찰스 섬너의 통조림

Caning of Charles Sumner
찰스 섬너의 통조림
Southern Chivalry.jpg
바닥에는 섬너의 정치 캐리커처, 한 손에는 펜, 다른 손에는 캔자스에 대한 범죄 연설.브룩스는 지팡이를 짚고 그 위에 우뚝 솟아 있다.
날짜.1856년 5월 22일(1856-05-22)
장소미국 상원 의사당
위치워싱턴.
유형폭행
원인섬너의 노예제도 반대 연설
대상찰스 섬너
참가자프레스톤 브룩스, 로렌스 M 키트, 헨리 A 에드먼슨
문장.Brooks는 벌금 300달러(현재로 환산하면 9,050달러)를 부과했습니다.

찰스 섬너의 통조림 사건 또는 브룩스 섬너 사건은 1856년 5월 22일 미국 상원 의원회관에서 사우스캐롤라이나 출신의 노예제 찬성 민주당원인 프레스톤 브룩스 의원이 매사추세츠 출신폐지론자인 찰스 섬너 상원의원을 공격하기 위해 지팡이를 사용했을 때 일어났다.이번 공격은 섬너가 이틀 전 브룩스의 친척인 앤드루 버틀러 사우스캐롤라이나 상원의원 등 노예주들을 맹렬히 비난한 것에 대한 보복이었다.이 구타로 섬너는 거의 죽을 뻔했고 노예제도에 대한 국가의 양극화에 크게 기여했다.그것은 "이성 있는 [1]담론의 붕괴"와 결국 남북전쟁으로 이어진 폭력의 사용을 상징적으로 여겨져 왔다.

섬너는 1859년 [2]12월까지 상원으로 복귀할 수 없었지만 매사추세츠 주 의회는 그를 교체하기를 거부했고, 그의 빈 책상은 공격을 공개적으로 상기시키기 위해 상원에 남겨두었다.

배경

프레스턴 브룩스 의원(왼쪽)과 찰스 섬너 상원의원(오른쪽)

1856년, "유혈 캔자스" 위기 동안 섬너는 5월 19일과 5월 20일에 행한 "캔사스에 대한 범죄" 연설에서 캔자스-네브래스카 법을 비난했다.이 긴 연설은 캔자스가 자유주로 즉각 인정되어야 한다고 주장했고 노예 소유자들의 정치적 무기인 "노예 권력"을 계속해서 비난했다.

권력에 대한 일반적인 욕망에서 이 흔치 않은 비극이 유래한 것은 아니다.그것은 노예제도의 혐오스러운 수용으로 강제하는 처녀지방에 대한 강간이다; 그리고 그것은 분명히 국가 정부에 [3]노예제도의 힘을 더하기를 희망하며, 그러한 범죄의 추악한 자손인 새로운 노예 국가에 대한 타락한 열망을 추적할 수 있다.

섬너는 이 법의 저자인 스티븐 A 상원의원을 공격했다. 일리노이 주의 더글러스와 사우스 캐롤라이나 주의 앤드류 버틀러입니다.특히 버틀러에 대해 섬너는 다음과 같이 말했다.

사우스캐롤라이나 출신의 상원의원은 기사도의 책을 많이 읽었으며, 자신이 명예와 용기를 지닌 기사도라고 믿고 있다.물론 그는 자신이 서약하고 다른 사람들에게는 추악하지만 그에게는 언제나 사랑스런 정부를 선택했다. 세상에서는 더럽혀졌지만, 그의 눈에는 순결하다. 즉, 창녀인 노예를 말한다.그녀에게 있어서 그의 혀는 항상 말이 많다.그녀를 인격적으로 탄핵하거나 그녀의 난폭함의 연장선에서 배제하기 위해 제기된 어떤 제안도 이 상원 의원에게 너무 큰 낭비나 강경한 주장은 아니다.돈키호테의 광란과 그의 계집 둘치네아 델 토보소를 위한 광란은 모두 뛰어넘었다.

섬너는 버틀러가 돈키호테이고 노예제도는 의 둘치네아라고 [4]암시했다.일부 평론가들은 섬너가 버틀러의 "실수"[5]를 비난하면서 최근 뇌졸중으로 인해 장애가 된 버틀러의 연설 능력을 조롱했다고 생각한다.

때로는 원칙적으로 때로는 사실로 인해 자신이 훼손하지 않는 것은 무엇이든 건드리기 마련이다.그는 입을 열 수는 없지만 [6]실수는 날고 있다

마니샤 신하에 따르면 섬너는 도망자 노예법과 캔자스-네브래스카 법에 반대한다는 이유로 더글러스와 버틀러 둘 다로부터 조롱과 모욕을 당했으며 버틀러는 인종 간 [7]결혼을 조장하는 많은 노예주들처럼 흑인 여성들에게 성적 암시를 함으로써 섬너를 거칠게 인종간섭취했다.

성적인 비난은 또한 폐지론 용어집의 일부였다.윌리엄 제임스 호퍼는 "섬너의 연설 내내 반복된 성적 이미지를 주목하는 것도 중요합니다.이것은 우연도 전례도 없었습니다.노예폐지론자들은 노예주들이 [8]노예와 강제적인 성관계를 맺을 수 있도록 노예제도를 유지하고 있다고 일상적으로 비난했다.더글라스는 연설 중에 "이 망할 바보가 다른 망할 [9]바보에게 죽임을 당할 것"이라고 말했다.

버틀러의 [10][11]사촌인 프레스턴 브룩스 의원은 격분했다.그는 나중에 섬너에게 결투를 신청할 생각이었다고 말했고, 동료 사우스캐롤라이나 대표 로렌스 M과 상의했다. 결투 에티켓에 대한 키트.키트는 그에게 결투는 동등한 사회적 지위를 가진 신사들을 위한 것이며 섬너는 그가 연설하는 동안 사용한 것으로 추정되는 거친 말 때문에 술꾼과 다를 바 없다고 말했다.브룩스는 섬너가 신사가 아니었기 때문에 그는 예우를 받을 가치가 없다고 결론지었다고 말했다. 키트와 브룩스에게는 공공장소에서 [12]섬너를 지팡이로 때리는 것이 섬너를 모욕하는 것이 더 적절했다.

공격일

로렌스 키트 의원은 브룩스가 섬너를 공격할 때 브룩스에게 조언했고 그와 함께 있었다.

이틀 후인 1856년 5월 22일 오후, 브룩스는 키트와 또 다른 동맹자인 헨리 A 의원과 함께 상원 의원회관으로 들어갔다. 버지니아 주의 에드먼슨입니다그들은 특히 브룩스가 [13]의도한 것을 목격할 여성이 없을까 걱정하면서 갤러리가 비워지기를 기다렸다.그는 거의 비어있는 상원 회의실 책상에 앉아 글을 쓰다가 섬너와 마주쳤다.섬너 씨, 저는 당신의 연설을 두 번이나 주의 깊게 읽었습니다.그것은 사우스 캐롤라이나에 대한 명예훼손이고, 버틀러 씨는 나의 친척입니다."라고 브룩스는 낮은 목소리로 침착하게 말했다.섬너가 일어서기 시작하자 브룩스는 섬너가 일어서기도 전에 금빛 머리가 달린 두꺼운 구타 페르카 지팡이를 사용하여 섬너의 머리를 심하게 때렸다.섬너는 그 타격의 힘에 너무 충격을 받아 즉시 실명했다."나는 더 이상 가해자를 볼 수 없었고, 방 안에 있는 다른 사람이나 물건도 볼 수 없었습니다.그 후 제가 한 일은 거의 무의식적으로 정당방위 본능에 따라 행동한 것입니다."라고 나중에 [14]그는 회상했다.

헨리 A 의원에드먼슨은 또한 브룩스에게 조언했고 섬너에 대한 공격에도 그와 함께 했다.

섬너는 바닥에 볼트로 고정된 무거운 책상 밑에 쓰러져 갇혔다.책상으로 끌어올린 그의 의자는 트랙 위에서 앞뒤로 움직였다. 섬너는 탈출하기 위해 의자를 뒤로 밀지 못하거나 생각하지 못했기 때문에 그의 책상 밑에 처박혔다.섬너가 일어서서 [15]브룩스에서 벗어나기 위해 바닥에서 책상을 찢을 때까지 브룩스는 섬너를 계속 때렸다.이때쯤 섬너는 자신의 피에 눈이 멀었다.그는 비틀거리며 통로로 올라가 팔을 벌리고 방어하려 했지만 허사였다.그러나 그는 브룩스에게 훨씬 더 크고 쉬운 표적이 되었고, 브룩스는 "나의" 힘을 최대한으로 발휘할 수 있도록 계속해서 그의 머리, 얼굴, 어깨를 때렸다.브룩스는 지팡이가 부러졌을 때 멈추지 않았다; 그는 섬너를 금으로 만든 머리를 잡고 있는 조각으로 계속 때렸다.섬너는 비틀거리며 "오, 맙소사"라고 경련을 일으키며 "오! 오!"라고 숨을 헐떡이며 쓰러졌다. 그러나 섬너는 죽기 직전에 "송아지처럼 울부짖었다"고 브룩스는 말했다.브룩스는 쓰러지는 섬너를 붙잡고 한 손으로 멱살을 잡고 다른 [16][17]한 손으로 지팡이를 짚고 계속 맹렬히 덤벼들었다.몇몇 다른 상원의원과 하원의원들은 섬너를 도우려 했지만, 에드먼드슨과 에드먼드슨은 관중들에게 브룩스와 섬너를 [18]내버려 두라고 소리쳤고, 키트는 자신의 지팡이와 권총을 휘두르며 "그들을 내버려 두어라" "빌어먹을, 그들을 내버려 두어라!"[19][20][21]라고 소리쳤다.

J. 크리텐든 상원의원은 개입을 시도했고 브룩스에게 섬너를 죽이지 말라고 간청했다.로버트 툼스 상원의원은 키트에게 분쟁 당사자가 아닌 사람을 공격하지 말라고 중얼거렸지만, 툼스는 나중에 브룩스가 섬너를 이긴 것에 대해 아무런 문제가 없으며 실제로 그것을 [22]승인했다고 말했다.

앰브로스 S 대표 머레이와 에드윈 B. 모건은 마침내 브룩스를 중재하고 제지할 수 있었고, 브룩스는 조용히 방을 떠났다.[23]머레이는 상원 페이지와 더닝 R. 병장의 도움을 받았다. 맥네어.[24]섬너가 의식을 되찾았을 때 그들은 그가 물품보관소로 [25]걸어가는 것을 도울 수 있었다.섬너는 응급처치와 여러 바늘을 [26]꿰매는 등 치료를 받았다.섬너는 하원의장 나다니엘 P. 뱅크스상원의원 헨리 윌슨의 도움으로 숙소로 마차를 타고 이동할 수 있었고 그곳에서 더 많은 치료를 [27]받았다.브룩스는 또한 국회의사당을 떠나기 전에 의사의 치료를 필요로 했다; 그는 그의 [28]등뒤꿈치로 오른쪽 눈 위를 쳤다.

브룩스가 사용한 지팡이는 여러 조각으로 부서졌고, 그는 상원 회의실 바닥에 피에 젖은 채 남겨두었다.지팡이의 금발을 포함한 일부는 Edmundson에 의해 회수되었고 Edmundson은 Arms의 하원 [29][30]하사Adam John Glossbrenner에게 머리 부분을 주었다.지팡이의 이 부분은 결국 보스턴의 올드 스테이트 하우스 박물관으로 가게 되었다. 가장자리를 매끄럽게 하고 마무리한 후 [31]전시되었다.남부 의원들은 에드먼슨이 상원 원내에서 건진 다른 조각들로 반지를 만들었고, 그들은 "내 지팡이 조각들은" 신성한 [32]유물로 애원하는 브룩스와의 연대를 보여주기 위해 목에 체인을 두르고 있었다.

여파

보스턴의 올드 스테이트 하우스에 전시된 찰스 섬너를 공격하는 데 사용된 지팡이는

그 사건은 현재 상원 원내에 도달한 미국의 양극화를 드러냈다.섬너는 북부에서 순교자가 되었고 브룩스는 남부에서 영웅이 되었다.북부인들은 격분했다.그 신시내티 Gazette은 이날에서나 그들은 지금 캔사스에 학살, rapine, 그리고 살인에 의해 억제하려고 합니다 워싱턴의 발로 차고 때렸지, bowie-knife과, 그것을 억압할 것이다 자유로운 연설을 견디지 못할 수 있다고 말했다."[33]윌리엄 컬렌 브라이언트는 뉴욕 이브닝 포스트, 물었다."Has 여기에 우리가 애타게가 말하야 해.우리 남부 주인님들 앞에서요?그들이 노예들을 벌할 때 우리는 벌을 받아야 하는가?우리도 노예요, 평생 노예요, 그들을 기쁘게 해주지 않을 때 그들의 잔혹한 타격의 표적이 되는 것입니까?[34]수천 명의 사람들이 보스턴, 올버니, 클리블랜드, 디트로이트, 뉴헤이븐, 뉴욕, 프로비던스에서 섬너를 지지하는 집회에 참석했다.섬너의 연설문은 백만 부 이상이 배포되었다.랄프 왈도 에머슨은 사건 발생 2주 후 "나는 야만적인 공동체와 문명화된 공동체가 어떻게 하나의 국가를 구성할 수 있는지 모르겠다.나는 노예제도를 없애지 않으면 자유를 없애야 한다고 생각한다."[35]

반대로, 브룩스는 남부 신문들로부터 찬사를 받았다.리치몬드 인콰이어러는 섬너가 "매일 아침"으로 사설을 통해 이번 공격이 "구상이 좋고, 집행 능력이 뛰어나며, 무엇보다도 그 결과"라고 칭송했으며, "칼라 없이 너무 오래 달려서 고통을 받아온 상원에서 이 저속한 폐지론자들"을 비난했다.그들은 복종하도록 채찍질해야 한다."남부 사람들은 브룩스의 공격을 지지하기 위해 수백 개의 새로운 지팡이를 브룩스에게 보냈다.하나는 "다시 [36]때려라"라고 새겨져 있었다.

매사추세츠 주 하원의원 앤슨 벌링게임이 벌링게임을 결투에 도전하도록 유도해 공개적으로 굴욕감을 줬지만 브룩스가 물러서도록 위협할 수 있는 조건을 설정했다.그는 미국의 결투금지법이 적용되지 않는 나이아가라 폭포의 캐나다 에서 소총을 골랐다.브룩스는 나이아가라 폭포로 가기 위해 북부 주를 여행함으로써 폭력의 위험에 노출되고 싶지 않다고 주장하며 도전을 철회했다.)[37]

섬너의 동료인 매사추세츠 출신의 헨리 윌슨 상원의원은 브룩스의 구타를 "폭군적이고, 살인적이며, 비겁하다"고 말했고, 이에 대해 브룩스는 윌슨에게 [38]결투를 신청했다.윌슨은 법적 또는 개인적 신념으로는 참여할 수 없다며 결투를 야만 문명의 [39]잔재라고 부르며 거절했다.윌슨은 브룩스가 상원에서 자신을 공격할 수도 있다는 루머에 대해 "논란을 일으키지 않았고,[40] 아무 것도 바라지 않지만 어떤 종류의 위협에도 영향을 받지 않고 임무가 필요한 곳으로 갈 것이다"라고 말했다.윌슨은 상원 업무를 계속 수행했고 브룩스는 그의 [41]위협을 이행하지 않았다.

역사학자 윌리엄 지냅은 브룩스의 공격이 고전하는 공화당을 주요 정치 [42]세력으로 변화시키는데 매우 중요했다고 결론지었다.

남부 사람들은 섬너가 자신의 [43]부상을 속이고 있다고 주장하며 그를 조롱했다.그들은 브룩스가 사용한 지팡이가 심각한 부상을 [44]입힐 만큼 무겁지 않다고 주장했다.그들은 또한 브룩스가 섬너를 몇 번 이상 때리지 않았고 심각한 건강 [45]문제를 일으킬 만큼 충분히 세게 때리지 않았다고 주장했다.사실 섬너는 만성적인 두부 외상을 입었고, 그의 남은 인생 동안 쇠약하게 만드는 고통과 현재 외상성 뇌손상과 외상 후 스트레스 장애라고 불리는 증상들을 보였다. 그는 상원 [46]의원으로 복귀하기 전에 3년 동안 회복하는 데 시간을 보냈다.매사추세츠주는 이번 사건을 [47]상기시키기 위해 그를 일시적으로 교체하지도 않았고 그의 빈 책상을 상원에 남겨두었다. 의회는 1857년 가 자리에 [48]앉을 수 없었음에도 불구하고 그를 재선시켰다.

브룩스는 섬너를 죽일 의도가 없었다고 주장했다. 그렇지 않았다면 다른 [49]무기를 사용했을 것이다.자신의 행동을 옹호하는 하원 연설에서 [50]브룩스는 섬너에 대한 공격에 의해 "미국의 상원에 대한 어떠한 무례도 용납하지 않는다"고 말했다.브룩스는 [51]폭행죄로 체포되었다.그는 콜롬비아 특별법원에서 재판을 받고 유죄 판결을 받고 벌금 300달러를 선고받았으나 실형을 [52]선고받지 못했다.브룩스의 하원 제명 동의안은 부결되었지만, 그는 7월 15일 특별 [53]선거를 통해 그의 행동을 비준하거나 비난할 수 있도록 하기 위해 사임했다.그들은 브룩스가 8월 1일 투표 [54]후 신속히 공직으로 복귀했고,[55] 1856년 말 새로운 임기에 재선되었지만, 그는 새로운 임기가 [56]시작되기 전에 크룹으로 사망했다.

Keitt는 [57]하원의 비난을 받았다.그는 이에 반발하여 사임했지만, 그의 유권자들은 그를 한 [58]달 만에 압도적으로 그의 의석에 재선임함으로써 그의 행동을 승인했다.1858년,[59] 그는 하원에서의 논쟁에서 자신을 "네그로 드라이버"라고 부른 펜실베니아(공화)의 갈루샤 그로우 하원의원을 목 졸라 죽이려 했다.

에드먼슨을 비난하려는 노력은 [60]의회에서 과반수 득표에 실패했다.

1856년 선거에서 공화당은 "피나는 캔자스"와 "피나는 섬너"[61]라는 두 가지 메시지를 사용하여 이득을 취했다. 두 가지 사건 모두 노예제를 지지하는 민주당원들을 극단주의자로 [62]묘사하는 데 도움이 되었기 때문이다.비록 3/5 절충안이 민주당에게 유리했기 때문에 민주당이 대선에서 승리하고 하원에서 과반수를 늘렸지만, 공화당은 주 의회에서 [63]상원의원을 선출했기 때문에 주 의회 선거에서 그들이 이득을 볼 수 있게 해주었다.캔자스에서의 폭력과 섬너의 구타는 공화당이 당으로서 결집하고 결속하는 데 도움을 주었고, 이는 1860년 대통령 [64]선거에서 그들의 승리를 위한 발판을 마련했다.

1856년 레임덕 의회 회기 동안 브룩스는 "노예제도를 거부하는 헌법에도 불구하고" 캔자스의 입국을 요구하는 연설을 했다.그의 유화적인 어조는 북부인들에게 깊은 인상을 주었고 노예제 [65][66]지지자들을 실망시켰다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "The Caning of Senator Charles Sumner". United States Senate. Retrieved February 15, 2013.
  2. ^ Creole (Dec 16, 1859) [Dec 9, 1859]. "Letters from Washington". Daily Delta. New Orleans, Louisiana – via Newspapers.com.
  3. ^ Pfau, Michael William (2003). "Time, Tropes, and Textuality: Reading Republicanism in Charles Sumner's 'Crime Against Kansas". Rhetoric & Public Affairs. 6 (3): 385–413, quote on p. 393. doi:10.1353/rap.2003.0070. S2CID 144786197.
  4. ^ Davis, Kenneth (1996–2011). Don't know much about the Civil War: everything you need to know about America's greatest conflict but never learned. New York: Harper. OCLC 33948054.
  5. ^ Guelzo, Allen C. (2012). Fateful Lightning: A New History of the Civil War and Reconstruction. New York, NY: Oxford University Press. p. 82. ISBN 978-0-1998-4328-2.
  6. ^ Hendrix, Pat (2006). Murder and Mayhem in the Holy City. Charleston, SC: History Press. p. 50. ISBN 978-1-59629-162-1.
  7. ^ Sinha, Manisha (Summer 2003). "The Caning of Charles Sumner: Slavery, Race and Ideology in the Age of the Civil War". Journal of the Early Republic. 23 (2): 233–262. doi:10.2307/3125037. JSTOR 3125037.
  8. ^ 호퍼(2010), 페이지 62.
  9. ^ Walther, Eric H. (2004). The Shattering of the Union: America in the 1850s. Lanham, MD: SR Books. p. 97. ISBN 978-0-8420-2799-1.
  10. ^ 호퍼(2010), 페이지 7.
  11. ^ Brooks와 Butler의 관계는 종종 부정확하게 보고됩니다."실제로 브룩스의 아버지 휘트필드 브룩스와 앤드류 버틀러는 사촌지간이었습니다."
  12. ^ Daigh, Michael (2015). John Brown in Memory and Myth. Jefferson, NC: McFarland & Company. p. 113. ISBN 978-0-7864-9617-4.
  13. ^ 발터(2004), 페이지 98.
  14. ^ Green, Michael S. (2010). Politics and America in Crisis: The Coming of the Civil War. Santa Barbara, CA: ABC-CLIO. p. 94. ISBN 978-0-313-08174-3 – via Google Books.
  15. ^ Thoreau, Henry David (2002). Hyde, Lewis (ed.). The Essays of Henry D. Thoreau: Selected and Edited by Lewis Hyde. New York: North Point Press. p. xliii. ISBN 978-0-86547-585-4 – via Google Books.
  16. ^ Puleo, Stephen (2013). The Caning: The Assault That Drove America to Civil War. Yardley, PA: Westholme Publishing. p. 112. ISBN 978-1-59416-187-2 – via Google Books.
  17. ^ Civil War Times Illustrated. Vol. 11. Harrisburg, PA: Historical Times Incorporated. 1972. p. 37 – via Google Books.
  18. ^ 발터(2004), 페이지 99.
  19. ^ Green, Michael S. (2010). Politics and America in Crisis: The Coming of the Civil War. Santa Barbara, CA: ABC-CLIO. p. 99. ISBN 978-0-275-99095-4 – via Google Books.
  20. ^ Kagan, Neil (2006). Eyewitness to the Civil War: The Complete History from Secession to Reconstruction. Washington, DC: National Geographic. p. 21. ISBN 978-0792262060 – via Google Books.
  21. ^ Shelden, Rachel A. (2013). Washington Brotherhood: Politics, Social Life, and the Coming of the Civil War. Chapel Hill, NC: University of North Carolina Press. p. 122. ISBN 978-1-4696-1085-6 – via Google Books.
  22. ^ Scroggins, Mark (2011). Robert Toombs: The Civil Wars of a United States Senator and Confederate General. Jefferson, NC: McFarland & Company. p. 91. ISBN 978-0-7864-6363-3 – via Google Books.
  23. ^ Devens, R. M. (1882). "Assault on the Hon. Charles Sumner, by Hon. Preston S. Brooks". American Progress. Chicago, IL: Hugh Herron: 438 – via Google Books.
  24. ^ Campbell, L. D. (June 2, 1856). U.S. House of Representatives Report 182, 34th Congress, 1st Session: Select Committee Report, Alleged Assault upon Senator Sumner. Washington, DC: U.S. Government Printing Office. pp. 64–65 – via Google Books.
  25. ^ 호퍼(2010), 페이지 9.
  26. ^ Langguth, A. J. (2014). After Lincoln: How the North Won the Civil War and Lost the Peace. New York: Simon & Schuster. p. 13. ISBN 978-1-4516-1732-0 – via Google Books.
  27. ^ Phelps, Charles A. (1872). Life and Public Services of Ulysses S. Grant. New York: Lee and Shepard. p. 362 – via Internet Archive.
  28. ^ 호퍼(2010), 페이지 8-11.
  29. ^ Dickey, J.D. (2014). Empire of Mud: The Secret History of Washington, DC. Guilford, CT: Globe Pequot Press. p. 141. ISBN 978-0-7627-8701-2 – via Google Books.
  30. ^ Rives, John C. (June 2, 1856). The Congressional Globe. Washington, DC: John C. Rives. p. 1362 – via Google Books.
  31. ^ "#7 Raising Cane". Military History in 100 Objects: A Farewell to Arms (and Legs). MHN: Military History Now. May 5, 2015.
  32. ^ Puleo (2013), 페이지 102, 114–115.
  33. ^ McPherson, James M. (2003). Battle Cry of Freedom: The Civil War Era. Oxford University Press. p. 150. ISBN 978-0-1951-6895-2 – via Google Books.
  34. ^ Gienapp, William E. (1988). The Origins of the Republican Party, 1852–1856. Oxford University Press. p. 359. ISBN 978-0-1980-2114-8 – via Google Books.
  35. ^ Puleo (2013), 36-7페이지.
  36. ^ "The Caning Affair". The Charlotte Democrat. Charlotte, NC. June 3, 1856. p. 3 – via Newspapers.com.
  37. ^ Hollister, Ovando James (1886). Life of Schuyler Colfax. New York: Funk & Wagnalls. p. 98 – via Archive.org.
  38. ^ The National Cyclopaedia of American Biography. Vol. IV. New York: James T. White & Company. 1895. p. 14 – via Google Books.
  39. ^ Boller, Paul F. (2004). Presidential Campaigns: From George Washington to George W. Bush. New York: Oxford University Press. p. 96. ISBN 978-0-19-516715-3 – via Google Books.
  40. ^ "Senator Wilson and Mr. Brooks". Daily Courier. Louisville, KY. June 4, 1856. p. 3 – via Newspapers.com.
  41. ^ Merrill, Sally A. (October 27, 2017). "Cumberland and the Slavery Issue". Digital Maine.com. Cumberland, ME: Prince Memorial Library. p. 44.
  42. ^ Gienapp, William E. (1979). "The Crime Against Sumner: The Caning of Charles Sumner and the Rise of the Republican Party". Civil War History. 25 (3): 218–45. doi:10.1353/cwh.1979.0005.
  43. ^ Mitchell, Thomas G. (2007). Antislavery Politics in Antebellum and Civil War America. Westport, CT: Praeger. p. 95. ISBN 978-0-275-99168-5.
  44. ^ 2009년 도날드, 페이지 259
  45. ^ 2009년 도날드, 페이지 270
  46. ^ Mitchell, Thomas G. (2007). Anti-Slavery Politics in Antebellum and Civil War America. p. 95.
  47. ^ 2009년 Donald, 268~269페이지.
  48. ^ 도날드 2009, 페이지 269
  49. ^ Brewster, Todd (2014). Lincoln's Gamble. New York: Simon & Schuster. pp. 37–38. ISBN 978-1-4516-9386-7 – via Google Books.
  50. ^ Lossing, Benson J.; Wilson, Woodrow (1905). Harper's Encyclopedia of United States History from 458 A.D. to 1909. Vol. 1. New York: Harper & Brothers. p. 409. ISBN 978-0-5987-7690-7 – via Google Books.
  51. ^ "Outrage in the United States Senate: Senator Sumner, of Massachusetts, Knocked Down and Beaten till Insensible by Mr. Brooks, of South Carolina". The Baltimore Sun. May 23, 1856. p. 1 – via ProQuest Archiver.
  52. ^ 호퍼(2010), 페이지 83.
  53. ^ Wilson, James Grant; Fiske, John (1898). Appletons' Cyclopaedia of American Biography. Vol. V, Pickering–Sumter. New York: D. Appleton and Company. p. 747 – via Google Books.
  54. ^ Amar, Akhil Reed (2006). America's Constitution: A Biography. New York: Random House. p. 372. ISBN 978-0-8129-7272-6 – via Google Books.
  55. ^ Tucker, Spencer C. (2015). American Civil War: A State-by-State Encyclopedia. Vol. 1. Santa Barbara, CA: ABC-CLIO. p. 382. ISBN 978-1-59884-528-0 – via Google Books.
  56. ^ A Biographical Congressional Directory. Washington, DC: U.S. Government Printing Office. 1913. p. 502 – via Archive.org.
  57. ^ Ilisevich, Robert D. (1988). Galusha A. Grow: The People's Candidate. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press. p. 124. ISBN 978-0-8229-3606-0 – via Internet Archive.
  58. ^ Draper, Robert (2012). Do Not Ask What Good We Do: Inside the U.S. House of Representatives. New York: Simon & Schuster. p. 155. ISBN 978-1-4516-4208-7 – via Google Books.
  59. ^ Transactions of the Kansas State Historical Society. Vol. 7. Topeka, KS: W. Y. Morgan. 1902. p. 424 – via Google Books.
  60. ^ Sumner, Charles (1873). The Works of Charles Sumner. Vol. IV. Boston: Lee & Shepard. p. 266 – via Google Books.
  61. ^ 2009년 도날드, 페이지 252
  62. ^ 2009년 도날드, 페이지 252
  63. ^ The Panic of 1857 and the Coming of the Civil War. Baton Rouge, LA: Louisiana State University Press. 1987. p. 258. ISBN 978-0-8071-2492-5.
  64. ^ 1857년의 공황과 남북전쟁도래, 페이지 258.
  65. ^ Puleo (2013), 페이지 204.
  66. ^ Mathis, Robert Neil (October 1978). "Preston Smith Brooks: The Man and His Image". South Carolina Historical Magazine. Vol. 79. Charleston, SC: South Carolina Historical Society. p. 308. In a deliberate, unemotional address he unexpectedly announced that he was prepared to vote for the admission of Kansas "even with a constitution rejecting slavery."

참고 문헌

외부 링크