1986. New York: International Publishers. pp. 41–43. ISBN 0-7178-0624-3.
  7. ^ Pearse, R.안티오키아의 마이우마 축제.2012년 7월 2일https://www.roger-pearse.com/weblog/2012/07/02/the-festival-of-the-maiuma-at-antioch/에서 2009년 4월 9일에 액세스 할 수 있습니다.
  8. ^ 스컬라드, 로마의 축제와 의식, 페이지 249.
  9. ^ 페스터스, 298년판 린제이입니다
  10. ^ P.Wissowa, Religence und Kultus der Römer, 1912, München; H.Le Bonniec, Le culte de Cérés rome Rome des ar la fin de la République, 1958, 파리; Kurt Latte, Römische Regienceschichte, 1960, 라이프치히; P.Pouthier, Ops et la conception divin de l'abondance dans la religio lomaine jusqua la mort d'Auguste, BEAR 242, 1981, 로마.
  11. ^ Kurt Latte, Römische Regilitiesgeschichte, 1960, 라이프치히.
  12. ^ 스컬라드, 로마 공화국의 축제와 의식, 110페이지
  13. ^ a b 크리스토퍼 에클스톤.2009년 축제.안티오키아 사전=고대 안티오키아에 대한 사색.액세스 09-Apr-2019.
  14. ^ 말랄라스, 크로니클 284-285
  15. ^ Melton, J. Gordon (2011). Religious Celebrations. ABC-CLIO. p. 915. ISBN 9781598842050. Her feast day commemorates both the movement of her relics to Eichstatt and her canonization, both of which occurred on May 1.
  16. ^ a b 허튼, 로널드태양의 정거장: 영국의 의식의 해 역사.옥스퍼드 대학 출판부, 1996. 페이지 218~225
  17. ^ "Special Devotions for Months". The Catholic Encyclopedia. 1911. Retrieved 26 July 2014.
  18. ^ a b "Saint Joseph". Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica. Retrieved 26 July 2014.
  19. ^ "Charming May Day Baskets". Webcache.googleusercontent.com. 12 April 2014. Archived from the original on 28 September 2018. Retrieved 1 May 2014.
  20. ^ 예: Douglas Todd: "메이데이 댄스는 신파간 다산을 축하한다", 밴쿠버 선, 2012년 5월 1일: 2014년 5월 8일에 접속
  21. ^ BE, Admin (1 May 2017). "Why do we celebrate Labour Day?". Brussels Express. Retrieved 7 September 2021.
  22. ^ Williams, Victoria (2016). Celebrating Life Customs around the World. ABC-CLIO. p. 217. ISBN 978-1440836596. During the Walpurgisnacht Walpurgisnacht, or Walpurgis Night, is one of the names given to the night of 30 April , the eve of Saint Walpurga's feast day that falls on 1 May. Since Saint Walpurga's feast occurs on 1 May the saint is associated with May Day, especially in Finland and Sweden.
  23. ^ 프랑스의 노동절 Timeanddate.com.
  24. ^ "Dublin". Hibernian Journal; or, Chronicle of Liberty. 1 May 1776. p. 5.
  25. ^ Hurley, David (30 April 2013). "Warning issued ahead of Limerick's May Eve bonfires". Limerick Leader. Retrieved 1 May 2016.
  26. ^ "May Day in Poland". Archived from the original on 15 August 2012. Retrieved 1 May 2013.
  27. ^ "Poland's Holidays". Retrieved 1 May 2013.
  28. ^ "Celebrate May Day, Serbian Style". Balkan Insight. 1 May 2017. Retrieved 18 October 2018.
  29. ^ "1 de mayo, Día del Beltane". www.elcorreogallego.es.
  30. ^ "Festa dos Maios en Lugo".
  31. ^ "turismo01". Archived from the original on 18 May 2015. Retrieved 7 May 2015.
  32. ^ Faro de Vigo (17 April 2015). "La Festa dos Maios contará con más de mil euros en premios".
  33. ^ Viva Cristo Rey (2 May 2009). "Sermón Dominical".
  34. ^ Carlisle, Rodney P. (2009). Encyclopedia of Play in Today's Society. Sage. Vol. 1. ISBN 9781412966702.
  35. ^ "Merry Maypole". www.octaviahill.org. Retrieved 14 January 2021.
  36. ^ Curtis, Polly (4 February 2011). "Mayday for May Day: Bank Holiday May Move to 'Most Unexceptional of British' October Slot – Minister Says Swap Would Extend Tourist Season But Unions See Tory Plot to Get Rid of Workers' Day". The Guardian. Retrieved 1 May 2013.
  37. ^ Hutton, Ronald (1996). The rise and fall of Merry England (New ed.). Oxford: Oxford University Press. pp. 272–8. ISBN 0-19-285447-X.
  38. ^ 왕의 아이들: 기니베어, 알프레드, 테니슨 경, 1859년
  39. ^ "May Day Traditions". www.enidporterproject.org.uk. Retrieved 14 January 2021.
  40. ^ 스탭 (2008년 5월 1일)'점퍼스 플라우트 메이데이 브리지 금지'BBC 뉴스입니다.2013년 5월 1일 취득.
  41. ^ Cordery, Steve. "Kettle Bridge Clogs". Kettle Bridge Clogs. Retrieved 1 May 2014.
  42. ^ "Dictionary of the Scots Language :: DOST :: Beltane n." www.dsl.ac.uk.
  43. ^ a b "The Songs and Rhymes of May" (PDF). Traditional Arts & Culture Scotland. Archived from the original (PDF) on 15 February 2018. Retrieved 15 February 2018.
  44. ^ "Jamieson's Dictionary Online". www.scotsdictionary.com.
  45. ^ Francis, Valerie; Miller, Archie (May 1995). Official Programme Celebrating the 125th Anniversary of May Day and New Westminster Homecoming Reunion.
  46. ^ Weeks, Lincoln (30 April 2015). "A Forgotten Tradition: May Basket Day". NPR: History Department. National Public Radio. Retrieved 1 May 2017.
  47. ^ 쉬, 콜린 J. (Ed., 1999년)Theater of Wonder: 야수의 심장 25년미니애폴리스:미네소타 대학 출판부, 페이지 79-89.
  48. ^ "Traditions". Bryn Mawr College. Retrieved 1 May 2017.
  49. ^ Morrison, David (13 April 2012). ""May Day" reunion weekend festivities draw more than 300 to Brenau campus". Brenau University. Retrieved 1 May 2017.
  50. ^ "MayDay · In the Heart of the Beast Puppet and Mask Theatre". In the Heart of the Beast Puppet and Mask Theatre. Retrieved 8 May 2017.
  51. ^ Olson, Dan. "Minnesota Sounds and Voices: Morris Dancers welcome spring in a centuries-old tradition". www.mprnews.org. Retrieved 1 May 2019.
  52. ^ "May Day is Lei Day". Flowerleis. Archived from the original on June 29, 2017.
  53. ^ "A History of Lei Day" (PDF). City and Council of Honolulu. Archived from the original (PDF) on 25 March 2009.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 메이데이와 관련된 미디어가 있습니다.