치카모가 전투

Battle of Chickamauga
치카모가 전투
남북전쟁 서부극장 일부
Chickamauga.jpg
커즈와 앨리슨치카모가 전투
날짜.1863년[1][2] 9월 18일~20일
위치
조지아 , 카투사 및 워커
34°55003nN 85°15′38″w/34.9176°N 85.2606°W/ 34.9176; -85.2606좌표: 34°55°03°N 85°15°38°W / 34.9176°N 85.2606°W / 34.9176; -85.2606
결과남군[3] 승리
교전국
미국 남부 연합국
지휘관 및 리더
United States 윌리엄 로제크랜스 Confederate States of America 브랙스턴 브래그
관련 유닛
컴벌랜드 군[4] 테네시 주 육군[5]
최대 60,000[6][7]최대 65,000[8]
사상자 및 손실
17,170[9][10]
1,857명 사망
9,956명 부상
5,190의 캡처 또는 누락
18,454[10]
2,312명 사망
부상자 수 14,674명
1,468개의 캡처 또는 누락
Chickamauga is located in Georgia
Chickamauga
치카모가
Chickamauga is located in the United States
Chickamauga
치카모가
치카모가(미국)

1863년 9월 19일부터 20일까지 미국 남북전쟁에서 미군과 남부연합군 사이에 벌어진 치카모가 전투는 테네시 남동부와 조지아 [1][2]북서부에서 벌어진 북군의 공격인 치카모가 캠페인의 종결을 알렸다. 전투는 조지아에서 벌어진 첫 번째 주요 전투로, 서부극장에서의 연합군의 가장 큰 패배였으며, 게티즈버그 전투 다음으로 사상자 수가 두 번째로 많았다.

전투는 윌리엄 로제크랜스 소장이끄는 컴벌랜드 군대브랙스턴 브래그 장군이 이끄는 테네시 남부군 사이에 벌어졌으며 치카모가 크릭에서 이름을 따왔다.웨스트 칙카마우가 강은 조지아 북서부 전투 지역과 공원의 남동쪽 경계를 형성합니다.(남쪽 치카모가 강은 결국 채터누가 시내에서 북동쪽으로 약 3.5마일(5.6km) 떨어진 테네시 강으로 흘러들어갑니다.)

툴라호마 원정을 성공적으로 마친 후, 로세크란스는 남군을 차타누가로부터 몰아내는 것을 목표로 공격을 재개했다.9월 초, 로세크란스는 테네시와 조지아에 흩어져 있던 그의 군대를 통합하고 브래그의 군대를 채터누가에서 몰아내 남쪽으로 향했다.북군은 그것을 따라 데이비스 크로스 로드에서 그것을 스쳤다.브래그는 채터누가를 재점령하기로 결심하고 로세크란스의 군대를 만나 격파한 후 다시 도시로 이동하기로 결정했다.9월 17일 그는 고립된 21군단을 공격할 작정으로 북쪽으로 향했다.브래그가 9월 18일 북쪽으로 행군할 때, 그의 기병과 보병은 북군 기병과 기마 보병과 싸웠고, 그들은 스펜서를 반복하는 소총으로 무장했다.남부군이 웨스트 치카모가 강을 건너려 할 때, 두 군대는 알렉산더 다리와 리드 다리에서 싸웠다.

전투가 본격적으로 시작된 것은 9월 19일 아침이었다.브래그의 부하들은 강하게 공격했지만 연합군의 방어선을 뚫지는 못했다.다음날 브래그는 공격을 재개했다.늦은 아침, Rosecrans는 그의 라인에 공백이 있다는 것을 잘못 알았다.로시크랜스는 북버지니아 군단에서 분리된 제임스 롱스트리트 남군 중장이 좁은 전선에서 8개 전선으로 공격을 감행하는 과정에서 우연히 실제 틈을 만들어냈다.그 결과, 롱스트리트의 공격은 로제크랜스를 포함한 북군의 3분의 1을 전장에서 몰아냈다.

연합군 부대는 자발적으로 집결하여 말발굽 능선("Snodgrass Hill")에 방어선을 구축했고, 조지 H 소장의 방어선을 위한 새로운 우익을 형성했다. 토마스, 그는 남아있는 힘의 전반적인 지휘를 맡았다.비록 남부군이 비용이 많이 들고 단호한 공격을 감행했지만, 토마스와 그의 부하들은 해질녘까지 버텼다.남부군이 도시를 포위하면서 주변 고지를 점령하는 동안 연합군은 채터누가로 퇴각했다.

배경

군사 상황

툴라호마 캠페인
남부 연합
유니언

1863년 여름 툴라호마 원정에 성공한 로세크란스는 테네시 주 머프리스보로에서 남동쪽으로 이동하여 브래그를 물리치고 미들 테네시를 버리고 채터누가 시로 철수하도록 강요했으며,[11] 그 과정에서 569명의 유니온 사상자만 입었습니다.총사령관 헨리 W. 할렉 소장과 에이브러햄 링컨 대통령은 로제크랜스가 채터누가를 차지하기 위해 신속히 움직여야 한다고 주장했다.도시를 점령하면 북군이 애틀랜타와 남부의 심장부를 향해 진격할 수 있는 문이 열릴 것이다.채터누가는 내쉬빌과 녹스빌향해 북쪽으로 가고 아틀란타를 향해 남쪽으로 가는 철과 코크스를 생산하기 위한 중요한 철도 중심지였고, 항해 가능한 테네시 강에 위치해 있었다.룩아웃 산, 선교 능선, 라쿤 산, 스트링거 능선 사이에 위치한 채터누가는 중요하고 방어할 [12]수 있는 위치를 차지했습니다.

브랙스턴 브래그의 테네시 군대는 7월 말 약 52,000명의 병력을 보유하고 있었지만, 남부 연합 정부는 사이먼 B 소장이 이끄는 동 테네시부를 합병했다. 버크너는 브래그의 군대로 17,800명을 증원하여 총 69,800명의 병력을 증원하였으나, 북쪽 녹스빌 지역까지 지휘권을 확장하였다.이것은 그를 거의 존경하지 않는 [13]세 번째 부하를 브래그의 지휘관으로 끌어들였다.레오니다스 폴크 중장과 윌리엄 J. 하디 소장은 이미 그들의 적대감을 잘 알고 있었다.버크너의 태도는 1862년 버크너의 고향인 켄터키에 대한 브래그의 침공 실패와 [14]합병으로 인한 지휘권 상실로 얼룩졌다.브래그에게 긍정적인 측면은 하디가 7월에 미시시피로 전근해 달라는 요청이었지만, 그는 로버트 E.와 사이가 좋지 않은 장군인 D.H. 힐 중장으로 교체되었다. 버지니아[15]있는 리.

남부연합 전쟁부는 8월 초에 블랙에게 미시시피로부터 증원군을 받을 경우 로제크랜스에 대한 공세를 취할 수 있는지 물었다.그는 지리적으로 어려운 장애물과 물류상의 문제를 우려하며 로제크랜스가 그와 같은 문제를 해결하고 자신을 [16]공격하기를 기다리는 것을 선호했다.는 또한 앰브로즈 E 소장이 지휘하는 상당한 규모의 북군에 대해서도 우려했다. 녹스빌을 위협하던 번사이드요브래그는 테네시 강 북쪽에서 자유롭게 기동할 수 있도록 브릿지포트 주변의 전진진지에서 병력을 철수시켰다.그는 2개의 보병 군단을 채터누가 주변에 집중시켰고, 그의 측면을 방어하기 위해 기병대에 의존했고, 앨라배마 북부에서 [17]녹스빌 근처까지 뻗어 있었다.

남부 연합 정부는 버지니아에서 브래그 증원군을 파견함으로써 서부에서의 전략적 반전을 시도하기로 결정했다.제임스 롱스트리트 장군은 미시시피에서 증원된 병력 외에 북부 버지니아 군단 소속 2개 사단을 거느리고 있습니다.치카마우가는 수적으로 우세한 시기를 달성하고 결정적인 결과를 얻으려는 목적으로 한 전장에서 다른 전장으로의 최초의 대규모 남부군 이동이었다.브래그는 이제 제공된 자원에 더 만족했고,[18] 그가 필요한 힘을 얻자마자 북군을 공격할 것을 기대했다.

죽음의 강

캠페인과 주요 전투의 이름은 웨스트 치카모가 크릭에서 따왔다.대중적인 역사에서는 치카마우가가 "죽음의 [19]강"을 뜻하는 체로키어라고 종종 말한다.이 끔찍한 소리를 쓴 피터 코젠스는 이것이 "느슨한 번역"[20]이라고 썼다.글렌 터커는 체로키어 하부 언어인 "stagnant water", "good country" (치카소어), "죽음의 강" ("고원 체로키어"의 어구)의 번역을 제공한다.터커는 죽음의 강은 초기 전쟁이 아니라 체로키족이 천연두에 걸린 곳에서 유래했다고 주장한다.[21]제임스 무니는 '체로키 신화'에서 치카마우가가 더 일반적인 철자이며, 치카마우는 "그들의 언어에는 아무런 의미가 없으며" "낚시나 물고기를 잡는 곳을 가리키는 알곤킨어 단어에서 유래했을 수 있다"고 썼다.쇼와노가 아니라면 아마 크릭이나 [22]치카소에서 왔을 거야.

치카마우가의 가장 그럴듯한 어원은 치카소어 "be good"와 동사 어미[23][24]-ka에서 유래했다는 것이다.치카모가의 치카소 마을은 룩아웃 산의 기슭에 위치해 있었다.

치카마우가 캠페인의 초기 움직임

유니온의 전진 계획

1863년 8월 15일~9월 8일 치카모가 캠페인의 초기 움직임
남부 연합
유니언
치카모가 캠페인, 1863년 8월 15일 ~ 30일 운동

Rosecrans는 앞으로 나아가기로 결정한다면 심각한 물류 문제에 직면했다.군대를 분리한 컴벌랜드 고원은 길이 30마일이 넘는 울퉁불퉁하고 척박한 나라이었고, 길이도 좋지 않았고, 먹이를 구할 기회도 거의 없었다.만약 브래그가 진격 중에 그를 공격한다면, Rosecrans는 산과 약한 보급선을 등지고 싸워야 할 것이다.그러나 번사이드의 동부 테네시 진출과 함께 전진하라는 워싱턴의 강력한 압력을 받고 있었기 때문에 그는 가만히 있을 여유가 없었다.8월 초, 할렉은 로제크랜스의 지연에 충분히 화가 나서 즉시 전진하고 테네시 강을 건널 때까지 각 군단의 움직임을 매일 보고하라고 명령했다.로세크랜스는 할렉의 명령에 대해 "무신경, 자만, 악의"라는 어조에 격분했으며 그가 최소한 8월 [25]17일까지 그의 진격을 늦추지 않는다면 재앙을 자초하는 것이라고 주장했다.

Rosecrans는 테네시 강을 건널 때 그의 기지로부터 보급품을 받는 것이 어렵다는 것을 알았고, 따라서 그가 신뢰할 수 있는 통신선 없이도 장거리를 건널 수 있는 충분한 보급품과 수송마차를 모을 필요가 있다고 생각했다.그의 부하 장군들은 Brig를 제외하고 모두 이 논리를 지지하고 지연을 조언했다.제임스 A 장군 가필드, Rosecrans의 비서실장, [26]링컨 행정부의 우선 사항을 지지하는 기록의 가치를 이해한 정치인.

연합군의 진격 계획은 컴벌랜드 고원을 넘어 테네시 강의 계곡으로 들어가 보급품을 축적하기 위해 잠시 멈춘 후 강을 건너는 것이었다.넓은 강을 건너는 것은 불가능했고, 그래서 Rosecrans는 군대가 하류를 건너는 동안 채터누가 상공에서 브래그의 주의를 끌기 위한 속임수를 고안했다.그러면 군대는 넓은 전선으로 산을 통과해서 진격할 것이다.소장이 지휘하는 21군단.토마스 L. 크리텐든은 조지 H. 소장이끄는 14군단 서쪽에서 도시를 향해 진격할 것이다. 토마스는 도시에서 남쪽으로 20마일 떨어진 룩아웃 마운틴을 넘었고, 알렉산더 맥쿡 소장이 이끄는 XX 군단과 데이비드 S 소장이 이끄는 기병 군단은 건넜다. 스탠리는 애틀랜타에서 연결되는 브래그의 철도 공급선을 향해 남동쪽으로 더 멀리 나아갈 것이다.만약 이 계획이 제대로 실행된다면, 브래그는 채터누가를 떠나거나 [27]보급품 없이 도시에 갇히게 될 것이다.

테네시 강을 건너다

Rosecrans는 8월 16일 그의 군대에 이동 명령을 내렸다.어려운 도로 상황은 그들이 테네시 강 계곡에 도착하기까지 꼬박 일주일이 지났다는 것을 의미했다.기술자들이 강을 건널 준비를 하는 동안 그들은 야영했다.한편, Rosecrans의 속임수 계획은 진행 중이었다.T 대령 14군단와일더는 그의 기마 보병 여단(후버즈 갭에서 처음 눈에 띄었던 번개 여단)을 채터누가 북쪽으로 이동시켰다.그의 부하들은 나무조각을 하류로 보내면서 통과 톱판을 두들겨 뗏목이 도시 북쪽을 건너기 위해 건설되고 있다고 생각하게 만들었다.대위가 지휘하는 그의 포병.엘리 릴리는 2주 동안 스트링거 능선에서 도시를 폭격했고, 이 작전은 종종 제2차 채터누가 전투로 알려져 있다.이 속임수는 효과가 있었고 브래그는 녹스빌에서 [28]번사이드의 오하이오 군대와 연계하여 유니온의 횡단이 도시 위에 있을 것이라고 확신했다.

테네시강의 첫 번째 건널목은 8월 29일 스티븐슨에서 4마일 떨어진 케이퍼턴스 페리(Caperton's Ferry)에서 XX군단에 의해 이루어졌으며, 그곳에서 1,250피트 높이의 부교 위에 건설이 시작되었다.XIV 군단의 두 번째 건널목은 8월 30일 테네시주 셸마운드에서 있었다.그들은 대부분의 21군단이 재빨리 뒤따랐다.네 번째 건널목은 테네시주 배틀크릭 입구로, 8월 31일 나머지 14군단이 건넜다.영구교량 없이는 컴벌랜드 군대가 안정적으로 공급될 수 없었기 때문에 필립 셰리던 소장의 사단에 의해 브릿지포트에 3일 만에 2,700피트(820m)에 이르는 또 다른 다리가 건설되었다.철도를 지키기 위해 남겨진 예비군단을 제외한 거의 모든 북군은 9월 4일까지 안전하게 강을 건넜다.그들은 이미 [29]건너온 곳만큼이나 험난한 산악 지형과 도로망에 직면했다.

남부연합군 최고사령부는 이러한 발전을 우려하여 테네시 군을 증원하기 위한 조치를 취했다.조셉 E. 존스턴 장군의 군대는 C 소장이 이끄는 미시시피에서 2개의 약한 사단(약 9,000명)을 임대한 상태로 파견했다. 9월 4일까지 브레킨리지윌리엄 H. T. 워커 소장이, 그리고 로버트 E. 소장이요는 북부 버지니아 육군에서 제임스 롱스트리트 중장 휘하에 군단을 파견했다.롱스트리트의 2개 사단 중 5개 여단(약 5,000명)[30]만이 9월 20일 치카모가 전투 이틀째에 맞춰 도착했다.

조지아로

치카모가 캠페인, 1863년 9월 10일~12일 운동

Rosecrans의 군대의 3개 보병 군단은 이러한 움직임에 적합한 3개의 길만을 따라 다른 경로로 전진했다.오른쪽 측면에서는 맥쿡의 XX 군단이 앨라배마 주 밸리 헤드로 남서쪽으로 이동했고, 중앙에서는 토마스 14 군단이 국경을 넘어 조지아 주 트렌튼으로 이동했고, 왼쪽 측면에서는 크리텐덴의 XX 군단이 룩아웃 마운틴을 중심으로 채터누가 쪽으로 직접 이동했다.9월 8일, 로세크란스가 그의 후방을 건넌 것을 알고, 브래그는 채터누가를 철수시키고 그의 군대를 조지아주 라페예트로 향하는 라페예트 로드를 따라 남쪽으로 이동시켰다.북군은 9월 9일 채터누가를 점령했다.브래그는 로세크랜스의 배치를 알고 고립된 군단을 개별적으로 공격해 그를 물리칠 계획을 세웠다.[31]그 군단은 서로 [32]지원하기에는 너무 멀리 떨어져 있는 65km(40마일) 이상에 흩어져 있었다.

Rosecrans는 Bragg가 사기를 잃고 로마 달튼이나 조지아주 애틀랜타로 도망쳤다고 확신했다.대신 브래그의 테네시 군대는 채터누가에서 남쪽으로 32km 떨어진 라페예트에 진을 쳤다.탈영병을 가장한 남부 연합군 병사들은 의도적으로 이 인상을 더했다.토마스는 컴벌랜드 군대가 너무 넓게 분산되어 있고 보급선이 빈약하기 때문에 브래그를 추격하는 것은 현명하지 못한 행동이라고 로제크랜스에게 단호히 경고했다.로세크랜스는 채터누가를 잡는데 성공한 것에 기뻐하며 토마스의 충고를 무시했다.그는 맥쿡에게 윈스턴스 갭에 있는 룩아웃 마운틴을 가로질러 기병을 동원해 조지아주 레사카에 있는 브래그의 철도 보급선을 파괴하라고 명령했다.크리텐덴은 채터누가를 점령하고 남쪽으로 방향을 돌려 브래그를 쫓을 예정이었다.토마스는 라페예트를 [33]향해 계속 전진할 예정이었다.

데이비스 크로스 로드

데이비스 크로스 로드, 1863년 9월 11일

제임스 네글리 소장이 이끄는 토마스의 지휘부대는 맥레모어 만을 건너 피죤 산의 더그 갭을 이용해 라페예트에 도착할 계획이었다.Negley는 Brig보다 12시간 빨랐다.압살롬 베어드 장군의 사단, 가장 가까운 증원군.브랙스턴 브래그는 북동쪽에서 포구를 통해 북군 사단을 계곡 남서쪽 끝의 막다른 골목으로 몰아넣어 네글리를 함정에 빠뜨리기를 바랐다.9월 10일 새벽, 브래그는 소장이 지휘하는 폴크 사단을 명령했다.토마스 C. 힌드먼이 남서쪽으로 13마일 떨어진 만으로 진군하여 네글리 측면을 공격한다그는 또한 D.H. 힐에게 클레번의 사단을 라페예트에서 더그 갭을 통해 보내 네글리의 [34]전방을 타격하도록 명령했다.

4,600명의 병력과 함께 만으로 진입한 네글리 사단은 남군의 척후병과 마주쳤지만 데이비스의 크로스 로드로 진격했다.좌측에 대규모 남부군이 접근하고 있다는 정보를 받은 네글리는 만 입구에 진지를 구축해 9월 11일 오전 3시까지 그곳에 머물렀다.힐은 브래그의 명령이 매우 늦게 도착했고 왜 그가 전진할 수 없었는지에 대한 변명을 하기 시작했다고 주장했다. - 클레번은 아파서 침대에 누워 있었고 더그 갭을 통과하는 길은 벌채된 나무로 막혀 있었다.그는 수술을 취소하라고 충고했다.브래그의 명령을 신속하게 이행하고 네글리 사단에서 6.4km 이내에 진입한 힌드먼은 힐이 예정대로 공격하지 않을 것을 깨닫고 부하들에게 정지 명령을 내렸다.브래그는 리와 고든스 근처에 진을 치고 있던 버크너 군단 2개 사단으로 힌드먼을 보강했다.9월 10일 오후 5시 버크너가 힌드먼에 도착했을 때 남부군은 네글리 사단 수를 3대 1로 앞섰지만 [35]공격은 실패했다.

그의 명령이 어겨지고 황금같은 기회를 놓치고 있다는 것에 격분한 브래그는 9월 11일 초에 힌두인에게 공격하라는 새로운 명령을 내렸다.힐이 주장한 것처럼 아프지 않았던 클레번은 두그갭에서 벌채된 목재를 치우고 힌드만의 총소리를 듣고 진격을 준비했다.그러나 이때쯤 베어드의 사단은 네글리 사단에 도달했고 네글리는 사단의 동쪽 방어 위치로 사단을 철수했다.그리고 나서 두 개의 북군 사단은 스티븐스 갭으로 철수했다.힌드만 부대는 베어드의 후위병과 교전을 벌였지만 북군의 [36]철수를 막을 수는 없었다.

최종 기동

리와 고든의 방앗간 1860-1865
Lee & Gordon's Mills 2008년 9월

남군의 함정을 가까스로 벗어난 것을 깨달은 로세크란스는 추격 계획을 포기하고 흩어진 [37]병력을 집중하기 시작했다.그가 그의 공식 보고서에 썼듯이, 그것은 "삶과 [37]죽음의 문제"였다.9월 12일 그는 맥쿡과 기병대에 토마스와 합류하기 위해 북동쪽으로 이동하도록 명령했다.맥쿡에게 보내는 메시지는 알파인에 도착하는데 꼬박 하루가 걸렸고 그가 북동쪽으로 이동하기 위해 선택한 경로는 룩아웃 [38]마운틴을 거슬러 올라가며 57마일을 행진해야 했다.

크리텐든의 군단은 링골드에서 리와 고든스 밀로 이동하기 시작했다.포레스트의 기병대는 남군 전선을 가로지르는 움직임을 보고했고 브래그는 또 다른 공격 기회를 포착했다.그는 레오니다스 폴크 중장에게 크리텐덴의 지휘부대를 공격하라고 명령했다.토마스 J. 우드 장군은 9월 13일 새벽에 폴크의 군단과 워커의 군단을 이끌고 있습니다.브래그는 아무런 전투 소리도 듣지 못한 채 현장으로 달려갔지만 공격할 준비가 되어 있지 않았다.다시 한번 브래그는 부하 중 한 명이 명령대로 공격하지 않은 것에 화가 났지만, 그날 아침에는 너무 늦었다. 크리텐덴의 모든 군단이 지나쳐 리와 고든의 [39]제분소에 집중했다.

그 후 4일 동안, 양군은 배치 개선을 시도했다.로세크란스는 병력을 집중하여 차타누가로 단합하여 철수할 작정이었다.알파인에서 맥쿡의 움직임을 알게 된 브래그는 연방군이 이중 포위망을 계획하고 있을지 모른다고 우려했다.9월 15일 전쟁 평의회에서 브래그의 군단 지휘관들은 채터누가 방향으로의 공세가 최선의 [40]선택권을 제공한다는 데 동의했다.

9월 17일, 맥쿡의 군단은 스티븐스 갭에 도착했고, 3개의 북군 군단은 이제 개별 패배에 훨씬 덜 취약했다.그러나 브래그는 아직 기회가 있다고 결정했다.버지니아에서 제임스 롱스트리트 중장이 이끄는 2개 사단과 미시시피에서 준장이 이끄는 1개 사단으로 보강되었다.부시로드 R 장군 존슨은 9월 18일 아침 군대를 북상시켜 채터누가를 향해 진격하기로 결정했고, 로세크란스의 군대는 싸우거나 철수해야 했다.만약 로시크랜스가 싸운다면 맥레모어 코브로 다시 쫓겨날 위험을 무릅썼어남부군은 리와 고든스 밀의 연방군 좌익을 넘어 웨스트 치카모가 강을 건너야 했다.그는 북쪽에서 남쪽으로 4개의 교차 지점을 지정했다: 리드 브릿지에 있는 존슨 사단, 알렉산더 브릿지에 있는 워커 예비군단, 더드포드 포드에 있는 버크너 군단, 그리고 돌턴 포드에 있는 포크 군단.힐의 군단은 군대의 왼쪽 측면을 정박하고 포레스트와 휠러가 이끄는 기병대는 각각 [41]브래그의 오른쪽과 왼쪽 측면을 엄호했다.

반대 세력

상대 지휘관

유니언

로제크란스가 지휘하는 컴벌랜드 연합군은 다음과 같은 주요 [42]조직으로 구성된 [7]약 60,000명으로 구성되었다.

남부 연합

브래그가 이끄는 테네시 남부군은 약 65,000명으로 [8]다음과 같은 주요 [44]조직으로 구성되어 있었다.

9월 19일 밤 버지니아에서 롱스트리트가 도착하자 테네시 군을 윙으로 편성하라는 명령이 내려졌다.이에 앞서 군단 지휘관들은 [45]브래그에게 직접 보고했다.

개시 계약

9월 18일

치카모가 전투 전날 9·18 운동

부시로드 존슨의 사단은 링골드에서 길을 잘못 들었으나, 결국 리드의 다리 길을 따라 서쪽으로 향했다.오전 7시에 그의 부하들은 대령의 기병 피켓을 만났다.로버트 민티의 여단, 리드 다리로 가는 길을 지키고 있습니다5대 1로 수적으로 열세였던 민티의 부하들은 포레스트의 기병대의 압박을 받고 다리를 건너 철수했지만, 다리를 파괴하고 존슨의 부하들이 건너는 것을 막을 수는 없었다.오후 4시 30분, 존슨이 제이의 제분소에 도착했을 때, 롱스트리트 군단의 존 벨 후드 소장이 카투사에 있는 기차역에서 도착하여 부대를 지휘했다.그는 존슨에게 존슨이 [46]계획했던 대로 브라더턴 로드 대신 제이의 밀 로드를 이용하라고 명령했다.

남쪽의 알렉산더 다리에서요, 대령님존 T. 와일더의 기마 보병 여단은 워커 부대의 접근에 맞서 건널목을 방어했다.소총과 대위를 반복하는 스펜서로 무장했습니다릴리의 18인디아나 포대 4문, 와일더는 준위 1개 여단을 저지할 수 있었다.와일더의 뛰어난 화력에 맞서 105명의 사상자를 낸 세인트 존 리델의 사단.워커는 부하들을 램버트 포드로 1마일 하류로 이동시켰는데, 이것은 무방비 건널목이었고, 예정보다 상당히 늦은 오후 4시 30분경에 건널 수 있었다.민티가 리드의 다리를 잃은 후 그의 왼쪽 측면을 걱정한 와일더는 철수하여 비냐르 [47]농장 근처에 있는 라파예트 도로 동쪽의 새로운 차단 진지를 구축했다.

어두워질 무렵, 존슨의 사단은 와일더의 진지 앞에 멈춰섰다.워커는 강을 건넜지만, 그의 군대는 존슨 뒤에 있는 도로를 따라 잘 흩어져 있었다.버크너는 더드포드 포드에서 개울을 건너는 한 여단만을 밀쳐낼 수 있었다.폴크 부대는 리에서 크리텐든 부대와 대치하고 있었고 고든스 밀과 D.H. 힐 부대는 [48]남쪽의 교차로를 지키고 있었다.

브래그는 어느 정도의 놀라움을 얻었지만, 그것을 강하게 이용하지는 못했다.Rosecrans는 아침에 행군하는 남군이 일으킨 먼지를 관찰하며 브래그의 계획을 예상하였다.그는 토마스와 맥쿡에게 크리텐덴의 지원을 요청했고, 남군이 강을 건너는 동안 토마스는 크리텐덴의 [49]후방에 도착하기 시작했다.

★★★

:199년 19일

치카마우가로 진격하는 남부군(그림: 알프레드 R. 와이드)
9월 19일 아침

치카마우가와 라페예트 도로 사이의 땅은 완만하게 구르고 있었지만 거의 숲이 우거져 있었다.숲에서는 준장 위의 장교가 그의 모든 지휘를 한번에 볼 수 없었고, 심지어 해적들도 종종 그들 자신의 군대, 그리고 아마도 적의 군대 외에는 아무도 보이지 않았다.치카마우가는 전형적인 "군인들 전투"가 될 것이지만, 그것은 모든 지휘 단계의 장교들을 이전에 시험받지 못한 방식으로 시험할 것이다.또 다른 문제는 각 군대가 자신의 위치를 바꾸면서 변화하는 전투를 시도한다는 것이다.각 장군은 자신의 부대를 북상시키면서 전투를 벌여야만 했다. 그의 진지가 불분명한 적을 향해 말이다.이상하고 멋진 기회들이 나뭇잎, 덩굴, 그리고 총연기로부터 나타나 만져지고 어렴풋이 감지된 후 다시 양쪽의 사람들을 괴롭히는 비유적인 혼란의 안개 속으로 사라지곤 했다.돌이켜보면, 유닛의 위치를 깔끔한 지도상에서 재검토했을 때, 양쪽의 승리는 간단해 보였지만, 치카마우가의 찢어지고 연기가 자욱한 삼림지대에서는, 아무것도 간단하지 않았다.

Six Armies in Tennessee, Steven E. Woodworth[50]

조지 H 소장의 이동입니다 전날 토마스의 14군단은 9월 20일 공격 계획을 수립했을 때 브래그가 예상한 것보다 더 북쪽에 컴벌랜드군의 좌익을 배치했다.소령님토마스 L. 크리텐든의 21군단은 리와 고든스 밀 주변에 집중되어 있었고, 브래그는 리의 왼쪽 측면이라고 추정했지만, 토마스는 그의 뒤에 배치되어 크로피시 스프링스(제임스 S 소장의 사단)에서 넓은 전선을 덮고 있었다. 네글리), 글렌 미망인의 집(조셉 J. 레이놀즈 장군), 켈리 필드(브리그).압살롬 베어드 장군)이 맥도날드 농장 근처로 갔다. M. 브래넌 장군).고든 그레인저 소장의 예비군단은 로스빌에서 McAfee [51]교회까지 전장의 북쪽 끝을 따라 분산되어 있었다.

브래그의 계획은 소령 부대가 연합군의 좌익을 공격하는 것이었다.사이몬 B. Buckner, John Bell Hood, W.H.T. Walker는 Brig가 상영했다.네이선 베드포드 포레스트 장군의 기병대와 벤자민 F 소령입니다 치텀의 사단은 중앙에 예비군이고 패트릭 R. 소장은 예비군이다. 더드포드 포드에 있는 클레번 부대의 예비군입니다소령님토마스 C. 힌드먼의 사단은 리에서 크리텐든과 맞붙었고 고든의 밀과 브레킨리지의 사단은 [52]네글리와 맞붙었다.

Chickamauga 전투는 거의 우연히 시작되었는데, 그 때 Col의 피켓이 있었다.그레인저스 예비군단의 다니엘 맥쿡 여단은 물을 찾아 제이의 제분소로 이동했다.맥쿡은 9월 18일 로스빌에서 콜을 돕기 위해 이사했다.로버트 민티의 부대입니다그의 부하들은 제1조지아 기병대가 제분소 남쪽에서 밤새 대기했던 곳으로부터 거의 같은 거리인 제이의 밀에서 북서쪽으로 수백 야드 떨어진 방어 진지를 구축했다.맥쿡이 리드의 다리를 파괴하기 위해 연대를 보냈을 때(그것은 이틀 후에 두 번째 파괴 시도에서 살아남을 것이다), 브릭은 브릭을 보냈다.포레스트 기병대의 헨리 데이비드슨 장군은 제1조지아를 전진시켰고, 그들은 제분소 근처에서 맥쿡의 부하들과 마주쳤다.맥쿡은 그레인저로부터 로스빌로 철수하라는 명령을 받았고 그의 부하들은 데이비슨의 부대에 의해 추격당했다.맥쿡은 크로피시 스프링스에서 밤새도록 행진하던 중 라페예트 도로에서 토마스와 마주쳤다.맥쿡은 토마스에게 남부 연합 보병 여단이 치카모가 강 서쪽에 갇혔다고 보고했다.토마스는 브랜난의 사단에 [53]공격해서 파괴하라고 말했다.

브랜난은 토마스의 명령에 따라 3개의 여단을 보냈다.페르디난드더버의 여단은 대령과 함께 리드 브릿지 로드를 따라 남동쪽으로 이동했다.오른쪽에 있는 존 크록스턴의 부대입니다존 코넬 대령의 여단은 예비군보다 뒤처졌다.크록스턴의 부하들은 데이비드슨의 전진 기병들을 몰아냈고 포레스트는 조류를 막기 위해 말에서 내린 기병들의 방어선을 형성했다.크록스턴은 포레스트의 힘을 확신하지 못했기 때문에 그의 전진을 중단했다.포레스트는 알렉산더 다리 근처의 브래그와 워커에게 지원을 요청했고 워커는 대령에게 명령했다.클라우디우스 윌슨의 여단은 오전 9시께 전진하여 크록스턴의 오른쪽 측면을 공격했다.포레스트는 대령의 여단을 배치함으로써 자신의 우익을 보호했다.조지 디브렐은 반 더버 여단과 충돌해 포화를 받고 멈췄다.포레스트가 브릭을 보냈어요매튜 엑터 장군의 여단입니다 워커 예비군단의 일부지만 워커도 모르게 말이죠엑터의 부하들이 디브렐을 교체했지만, 그들은 또한 밴 더버를 그의 [54]위치에서 몰아낼 수 없었다.

브랜난의 사단은 포레스트와 그의 보병 증원군을 상대로 진지를 고수하고 있었지만, 탄약이 부족했다.토마스는 베어드의 사단을 도우러 보냈고, 사단은 2개의 여단을 전진시키고 1개의 여단을 예비로 배치했다. 킹 준장의 미군 정규 여단은 크록스턴을 구출했다.대령의 여단.벤자민 스크리브너는 킹의 오른쪽과 대령에 자리를 잡았다. 스타크웨더의 여단은 예비군이었다.스크라이브너와 킹은 우수한 숫자와 화력으로 윌슨과 [55]엑터를 밀어낼 수 있었다.

브래그는 브릭의 분열을 자행했다.세인트 존 R. 리델 장군이 토마스의 증원군에 맞서 싸웠습니다.대령의 여단.다니엘 고번과 브릭입니다에드워드 월설 장군은 알렉산더 브릿지 로드를 따라 전진하여 베어드의 오른쪽 측면을 격파했다.스크리브너 여단과 스타크웨더 여단 모두 패닉에 빠져 후퇴했고, 킹의 단골들은 밴 더버 여단을 통해 후방을 향해 돌진했다.반 더버의 부하들은 근거리 집중 발포로 남군의 진격을 저지했다.리델의 지친 병사들은 철수하기 시작했고 크록스턴의 여단은 전투로 돌아와 윈프리 필드 [56]너머로 그들을 밀어냈다.

로세크란스가 전투의 중심을 브래그의 계획보다 더 북쪽으로 옮기려 한다고 믿은 브래그는 테네시 군단에서 가장 큰 5개 여단을 거느린 치탐의 사단을 시작으로 그의 전열에서 오른쪽으로 중원군을 재촉하기 시작했다.오전 11시, 치텀의 부하들은 리델의 정지된 사단으로 접근하여 사단의 왼쪽에 정렬했다.준위 휘하에 3개 여단이 있다.마커스 라이트, 프레스톤 스미스, 잭슨이 전선을 형성했고 브릭이 전선을 형성했다.겐스, 오토 스트라조지 매니는 두 번째 줄에서 여단을 지휘했다.그들의 진격은 크록스턴의 여단과 크게 겹쳤고, 쉽게 밀어냈다.크록스턴이 철수하면서 그의 여단은 브릭으로 대체되었다.리처드 존슨 장군이 이끄는 맥쿡의 XX 군단 사단입니다 라페예트 로드 근처에 있습니다존슨의 지휘 여단, 대령 휘하.필리몬 볼드윈과 브릭입니다오거스트 윌릭 장군은 잭슨의 여단과 교전하여 크록스턴의 철수를 보호했다.수적으로 열세였지만, 잭슨은 탄약이 부족해질 때까지 압박을 견디고 지원군을 요청했습니다.치텀은 잭슨을 대체하기 위해 마니의 소규모 여단을 파견했지만, 그들은 2개의 더 큰 연방 여단의 상대가 되지 못했고, 마니는 그의 양 옆구리가 모두 [57]무너져 철수해야만 했다.

추가 북군의 증원군은 존슨 직후에 도착했다.존 팔머 소장의 크리텐덴 군단 사단은 리와 고든스 밀에서 진군하여 3개 여단, 즉 준장 여단과 일렬로 서서 전투에 돌입했다.윌리엄 하젠 장군입니다찰스 크루프트 장군님, 대령님William Grose - 라이트와 스미스의 남부 여단에 대항하는.스미스의 여단은 브록 전장에서 공격을 받고 스트라힐 여단으로 대체되었고, 이 여단도 압박을 받아 철수해야 했다.2개의 북군 여단이 파머의 사단을 따라 Brig에서 출발했다.라이트의 여단 좌편에 편성한 호레이쇼클레브 장군의 21군단 사단Brig의 공격.새뮤얼 비티 장군의 여단은 라이트의 여단이 치텀의 다른 [58]부대와 함께 후퇴하도록 만든 티핑 포인트였다.

브라더턴 캐빈
행동, 9월 19일 이른 오후

세 번째로 브래그는 새로운 사단을 투입하라고 명령했는데 이번에는 알렉산더 P 소장이었다. 스튜어트(버크너 군단)는 정오경 더드포드 포드의 진지에서 출발했다.스튜어트는 브록 농장에서 라이트의 퇴각 여단과 마주쳤고, 그의 왼쪽에 있는 밴 클리브의 진지를 공격하기로 결정했고, 이는 그가 자신의 권한으로 내린 결정이었다.그의 여단이 종대로 배치되어 있습니다, 준위.헨리 클레이튼 장군이 브라더톤 농장 주변의 연방 여단 3곳을 처음으로 공격했습니다.탄약이 없어질 때까지 발포한 클레이튼의 부하들은 준장으로 교체되었다. 브라운 장군의 여단입니다브라운은 베티와 딕의 부하들을 라페예트 도로 동쪽 숲에서 몰아내고 다시 모이기 위해 잠시 멈춰섰다.스튜어트는 브릭이 지휘하는 마지막 여단을 지휘했다.윌리엄 베이트 장군이 오후 3시 30분쯤에 반 클리브의 사단을 격파했습니다하젠의 여단은 탄약을 보충하던 중 퇴각했다.후드 사단 소속 제임스 셰필드 대령의 여단은 그로즈와 크루프트 여단을 격퇴했다.터친 준장의 여단(레이놀즈 사단)은 반격을 가하여 셰필드를 잠시 저지했지만, 남부군은 브라더톤과 다이어 전장의 연방 전선에 대규모 침투의 원인이 되었다.스튜어트는 그 위치를 유지할 충분한 병력을 가지고 있지 않았고, 베이트에게 라파예트 도로 [59]동쪽에서 철수하라고 명령해야 했다.

오후 2시쯤, 브릭의 사단.부시로드 R 장군 존슨(후드의 군단)은 유니온 준장의 전진을 만났다.제퍼슨 C 장군 데이비스의 XX군단 2개 여단, 크로피시 스프링스에서 북쪽으로 진군하고 있습니다.존슨의 부하들이 대령님을 공격했습니다.데이비스의 왼쪽에 있는 한스 헤그의 여단은 라페예트 도로를 건너게 했다.후드는 존슨에게 2개의 여단과 예비군 1개 여단을 거느리고 라페예트 도로를 건너 공격을 계속하라고 명령했다.그 두 여단은 공격 중에 분열되었다.오른쪽입니다, 대령님존 풀튼의 여단은 킹스 여단을 격퇴하고 브라더턴 필드에서 베이트와 연계했다.왼쪽이야, 브릭그레그 장군의 여단은 비니아드 농장의 예비군 위치에 있는 와일더 연합 여단을 공격했다.그레그는 중상을 입었고 그의 여단 전진은 중단되었다.후방에서 소집된 에반더 맥네어 준장의 여단도 [60]진격 과정에서 결속력을 잃었다.

행동, 9월 19일 늦은 오후부터 어두워짐

유니언 준위토마스 J. 우드 장군의 사단은 오후 3시경에 리와 고든스 밀에서 북쪽으로 진격하라는 명령을 받았다.대령 휘하의 그의 여단조지 P. 부엘은 비냐르 집 북쪽에 배치되어 있었고 대령도 있었다.찰스 하커의 여단은 라페예트 도로를 따라 계속 나아갔다.하커의 여단은 풀튼과 맥네어의 남부 연합 연대의 후방에 도착하여 그들의 등을 향해 발포했다.남부군은 도로 동쪽 숲으로 후퇴했지만, 하커는 고립된 것을 깨닫고 재빨리 철수했다.Viniaard의 집에서 Bueell의 부하들이 Brig의 일부에게 공격을 받았다.에반더 M 장군 후드 군단의 로 사단입니다.브릭의 여단.젠스 제롬 B 로버트슨헨리 L. 베닝은 비니아드 필드를 향해 남서쪽으로 밀치며 브릭을 밀어냈다.윌리엄 칼린 장군의 여단(데이비스의 사단)이 부엘의 여단을 맹렬히 공격하여 와일더의 전열 뒤로 밀어냈다.후드와 존슨의 부하들은 강하게 밀고 나가면서, 미망인 일라이자 글렌의 작은 오두막에 있는 로세크랜스의 새 사령부에 너무 가까이 접근했고, 그 안에 있던 참모들은 전투 소리를 들으려고 소리를 질러야 했다.노선의 이 부분에서 연방군의 대패에 대한 상당한 위험이 있었다.와일더의 부하들은 배수구 [61]뒤에서 싸우며 결국 남군의 진격을 저지했다.

연방군은 오후 늦게 비냐르 저택 주변의 지반을 되찾기 위해 여러 차례 반격을 감행했지만 성공하지 못했다.헤그 대령은 이러한 진격 중 한 곳에서 치명상을 입었다.이날 오후 로세크랜스는 마지막 예비역인 필립 셰리던 소장의 맥쿡 군단을 배치했다.리와 고든의 제분소에서 북쪽으로 진군한 셰리던은 대령의 여단을 점령했다.루터 브래들리와 버나드 라이볼트.브래들리의 여단은 선두에 있었고, 로버트슨과 베닝의 수적으로 열세인 여단을 비니아드 전장에서 밀어낼 수 있었다.브래들리는 [62]공격 중에 부상을 입었다.

오후 6시가 되자, 어둠이 깔렸고, 브랙스턴 브래그는 연방군을 남쪽으로 밀어내려는 그의 생각을 버리지 않았다.그는 패트릭 클레번 소장의 사단(힐의 군단)에게 군 오른쪽 측면에서 폴크와 합류하라고 명령했다.전투가 점차 남쪽으로 진행되면서 전장의 이 지역은 몇 시간 동안 조용했다.조지 토마스는 그가 우월하다고 생각하는 방어 위치로 약간 서쪽으로 철수하면서 그의 전열을 공고히 하고 있었다.리처드 존슨의 사단과 압살롬 베어드의 여단은 토마스의 서쪽 이동의 후방에 있었고, 철수를 담당했다.해가 질 무렵, 클레번은 왼쪽에서 오른쪽으로 3개 여단을 정렬시켜 공격을 개시했다.제임스 데슬러, 스털링 우드, 루시우스 폴크입니다덤불 아래 타오르는 연기와 황혼의 제한된 시야로 공격은 아수라장으로 변했다.압살롬 베어드의 부하들 중 일부는 볼드윈의 유니온 여단을 지원하기 위해 진격했지만, 실수로 그들을 향해 발포했고, 이에 대응하여 아군의 포화를 받았다.볼드윈은 반격을 이끌려다 말에서 총에 맞아 죽었다.데슬러의 여단은 그들의 목표를 완전히 빗나가고, 데슬러 여단은 탄약 상자를 조사하던 중 가슴에 총을 맞았다.프레스톤 스미스 준장은 데슬러를 지원하기 위해 여단을 이끌고 나갔다가 실수로 대령의 전열에 뛰어들었다.조지프 B.그가 격추된 닷지의 여단.오후 9시까지.클레번의 부하들은 윈프리 필드를 계속 차지했고 존슨과 베어드는 토마스의 새로운 방어선 [63]안으로 밀려났다.

전투 첫날의 사상자는 대개 전투 전체에 걸쳐 보고되기 때문에 계산하기가 어렵다.역사학자 피터 코젠스는 "6,000명에서 9,000명 사이의 남부 연합군과 아마도 7,000명의 남부 연합군의 추정이 [64]타당해 보인다"고 썼다.

둘째 날의 계획

Thedford Ford에 있는 Brackston Bragg의 본사에서, 사령관은 공식적으로 그날의 행사에 만족했다.그는 "대부분 우세한 [65]숫자의 매우 완강한 경쟁 끝에 나이트는 우리를 그라운드의 달인을 찾았다"고 보고했다.그러나 그의 공격은 로제크란스를 물리치거나 채터누가로부터 그를 차단하기 위한 질량집중력을 달성하지 못한 채 흐트러진 방식으로 시작되었다.테네시주의 역사학자 토마스 코넬리는 브래그의 부하들에 대한 구체적인 명령 부족과 "브래그의 힘을 약화시키고 로세크랜스가 반란군의 위치를 찾을 수 있게 한 일련의 스포라딕 공격"을 들어 9월 19일 전투 지휘를 비판했다.그는 브래그가 9월 [66]19일 전투에서 승리할 수 있는 두 가지 기회를 놓쳤다고 썼다.

브래그가 계획을 재조정하지 못했기 때문에 그는 큰 대가를 치렀다.그는 로제크랜스의 왼쪽 날개의 위치가 틀렸고 그 결과 두 번의 멋진 기회를 놓쳤다는 것을 결코 인정하지 않았다.낮 동안 브래그는 워커에게 중원군을 보내서 북군을 좌익으로 몰아내려고 시도했을 수도 있고, 혹은 그가 군대가 왼쪽으로 지나가는 것을 알고 있는 북군 센터를 공격했을 수도 있다.어느 쪽도 결정하지 못한 브래그는 두 가지를 모두 시도했고, 그의 부하들이 산발적인 공격에 낭비되었다.이제 그의 군대는 마비되었고 그날 아침보다 더 나은 위치에 있지 않았다.그날의 싸움에서 워커는 체력의 20% 이상을 잃었고, 스튜어트와 클레번은 30%를 잃었다.로제크랜스에 [67]대한 기습타격의 이점을 얻을 수 있는 희망도 사라졌다.

브래그는 부하들을 개별적으로 만나 테네시 군대를 두 개의 날개로 재편성하고 있다고 알렸다.전장의 상급 중장 레오니다스 폴크는 (롱스트리트의 후배이지만) 힐의 군단, 워커 군단, 치텀 사단의 우익과 지휘권을 부여받았다.폴크는 브레킨리지의 분단을 시작으로 점차적으로 클레번, 스튜어트, 후드, 맥로우스, 부시로드, 존슨, 힌드먼, 프레스톤에 이어 새벽부터 연방좌파에 대한 공격을 개시하라는 명령을 받았다.제임스 롱스트리트 중장이 버지니아에서 기차를 타고 막 도착했다는 소식을 듣고 브래그는 그를 후드의 군단, 버크너의 군단, 그리고 포크군의 힌드만 사단을 지휘하는 좌익 사령관으로 임명했다.그를 만나기 위해 가이드를 끝내다롱스트리트는 브래그가 잠들어 있는 것을 발견하고 밤 11시쯤 그를 깨웠다.브래그는 롱스트리트에 자신이 좌익을 맡을 것이라고 말하고, 9월 20일에 있을 자신의 전투 계획을 설명했으며, 롱스트리트에 이 지역의 지도를 제공했다.육군 제3중장인 D.H. 힐은 폴크의 부하로 사실상 강등되었다는 사실을 브래그로부터 직접 통보받지 못했지만,[68] 참모 장교로부터 그의 지위를 알게 되었다.

힐이 배우지 못한 것은 다가오는 전투에서 그의 역할이었다.서면 명령을 받은 택배기사는 힐을 찾지 못하고 아무에게도 알리지 않고 그의 부대로 돌아갔다.C 소령 힐의 사단장 중 한 명인 브레킨리지가 폴크의 본부에 있었지만, 그의 사단이 새벽 공격을 개시할 것이라는 소식은 듣지 못했다.9월 20일 오전 5시, 폴크는 춥고 안개가 낀 전쟁터에서 깨어나 힐이 공격할 준비가 되어 있지 않다는 것을 알았다.그는 새로운 서면 명령을 준비했고, 오전 6시경에 힐에 도착했다.힐은 그의 부대 정렬의 재조정, 적진 정찰, 그리고 그의 부하들에게 아침 식사의 배급 등 공격을 지연시킨 많은 이유들로 대응했다.마지못해 브래그는 동의했다.[69]

북군 측에서는 로세크란스가 9월 20일의 거취를 결정하기 위해 대부분의 군단 및 사단장들과 함께 전쟁 평의회를 열었다.컴벌랜드 군은 첫날 전투에서 큰 부상을 입었고, 5개 여단밖에 이용할 수 없었다. 반면 남부 연합군은 증원군을 받아 현재 연방군보다 수가 더 많았다.이 두 가지 사실 모두 연합군의 공세를 배제했다.육군 차관보 찰스 A의 참석. 회의에서 다나는 후퇴에 대한 어떤 논의도 어렵게 만들었다.Rosecrans는 그의 군대가 방어 태세를 유지해야만 한다고 결정했다.그는 브래그가 페리빌과 스톤스 리버 이후 퇴각했으며 아마도 그 [70]행동을 반복할 수 있다고 회상했다.

로제크랜스의 방어선은 토마스가 현재 위치에 있는 것으로 구성되었고, 토마스의 기술자들이 통나무 가슴 세공으로 밤새 요새화했던 라페예트 로드 동쪽 켈리 농장을 둘러싼 돌출부였다.오른쪽으로, 맥쿡은 그의 부하들을 비엔나드 들판에서 철수시키고 그의 오른쪽을 글렌 부인 근처에 정박시켰다.크리텐든은 예비역에 배치되었고, 로스빌에 여전히 집중되어 있는 그레인저는 토마스나 맥쿡 중 하나를 지원할 준비가 되어 있다는 통보를 받았다. 그러나 그는 사실상 토마스만 지원할 [71]수 있었다.

아직 동트기 전 베어드는 토마스에게 라페예트와 맥팔랜드의 갭 로드 교차로 부근에서 그의 노선이 멈췄으며, 그의 노선이 심각하게 약화되지 않고는 그것을 커버할 수 없다고 보고했다.토마스는 이 문제를 해결하기 위해 제임스 네글리 휘하의 그의 부서를 맥쿡의 구역에서 옮겨줄 것을 요청했다.로세크랜스는 맥쿡이 네글리 대신 출전할 것이라고 지시했지만, 곧 네글리 선수가 안심하지 않았다는 것을 알게 되었다.그는 네글리에게 즉시 그의 예비 여단을 토마스에게 보내라고 명령하고 계속해서 전선을 점검했다.답례로, 그는 네글리가 여전히 자리를 지키고 있고 토마스 우드의 부대가 그를 구출하기 위해 막 도착했다는 것을 알았다.Rosecrans는 우드에게 네글리 여단의 나머지 여단을 신속히 구출하라고 명령했다.일부 참모들은 나중에 로시크랜스가 극도로 화가 나서 참모들 앞에서 우드를 비난했다고 회상했지만 우드는 이 사건이 일어났다는 사실을 부인했다.네글리의 남은 여단이 북쪽으로 이동하면서 치카모가 전투 이틀째 첫 공격이 시작되었다.[72]

둘째 날:9월 20일

9월 20일 아침, 폴크의 우익 공격

둘째 날 전투는 블래그가 공격을 시작하라고 명령한 지 4시간 후인 오전 9시 30분경 북군 라인 왼쪽에서 시작됐으며, 폴크의 우익인 D.H. 힐의 브레킨리지와 클레번이 합동 공격을 계획했다.브래그의 의도는 이것이 연합군을 로스빌 갭과 맥팔랜드의 갭을 통과하는 탈출로에서 벗어나 남쪽으로 몰아내기 위해 설계된 남부 연합 전선을 따라 왼쪽으로 연속적으로 진행되는 공격의 시작이 될 것이라는 것이었다.늦은 출발은 의미심장했다.동틀 무렵에는 토마스의 부하들에 의해 건설된 이렇다 할 방어용 흉벽이 없었다.이러한 장애물은 동이 튼 지 몇 시간 만에 건설되었다.브래그는 전쟁 후 이 시간들을 잃지 않았다면 "우리의 독립은 [73]승리했을지도 모른다"고 썼다.

Breakinridge의 여단.벤자민 헬름, 마르셀루스 A 스토발대니얼 W. 애덤스는 한 줄로 전진했다.헬름의 켄투키아인 고아 여단은 토마스의 흉부와 가장 먼저 접촉했고 헬름(에이브러햄 링컨의 가장 좋아하는 처남)은 켄투키아인들이 강한 진지를 공격하도록 동기를 부여하려다 치명상을 입었다.브레킨리지의 다른 두 여단은 브릭 여단에 맞서 더 나아졌다.비티 장군(네글리 사단)은 사단에 더 적합한 전선을 방어하려고 시도했다.북군 전선의 왼쪽 측면을 발견했을 때, 브레킨릿지는 그의 두 여단을 남쪽으로 이동하기 위해 라페예트 도로를 가로질러 재편성하여 토마스 켈리 필드 돌출부의 후방을 위협했다.토마스는 브랜난의 예비군 부대와 대령의 지원군을 소집했다.페르디난드더버의 여단은 스토발의 부하들을 돌격하여 그들을 몰아냈다.아담스 여단은 대령에 의해 저지되었다.네글리 부서의 티모시 로빈스 스탠리 여단입니다애덤스는 부상을 입었고 그의 부하들이 그들의 [74]출발지점으로 후퇴하는 동안 뒤에 남겨졌다.

전체적으로 볼 때, 오늘 아침 남부 연합군의 우파는 남북전쟁 전체 중 지휘권 무능의 가장 끔찍한 과시 중 하나였다.

Six Armies in Tennessee, Steven E. Woodworth.[75]

힐의 다른 공격도 실패했다.클레번의 사단은 베어드, 존슨, 팔머, 레이놀즈 사단이 방어하는 흉공장에서 큰 저항을 받았다.클레번의 좌측에 있는 스튜어트의 사단과 겹치는 등 혼란스러운 전열이 남군의 공격 효과를 떨어뜨렸다.예비군인 치텀의 사단도 좌익 병력으로 인해 전진할 수 없었다.힐은 대령이 지휘하는 기스트의 여단을 소집했다.워커 부대의 페이튼 콜퀴트입니다 브레킨리지와 클레번의 공백을 메우기 위해서죠콜퀴트는 전사했고 그의 여단은 전진을 중단하는 과정에서 심각한 사상자를 냈다.워커는 기스트 여단의 생존자들을 구출하기 위해 나머지 사단을 앞으로 데려왔다.힐은 오른쪽 측면에서 대령을 보냈다.브레킨릿지를 지원하기 위해 리델 사단의 다니엘 고번 여단은 연방군의 [76]반격에 직면하여 스토발 및 애덤스의 부하들과 함께 후퇴할 밖에 없었다.

남군의 우익에 대한 공격은 정오까지 잦아들었지만, 토마스가 전선에 있는 동료 장군들에게 도움을 청하기 위해 참모들을 보내면서 로제크란스의 군대 전체에 큰 소동을 일으켰다.포 필드 서쪽에서, 브랜넌의 사단은 그의 왼쪽에 있는 레이놀즈의 사단과 그의 오른쪽에 있는 우드의 사단을 경계하고 있었다.그의 예비여단은 토마스를 돕기 위해 북쪽으로 행진하고 있었지만 오전 10시경 토마스의 참모 중 한 명이 추가 지원을 요청했다.그는 만약 그의 사단 전체가 전열에서 철수한다면, 인근 사단의 측면을 드러낼 것이라는 것을 알고, 레이놀즈의 조언을 구했다.레이놀즈는 제안된 움직임에 동의했지만, 발생할 수 있는 위험한 상황에 대해 그에게 경고문을 보냈다.하지만 브랜넌은 로시크랜스의 승인을 바라는 듯 라인에 남아있었다.그 직원은 Brannan이 이미 움직이고 있다고 계속 생각했다.다이어필드의 서쪽 끝에서 메시지를 받은 로세크란스는 브랜난이 이미 라인을 떠났다고 생각했고, 우드에게 만들어질 구멍을 메워주기를 바랐다.그의 비서실장 제임스 A. 브랜난이 줄을 서고 있다는 것을 알았을 가필드는 토마스를 지원하기 위해 셰리던과 반 클리브의 일부 부서에 명령을 쓰느라 바빴다.대신 Rosecrans의 명령은 그의 수석 보좌관인 Frank Bond가 작성했으며, 일반적으로 유능하지만 주문 작성에 경험이 없다.Rosecrans가 지시한 대로, 본드는 다음과 같은 명령을 썼다: "장군은 당신이 레이놀즈를 가능한 한 빨리 접근하고 그를 지지하라고 지시한다."이 모순된 명령은 로제크란스에 의해 검토되지 않았고, 로제크란스는 이때까지 점점 더 지쳐갔고, 그의 군단 사령관 크리텐덴을 [77]무시하고 직접 우드에게 보내졌다.

준장토마스 J. 우드는 그의 사단을 재배치하기 위해 로제크랜스의 의심스러운 명령에 따르기로 선택했다.그렇게 함으로써, 그는 연합군의 노선에 결정적인 틈을 벌렸다.

우드는 오전 10시 50분경 받은 로제크랜스의 명령에 당황했다.브랜넌이 여전히 좌측에 있었기 때문에, 우드는 브랜넌의 사단이 있는 레이놀즈를 "근접"할 수 없었다.따라서 유일한 가능성은 전열에서 철수하여 브랜난의 뒤를 돌아 레이놀즈(지원이라는 단어의 군사적 의미)의 뒤에 정렬하는 것이었다.이것은 분명히 위험한 움직임이었고, 줄에 빈자리가 생겼다.우드는 맥쿡 군단장과 이야기를 나눴고, 나중에 맥쿡과 그의 참모진 모두와 함께 맥쿡이 XX 군단 부대와 그 공백을 메우는데 동의했다고 주장했다.맥쿡은 헤그 여단을 파견하여 부분적으로 [78]공백을 메우기는 했지만, 사단 전체의 구멍을 메울 수 있는 충분한 부대가 없다고 주장했다.

이때쯤 브래그는 불완전한 정보를 바탕으로 절대적인 명령을 내렸다.공격이 왼쪽으로 진행되지 않는 것에 조바심을 낸 그는 모든 지휘관에게 한꺼번에 진격하라는 명령을 내렸다.알렉산더 P 소령님 롱스트리트의 스튜어트는 지휘를 받았고, 롱스트리트와 상의하지 않고 즉시 그의 사단을 전진시키라고 명령했다.그의 여단은 준위 휘하에 있었다.젠스, 헨리 D 클레이튼, 존 C 브라운윌리엄 B. 베이트는 북군 사단인 브랜난과 레이놀즈 방향으로 포 필드를 가로질러 공격했다.Brig와 함께.클레번 사단의 S. A. M. 우드 장군의 여단, 스튜어트의 부하들은 브래넌의 오른쪽 측면을 무력화시키고 브래넌의 후방에서 밴 클레브 사단을 밀어내고 잠시 라페예트 도로를 건넜다.연방정부의 반격이 스튜어트 부서를 [79]원점으로 되돌렸다.

9월 20일 중반 롱스트리트의 좌익 공격

롱스트리트 역시 브래그의 명령을 받았으나 즉시 행동하지 않았다.스튜어트의 진전에 놀라 그는 나머지 날개에 대한 명령을 보류했다.롱스트리트는 북부 버지니아 군에서 온 그의 사단이 전선에 배치될 수 있도록 그의 전열을 정비하는 데 시간을 보냈지만, 이러한 움직임은 클리번을 괴롭혔던 전열을 혼란스럽게 만들었다.롱스트리트가 마침내 준비가 되었을 때, 그는 존 벨 후드 소장이 지휘하는 8개 여단이 5열로 정렬된 3개 사단으로 구성된 집중 공격력을 축적했다.선두에 서, 브릭부시로드 존슨 장군의 사단은 2개의 사단으로 브라더턴 가에 걸쳐 있었다.후드의 사단이 그 뒤를 따랐고, 지금은 브릭이 지휘하고 있었다.에반더 M. 로 장군과 준위가 지휘하는 라파예트 맥로우스 소장의 2개 여단.조지프 B 장군 커쇼.이 열의 왼쪽에는 소장이 있었다.토마스 C. 힌드만 사단.윌리엄 프레스턴 준장의 버크너 군단 사단은 힌드만 뒤에 예비군이었다.주로 보병인 롱스트리트의 병력 10,000명은 그가 게티즈버그에서 피켓 돌격에서 전진시킨 병력들과 비슷했고, 일부 역사학자들은 그가 적의 전선을 뚫기 위해 크고 좁은 대열을 제공함으로써 실패한 공격의 교훈을 배웠다고 판단한다.역사학자 Harold Knudsen은 좁은 전선에 배치된 이 배치는 제2차 세계대전 당시 독일군의 슈워펑트와 비슷하며 공격 대 방어 비율이 8:1에 달한다고 묘사했다.전기 작가 제프리 D. 윌리엄 글렌 로버트슨은 롱스트리트의 전장 지휘관으로서의 기술을 보여주는 혁신적인 접근법도 인용하고 있다.그러나 롱스트리트의 배치는 "행복"이었고, 장군의 사후 보고서와 회고록은 그가 [80]3개 부문을 염두에 두고 있었다는 것을 보여주지 않는다고 주장한다.

지금 보여지는 광경은 이루 말할 수 없을 만큼 웅장했다.결연하고 성급한 돌격, 숲의 그늘과 어둠을 쓸어내리는 우리의 무거운 기둥들이 햇빛으로 가득 찬 벌판으로 돌진하는 것, 번쩍이는 무기, 전진하는 대포와 기마병, 적의 퇴각, 아군의 군대의 함성, 먼지, 연기, 화기의 소음---바- 휘파람 소리-포도주, 터지는 포탄—타의 추종을 불허하는 장엄한 전투 장면을 만들어 냈습니다.

Confederate Brig. Gen. Bushrod Johnson[81]

롱스트리트는 오전 11시 10분에 이동 명령을 내렸고 존슨의 사단은 정확히 우드의 유니온 사단이 라인에서 철수하는 지점까지 브라더턴 필드를 가로질러 나아갔다.왼쪽의 존슨 여단, 대령이 지휘하고 있다.존 S.풀튼은 그 틈으로 곧장 차를 몰았다.오른쪽에 있는 여단, 준위 휘하.에반더 맥네어 장군은 브랜난 사단(대령 일부)의 반대에 부딪혔다.존 M. 코넬의 여단)이 있었지만, 통과도 할 수 있었다.그 결과는 곧 북군의 참패가 될 것이었다.그 구역의 몇 안 되는 북군 병사들은 맹공격을 받고 패닉 상태에 빠졌다.

다이어 필드 반대편에는 21군단의 예비 포병 몇 개의 북군 포대가 설치되었지만, 보병의 지원은 없었다.비록 남부 연합 보병들이 잠시 망설였지만, 그레그 여단은 대령이 지휘했다.오른쪽에 있는 포를 측면으로 배치한 사이러스 석스, 대령의 지휘를 받는 셰필드 여단.윌리엄 페리, 그리고 준위 여단입니다.제롬 B 장군 로버트슨[82]산등성이에 있는 26개의 대포 중 15개를 노획했습니다

북군이 철수하고 있을 때, 우드는 대령의 지휘를 받는 여단을 막았다.찰스 G.하커와 남군을 반격하라는 명령을 받고 돌려보냈다.그들은 포병을 점령한 남군의 측면 현장에 나타나 후퇴를 초래했다.맥네어, 페리, 로빈슨의 여단은 들판 동쪽 숲으로 도망치면서 뒤섞였다.후드는 커쇼 여단에 하커를 공격하라고 명령한 후 후드의 옛 여단인 텍사스 로버트슨 여단을 향해 질주했다.그가 이전 부대에 도착했을 때, 총알이 그의 오른쪽 허벅지를 명중시켜 말에서 그를 떨어뜨렸다.그는 알렉산더 다리 근처의 병원으로 옮겨졌고,[83] 그곳에서 그의 다리는 엉덩이에서 몇 인치 떨어진 곳에서 절단되었다.

스노드그래스 하우스
감옥생활의 공포와 공포에 묘사된 스노드그래스의 집 또는 윌리엄 히람 더프의 오하이오주 캠프 체이스의 죄수 6개월(1907)
말발굽 능선, 치카모가, 채터누가 국립공원, 2008년

하커는 커쇼의 압력으로 조지 워싱턴 스노드그래스의 작은 집 근처 말발굽 능선으로 후퇴했다.그곳에서 방어할 수 있는 좋은 위치를 찾은 하커의 부하들은 오후 1시부터 커쇼와 브릭의 여단으로부터의 다수의 공격에 저항할 수 있었다.벤자민 G 장군 험프리.이 두 여단은 인근 여단장들로부터 아무런 도움도 받지 못했다.페리와 로버트슨은 숲으로 끌려간 후 여단을 재편성하려고 시도하고 있었다.헨리 L. 베닝 준장의 여단은 브라난 사단의 2개 여단을 추격하기 위해 라파예트 도로를 건넌 후 북쪽으로 방향을 틀었다가 오후 포의 [84]집 근처에서 멈춰섰다.

힌드만 사단은 후드 부대의 남쪽 북군 전선을 공격했고 상당한 저항을 받았다.오른쪽에 있는 여단은 브릭이 지휘하고 있습니다.Zacharia Deas 장군은 데이비스 사단의 2개 여단을 격퇴하고 Colon을 물리쳤다.베르나르 라이볼트의 셰리단 사단 소속 여단입니다셰리던의 남은 두 여단, 준위 휘하.윌리엄 H. 리틀과 대령입니다네이단 월워스, 미망인 글렌 하우스 근처 다이어 필드 서쪽의 작은 산등성이에서 남부군의 진격을 확인했습니다수비에서 부하들을 이끄는 동안, Lytle은 죽었고, 그의 부하들은 이제 공격당하고 리더도 없는 채 서쪽으로 도망쳤다.왼쪽에 있는 힌드먼의 여단, 준위 휘하.아서 매니골트 장군은 글렌 부인의 집 동쪽 들판을 건넜어존 T. 와일더의 기마 보병 여단은 예비군 위치에서 진군하여 스펜서가 소총을 반복하면서 강력한 반격을 가하여 적을 "피바다 연못"으로 알려진 곳을 통과시켰다.매니굴트의 진격을 무효로 한 와일더는 후드의 부대의 측면을 공격하기로 결정했다.그러나 당시 육군 차관보였던 다나는 와일더를 발견하고 격앙된 표정으로 전투에서 패배했다고 선언하고 채터누가로 호송할 것을 요구했다.윌더가 비서를 진정시키고 그를 안전하게 호위하기 위해 작은 분견대를 배치했을 때, 그는 성공적인 공격의 기회를 놓쳤고 그는 부하들에게 서쪽으로 [85]철수하라고 명령했다.

토마스가 아직 필드를 지키고 있다는 것을 알았든 몰랐든, 로제크랜스가 직접 토마스에 올라타서 가필드를 채터누가로 보내지 않은 것은 재앙이었다.그가 스톤리버에서처럼 직접 전선으로 가서 부하들에게 자신을 보여줬다면, 비록 그가 토마스보다 더 많은 것을 할 수 있었을지는 의문이지만, 그가 직접 나서 재앙에서 승리를 거뒀을지도 모른다.그러나 로세크란스는 대신 차를 타고 채터누가로 갔다.

The Edge of Glory, Rosecrans biographer William M. Lamers[86]

전장의 남쪽 끝에 있는 모든 북군의 저항은 사라졌다.셰리던과 데이비스의 사단은 반 클리브와 네글리 사단의 일부를 데리고 맥팔랜드 갭의 탈출로로 후퇴했다.오른쪽에 있던 대부분의 부대는 무질서하게 후퇴했고 로제크랜스, 가필드, 맥쿡, 크리텐든은 후퇴하는 부대를 규합하려 했지만 곧 합류해 광란의 안전지대로 돌진했다.Rosecrans는 돌아오는 병사들과 도시 방어를 조직하기 위해 서둘러 Chattunoga로 가기로 결정했다.그는 치카모가에 남아있는 군대를 지휘하고 로스빌로 철수하라는 명령을 받아 가필드를 토마스에게 보냈다.맥팔랜드의 갭 부대는 개편되었고 네글리 장군은 셰리던과 데이비스를 만났다.셰리던은 맥팔랜드의 틈새에서 직접 가는 것이 아니라 북서쪽으로 로스빌 틈새로 가는 우회로를 거쳐 라파예트 도로 남쪽으로 가는 길을 택하기로 결정했다.14군단 사령관은 틈새에서 크리텐덴을 만나 퇴각 기간 동안 모은 1,000명의 병사들에게 서비스를 제공했다.크리텐든은 지휘를 거부하고 개인 비행을 계속했다.오후 3시경, 셰리던의 1,500명, 데이비스의 2,500명, 네글리의 2,200명, 그리고 1,700명의 다른 분리된 부대들이 말굽 [87]능선에서 불과 3마일 떨어진 맥팔랜드 갭에 있거나 근처에 있었다.

9월 20일 오후와 저녁, 말발굽 능선 방어와 유니온 후퇴
말발굽 능선 방어 및 연합군 후퇴, 여단 세부사항

하지만 컴벌랜드의 모든 군대가 도망친 것은 아니었다.토마스의 4개 사단은 켈리 필드 주변의 전열을 유지했고, 강력한 방어 진지는 오른쪽 측면에서 말굽 능선으로 병력을 끌어들이고 있었다.제임스 네글리는 켈리 필드에서의 그의 위치를 지키라는 토마스의 명령에 따라 그곳에 포병을 배치하고 있었다.퇴각하는 사람들은 분대와 중대를 이루어 모여 벌채된 나무에서 성급한 가슴 세공품을 만들기 시작했다.조직화된 주에 도착한 최초의 연대 규모 부대는 대령의 지휘를 받는 82 인디애나 연대였다.모튼 헌터, 브랜난 부서 소속이야브랜난은 정오쯤 스노드그래스 힐에 도착해 부하들에게 [88]헌터의 부대 주변에 집결해 달라고 애원하기 시작했다.

부대는 계속해서 말발굽 능선에 도착하여 전선을 확장했고, 가장 중요한 것은 브랜넌이 오하이오 21사단에 요청한 연대였다.이 부대는 5발 콜트 회전 소총으로 무장하고 있었는데, 이 소총이 없었다면 오후 1시에 커쇼의 제2 사우스 캐롤라이나에 의해 진지의 오른쪽 측면을 돌았을지도 모른다.역사학자 스티븐 E. 우드워스는 오하이오 21연대의 행동을 "전체 전쟁의 [89]웅장한 방어군 중 하나"라고 불렀다.연대의 535명은 교전에서 43,550발을 소비했다.고번의 공격으로 그 지역으로 몰린 스탠리의 여단은 스노드그래스 집의 남쪽 산등성이 부분에 진지를 구축했고, 그곳에서 그들은 하커의 여단과 합류했다.무작위로 선발된 이 유닛들은 커쇼와 험프리의 초기 공격을 물리친 유닛들이었다.곧이어 부시로드 존슨의 남부 연합 사단이 산등성이의 서쪽 끝을 향해 진격하여 북군의 측면을 심각하게 위협했다.그러나 그들이 산등성이 꼭대기에 다다랐을 때, 그들은 새로운 북군의 지원군이 [90]도착했다는 것을 알았다.

하루 종일 전투음은 고든 그레인저 소장의 예비군단이 주둔하고 있는 McAfee 교회까지 3마일이나 북쪽으로 도달했다.그레인저는 결국 인내심을 잃고 제임스 B 소장의 두 여단이라는 명확한[91] 명령을 받지 못한 채 증원군을 남쪽으로 보냈다. 스테드먼의 사단과 대령의 여단입니다다니엘 맥쿡.그 병사들은 행진하면서 포레스트의 말에서 내린 기병과 포병들에게 괴롭힘을 당해 서쪽으로 방향을 틀었다.맥쿡의 여단은 후방을 경계하기 위해 맥도날드 저택에 남겨졌고, 스티드먼의 2개 여단은 존슨이 공격을 시작할 때 말굽 능선 뒤쪽의 북군 전선에 도달했다.그레인저는 스테드먼의 부하들을 [92]존슨의 도주 경로로 보냈다.

몇 번의 공격과 반격으로 존슨은 맥네어 여단(대령이 지휘하는)의 증원군을 점점 더 많이 받으면서 전선을 앞뒤로 이동시켰다.데이비드 콜먼)과 힌드만 사단 소속 디아스와 매니골트의 여단. 그러나 이들 중 많은 병사들이 지쳐 있었다.반 더버의 여단은 연합군의 방어력을 강화하기 위해 켈리 필드 라인에서 도착했다.패튼 앤더슨 준장의 여단(힌드만 사단)은 존슨과 커쇼 사이의 틈새에서 언덕을 공격하려고 시도했다.스노드그래스 힐에서의 격렬한 활동에도 불구하고, 롱스트리트는 그의 지팡이를 뒤에 두고 베이컨과 고구마의 여유로운 점심을 즐기며 전장에서 거의 방향을 잡지 못했다.브래그와 회담에 소환된 롱스트리트는 폴크가 예비군인 프레스턴의 사단을 투입하지 않았음에도 불구하고, 폴크의 정지된 날개에 대한 지원을 군 사령관에게 요청했다.브래그는 점점 혼란스러워졌고 롱스트리트에게 전투에서 패배하고 있다고 말했다. 롱스트리트는 그의 공격 부대의 성공을 고려할 때 설명할 수 없는 것을 발견했다.그러나 브래그는 전장의 남쪽 끝에서의 그의 성공은 단지 적들을 채터누가로 탈출하는 길로 몰아넣을 뿐이고 컴벌랜드 군대를 파괴할 기회가 사라졌다는 것을 알고 있었다.아침의 공격이 계속 지연된 후, 브래그는 우익의 장군들에 대한 신뢰를 잃었고, 롱스트리트 증원군을 부인하면서 그에게 "우익에 [93]싸울 사람은 없다"고 말했다.

롱스트리트는 마침내 오후 4시 30분경부터 말굽 능선을 공격하기 위해 여러 차례 시도했던 프레스턴의 사단을 배치했다.롱스트리트는 나중에 Snodgrass Hill에 총 25건의 공격이 있었다고 썼지만, 역사학자 Glenn Tucker는 이것이 "실제로 지속된 [94]것 중 하나"라고 썼다.동시에 토마스는 로제크란스로부터 군대를 지휘하라는 명령을 받고 총퇴각하기 시작했다.레이놀즈의 부서를 시작으로 켈리 필드에서 토마스의 부서가 가장 먼저 철수했고 파머의 부서가 그 뒤를 이었다.남부군은 북군이 철수하는 것을 보고, 존슨과 베어드의 사단을 포위하겠다고 위협하며 공격을 재개했다.존슨의 사단은 비교적 무사히 탈출했지만 베어드는 포로로서 상당한 수의 병사들을 잃었다.토마스는 말발굽 능선을 떠나 그레인저를 책임자로 앉혔지만, 그레인저는 철수를 조정할 사람을 남겨두고 곧 떠났다.스티드먼, 브랜난, 우드는 그들의 사단을 북쪽으로 슬그머니 철수시켰다.다른 부대에서 파견된 3개 연대(미시건 22연대, 오하이오 89연대, 오하이오 21연대)는 충분한 탄약을 확보하지 못한 채 총검을 사용하라는 명령을 받았다.그들은 프레스턴의 사단에 포위될 때까지 그들의 위치를 유지하다가 [95]항복해야만 했다.

여파

오늘 내 보고서는 개탄스러울 정도로 중요하다.치카마우가는 불런만큼 우리 역사에 치명적인 이름이다.

Telegram to U.S. War Department, 4 p.m., Charles A. Dana[96]

로세크란스가 채터누가로 가는 동안, 토마스와 북군 3분의 2는 미국의 군사 서사시의 자랑스러운 부분이 된 필사적이면서도 웅장한 입장을 취하고 있었다.로제크랜스의 굳건한 친구이자 충실한 부관인 토마스는 그 후 치카마우가의 바위라고 불리게 될 것이다.

The Edge of Glory, Rosecrans biographer William M. Lamers[86]

토마스는 어둠이 내린 후 로스빌 갭 주변의 진지로 나머지 부대를 철수시켰다.그의 개인적인 결정까지 그의 사령관과 다른 동료 그가 별명 락 치카모의 가필드 로즈 크랜스:미국의 장군. 보내 주신 메시지를 전달하는 부분에서 파생된 번 도망 쳤다 철수하라는 명령을 받는 자세를 유지하기 위해서,"토마스는 돌처럼 서 있다."[97]가필드 로스 빌. 그날 밤과 로즈 크랜스:미국의 장군.로 송금해 토마스 대통령을 만났다"our 남자 n.단지 그들의 입장을 고수했을 뿐이지만, 많은 점에서 적을 훌륭하게 몰아냈다.롱스트리트의 버지니아 사람들은 배를 채웠다.비록 군인들이 피곤하고 배고팠으며 탄약이 거의 다 떨어졌지만, 그는 "나는 우리가 내일 그들을 채찍질할 수 있다고 믿는다.이제 승리로 모든 승리를 거둘 수 있을 것이라고 믿는다.그는 Rosecrans에게 군대에 다시 입대하여 지휘할 것을 촉구했지만, Rosecrans는 육체적으로 지치고 정신적으로 패배한 채 Chattunoga에 남아있었다.링컨 대통령은 전보를 쳐서 장군의 사기를 북돋우려 했다.우리는 당신과 당신의 군인들과 장교들에 대해 변함없는 신뢰를 가지고 있습니다.기본적으로 무엇을 해야 할지는 당신이 판단해야 한다.만약 내가 제안한다면 번사이드가 합류할 때까지 강력한 진지를 확보하여 당신의 군대를 구해야 할 것이다.링컨은 개인적으로 존 헤이에게 로세크랜스가 "오리 머리를 [98]맞은 것처럼 혼란스럽고 망연자실해 보였다"고 말했다.

테네시 군은 북군이 그들의 손아귀에서 빠져나간 것을 모른 채 야영했다.브래그는 로제크랜스에게 더 큰 피해를 입히기 위해 필요한 종류의 추격을 할 수 없었다.그의 군대 중 많은 수가 수송용 마차 없이 철도를 타고 치카마우가에 서둘러 도착했고, 포병 말들 중 많은 수가 전투 중에 다치거나 죽었다.테네시 강은 이제 남부 연합군의 장애물이 되었고 브래그는 건널목을 위한 폰툰 다리가 없었다.브래그의 군대는 치카마우가에서 잠시 멈춰서 북군에 의해 잃어버린 장비를 재정비하고 수집했다.Rosecrans는 대부분의 열차를 구할 수 있었지만, 많은 양의 탄약과 무기가 남겨져 있었다.테네시주의 역사학자 토마스 L. 코넬리 군은 브래그의 성과를 비판하며, 9월 20일 오후 4시간 이상 동안 맥팔랜드 갭으로 드라이밸리 로드를 따라 올라가거나 (치텀의 갭과 같은) 사단을 폴크 북부로 이동시키는 등 유니온의 탈출을 막을 수 있는 몇 가지 좋은 기회를 놓쳤다고 주장했다.h 리드 브릿지 [99]로드를 통해 로스빌 갭 또는 맥팔랜드의 갭을 점령합니다.

사상자

상급 장교 사상자

이 전투는 양측 모두에게 군대 규모와 거의 같은 피해를 입혔다.연합군의 손실은 16,170명(사망 1,657명, 부상 9,756명, 생포 또는 실종 4,757명), 남부군은 18,454명(사망 2,312명, 부상 14,674명, 생포 또는 [10]실종 1,468명)이었다.이는 전쟁 중 서부극장 전투 중 가장 큰 손실이었고 게티즈버그 다음으로 전쟁 전체에서 [100]두 번째로 큰 손실이었다.사망자 중에는 남부군 장군 벤저민 하딘 헬름(에이브러햄 링컨의 처제의 남편), 제임스 데슬러, 프레스톤 스미스, 연방군 장군 윌리엄 H.[101] 리틀이 있었다.남군의 존 벨 후드 장군은 게티즈버그에서 왼팔을 이미 다쳤으며, 다리에 총알이 박혀서 절단해야 했다.남군이 엄밀히 따지면 전장에서 로세크란스를 몰아내고 승리했지만, 브래그는 로세크란스를 파괴하거나 테네시 동부에 대한 남군의 지배권을 회복하려는 목표를 달성하지 못했고, 남군은 감당할 [102]수 없는 사상자를 냈다.

반응과 효과

치카마우가 이후로 남부 병사의 엘란은 보이지 않았던 것 같아요.그는 마지막까지 완강히 싸웠지만, 치카마우가 이후 절망의 시무룩함과 희망의 열정 없이 싸웠습니다.그 '바렌의 승리'는 남군의 운명을 결정지었다.

Confederate Lt. Gen. D.H. Hill[103]

9월 21일, 로세크란스의 군대는 채터누가(Chattanuoga)로 철수했고, 강력한 방어 진지를 구축하기 위해 이전의 남부 연합군의 작전을 이용했다.하지만, 채터누가로 가는 보급선은 위험에 처했고, 남부군은 곧 주변 고지를 점령하고 북군을 포위했다.포위망을 뚫지 못한 로세크란스는 10월 19일 토마스로 교체되어 컴벌랜드 군대의 지휘권을 박탈당했다.맥쿡과 크리텐든은 9월 28일 XX 군단과 XXI 군단이 그레인저가 지휘하는 새로운 IV 군단으로 통합되면서 지휘권을 상실했다. 두 장교 모두 다시는 전장에서 지휘하지 않을 것이다.남부연합 측에서는 브래그가 선거전에서 자신을 낙선시킨 것에 대해 분개하는 부하들과 전투를 벌이기 시작했다.9월 20일 늦은 공격 때문에 맥레모어 코브와 폴크에서 그의 행동 부족에 대한 힌드먼.9월 29일, 브래그는 두 장교에게 지휘권을 정지시켰다.10월 초, 브래그의 부하들의 반란 시도가 D.H. 힐의 지휘권을 박탈하는 결과를 낳았다.롱스트리트는 그의 군단과 함께 암브로즈 번사이드에 대항하는 녹스빌 작전에 파견되었고, 채터누가에 [104]있는 브래그의 군대를 심각하게 약화시켰다.

해롤드 크누센은 치카마우가가 "국내 경계선"을 이용하여 극장과 극장을 오가며 군을 수송하고 서양에서 결정적인 결과를 얻기 위해 주도권을 쥐는 첫 번째 주요 노력이었다고 주장한다.그는 "남군이 치카모가에서 달성한 집중은 롱스트리트의 방어-공격 이론의 전략적 변수 안에서 일할 수 있는 기회였다"고 말한다.크누센은 이것이 전략적인 방어의 맥락에서 전술적 공격을 감행하여 컴벌랜드 연합군을 파괴할 수 있는 남군의 마지막 현실적인 기회였다고 추정했다.1863년 말 툴라호마 캠페인의 연합군의 이득을 지우고 전략적 이니셔티브의 승리를 거둘 수 있다면 애틀랜타에 대한 어떠한 위협도 가까운 미래에 없어질 것이다.더 중요한 것은 1864년 선거의 해로 접어든 군부의 대반전이 링컨 대통령의 재선 기회를 심각하게 해칠 수 있었고, 민주당 후보 조지 B가 당선될 수도 있다는 것이다. 대통령으로서 매클렐런과 [105]남부를 제압하기 위한 북군의 전쟁 중단.

후속 이벤트

치카마우가 캠페인은 보급선 재개와 전망산 전투(11월 23일), 선교 능선 전투(11월 25일)를 포함한 차타누가 전투(11월 25일)로 이어졌다.소장이 지휘하는 구호 부대입니다.율리시스 S. 그랜트는 브래그의 도시 장악을 무너뜨리고 테네시 군을 퇴각시키고 윌리엄 T 소장을 위해 딥 사우스로 가는 문을 열었다. 셔먼1864년 애틀랜타 전역.[106]

추가 전투 지도

갤러리: 연합군과 남부군의 공식 기록에 부수되는 아틀라스의 치카모가 전투.

지도 1
지도 2

전장 보존

치카마우가와 차타누가 국립공원
Cannon Row.jpg
대포열
위치미국 27번 도로의 채터누가 S,
포트오글소프 (조지아 주)
지었다.1890
건축가.육군성;국립공원관리국
건축 양식방갈로/크래프트맨, 싱글펜 통나무집
NRHP 참조66000274[107]
NRHP에 추가됨1966년 10월 15일

중앙의 치카마우가 전장의 대부분은 치카마우가와 차타누가 국립공원일부로 국립공원관리국에 의해 보존되어 있다.미국전장신탁의 한 부서인 남북전쟁신탁과 그 파트너들은 141에이커의 [108]전장을 획득하여 보존하고 있다.

픽션 및 영화에서의 묘사

암브로즈 비어스의 단편 "치카모가"는 [109]1891년에 출판되었다.프랑스 영화제작자 로베르 엔리코는 1962년 이 이야기를 단편영화로 각색했다. 이 영화는 모두 비어스의 남북전쟁 [110]소설을 바탕으로 한 3부작 영화의 일부이다.

토마스 울프는 1937년에 [111]단편 "치카마우가"를 출판했다.그것은 데이비드 [112]매든이 편집한 2004년판 토마스 울프 남북전쟁에 포함되어 있다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ a b NPS 전투 설명 2006년 1월 11일 남북전쟁 현장 자문 위원회와 케네디 페이지 227은 9월 18-20을 인용한다.그러나, 9월 18일의 교전은 이후 이틀에 비해 상대적으로 경미했고, 적은 수의 군대만 교전했다.전쟁의 공식 기록은 9월 18일의 활동을 "피 바인 능선, 알렉산더와 리드의 다리, 다이어 포드, 스프링 크릭, 조지아 스티븐스 갭 근처에서 스키"로 나열합니다.치카마우가는 거의 보편적으로 9월 19일부터 20일까지 이틀간의 전투로 알려져 있다.
  2. ^ a b 마틴, 291-94페이지
  3. ^ NPS 전투 설명
  4. ^ 공식 기록, 시리즈 I, 제 XXX권, 제1부, 40-47페이지
  5. ^ 공식 레코드, 시리즈 I, 제 XXX권, 파트 2, 11-20페이지
  6. ^ 공식 레코드, 시리즈 I, Volume XXX, Part 1, 169 페이지
  7. ^ a b 강도 수치는 계정마다 크게 다릅니다.코젠스, 페이지 534:57,840, 할록, 페이지 77:58,222, 아이허, 페이지 590:58,000, 에스포지토, 지도 112:64,000, 콘, 페이지 32:59,000, 터커, 페이지 125:64,500, 170개의 포탄.
  8. ^ a b 강도의 수치는 계정에 따라 다릅니다.코젠스, 페이지 534: 약 68,000명, 할록, 페이지 77: 66,326명, 아이허, 페이지 590: 66,000명, 에스포지토, 지도 112: 62,000명, 라메르스, 페이지 152: "40,000명, 그 중 28,500명이 보병이었다."터커, 페이지 125: 71,500에 200개의 포가 있어.
  9. ^ 공식 레코드, 시리즈 I, Volume XXX, Part 1, 179 페이지
  10. ^ a b c 아이허, 페이지 590; 웨일스어, 페이지 86
  11. ^ 라머스, 페이지 289
  12. ^ 코른, 페이지 32; 코젠스, 페이지 21-23, 139; 아이허, 페이지 577; 우드워스, 페이지 12-13, 레이머스, 페이지 293; 케네디, 페이지 226.
  13. ^ 코젠스, 87-89페이지, 터커, 81-82페이지
  14. ^ Hallock, 44페이지; Cozens, 156-58페이지.
  15. ^ 코젠스, 페이지 155
  16. ^ 우드워스, 50페이지
  17. ^ Woodworth, 53페이지, Hallock, 44-45페이지, Lamers, 138페이지, Cozzens, 163-65페이지
  18. ^ 크누센, 페이지 63-69
  19. ^ 예를 들어 Eicher, 페이지 580을 참조하십시오.
  20. ^ 코젠스, 90페이지
  21. ^ 터커, 122페이지
  22. ^ 무니, 제임스, 체로키족의 신화, 미국 민족학국 19차 연례 보고서, 미국 정부 인쇄국, 1900, 413페이지.
  23. ^ Bright, William (2004). Native American Placenames of the United States. Norman: University of Oklahoma Press. p. 97. ISBN 978-0806135984.
  24. ^ 노먼, 멜 & & 몬19"(1994) "노먼: 석 " norman : 오클라호마 출판부오클라호마 대학 출판부
  25. ^ 스스 、 지;109 、 Lamers 、 on8293, 296, 298 、 Robertson ( 2006 년2006;;9 ) 、 Woodworth 、 페페48, 52.
  26. ^ 우드워스, 48페이지, 레이머스, 294페이지, 터커, 50-51페이지
  27. ^ 577년, Lamers, 301-2년, Robertson(2006년), 13년.
  28. ^ Esposito, § 109; Lamers, § 301-3; Kennedy, § 226; Robertson (2006년), § 19; Woodworth, § 53-54; Hallock, § 47; Tucker, § 16-17; Korn, § 334.
  29. ^ 아이처, 577-78번지, 우드워스, 58-59번지, 로버트슨(2006년), 19-22번지, 에스포지토, 110번지
  30. ^ Robertson (2006년), 페;14, ock;49, Cozens, -149-52, Woodworth, ;65, Eicher, 이578.
  31. ^
  32. ^ Woodworth, § 60, 66, Cozzens, § 173, Hallock, § 54, Robertson(2006년), § 44-50, Eicher, § 578, Esposito, § 110.
  33. ^ Korn, 35-37; Woodworth, 62-63; Tucker, 29-30, 62; Esposito, 110; Eicher, 578; Robertson (2007년), 8, 14.
  34. ^ 젠,, 페;, 페;, ock;, ock;, ock;, ock;, 페;, 페;, 페;, 페-, 페-, 이-, 이-, 이-, 이-, 이, 이, 이, 이, worth, worth, worth, 이, 이, ,, ,, ,, ,, ,, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, ,, ,, -, ,,
  35. ^ 로버트슨 (2007년 봄), 20-22페이지; 코젠스, 177-78페이지; 터커, 66-67페이지: 케네디, 227페이지; 할록, 57-58페이지; 에스포시토, 지도 111페이지; 코른, 39페이지; 우드워스, 68-69페이지, 아이처, 579페이지.
  36. ^ 터커, 페이지 69-71; 로버슨 (2007년 봄), 페이지 42-45; 코젠스, 페이지 179-85; 할록, 페이지 58-60; 우드워스, 페이지 70-73, 아이처, 페이지 579; 지도 111.
  37. ^ a b 【313】
  38. ^ Lamers, § 315; Robertson (2007년), § 7-8; Korn, § 42; Woodworth, § 73-74; Esposito, § 112.
  39. ^ 코젠스, 페이지 186-90; 코른, 페이지 39; 아이처, 페이지 579-80; 에스포지토, 지도 111, 우드워스, 페이지 74-75; 할록, 페이지 61-63; 로버트슨 (2007년 가을), 페이지 8, 19-22.
  40. ^ Hallock, 63, Robertson(2007년), 22-24, Cozzens, 190-94.
  41. ^ Lamers, 321-22; Woodworth, 79-82; Esposito, map 112; Eicher, 580-81.
  42. ^ 지휘관과 군단은 1863년 9월 10일 공식 기록, 시리즈 I, 권 XXX/1, 페이지 169-70에서 "임무를 위해 출석"했다.
  43. ^ 코젠스, 페이지 543: 데이비드 S 소령 작전 초기에 기병 군단장이었던 스탠리는 전투 전에 병에 걸려 참가하지 않았다.
  44. ^ 제1권 제XX/2권 제11-20권
  45. ^ '299-300'
  46. ^ Robertson (2007년), 43-46, 48-49; Korn, 44; Woodworth, 82; Cozens, 197, 199; Tucker, 113.
  47. ^ Woodworth, 83세, Cozens, 198세, Tucker, 112-17세, Robertson(2007세), 46-47세.
  48. ^ 코젠스, 페이지 199-200; 케네디, 페이지 230; 로버트슨 (2007년 가을), 페이지 49-50; 아이허, 페이지 581; 에스포지토, 지도 112.
  49. ^ Woodworth, § 85; Lamers, § 322; Tucker, § 118; Eicher, § 581, Esposito, § 112; Robertson (2007년), § 43.
  50. ^ (86-87)
  51. ^ 아이처, 581페이지, 우드워스, 85페이지, 할록, 67페이지, 레이머스, 322-23페이지: 에스포지토, 지도 113.
  52. ^ 코넬리, 201-02; 우드워스, 84; 로버트슨(2008년), 6, 레이머스, 327; 아이허, 580-81.
  53. ^ 봄 126-27; Korn; Cozens, § 121-23; Robertson (2008년 봄), 페이지 7-8; 터커
  54. ^ 터커, 페이지 130-33; 우드워스, 페이지 87; 로버트슨 (2008년 봄), 8, 19; 코젠스, 페이지 124-35.
  55. ^ 로버트슨 (2008년 봄), 19-20페이지; 터커, 133-36페이지; 코젠스, 135-48페이지.
  56. ^ Robertson (2008년), 페 21-23; Woodworth, 페 87-88; Eicher, 5 582; Cozens, 페 141-51, Tucker, 페 133-36.
  57. ^ §, § 137, 142-46; Lamers, § 329; Cozens, § 156, 158, 186-88; Robertson(2008; § 24-26, Woodworth, § 89-90; Eicher, § 583; Korn, 46).
  58. ^ 페이지 89; 582.코젠스, § 151-52, 183, 186-88; 로버트슨 (2008년 봄), 페이지 40-41, 40-41; 터커
  59. ^ Robertson(2008년), -41-44; Tucker, 페152-61, Cozens, 페183-86, 230-34, 251-59; Woodworth, 이90, 98-99; Eicher, 페583-84, Korn, 페47.
  60. ^ 코젠스, 페이지 196, 199-200, 214; 로버트슨 (2008년 봄), 페이지 44-45; 우드워스, 페이지 92; 터커, 페이지 166, 172-73; 콘, 페이지 48; 아이처, 페이지 582-83.
  61. ^ Robertson(2008년), 페45-46년, Cozens, 페218-24, 259-62, Tucker, 페174년, Woodworth, 페93, Korn, 페48, Lamers, 페331.
  62. ^ 터커, 페이지 169; 코젠스, 페이지 226-29, 289; 로버슨 (2008년 봄), 페이지 47-48; 우드워스, 페이지 93; 레이머스, 페이지 331; 콘, 페이지 49.
  63. ^ Woodworth, 페100; Cozens, 페263, 274-76; Tucker, -176-85; Robertson (2008), 페48-49; Eicher, 지585; Korn, -50-52.
  64. ^ 294호
  65. ^
  66. ^ 「 」, 「 」201, 207-08
  67. ^ 넬넬08 、 ★★★
  68. ^ Woodworth, § 103; Cozzens, § 299-303; Robertson(2008년 § 50; Tucker, § 213-17, Eicher, § 585; Knudsen, § 53-54).
  69. ^ Tucker, 221-30; Cozens, 301-03, 307-10; Woodworth, 103-04; Korn, 54; Eicher, 586; Robertson (2008년), 50-52.
  70. ^ 코젠스, 페이지 294-97; 터커, 페이지 195-98; 로버슨 (2008년 봄), 페이지 49; 레이머스, 페이지 334; 콘, 페이지 52.
  71. ^ Woodworth, § 105-06; Cozens, § 298; Robertson (2008년 § 50); Iicher, § 585; Lamers, § 334-35; Esposito, § 113.
  72. ^ Tucker, § 205-07; Cozens, § 310-14, Woodworth, § 106; Eicher, § 586; Korn, § 56; Lamers, § 336-39.
  73. ^ Hallock, § 73-74; Korn, § 54; Woodworth, § 103, 106, Tucker, § 221-22, Cozens, § 338, 320; Robertson (2008), § 19, 23; Eicher, § 586.
  74. ^ Robertson (2008년), 19-21년, Korn (55년), Cozens, 320-37년, Connelly, 221-22년, Tucker, 233-43년, Woodworth, 107-10년.
  75. ^ 우워드
  76. ^ Robertson (2008년), 20-24년, Woodworth, 109-11년, Connelly, 222년, Tucker, 243-50년, Cozens, 338-56년.
  77. ^ Lamers, § 341; Robertson (2008년), § 26-27; Tucker, § 251-54; Cozens, § 357-61, Woodworth, § 113-14.
  78. ^ Tucker, Robertson(2008년), 27-28년; Esposito, 114년; Korn, 57-58년; Tucker, 255-59년; Cozens, 363-67년; Cleaves, 167년; Woodworth, 115년).
  79. ^ Woodworth, 111-12; Robertson(2008년), 24-26; Tucker, 261-62, 284-87; Cozens, 343-47, 368.
  80. ^ Woodworth, 페이지 116; Robertson, 페이지 9, 26, 28; Hallock, 페이지 75; Cozzens, 페이지 368; Tucker, 페이지 260-61, 282; Knudsen, 페이지 56-61, Wert, 페이지 311-12; Bull of the Woods, 116.
  81. ^ 117
  82. ^ Woodworth, 117-19번 (29번); (), (2008년 ( 위의 );Cleaves, § 223-24 (소 58 30 58 58 58 58 30 ), Robertson (2008년), § 40 (터터 26);pp.,
  83. ^ 코젠스, 페이지 407-12; 터커, 페이지 279-80, 284, 287; 우드워스, 페이지 120-21; 로버트슨 (2008년 여름), 페이지 40.
  84. ^ 로버트슨(2008년), 41년, 우드워스, 121-23년, 터커, 287년, 코젠스, 410-11, 424-31년.
  85. ^ Lamers, § 352; Robertson (2008년), § 41-42; Eicher, 589; Tucker, § 288-99, 315-17, Cozens, § 376-90, 392-96; Woodworth, § 118-19.
  86. ^ a b 【355】
  87. ^ Robertson에 다음과 같이 로버트슨은 리틀의 여단이 파괴되는 것을 목격한 로세크란스가 "분명히 절망에 빠져" 후방으로 돌아섰고, 이는 군 지휘관의 "정신이 무너진" 것이라고 말했다.
  88. ^ Cozzens, 페이지 418-19; Robertson (2008년 여름), 페이지 44; Alf G.헌터, 제5장: Chickamauga 캠페인 Archived 2012년 3월 16일 웨이백 머신에서 그러나 Col.은 이 사실을 보고합니다.헌터는 1887년 그의 연대 참전용사들에게 한 연설에서 그날 오후 브랜넌을 한 번도 보지 못했다고 말했다.
  89. ^ 우워, 、 123
  90. ^ Tucker, 351-52; Cozens, 424-25; Woodworth, 123-24; Robertson(2008년), 44-45.
  91. ^ 터커(340))가 그레인저(토마스를 9월 19일 오후 8시, 로세크란스는 그레인저에게 "토마스를 지원함으로써 내일의 싸움에서 우리를 도와야 한다"는 명령을 보냈다.
  92. ^ 터커, 340-46; 로버트슨(2008년), 45; 코젠스, 438-44; 클리브스, 172; 우드워스, 123-25; 아이허, 590년)
  93. ^ 클리브스, 페이지 225; 지도 114; 코젠스, 페이지 435-36, 452-56; 로버슨 (2008년 여름), 페이지 41, 43, 46; 터커, 페이지 303-04; 우드워스, 페이지 122, 126-27; 레이머스, 페이지 356.
  94. ^
  95. ^ 코넬리, 페이지 225; 터커, 페이지 353-57, 368-69; 우드워스, 페이지 127-28; 코젠스, 페이지 471-77, 492-509; 로버트슨 (2008년 여름), 페이지 47-49; 클리브스, 페이지 174-75.
  96. ^ 66 336호
  97. ^ 터,, 359파운드
  98. ^ 코젠스, 페이지 520-21; 지도 114; 아이처, 페이지 592; 우드워스, 페이지 129-31; 레이머스, 페이지 361.
  99. ^ Robertson (2008년), 페;49, Hallock, 페-82-83, Tucker, 페393, Woodworth, 페132-33, Connelly, 페225-26, 230-33, Cozens, 페517-18.
  100. ^ 남북전쟁에서 가장 비용이 많이 든 10개 전투, civilwarhome.com.
  101. ^ 【190】
  102. ^ 아이허(592쪽)는 이 전투를 "전술적이고 전략적인 승리"라고 묘사하고 있지만, 대부분의 저자들은 달성하지 못한 목표의 경고와 함께 승리에 대한 묘사를 절제하고 있으며, 그 뒤에 이어지는 지속적인 남부연합 패배에 대한 추가적인 후견도 덧붙인다.
  103. ^ '361'
  104. ^ Esposito, 115; Robertson (2008년), 49-50; Hallock, 87, 90; Tucker, 391; Cozens, 525, 529-35; Eicher, 593, 613-17, Woodworth, 146; Connelly
  105. ^ 54-56, 63-69
  106. ^ 116; 600-13
  107. ^ "National Register Information System – (#66000274)". National Register of Historic Places. National Park Service. July 9, 2010.
  108. ^ [1] 미국전장신탁 '구세지'
  109. ^ Wikisource:
  110. ^ 스미스, 저스틴, (2010년 5월 11일) "암브로즈 비어스의 이야기를 바탕으로 한 로버트 엔리코의 남북전쟁 3부작" 하우스 오브 미스와 영화.2014년 10월 26일 취득
  111. ^ Foote, Shelby, ed. (1993). Chickamauga, and other Civil War Stories. ISBN 0-385-31100-1.
  112. ^ Hochbruck, Wolfgang (2006년 11월) "Madden, David, Ed., Thomas Wolfe's Civil War", H-Net Reviews.2014년 10월 26일 취득

  • 똑똑해, 윌리엄미국 원주민 지명Norman:오클라호마 대학 출판부, 2004.ISBN 978-0806135984.
  • 클리브스, 프리먼치카마우가의 바위: 조지 H 장군의 삶 토마스.Norman:1948년 오클라호마 대학 출판부ISBN 0-8061-1978-0.
  • 코넬리, 토마스 L.영광의 가을: 테네시의 군대 1862–1865.배턴루즈: 루이지애나 주립 대학 출판부, 1971년.ISBN 0-8071-2738-8.
  • 코젠스, 피터이 끔찍한 소리: 치카모가 전투.Urbana:일리노이 대학 출판부, 1992년.ISBN 978-0-252-01703-2.
  • 타임 라이프 북의 편집자.영광의 메아리: 남북전쟁의 일러스트화된 지도책.알렉산드리아, 버지니아 주: 타임 라이프 북스, 1992년.ISBN 0-8094-8858-2.
  • 아이허, 데이비드 J.가장 긴 밤: 남북전쟁의 군사사.뉴욕: Simon & Schuster, 2001.ISBN 0-684-84944-5.
  • 에스포지토, 빈센트 J웨스트포인트 미국 전쟁 지도책.뉴욕: 프레데릭 A.프래거, 1959년OCLC 5890637.지도 모음(설명 텍스트 없음)은 West Point 웹사이트에서 온라인으로 이용할 수 있습니다.
  • 할록, 주디스 리.'브랙스턴 브래그'와 '남군 패배' 제2권Tuscaloosa:앨라배마 대학 출판부, 1991년.ISBN 0-8173-0543-2.
  • 케네디, 프랜시스 H. 에드남북전쟁 전장 안내서 2판보스턴:호튼 미플린, 1998년ISBN 0-395-74012-6.
  • 크누센, 해롤드 M.제임스 롱스트리트 장군: 남군의 가장 현대적인 장군입니다.제2판Girard, IL: USA Publishing, 2011.ISBN 978-0-9826592-0-5.
  • 콘, 제리, 그리고 타임 라이프 북의 편집자들.채터누가를 위한 싸움: 치카마우가에서 선교 능선으로.알렉산드리아, 버지니아 주: 타임 라이프 북스, 1985년.ISBN 0-8094-4816-5.
  • 레이머스, 윌리엄 M.영광의 끝: 윌리엄 S. 장군의 전기. Rosecrans, U.S.A. Batton Rouge: Louisiana State University Press, 1961.ISBN 0-8071-2396-X
  • 마틴, 새뮤얼 J. 브랙스턴 브래그 장군, C.S.A...McFarland:2011년 초판ISBN 0786459344.ISBN 978-0786459346.
  • 로버트슨, 윌리엄 글렌 "숲의 황소?"치카모가의 제임스 롱스트리트.Stephen W. Woodworth가 편집한 The Chickamauga Campaign.카본데일:Southern Illinois University Press, 2010.ISBN 978-0-8093-2980-9.
  • 로버트슨, 윌리엄 글렌 "치카모가 캠페인:'채터누가의 몰락'블루&그레이 매거진, 2006년 가을.
  • 로버트슨, 윌리엄 글렌 "치카모가 캠페인:"McLemore's Cove." 블루 & 그레이 매거진, 2007년 봄.
  • 로버트슨, 윌리엄 글렌 "치카모가 캠페인:군대가 충돌합니다."블루&그레이 매거진, 2007년 가을.
  • 로버트슨, 윌리엄 글렌 "치카모가 캠페인:치카마우가 전투, 1일째." 블루&그레이 매거진, 2008년 봄.
  • 로버트슨, 윌리엄 글렌 "치카모가 캠페인:치카모가 전투, 2일째." 블루 & 그레이 매거진, 2008년 여름.
  • 스미스, 데릭갤런트 데드: 남북전쟁에서 사망한 연합군과 남부군 장군들.Mechanicsburg, PA: Stackpole Books, 2005.ISBN 0-8117-0132-8.
  • 터커, 글렌치카마우가: 서부에서의 피비린내 나는 전투.모닝사이드 하우스, 1972년ISBN 0-89029-015-6.1961년 밥스-메릴사에 의해 초판
  • 웰시, 더글러스남북전쟁: 완전한 군사역사.그리니치, CT: 브롬튼 북스 코퍼레이션, 1981.ISBN 1-890221-01-5.
  • 워트, 제프리 D.제임스 롱스트리트 장군: 남군의 가장 논란이 많은 병사: 전기.뉴욕: Simon & Schuster, 1993년.ISBN 0-671-70921-6.
  • 우드워스, 스티븐 E 테네시주 6군단: 치카모가와 채터누가 캠페인.링컨:네브라스카 대학 출판부, 1998.ISBN 0-8032-9813-7.
  • 웨이백 머신에서의 국립공원 서비스 전투 설명(2006-01-11 아카이브)

과 주요

읽기 ★★★★★★★★★★★★★★」

  • 남북전쟁 트러스트.Holored Ground, 2013년 가을, 제14권, 제3호 치카모가 특집호
  • Davis, William C., ed. (1990). "Chapter 5: Chickamauga and Chattanooga". Diary of a Confederate Soldier: John S. Jackman of the Orphan Brigade. American Military History. Columbia, South Carolina: University of South Carolina Press. pp. 82–98. ISBN 0-87249-695-3. LCCN 90012431. OCLC 906557161.
  • 그레이시, 아치볼드치카마우가진실보스턴:1911년 호튼 미플린 회사OCLC 1837370.
  • 존스, 에반 C, 그리고 와일리 소드, eds.남부 연합으로 가는 길목: ChickamaugaChattunooga 캠페인에 대한 새로운 관점, 1862–1863.배턴루지: 루이지애나 주립대학 출판부, 2014.ISBN 978-0-8071-5509-7.
  • 맥캔, 윌리엄, 에드암브로즈 비어스 남북전쟁.워싱턴 DC: Regnery Gateway, 1956.OCLC 560097325이 컬렉션에는 그의 전쟁 회고록 "치카마우가의 작은"과 그의 단편 소설 "치카마우가" (1891)가)가 포함되어 있다.
  • 매든, 데이비드, 에드토마스 울프의 남북전쟁.Tuscaloosa:앨라배마 대학 출판부, 2004.ISBN 978-0-8173-5094-9.이 컬렉션에는 울프의 단편인 치카모가가 포함되어 있다.
  • 멘도자, 알렉산더연합군의 지휘권 다툼: 제임스 롱스트리트 장군과 서부 1군단입니다칼리지 스테이션:Texas A&M University Press, 2008.ISBN 1-60344-052-6.
  • 파월, 데이비드 A., 데이비드 A.프리드리히스치카마우가 지도: 1863년 6월 22일부터 9월 23일까지 툴라호마 작전을 포함한 치카모가 캠페인 지도.뉴욕: Savas Beatie, 2009.ISBN 978-1-932714-72-2.
  • 파월, 데이비드 A.Chickamauga 캠페인: 광란의 불규칙한 전투: 1863년 8월 22일부터 9월 19일까지 테네시 강의 횡단에서 둘째 날까지.El Dorado Hills, CA: Savas Beatie, 2014.ISBN 978-1-61121-174-0.
  • 파월, 데이비드 A.칙카모가 캠페인: 영광이냐 무덤이냐: 돌파구, 유니온 붕괴, 그리고 말굽 능선의 방어, 1863년 9월 20일.엘도라도 힐스, 캘리포니아: 사바스 비티, 2015.ISBN 978-1-61121-202-0.
  • 파월, 데이비드 A.Chickamauga 캠페인: 불모의 승리: 1863년 9월 21일부터 10월 20일까지의 채터누가 후퇴, 남군 추격, 전투의 여파.El Dorado Hills, CA: Savas Beatie, 2016.ISBN 978-1-61121-328-7.
  • 로버트슨, 윌리엄 글렌입니다죽음의 강: 치카모가 캠페인.채플 힐:노스캐롤라이나 대학 출판부, 2018.ISBN 978-1-4696-4312-0.
  • 스프릴, 매트치카모가 전투 안내서입니다.미국 육군 전쟁 대학은 남북전쟁의 전투를 안내한다.로렌스:캔자스 대학 출판부, 1993년.ISBN 978-0-7006-0595-8.
  • 화이트, 윌리엄 리대규모 부시 해킹: 1863년 9월 18일부터 20일까지 치카모가 전투.새롭게 부상하는 남북전쟁 시리즈.El Dorado Hills, CA: Savas Beatie, 2013.ISBN 978-1-61121-158-0.
  • 우드워스, 스티븐 E치카마우가: 채터누가에 대한 섹션이 있는 전장 안내서입니다.링컨:1999년 네브라스카 대학 출판부ISBN 978-0-8032-9802-6.
  • 우드워스, 스티븐 E. 에드치카모가 캠페인.카본데일:Southern Illinois University Press, 2010.ISBN 978-0-8093-2980-9.
  • 우드워스, 스티븐 E밴드 오브 브라더스: 반란군 최고사령부의 문제들.콜롬비아:미주리 대학 출판사, 1999.ISBN 978-0-8262-1255-9.

( )