남군

Confederados
남군
오스 연합군
Festa-confederada-brasil-estados-unidos-santa-bárbara-doeste.JPG
페스타 남부 연합군의 오스 남부 연합군
총인구
c. 260,000
인구가 많은 지역
아메리카나 · 산타바르바라 도에스테
언어들
미국 영어 · 포르투갈어
종교
개신교 · 무종교

Os Conderados (포르투갈어 발음: [kffedeɾadus]는 재건 기간 동안 미국 남부에서 탈출한 남부 연합 국외 거주자(및 가족의 브라질 후손)를 가리키는 브라질 이름입니다.그들은 목화 재배에 대한 전문지식을 얻기를 바랐던 황제 돔 페드로 2세의 값싼 땅을 제안하여 브라질로 유인되었다.

남북전쟁 이후 미국 남부에서 브라질 제국으로 이주한 미국 남부 연합군은 2만 명에 이를 것으로 추산된다.처음에는 대부분이 현재의 상파울루 에 정착했고, 그 곳에서 그들은 한때 이웃한 산타 바바라 도에스테의 일부였던 아메리카나 시를 설립했다.다른 남부 연합의 후손들은 나중에 브라질 전역에서 발견될 것이다.

남부 지방의 문화의 중심은 산타 바르바라 도스테에 있는 캄포 공동묘지로, 이 지역에서 온 대부분의 남부인들이 묻혔다.그들의 개신교 때문에, 그들은 가톨릭 묘지에 묻힐 수 없었습니다. 그래서 그들은 그들만의 묘지를 만들었습니다. 브라질 최초의 비 카톨릭, 비 원주민 묘지입니다.남부연합은 또 산타바르바라 도에스테에 이민박물관을 설립해 브라질 이민의 역사를 소개하고 브라질 이민의 혜택을 강조하고 있다.

후손들은 독특한 혼합 문화를 보존하는 데 전념하는 후손 단체인 미국 후예 형제회를 통해 아직도 그들의 역사와의 관계를 형성하고 있다.Os Underados는 또한 캄포 공동묘지에 기금을 마련하기 위해 사용되는 Festa Conderada라고 불리는 연례 축제를 개최합니다.이 축제는 남부연합 깃발, 남부연합 제복과 후프 스커트의 전통 의상, 브라질 풍의 미국 남부 음식, 그리고 안테벨룸 시대에 미국 남부에서 유행했던 춤과 음악으로 특징지어진다.

역사

남부 연합 국외 거주자들이 지은 산타 바르바라 도스테 성당

전쟁 후, 많은 남부연합 농장주들은 연합군의 승리로 부과된 새로운 규칙과 그에 따른 헌법 변화, 즉 노예제도의 폐지, 새로운 노동 정권, 그리고 흑인 참정권과 함께 초래된 정치 권력의 상실에 의해 살기를 꺼렸다.노예들의 노동으로 목화를 재배하는 것에 익숙해진 어떤 사람들은 그들의 오래된 삶이 지속될 수 있는 장소를 서반구의 다른 곳으로 찾아다녔다.

오랜 습관과 애지중지한 이론으로 아프리카 노예제도에 강한 애착을 갖게 된 많은 사람들은 브라질에서 그 노동제도를 영구적으로 사용할 기회를 찾게 될 것이라고 생각합니다.- 브라질과 스페인의 소유는 문명 세계에 남아있는 유일한 노예제 사회입니다.e뉴올리언스 데일리 피카윤은 1865년 [1]9월에 썼다.

브라질 황제페드로 2세는 미국 남부 경제 혼란의 기회를 보고 오랫동안 남부에 의존해 온 영국과 프랑스에 수출하기 위해 면화 생산을 늘리기를 희망했다.황제는 그 [2]확장을 가능하게 하기 위해 구 연방으로부터의 면화 재배자들의 이민을 장려했다.

브라질 이민

브라질 주재 남부 연합원주민

1865년 전쟁이 끝나기도 전에 이미 브라질로 이민을 간다는 이야기가 있었지만, 브라질에 대해 알려진 것은 거의 없었다.전쟁이 끝난 후, 이 문제가 다시 불거져서 몇몇 이민 회사가 형성되었다.대표자들은 [3]황제가 제공한 토지, 기후, 시설을 확인하기 위해 브라질로 보내졌다.

1865년 11월 사우스캐롤라이나 주는 식민지화 협회를 결성하고 로버트 메리웨더 소령과 H.A. 박사를 보냈다.쇼와 함께 브라질로 건너가 식민지 건설 가능성을 조사했다.돌아오는 길에, 그들은 두 명의 영주가 이미 땅을 사서 이곳에 [3]정착했다는 보고서를 발표했다.노예들은 싸다고 그들은 보고했다.

황제의 제안을 받아들인 많은 남부인들은 전쟁 중 인간에 대한 소유권을 잃었고, 수정헌법 제13조 통과 후 미국 헌법 하에서 살기를 꺼려했으며, 새로 해방된 노예들을 남부 민병대에 의한 탈환과 Klan의 첫 물결로부터 보호하기 위한 연방군의 존재 혹은 단순히 I를 기대하지 않았다.노예제도는 헌법 개정에 의해 금지되었으며, 그들은 노예제도는 폐지주의 통치에 따른 남부 경제 상황에서의 개혁.게다가, 브라질은 1888년까지 노예제도를 금지하지 않을 것이다.남부연합은 브라질에 [3]정착한 최초의 조직된 개신교 단체였다.

아메리카나 & 산타바르바라 도에스테

빌라 아메리카나에 있는 남부 연합 최초의 국외 거주자 가문

1865년 12월 27일 앨라배마의 윌리엄 허친슨 노리스는 리우데자네이루 항구에 상륙했다.1866년 윌리엄과 그의 아들 로버트 노리스는 세라마르에 올라 상파울루에 들러 육지에 투기를 했다.그들은 현재의 브라스 근교에서 무료로 토지를 제공받았지만, 습지였기 때문에 그는 받아들이지 않았다.그들은 또한 오늘날 So Caetano do Sul이 있는 을 제안받았고, 그들은 같은 이유로 그것을 거절했다.그들은 캄피나스로 가기로 결정했지만, 그 당시 철도는 상파울루를 겨우 10마일 넘어섰습니다. 캄피나스는 상파울루에서 45마일 떨어져 있습니다.그래서 노리스 가족은 소달구지를 사서 캄피나스로 향했다.그들은 도시에 도착하는데 15일이 걸렸고, 그들은 캄피나스에서 현재의 피라시카바인 빌라 노바 [4]다 컨스티튜이상까지 펼쳐진 평원에 시선을 던질 때까지 잠시 동안 그곳에 머물렀다.

노리스 가문은 코스타 마차도 세스마리아에서 땅을 사서 당시 산타 바바라 도에스테 시(현재의 아메리카나)에 속해 있던 리베이랑 퀼롬보 강둑에 자리를 잡았습니다.도착하자마자, 노리스 대령은 면화 재배와 새로운 농업 기술에 관심이 있는 그 지역의 농부들에게 농업에 관한 실용적인 수업을 하기 시작했다.그가 미국에서 가져온 쟁기는 매우 큰 반향을 불러일으켰고, 짧은 시간 안에 실용적인 농업 학교를 갖게 되었고, 많은 학생들이 그에게 돈을 주고 여전히 그들의 정원을 경작하는 특권을 주었다.대령은 가족들에게 그것만으로 미화 5,000달러를 벌었다고 편지를 썼다.1867년 중반, 그의 나머지 가족들은 많은 [4]친척들과 함께 도착했다.

1906년 빌라 아메리카나

목화를 재배하고 가공한 미국 이민자들에 의해 많은 농장이 세워졌다.그들은 1875년부터 철도가 도착하고 Compania Paulista de Estrada de Ferro에 의해 산타 바바라 역이 설치되면서 치열한 무역을 확립했다.이러한 이민자들의 지속적인 존재로 인해, 역 근처에 형성된 마을은 "빌라 도스 아메리카노스" 또는 "빌라 아메리카나"로 알려지게 되었고, [4]현재의 아메리카나 시를 탄생시켰다.

북미 엔지니어 클레멘트 윌모트와 브라질 동료들이 기차역에서 1마일 떨어진 곳에 카리오바 공장을 설치한 것도 이 시기부터다.제조업아메리카나의 설립과 발전에 매우 중요한 역할을 했다.자녀 교육은 사유지에 학교를 세우고 미국에서 교사를 고용한 미국 가정의 우선 순위 중 하나였다.미국[clarification needed] 선생님들이 개발한 교수법은 매우 효과적이어서 나중에 브라질 공식 [4]교육에 채택되었다.

종교 예배는 다양한 재산과 미국 디아스포라의 다양한 중심지를 오가며 목사들에 의해 기념되었다.1895년 최초의 장로교회 In Brazil? 에스타상 마을에 세워졌다.가톨릭 교회가 관리하는 도시의 공동묘지에 다른 종교를 믿는 사람들을 매장하는 것이 금지되었기 때문에, 미국 이민자들은 농가 근처에 그들의 죽은 사람들을 묻기 시작했다. 공동묘지는 캄포 공동묘지로 알려지게 되었는데, 현재 산타 바바라 도에스테 시의 관광 명소입니다.오늘날에도 미국 가정의 후손들은 그곳에 묻혀 있다.후손들이 19세기 [4]예배당 주변에서 정기적으로 종교 의식과 파티를 하기 위해 모이는 곳이 바로 이곳이다.

아마조나스

Archibald Dobbins 대령은 1867년에 Santarem으로 이사했다.

미국 매사추세츠주 다나에서 영국계 이민자인 제이슨 윌리엄스 스톤은 남북전쟁 전에 브라질로 이주하여 담배고무 농부가 되어 곧 큰 부자가 되었다.5천 헥타르가 넘는 제이슨의 농장은 콜로니아 스톤이라고 불렸고 아마조나스의 이타코아티아라 시 근처에 위치해 있었다.그의 많은 후손들은 여전히 "스톤"이라는 성을 가지고 있다.그들은 주로 아마조나스의 [5]마나우스이타코아티아라라는 도시에서 발견됩니다.

파라

파라 주에 있는 산타렘 시는 미국 남부에서 일어난 남북전쟁의 난민 가족들의 물결을 맞았다.가장 먼저 상륙한 것은 라이커 가족이었다.1970년대에 데이비드 아프톤 라이커는 아마존의 마지막 연합이라는 책을 출판했는데, 이 책은 이 이주와 새로운 조국에서의 삶을 기록한 것입니다.남부연합과 그 후손들은 [6]지역의 사업과 정치 생활에서 유명해졌다.

얼마나 많은 이민자들이 전쟁 난민으로 브라질에 왔는지는 알려지지 않았지만, 1865년에서 [6]1885년 사이에 약 20,000명의 미국 시민이 브라질에 입국했다는 것을 보여주는 전례 없는 연구 결과, 리우데자네이루 항구의 기록에 따르면.

오스 연합군의 자손

1972년 브라질을 방문지미 카터는 아메리카나에 있는 남부연합 기념비 기슭에 남부연합의 5세대 아이들과 함께 서 있습니다.

남군의 1세대는 섬 공동체로 남았다.전형적인 것처럼, 3대째에 대부분의 가정은 이미 브라질 원주민이나 다른 출신 이민자들과 결혼했습니다.남부연합의 후손들은 점점 더 포르투갈어를 사용하기 시작했고 브라질인임을 인식하기 시작했다.산타 바바라 도에스테와 아메리카나 시 주변이 사탕수수 생산의 중심지가 되고 사회가 이동하면서, 남부 연합은 도시 지역의 일자리찾아 대도시로 이주했다.현재도 조상 소유의 땅에 살고 있는 후손은 극소수에 불과하다.남부동맹의 후손들은 브라질 전역에 더 많이 퍼져있다.그들은 산타 바바라 도스테에 있는 캄포 공동묘지에 조직의 본부를 유지하고 있으며, 이곳에는 예배당과 기념비도 있습니다.

후손들은 이민 문화를 보존하는 데 전념하는 후손 단체인 미국 후예 펠로우십을 통해 그들의 역사와 연결된다.남부 동맹의 후손들은 또한 캄포 묘지에 자금을 대는 것을 목적으로 하는 "페스타 남부 동맹"이라고 불리는 연례 축제를 산타 바바라 도에스테에서 개최합니다.축제 기간에는 남미의 음식이 제공되고 공연되는 반면, 남미깃발과 군복을 입는다.후손들은 자신들이 완전한 브라질인이라는 것을 알면서도 남부연합 깃발에 대한 애정을 유지하고 있다.많은 남부연합 후손들이 미국 후손들의 모임인 남부연합 참전용사들의 아들들의 초청으로 미국으로 건너가 내전 현장을 방문하거나 재현에 참여하거나 조상들이 [7]살던 곳을 방문했다.

브라질의 남부연합기는 미국에서와 같은 정치적 상징성을 얻지 못했다.1972년 당시 주지사 지미 카터가 이 지역을 방문한 후, 아메리카나 정부는 심지어 남부연합 국기를 그들의 문장에 포함시켰다. (이탈리아계 인구의 대부분이 몇 년 후 남부연합의 후손들이 현재 도시 포의 약 10분의 1을 차지하고 있기 때문에 도시의 공식 상징에서 그것을 제거했다.)pulation).브라질 방문 기간 중 카터는 산타바르바라 도외스테와 세미테리오 도 캄포에 있는 부인 로잘린 카터의 증조부 묘소를 방문했다.당시 카터 전 대통령은 남부연합의 후손들이 소리와 생김새가 조국의 남부 [7]주민들과 똑같다고 지적했다.

오늘날 산타 바바라 도스테에 있는 캄포 공동묘지(그리고 그 안에 위치한 예배당과 기념관)는 이 지역의 초기 남부 이민자들의 대부분이 그곳에 묻혔기 때문에 기념물이다.개신교 신자로서, 그들은 가톨릭 교회로부터 사망자를 지역 공동묘지에 안장하는 것을 금지당했고 그들만의 공동묘지를 만들어야 했다.후손들의 공동체는 또한 산타 바바라 도스테에 위치한 이민 박물관에 미국브라질 [8]이민 역사를 보여주는 데 기여하였다.

미국 이민자들은 피칸, 조지아 땅콩 그리고 수박과 같은 많은 새로운 음식들, 철제 쟁기와 등유 램프와 같은 새로운 도구들, 현대 치과, 현대 농업, 그리고 최초의 수혈과 같은 혁신들,[9] 그리고 최초의 비 가톨릭 교회들을 그들의 새로운 집에 소개했습니다.미국 남부의 몇몇 음식들 또한 건너가 체스 파이, 식초 파이, 남부 후라이드 치킨과 같은 일반적인 브라질 문화의 일부가 되었다.이민자들은 또한 공립학교를 설립하고 그들의 여자 자녀들에게 교육을 제공했는데, 이는 당시 브라질에서는 드문 일이었다.

통계 정보

남부 이민자 부부 조셉 휘태커와 이사벨 노리스
1월까지 주에 의한 브라질로의 미국 이민(1867년)[10]
이민자
상파울루 800
에스피리토 산토 400
리우데자네이루 200
파라나 200
파라 200
미나스 제라이스 100
바이아 85
페르남부코 85
2,070

남부 연합 이민자들남북전쟁 [11]이후 양키의 지배 에 살기보다 브라질 황무지를 선호하는 12개 남부 주(아칸소, 앨라배마, 미시시피) 출신의 약 20,000명의 남부인들이었다.

브라질의 미국계 조상

데이비드 보먼 라이커
미국의 주별 후손 수
후예
상파울루 100,490
에스피리토 산토 50,258
리우데자네이루 25,220
파라나 25,000
파라 24,800
미나스 제라이스 12,610
바이아 10,686
페르남부코 10,000
260,000

콘데바도 인용문

아버지는 곤잘레스를 떠난 1대대에 참가했다.그는 버지니아 전투에서 부상을 입고 집으로 돌아갔지만, 곧 회복되어 전쟁에 복귀했다.그는 감옥에 갇혔다가 풀려났다.그는 집으로 돌아와 다시 전장으로 돌아왔다.충격적인 공포의 시대에는 재건도, 체류도 모두 불가능해졌다.매일의 범죄가 우리를 에워쌌고 우리가 할 수 있는 일은 아무것도 없었다.."[12]

"우리 농장은 아름다웠고, 몇 에이커, 좋은 집, 말, 소가 있었습니다.우리는 옥수수 제분소를 가지고 있었고, 면직물을 이용한 기계공장이 있었다(...). 브라질 정부는 우리를 매우 환영했고, 이민자 호텔에 우리를 초대했고, 그로 인해 우리에게 피난처와 음식을 제공했다.우리가 이민자가 아니라는 것을 설명하는 것이 나의 의무였다.우리는 난민이었다.전쟁 난민"[12]

사탕수수, 면화, 호박, 호박, 고구마 5종, 아일랜드 감자, 옥수수밭 완두콩, 스냅콩, 버터빈, 황토색, 토마토, 담배의 좋은 기회가 있습니다.우리 집에는 다양한 종류의 과일이 있어요.잘 살 수 있을 만큼 벌었고 [13]누구보다 기쁘다"고 말했다.

4살 때 섬유공장에서 길을 잃고 영어밖에 못해 사람들에게 아무 말도 하지 못했던 기억이 난다."[14]나는 학교에 입학할 때까지 포르투갈어를 배운 적이 없다.

"그들은 그들의 '나라'가 침략당했고 그들의 이 몰수되었다고 느꼈기 때문에 이곳에 왔습니다,"라고 미국 남부 텍사스에서 브라질로 이주한 원래의 맥나이트 가족의 증손녀는 말했다."그들에게는 아무것도 남지 않았습니다.전쟁 [14]전의 모습을 재현하기 위해 온 거죠"저는 이야기를 들으면서 자랐습니다그들은 화가 났고 쓰라렸다.그들이 그 이야기를 할 때, 이곳으로 이주하거나, 전쟁을 하거나, 집을 떠나거나 할 때,[14] 그것은 항상 그들에게 매우 고통스러운 주제였습니다."

주목할 만한 남부 연합군

대중문화에서

예일 대학교 역사학과 교수 롤린 G. Osterweis[15]남부연합에 관한 소설인 Santarem을 썼다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Emigration to Brazil". The Daily Picayune. September 14, 1865. p. 2. Retrieved January 24, 2022.
  2. ^ "Confederados forge new cultural identity - Washington Times". Internet Archive. Archived from the original on February 16, 2011.
  3. ^ a b c "Archived copy". mason.gmu.edu. Archived from the original on July 8, 2007. Retrieved January 15, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  4. ^ a b c d e "Folha de S.Paulo - SP abriga sulista que o vento levou - 16/03/98".
  5. ^ "Jason W. Stone b. 19 Feb 1830 Dana, Worcester, Massachusetts d. 1913 Itacoatiara, Amazonas, Brazil: Whipple Database".
  6. ^ a b http://www.worldcat.org/title/ultimo-confederado-na-amazonia/oclc/12972743
  7. ^ a b "G1 > Edição São Paulo - NOTÍCIAS - Descendentes de confederados celebram em SP o fim da Guerra Civil dos EUA".
  8. ^ "Archived copy". Archived from the original on June 18, 2012. Retrieved December 4, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  9. ^ 리카르도, 오리치오잃어버린 백인 부족:특권의 종말과 스리랑카, 자메이카, 브라질, 아이티, 나미비아, 과들루프에서의 마지막 식민지.사이먼과 슈스터, 2001년, 110~111쪽.
  10. ^ 브라질: migraõs internacionais e ididade
  11. ^ 미국 이민 총계
  12. ^ a b 브라질의 남부어구
  13. ^ 브라질의 남부어구
  14. ^ a b c 브라질의 연방 역사
  15. ^ Harris, John B. (March 2, 1982). "Retired Yale History Professor, Rollin G. Osterweis, Dies At 74". The Hartford Courant. p. 8. Retrieved May 14, 2018 – via Newspapers.com.

추가 정보

아카이브 자료

  • 앨라배마 오번 대학교는 특히 노리스 대령과 관련된 서신, 회고록, 족보, 신문 스크랩 등 남부 이민과 관련된 특별 자료 컬렉션을 관리하고 있습니다.

외부 링크