남북전쟁의 애틀랜타
Atlanta in the American Civil War풀턴 카운티에 있는 조지아 주 애틀랜타 시는 남북 전쟁 동안 중요한 철도 및 상업 중심지였다.인구는 상대적으로 적었지만, 1864년 애틀랜타 전역 중 강력한 연합군이 테네시 주에서 접근하면서 이 도시는 분쟁의 중요한 지점이 되었다.애틀랜타의 몰락은 남북전쟁의 중요한 시기였고, 북부에 더 많은 자신감을 주었고, (모바일 베이와 윈체스터에서의 승리로) 에이브러햄 링컨 대통령의 재선 그리고 궁극적으로 남부연합의 해체로 이어졌다."남쪽의 게이트 시티"를 점령한 것은 링컨이 민주당 대항마인 조지 B에 맞서 논쟁을 벌이던 선거 운동 중이었기 때문에 특히 중요했다. 매클렐런.[1]
전쟁 초기
지역 | 풀톤 | 조지아 주 |
총인구 | 14,427 | 1,057,286 |
총백인 | 11,441 | 591,550 |
슬레이브 홀더 합계 | 478 | 41,084 |
aggr. 노예 | 2,955 | 462,198 |
aggr. 무료 유색인종 | 31 | 3,500 |
가족들 | 1,995 | 109,919 |
가족 비율 노예[N 1] 소유 | 23.86% | 37.38% |
애틀랜타가 될 도시는 1837년에 서부 [3][4]및 대서양 철도(Terminal로 명명됨)의 종점으로 시작되었다.애틀랜타는 1845년[5] 조지아 철도가 완공되고 [6]1846년 매콘 앤드 웨스턴이 완공되면서 빠르게 성장했다.그 도시는 1847년에 합병되었고 제로마일 [7]기둥에서 모든 방향으로 1마일을 확장했다.1860년 미국 인구 조사에 따르면 애틀랜타는 인구 9,554명의 비교적 작은 도시였습니다.하지만 이곳은 미국 연방에서 12번째로 큰 도시였습니다.많은 기계 공장, 주조 공장 및 기타 산업 관련 문제들이 애틀랜타에 곧 설립되었습니다.근로자들이 이 새로운 공장과 창고에 도착하면서 인구는 거의 22,000명으로 불어났다.
그 도시는 교통과 물류 중심지였고, 그 지역에는 여러 개의 주요 철도가 있었다.웨스턴 & 애틀랜틱 철도는 북쪽으로 138마일 떨어진 테네시주 채터누가와 도시를 연결했다.조지아 철도는 동쪽으로 오거스타와 사바나 [5][8]강에 있는 남부 연합 분쇄소를 도시와 연결했다.매콘 앤[6] 웨스턴은 애틀랜타와 매콘, 사바나를 남쪽으로 연결했다.1854년에 완공된 네 번째 노선인 애틀랜타와 웨스트포인트 철도는 애틀랜타와 조지아주 [9]웨스트포인트를 연결했다.웨스트 포인트에서 노선은 앨라배마 서부 철도와 연결되어 애틀랜타와 서쪽으로 몽고메리를 연결합니다.애틀랜타와 인근 도시 및 주를 연결하는 일련의 도로들이 사방으로 뻗어 나갔다.
상대적으로 노조 세력으로부터 안전한 것이 따르면, 남군 quartermasters과 물류 전문가들을 위해 일찍 이 전쟁에 애틀랜타는 포로 수용소;[10][11]창고 음식, 마초, 공급, 탄약, 의복, 다른 물자는 남부 연합 미국 군대가 서부 더에서 활동 중에 중요한 것으로 채워졌다 Thought.이상.
남군의 전쟁 노력을 지원하는 주요 제조 시설은 다음과 같다.[11][12]
- 전쟁 전에 설립된 애틀랜타 제분소는 상당히 확장되었고 CSS 버지니아호를 포함한 남부 해군 철갑판을 위한 주요 갑옷 도금 공급원이 되었다.철도 선로도 새롭게 단장했다.
- 남부연합 권총 공장은 권총을 만들었다.
- Novely Iron Works는 무기 공급을 생산했다.
- 남부연합의 아스널은 월튼과 피치트리 거리의 북서쪽 모퉁이에 위치해 있었다.
- Empire Manufacturing Company는 철도 차량과 철봉을 만들었다.
- Winship Foundry는 많은 양의 금속 제품, 철도 공급품, 화물차 및 철 볼트를 생산했습니다.
- 애틀랜타 기계공장은 무기를 생산했다.애틀랜타 기계 공장에서 생산된 대포는 서부 및 대서양 라운드 하우스에서 강탈되었다.
- W. S. Withers와 Solomon Solomon Foundry는 버튼, 스퍼, 비트, 버클 등을 만들었습니다.
- 제분소는 마리에타와 노스 애비뉴의 북서쪽 모퉁이에 위치해 있었다.
- Hammond Marshall Sword Factory는 검을 제조했다.
- 애틀랜타 증기 태너리는 군대를 위한 가죽 제품을 만들었다.
- 해군 무기 공장은 1862년 초 데이비드 포터 매코클 중위가 뉴올리언스에서 애틀랜타로 넘어오기 전에 가게와 기계들을 이용해 설치했다.그 작품들은 남부 연합 [13]해군을 위한 포차와 7인치 포탄을 생산했다.
- 남부 철과 황동 주조 공장은 모든 종류의 철과 황동 공장을 생산했습니다.
애틀랜타에는 [14]교통 및 제조 시설 외에도 여러 병원이 있었다.
- 종합병원은 박람회장의 페어 스트리트에 위치해 있었다.
- 유통 병원은 앨라배마와 프라이어 거리의 남동쪽 모퉁이에 위치해 있었다.
- 코트랜드 거리에 있는 애틀랜타 여성 연구소는 병원으로 사용되었다.
- 애틀랜타 의과대학은 외과 병원으로 사용되었다.
- 디케이터와 로이드 거리에 있는 카이레스 호텔은 병원으로 사용되었다.
- 피치트리의 한 호텔은 병원으로 사용되었다.
- 회복기 병원은 민스 스트리트와 폰더 애비뉴의 폰더 소유지에 위치해 있었다.
- 전염병을 위해 병원에서 속성의 155에이커 윌리엄 마크햄에서 찍은 위치해 있다.
7월 5일 1864년에, 조지프 E. 존스턴 명령 애틀랜타에 있는 모든 병원 및 탄약 작품들 대피하여야를 발표했다.7월 7일, 대령 요시야 Georgas, 리치먼드에 병기, 대령 M.H.Wright에게서, 아틀란타 핵무기의 지휘:"기계의 대부분 보내다;필요하게 되면 오거스타와 컬럼비아, SC에 가게 같은 방향에 종사하는 사람들 보내서 조서를 내렸다."[15][16]
신문의 많은 애틀랜타에서 받은 남북 전쟁 동안에 번성했었다.이 언급되는 유명한 것 중에는 애틀랜타 명인 남부 연합과 데일리 Intelligencer한 조지아 주에 1864년의 연합 점령 동안 이동 있었다.데일리 Intelligencer 있는 유일한 애틀랜타 종이가 나온 이후에 연합 군대가 그들의"3월에 동해에"시작했고 애틀랜타에서 출판은 전쟁에서 살아남기 위해.[17][18][19]
아틀란타에서
빅스 버그의 1863년 7월 4일에 멸망 이후, 미래의 연합군 공격을 생각으론 아틀란타가 될 것이다 논리적 목표, 제레미 F. 염려가 된길머, 촌장님은 남군 기사 사무국의,, 그리고 채터 후치강, 북부에서 접근하다. 몇몇의 보호를 제공하는 넓은 수로의 적 지역을 조사하기 위해 그에게 물었다 캡틴 LemuelP.Grant, 책임 엔지니어는 조지아의 연락했다.그랜트, 철저한 진상 조사 그리고 조사가 끝난 후, 애틀랜타의 축성"지출 2에만 방어 쪽 Richmond"을 포함한 것이라고 설명했다 따랐다.캡틴 그랜트"동봉된 작품의 각 다른 지원 거리에 비상선,", 12명과 강한 요새 특히 대포를 위해 정했다-15로, 보병 참호선에 의해 둘레"범위에는 10년에서 12마일"로 연결된 계획을 세웠다.길머. 그랜트는 승인 계획을 보루와 토목 공사로 도시의 핵심 접근법을 따라 아틀란타에 전화하기에 개발할 것을 허가했다.길머는 흙 요새 소총은 저농도의 선으로, 도랑, 벌목의 들보나 다른 공무 집행 방해 죄로 보병의 진격.을 방지하기 위해 연결되어야 한다고 조언했다.길머 또한 둘레가 되어야 한다"를 충분히 마을에서 충격 거리 내에 적을 막기 위해"[20][21]을 제안했다.
길머 장군은 애틀랜타 요새 건설이 사유지에 영향을 미칠 것이라는 것을 알고 있었다.그는 대령에게 조언했다.M. J.[22] 라이트:
본사 등
1863년 10월 21일, S. C. 찰스턴M. J. 라이트 대령
지휘부, 애틀랜타, 가:
애틀랜타 방어를 위해 건설된 공사들을 효과적으로 하기 위해서는, 예를 들어 900에서 1,000입방 야드의 거리만큼 선들 앞에서 목재를 베어내고, 계속해서 베어내야 합니다.
적의 포의 사거리가 일반적으로 우리보다 넓기 때문에 우리의 포를 가능한 한 멀리 치우는 것이 진정한 규칙이어야 한다.이 작업은 완성하는 데 시간이 걸리기 때문에 즉시 착수해야 한다; 포대 앞의 숲을 먼저 치워야 한다.어떤 경우든 줄에서 던져진 나무와 쓰러진 나무에서 일어선 가지를 잘라내 숨기지 못하게 한다.그루터기가 높으면 안 돼요.
사유지에서의 공사나 벌채의 손해에 대해서는 공정하고 지적인 사람이 평가해야 한다.좋은 계획(이전 사례에서 우리가 의지했던 것 중 하나)은 판단력이 뛰어난 담당자와 지역 소유자를 지명하여 평가를 실시하고 엔지니어 사무국(캡틴 그랜트)에게 보고하여 엔지니어 사무국에 전달하는 것입니다.그 사무소는 평가를 심사하고 정당하고 적절하다고 생각되는 배서를 한 후, 그것들을 검사하고, 청구가 충분한 근거가 있는 경우 의회에 지불을 요구하도록 법률상 의무인 법무장관에게 송부한다.두 평가자가 합의하지 못하면 세 번째 평가자를 심판으로 선택해야 합니다.각 경우에 손상된 재산은 주의하여 설명해야 합니다.당신과 그랜트 선장의 감정서를 기술국에 전달하기 전에 제출해 주셨으면 합니다.
외부 라인에 대해서는 리치몬드에 지원할 필요가 없습니다.진통이 있을 때는 한 번에 앞으로, 특히 앞쪽으로 밀어주세요.그랜트 선장에게 필요한 모든 자금을 기술국에 신청하라고 지시합니다.적당한 절삭공구, 도끼 등의 공급이 필요한 경우 신청에 따라 그를 보낼 수 있지만 치카마우가 전장에서 충분히 공급받았으면 합니다.대령님, 저는 정중히 당신의 순종적인 하인입니다
J. F. 길머
소장 및 기술국장
그랜트 선장은 도시 중심에서 1.6km 떨어진 10마일(16km) 원을 형성하는 일련의 17개의 보루를 계획했다.이것들은 일련의 토목공사와 참호, 그리고 적군에 대한 여러 가지 방해물과 연계될 것이다.1863년 8월에 광범위한 방어 공사 공사가 시작되었다.북쪽은 고지대(폭스 극장의 현재 위치), 서쪽은 애쉬비 스트리트, 남쪽은 맥도너드라이브, 동쪽은 그랜트 파크라고 알려진 것과 경계를 이루고 있었다.Gilmer는 1863년 12월에 완성된 작품을 시찰하고 그의 승인을 [11]내주었다.그 후의 캠페인이 어떻게 전개되었는가 때문에, 이러한 요새의 대부분은 실제로 [23][24]시험대에 오르지 못했다.
10월 하순 그랜트 대위는 애틀랜타 포위 작전을 거의 완료했고 요새 수는 17개로 늘어났다.계획된 17개의 요새 중 13개가 완성되었다.땅의 지형적 특징과 요새에 대한 인적 요건 때문에 그랜트의 설계는 불가피하게 애틀랜타를 포병 사정권 안에 두고 있었다.애틀랜타로 가는 북서쪽 접근을 보호하는 노선의 구간은 시 경계 안에 있었다.이 지역을 보호하기 위해, 도시에서 더 멀리 떨어진 곳에 요새를 추가로 건설했습니다.그랜트 선장이 장군에게 보고합니다.라이트는 요새의 길이를 10.5마일에 두고 [23][25]전선을 완전히 구축하기 위해서는 약 55,000명의 병력이 필요하다.
애틀랜타를 둘러싼 요새 외에도, 지역 민병대는 Brig에 의해 재편성되었다.1864년 3월 M. J. 라이트 장군민병대는 "특정 병사와 면제자, 징집 대상자들로만 구성되었다".총 병력은 [26]534명이었다.
1864년, 제레미 F.가 우려했던 대로. 길머, 애틀랜타는 연합군의 대규모 침공의 표적이 되었다.현재 애틀랜타 대도시로 덮여 있는 지역은 피치트리 크릭 전투, 애틀랜타 전투, 에즈라 교회 전투, 존스보로 전투 등 여러 차례의 치열한 전투가 있었던 곳이다.1864년 9월 1일, 남군 장군.존 벨 후드는 연합 장군이 5주 동안 포위한 후 애틀랜타를 탈출했다.윌리엄 셔먼, 그리고 모든 공공 건물과 가능한 남부 연합 자산을 파괴하라고 명령했습니다.
애틀랜타 공성전(1864년 7월~8월)
1864년 봄, 조지프 E. 존스턴 장군이 지휘하는 테네시 연합군은 조지아 주 달튼 시 근처에 정착했다.1864년 5월 초, 윌리엄 T 소장이 지휘하는 북군. 셔먼은 애틀랜타 캠페인을 시작했다.7월 초까지 남부 연합군은 애틀랜타 외곽으로 강제 퇴각했다.북군과 남군 모두 서부 및 대서양 철도를 이용해 병력을 지원했다.
북군과 애틀랜타를 가르는 마지막 자연 장애물은 채터후치 강이었다.7월 9일까지, 연방군은 채터후치 강을 건널 수 있는 세 개의 좋은 건널목을 확보했다. 하나는 파워스 페리, 다른 하나는 소프 크릭 하구에, 그리고 다른 하나는 조지아주 로즈웰 근처의 얕은 여울에 있었다.연방군은 7월 [27][28]16일부터 애틀랜타로 진격하기 위해 휴식을 취하고 병력을 이동시켰다.
7월 10일, 셔먼 소장은 전보로 장군에게 명령을 내렸다.러벨 H. 루소는 애틀랜타와 앨라배마주 몽고메리를 잇는 철도를 끊기 위해 2,500명의 기병과 함께 앨라배마주 디케이터에 주둔했다.7월 16일, 루소 장군의 부하들은 앨라배마주 오퍼리카 서쪽의 약 25마일 철도와 조지아주 콜럼버스로 향하는 3마일 지점과 조지아주 웨스트 포인트로 향하는 2마일을 절단했다.루소 장군의 기병대는 7월 [29]22일 조지아 주 마리에타에 있는 셔먼 장군과 합류했다.
Brig가 지휘하는 연합 기병 부대.1864년 [30][31]7월 18일, 켄너 가라드 장군은 조지아주 스톤 마운틴 마을 근처에서 애틀랜타와 조지아주 오거스타를 연결하는 조지아 철도를 절단했다.
1864년 7월 18일, 조지프 E. 존스턴 장군은 남부군의 지휘권을 박탈당했다.존 벨 후드 장군은 [32]테네시 군을 지휘했다.
셔먼 장군은 1864년 [33]7월 19일 애틀랜타에서 연합군의 진격을 상세히 설명하는 특별명령 39호를 발령했다.
HDQR, Mil. Div. of the Miss.특별 주문
캘리포니아 디케이터 근처 들판에서39번.
1864년 7월 19일
전군은 내일 7월 20일 오전 5시부터 애틀랜타로 이동한다.
I. 버크 헤드 방향에서 온 토마스 소장은 애틀랜타 북동쪽 약 2마일 지점에서 스코필드 장군과 연결하기 위해 왼쪽, 15번지 부근, Hu. and Col.로 표시된 집 근처.후후.
파월 박사에서 애틀랜타로 가는 길 옆에 있는 스코필드 소령.
III. 맥퍼슨 소장은 실질적으로 철도를 따라 디케이터에서 애틀랜타까지 하나 이상의 직접 도로를 따라갑니다.
각 군 사령관은 공정한 조건이라면 어떤 전투라도 받아들이지만, 만약 군대가 포병이나 머스킷총 사격을 받지 않고 도시의 대포 사정권에 도달한다면, 그는 멈춰 서서 포병대를 배치한 채 강력한 전열을 형성하고 명령을 기다릴 것이다.애틀랜타의 요새나 건물에서 총격을 가할 경우 가족이 점령하고 있다는 사실을 고려할 필요는 없지만, 요구의 격식 없이 포격을 가해야 한다.
총사령관은 스코필드 장군과 함께 또는 근처에 있는 군대의 중심부에 있을 것이다.
W. T. 셔먼 소장의 명령에 따라
L. M. DAYTON, 캠프 보좌관입니다.
북군이 그렇게 넓은 전선에 분산되어 있는 가운데, 후드 장군은 1864년 7월 20일 피치트리 크릭에서 북군에 대한 공격을 개시했다.남군의 진격은 피치트리크 [34][35]전투에서 격퇴되었다.그 후 남부군은 7월 22일 어거스타 철도 인근 애틀랜타 동쪽의 북군 좌파에 대한 두 번째 공격을 개시했다.남부군은 [36]애틀랜타 전투에서 또다시 큰 손실을 입고 격퇴당했다.애틀랜타 연합군 전투 당시 제임스 B 장군. 맥퍼슨과 남부연합 장군 윌리엄 H. T. 워커가 [37][38][39]살해되었다.셔먼 장군은 애틀랜타로 가는 네 개의 철도 노선 중 두 개를 끊었다.
웨스트 포인트, 가, 애틀랜타 사이의 남부 연합 보급선을 끊기 위한 노력의 일환으로, 셔먼 장군은 애틀랜타 서쪽을 따라 병력을 이동시켰다.후드 장군은 보급선을 지키기 위해 두 개의 군단을 보냈습니다.공격을 예상한 북군은 에즈라 교회 근처에 진을 쳤다.남부군은 7월 28일 공격했지만 에즈라 교회 전투에서 격퇴당했다.북군은 에즈라 교회 전투에서 승리를 거뒀지만,[40] 북군은 애틀랜타에서 웨스트포인트로 연결되는 철도를 끊는 데 실패했다.
북군은 애틀랜타 서쪽에서 계속 남하했지만, 남군은 이 움직임에 맞춰 전선을 확장할 수 있었다.양측은 8월 4일부터 7일까지 우토이 크릭에서 다시 한번 충돌했다.북군은 큰 손실을 입고 격퇴되었고 애틀랜타와 웨스트포인트 [40][41]철도를 파괴하려는 시도에서 실패했다.
1864년 7월 20일, 제1 일리노이 경포병대의 H 포대, 대위가 지휘했다.Francis De Gress는 Trop Hurt Home 근처에 포대를 설치했다.드 그레스가 애틀랜타 시내를 향해 발포했어요그는 다음과 같이 보고했다.[42][43]
20일 진격해 낮에 여러 차례 진지를 점거하고 반군 포대와 교전했다.1시에 전쟁의 첫 번째 포탄인 3발을 2마일 반 떨어진 애틀랜타로 발사했다.
--
애틀랜타에 대한[45] 포격은 7월 20일부터 8월 [46]25일까지 계속되었다.북군이 소지하고 있던 대포 외에 4인치 반 크기의 포위포 4문이 채터누가에서 철도로 반입됐다.이 4개의 대포는 8월 [47][48]10일부터 이 도시에 사격을 시작했다.이 4개의 대포는 모두 4,500발 이상을 [49]애틀랜타에 발사했다.1864년 8월 9일, 제너럴 셔먼은 다음과 같이 보고했다.[50]
소령 II. W. 할렉
워싱턴 D. C.
스코필드는 적의 진지를 이스트 포인트 아래까지 발전시켰다.그의 라인은 애틀랜타와 이스트 포인트를 수용하며 잘 보강되어 있고, 그의 의심과 대사는 잘 채워진 것 같다.기병대가 그의 측면에 있다.아군도 10마일이나 분산되어 있습니다그래서 후드는 그의 입장을 고수할 작정이다.나는 오늘 애틀랜타에 약 3,000개의 실탄과 포탄을 던졌고, 채터누가로부터 4-1/2인치 강선포를 4개 가져왔고, 그 효과를 시험할 것이다.우리 오른쪽은 우토이 크릭 아래에 있습니다.나는 새로운 계획을 채택하기 전에 그것에 대해 깊이 파고들어 시간을 조금 더 연구할 것이다.비가 많이 왔지만 대체로 날씨가 좋다스톤맨의 지휘를 받고 있는 카프론 대령과 몇몇 대원들은 마리에타에 주둔하고 있으며, 그의 손실은 1,000명 이하로 줄어들 것이다.
W. T. 셔먼,
소령님
--
애틀랜타 [51]폭격으로 인한 사망자 수에 대한 공식적인 기록은 없다.
8월 초순 동안, 기병을 이용하여 애틀랜타로 가는 두 개의 남은 철도 노선을 끊으려는 시도가 여러 번 있었다.북군 기병대는 성공적으로 철도의 일부를 파괴했지만, 남부군이 피해를 입은 [52]철도를 쉽게 수리하는 것을 막기 위해 충분한 피해를 입히지 못했다.연합군은 또한 취약점을 찾기 위해 남부 연합군의 전선을 계속 조사했다.아틀란타에서 정면 공격이 이루어지지 않았음에도 불구하고 전선에서 충돌이 계속되었고 양측에서 [53]사상자가 발생했다.
8월 20일, 애틀랜타 앤드 웨스트 포인트 철도는 레드 오크 [54]역 근처에서 절단되었다.8월 [55]25일, 북군은 애틀랜타 주변의 주둔지에서 철수했다.북군의 일부는 차타후치 강에 방어 진지를 마련하기 위해 철수했고, 나머지 북군은 마콘 앤드 웨스턴 [56]철도를 공격하기 위해 애틀랜타 남쪽으로 행진했다.8월 31일부터 9월 1일까지, 남부 연합군은 [52]존스보로 전투에서 다시 한번 북군을 저지하는 데 실패했다.
애틀랜타 가을(1864년 9월 1일~2일)
보급선이 모두 끊긴 후드 장군은 애틀랜타를 떠났다.9월 1일 밤, 그의 군대는 도시를 떠나 조지아주 러브조이로 행진했다.후드 장군은 탄약과 다른 군수품을 가득 실은 81량의 철도 차량을 파괴하라고 명령했다.그 결과 발생한 화재와 폭발음은 수 [57]마일에 걸쳐 들렸다.셔먼 장군은 공식 보고서에서 다음과 같이 밝혔다.[58]
...그날 밤 2시쯤, 약 20마일 떨어진 애틀랜타 방향에서 폭음이 들렸고, 일련의 작은 폭발과 함께 대포와 머스킷총의 빠른 발사처럼 보였다.이러한 소리는 약 1시간 동안 계속되었고, 새벽 4시경에는 분명히 우리 가까이에서 유사한 방류가 또 일어났으며, 이러한 소리는 슬로쿰 장군의 애틀랜타 야간 공격이나 적의 잡지를 폭파했다는 가설 외에는 설명할 수 없었다.그럼에도 불구하고, 날이 밝을 때, 나는 존스버러에서 그의 전열에서 적이 사라진 것을 발견하고, 남쪽으로 총추격을 명령했고, 토마스 장군은 철도의 왼쪽으로, 하워드 장군은 오른쪽으로, 스코필드 장군은 동쪽으로 2마일 정도 떨어져 있었다.우리는 다시 러브조이의 역 근처에서 적을 추격했고, 그의 측면은 오른쪽은 월넛 크릭의 지류, 왼쪽은 플린트 강의 합류점 뒤에 잘 보호되었다.우리는 가까이 밀치고 지상을 정찰했고, 그가 분명히 맥도너프와 파예트빌 도로와의 통신을 은폐하기 위해 멈춰섰다는 것을 발견했다.
--
9월 2일, 채터후치 강 근처의 XX상사를 지휘하는 슬로쿰 소장은 애틀랜타로 정찰대를 보냈다.제임스 M 시장님 칼훈과 몇몇 저명한 시민들은 애틀랜타 시를 북군에 넘겨주기 위해 휴전 깃발 아래 마리에타 성에서 출발했다.시장은 대령과 마주쳤다.존 코번은 공식적으로 도시를 그에게 넘겨주었다.슬로쿰 장군은 남군이 애틀랜타에서 철수했다는 소식을 듣고, 애틀랜타를 점령하기 위해 [59][60]7개 여단을 전진시켰다.
...9월 2일 오전 6시, 워드 준장의 명령에 따라, 나는 애틀랜타로 향하는 적의 위치를 찾기 위해 터너스 페리에서 정찰 행진을 했다.나는 900명의 보병을 지휘했고, 500명의 여단 병력은 인디애나 주 85번 크로포드 대위, 미시간 주 19번 볼드윈 대위, 위스콘신 주 22번 메이 대위, 인디애나 주 33번 프리랜드 중위, 오하이오 주 55번 위컴 소령 휘하에 400명의 보병이 있었다.인디애나 주 70번지 스콧 선장 휘하의 테드 맨240명의 병사가 척후병이나 측면 공격수로 투입되어 애틀랜타 근교의 토공장에 도착할 때까지 저항 없이 전진했다.여기서, 몇 명의 기마병과 보초병과의 가벼운 교전이 있었던 후, 우리는 그들이 버려진 것을 발견하고 적군의 전선을 통과했다.적의 기병대가 그 도시에 있는 것을 발견하고 우리는 조심스럽게 전진했다.나는 시장인 칼훈 씨가 휴전의 깃발을 든 시민 위원회와 함께 교외에서 나를 마중했다.그는 인명과 재산 보호를 요청했을 뿐이라고 도시를 나에게 넘겨주었다.오전 11시였어요나는 그에게 반란군 기병대가 아직 도착하지 않았냐고 물었다.그는 퍼거슨의 여단이 그곳에 있었지만 막 떠나려는 참이었다고 대답했다.나는 내 군대가 도시로 이동 중이고, 그 군대가 철수하지 않는 한 아무도 안전하지 않을 것이며, 필요하다면 적을 몰아내기 위해 시민의 집을 불태울 것이라고 대답했다. 우리에게 불리하게 사용되지 않는 한, 나는 다른 방법으로 시민이나 재산을 해칠 의도가 없었다.나는 척후병들에게 진격하라고 명령했고, 그들은 도시를 통과했고, 기병들은 신속하게 그곳을 탈출했다.나는 즉시 내 명령에 따라 워드 준장과 터너스 페리, 그리고 철도 다리의 슬로쿰 소장에게 도시 점령에 관한 파견을 보냈다.슬로쿰 장군이 즉시 도시로 왔다.그의 바로 앞에는 제20군단의 제1사단과 제2사단의 일부가 있었다.워드 장군은 내 여단의 일부를 위스콘신주 22번지 블러드굿 중령의 지휘 아래 터너스 페리에서 올라오라고 지시했고, 그 후는 해가 질 무렵 애틀랜타에 도착했고, 나머지는 다음날 아침 밀러 소령 휘하에 있었다.슬로쿰 장군이 도착하자마자 그는 나에게 지휘부를 옮기라고 지시했고, 그 후 도시의 남동쪽의 적군을 점령했다. 오거스타 철도의 오른쪽으로.이것이 이루어졌고, Knipe 장군의 여단은 길 왼쪽에 한 줄로 배치되었고, 세 걸음 간격으로 배치되었다.여기서 여단은 지금까지 야영지에 남아 있었다.사령부는 병원에 있는 사람들을 포함해 123명의 죄수를 붙잡았다.시청에서는 200여 자루의 소총이 발견됐고, 16여 자루의 포탄은 공사에 버려져 차량열차와 함께 불탔다.버려진 탄약은 야간에 발사되었고 우리가 요새와 그것이 보관되어 있던 불타는 상점과 건물들 사이에 있는 도시에 들어간 후에도 계속 큰 소리로 폭발했다.적의 공적은 거의 완벽했고, 전쟁의 재료 외에는 파괴하려는 시도가 없었던 것 같다.우리가 거리를 지날 때, 많은 시민들이 기꺼이 우리를 마중 나와, 우리를 남군의 폭정으로부터 해방된 자들로 환영했다. 다른 사람들은 걱정스럽게 우리를 보고 강도로부터 구해 달라고 애원했다.나는 그들에게 안전할 것이라고 장담했다.많은 건물들이 우리 포병들에 의해 크게 다쳤지만, 공공용으로 필요한 건물들은 약간의 보수만으로도 한 번에 탈취할 수 있다.정찰에 대한 나의 지휘는 놀라울 정도로 민첩하고 정력적으로 행동했고, 우리 군대가 이 도시에 가장 먼저 진입하는 것은 당연했다.이번 손실은 5명이 사망하고 22명이 부상했다.저는 정중히 당신의 순종적인 하인입니다.
J. 코번, 대령님, 지휘여단입니다
부사령관 부사령관 존 스피드 대위
--
애틀랜타 점령(1864년 9월 3일~11월 16일)
9월 3일, 셔먼 장군은 장군으로부터 소식을 받았을 때 러브조이의 기지 근처에 그의 부대의 대부분을 데리고 있었다.연합군이 애틀랜타에서 철수시킨 헨리 W. 슬로쿰그는 즉시 슬로쿰에게 아틀란타를 장악하고 모든 사람들에게 모든 민간인들이 [62]도시를 떠나도록 할 것을 조언하라고 명령했다.
1864년 9월 4일 셔먼 장군이 후드 장군이 지휘하는 남부 연합군을 추격하지 않기로 결정했을 때,[63] 그는 특별 야전 명령 64호를 발령했다.소장이 지휘하는 컴벌랜드의 군대.토마스는 애틀랜타로 이사할 예정이었다.하워드 소장이 지휘하는 테네시 군은 이스트 포인트와 캠프 크릭의 수장으로 이동했고 스코필드 소장이 지휘하는 오하이오 군은 [64]디케이터로 이동했다.
9월 7일, 셔먼 장군은 워싱턴 스트리트에 위치한 존 닐 (1796–1886)의 2층 반층 집에 그의 사령부를 설립했습니다.연방군이 애틀랜타를 떠난 후, 셔먼이 "닐 하우스는 거실에 가구를 보관하고 있었지만 거의 방해를 받지 않았다"[65]고 언급했다.
조지 토마스 장군은 윌리엄 헤링턴과 그의 사위 오스틴 레이든의 그리스 부흥 집에 그의 사령부를 세웠다.그 집은 엘리스와 케인 거리 사이의 피치트리 거리 서쪽에 위치해 있었다.20세기에는 이 [65]부지는 백화점이 차지할 것이다.
연방 사무소에서 사용하는 기타 주택:[65]
- 에드워드 E의 고향인 존 W. 기어리 준장로슨
- 데이비드 S 소령 스탠리, 루이스 스코필드의 집
- 윌리엄 H. 다브니의 고향인 헨리 W. 슬로컴 소령
- 윌리엄 G 대령 르 뒤크, 시장의 집, 제임스 칼훈
9월 8일, 셔먼은 그의 "전군"이 애틀랜타 주변에 진을 치고 있다고 H. W. 할렉 소장에게 보고했다.그는 그 장군을 보고했다.하워드는 애틀랜타와 그 장군에 있었어요스코필드는 디케이터에 있었어요할렉에게 보고할 당시 그는 장군으로부터 아무런 소식을 듣지 못했다.하워드는 이스트포인트에 있는 줄 알았는데그는 병사들에게 휴식과 [66]대가를 약속했다.
연방군은 11월 15일/16일까지 애틀랜타를 점령했고, 그 후 "바다로의 행진"을 시작했다.약 73일 동안, 셔먼 장군과 그의 군대는 장군만을 감시하는 것이 아니었다.후드와 남부군은 애틀랜타에서 모든 민간인들을 대피시키고, 그들만의 피난처를 건설하고, 요새를 건설하고, 신선한 음식을 찾아라. 일부는 집을 방문할 수 있게 될 것이고, 마침내 아틀란타의 모든 귀중한 군사 자산을 파괴할 것이다.
모든 민간인의 대피(1864년 9월 8일~21일)
9월 5일 애틀랜타 프로보스트 가드 대령윌리엄 콕스웰은 다음과 같은 명령을 내렸다. "남부 주(州)에서 봉사하는 남성 대표이거나 남부로 떠난 애틀랜타에 살고 있는 모든 가족은 5일 이내에 도시를 떠날 것이다.그들은 전선을 지나 남쪽으로 갈 것이다…" 다음날 C. F. 모스 중령은 인구가 9월 12일 시청에 모여 등록을 해야 한다고 지시했다.남쪽으로 갈 계획인 사람들은 의복과 제한된 양의 가구, 소량의 [67]음식을 가져갈 수 있었다.셔먼 장군이 후드 장군에게 애틀랜타에서 모든 시민들을 대피시키겠다는 의사를 알렸을 때, 두 장군 사이에 일련의 뜨거운 편지가 오갔다.칼훈 시장도 셔먼에게 관용을 베풀어 달라고 호소했지만 [67][68]소용이 없었다.
1864년 9월 8일, 셔먼 장군은 특별 명령 제67호를 발령했다. "전적으로 전쟁적인 목적을 위해 요구되는 애틀랜타 시는 미국 군대를 제외한 모든 사람들에 의해 즉시 철수될 것이다."이 명령은 또한 기관장에게 영구적인 방어를 위해 도시를 조사하고 그의 앞을 가로막는 모든 구조물들을 파괴하기 위해 표시하도록 지시했습니다.그 명령은 또한 군인들이 어떤 집도 점령하는 것을 금지했다.이 명령은 군인들이 자신의 [67][69]숙소를 짓기 위해 판자, 널빤지 또는 건물, 축사, 헛간, 창고, 판자 등의 재료를 사용할 수 있도록 했다.
9월 8일, 애틀랜타 시장 제임스 M. 칼훈은 시민들에게 도시 밖으로 대피하라고 통보했다.각 시민은 중령에게 등록해야 했다.르 뒤크(Le Duc)는 성인, 어린이, 하인의 수와 [70]함께 가지고 온 소포 또는 소포의 수를 세어 보았습니다.
공지,
1864년 9월 8일, 조지아 주 애틀랜타
애틀랜타 시민 여러분께
셔먼 소장은 여러분에게 애틀랜타를 떠나라고 지시했습니다. 북으로 가고 싶은 사람만큼 갈 수 있고, 남쪽으로 가고 싶은 사람만큼 갈 수 있습니다. 그리고 모든 사람이 그들의 이동 재산을 가져갈 수 있습니다. 하인도 함께 갈 수 있습니다. 하지만 무력은 사용할 수 없으며, 교통수단을 제공할 것입니다.러프 및 레디까지 개인과 재산의 경우, 후드 장군이 이 작업을 수행하는데 도움을 줄 것으로 예상됩니다.북상하는 사람이나 재산에 대해서도 마찬가지로 교통수단이 제공되며, 이 고시에서 고려되는 모든 사항을 가능한 한 빨리 실행하도록 요구됩니다.모든 개인은 가능한 한 빨리 서명자에게 자신의 이름과 번호를 남겨야 하며, 필요한 운송 수량을 추정할 수 있다.
제임스 M. 칼훈
시장.
--
로이트, 대령르 뒤크는 미첼과 포사이스 거리에 있는 리처드 피터스 집 현관에 있는 테이블 뒤에 앉았다.그는 애틀랜타를 남쪽으로 대피시키는 시민들에게 여행 허가증을 등록하고 발급하기 시작했다.9월 10일에서 20일 사이, 대령님르 뒤크는 1,651명의 개인들을 등록했다.어른 705명, 어린이 860명, 하인 86명이 있었다.그들은 모두 합쳐서 8,842개의 [67][68]짐을 운반했다.
내부 방어 링 구축(1864년 10월 3일~11월 1일)
셔먼 장군의 특별 야전 명령 제67조 [72]3항은 기관장 캡틴에게 명령했다.올란도 M포는 애틀랜타 주변에 새로운 방어 시설을 건설할 것이다.포 대위는 먼저 기존의 남부군 요새를 평가했다.애틀랜타에 주둔할 병력 수에 비해 너무 광범위하다는 것을 알게 되었습니다, 대위님.포는 새로운 요새를 설계했다.그 새 노선은 시내 중심부에 가까운 높이 체계를 따라 길이가 3마일도 채 되지 않았다.이 새로운 노선은 마을의 북쪽을 통과해서 많은 건물들을 파괴할 필요가 있었다.셔먼 장군은 그 계획을 승인했지만 캡틴에게 지시했다.포는 [73]공사를 시작하지 않는다.
1864년 9월 18일, 장군이 지휘하는 남부 연합군. 존 B. 후드는 조지아주 러브조이역 부근에서 이동하기 시작해 9월 [74]29일 채터후치강 서쪽을 건넜다.셔먼 장군은 그의 육군 5개 군단 (IV, XIV, XV, XVII, XX)을 이동시키기 시작했다.전장에서 남군을 물리치려고 시도한다.장군이 지휘하는 XX군단입니다.슬로쿰은 애틀랜타에 남겨져 도시를 지켰다.애틀랜타 장군에는 단 한 개의 군단만 남아있다.셔먼이 선장에게 지시했다.포는 새로운 내부 방어선 [75]건설에 착수할 것이다.
포 선장과 그의 공병대는 1864년 10월 3일 새로운 요새를 건설하기 시작했다.첫 주 동안, 그는 XX 군단의 2,000명의 병사들의 도움을 받았다.10월 5일, 대위님포는 장군에게 보고했다.셔먼은 그들이 30문의 포를 위한 위치를 완성했다고 말했다.해상행진 준비가 시작될 때까지 훨씬 적은 인력으로 11월 1일까지 작업이 [76]계속되었다.
군사 자산의 파괴(1864년 11월 7일~16일)
셔먼 장군은 애틀랜타 점령으로 상당한 인력 자원이 묶일 것이라는 것을 깨닫고 애틀랜타를 포기하기 위한 계획을 세웠다.이 계획은 도시 내의 모든 군사 자산을 파괴하고, 그가 지휘하는 군대를 재편성하고, 장군을 보강할 것을 요구했다.테네시의 [77]조지 토마스입니다일단 이러한 준비가 완료되면, 그와 그의 군대는 그루지야의 전쟁 능력과 전쟁을 [78]지속하려는 주민들의 의지를 파괴하기 위해 계획된 캠페인을 시작할 것이다.
10월 19일 1864년에, 제너럴 셔먼호에서 자신은``지금 나 채터누가에서 애틀랜타로 철도를 파괴할 내 계획을 엄밀히 실행할 권한을 부여한 경우, 후자의 도시(그랜트 장군 달튼에서, 및에 의해;c수정)을 포함한 조지아의 심장에, 찰스턴, 사바나, 또는 월의 입을 삼진 아웃을 고려해 소장 H.W. 군사에 통보했다.eAp알키콜라.[79]같은 날, 그는 대령에게 통보했다.아틀란타의 아모스 벡위드는 "후드는 나를 피할 것이다.대규모 기습에 대비하고 싶다.11월 1일 나는 전쟁에 필요한 것 외에는 아무것도 원하지 않는다.모든 쓰레기를 한 번에 후방에 보내고 30일분의 식량과 약간의 식량만 확보하세요.애틀랜타와 채터누가로 가는 철도를 버리고 조지아주를 파괴하고 해안으로 갈 것을 제안합니다.그에 따라 모든 조치를 취하십시오.후드가 블루마운틴으로 갈 때까지 쿠사를 내려가겠다.게다가, 그는 대령에게 알렸다.채터누가의 L. C. 이스턴은 "직접 가서 철도의 수리를 감독하고, 내 이름으로 모든 명령을 내리면 빨리 완공될 것이다.아프고, 부상당하고, 여분의 쓰레기를 채터누가에게 가져다주길 바란다.11월 1일에는 차타누가 앞에서는 음식과 옷으로 사용할 수 있고 마차로 운반할 수 있는 것 외에는 아무것도 원하지 않습니다.그 나라에는 옥수수가 풍부해서 우리는 우편물을 찾아다닐 뿐이다.이 모든 것을 10일 동안 할애할 수 있습니다.그때쯤이면 [80][81]애틀랜타 근처에 도착할 수 있을 겁니다.
1864년 10월 20일, 셔먼 장군은 토마스 소장에게 바다로 가는 그의 계획을 알렸다.그의 계획의 일부는 그 장군을 확실히 하는 것이었다.토마스는 테네시를 점령할 충분한 힘을 가지고 있었다, 또는 후드가 셔먼을 따라 조지아로 들어간다면, 장군,토마스는 콜럼버스, 미스, 셀마까지 남쪽으로 이동하라는 지시를 받았다.스탠리 장군은 4군단과 함께 장군에게 배속되었다.토마스.[82][83][84]
셔먼 장군은 대령에게 지시했다.Cogswell과 캡틴.포는 애틀랜타를 교통의 요충지로, 전쟁물자 생산의 중심지로 파괴하기 위한 계획을 개발할 것이다.10월 하순에 대령님Cogswell은 3개 연대 소속 장교들에게 지정된 건물과 그들에게 배정된 도시의 구역과 철도를 파괴할 계획을 세우라고 명령했다.파괴 계획은 파괴될 건물, 방법 및 인력, 그리고 작업을 완료하는 데 필요한 시간 견적을 포함하는 것이었다.매사추세츠 33연대는 화이트홀과 피치트리 주변 지역을 파괴할 예정이었다.제2메사추세츠주는 카 셰이드와 구조물이 동쪽에 배치되었고, 제111펜실베이니아주는 서부 및 대서양 라운드 하우스와 가스공장을 포함한 북서쪽 지역을 목표로 했다.이들 부대 외에 XX의 4개 연대가3군단은 도시의 [85]철로를 파괴할 것이다.대령에 의해 작성된 파괴 계획.Cogswell과 그의 감독관은 개인 [86]주택을 포함하지 않았다.11월 7일, 셔먼 장군은 캡틴에게 지시를 내렸다.Poe 대상:
미시시피 군사 사단
1864년 11월 7일, 조지아 주 킹스턴의 현장.
캡틴 O.M. POE, 애틀랜타, 가:
애틀랜타에서 모든 창고, 자동차 창고, 상점, 공장, 주조 공장, 그리고 c.의 파괴를 특별히 책임지고, 모든 화로의 굴뚝을 부수고 아치를 부수도록 주의해 주십시오. 대부분의 작업은 불이 할 것입니다.슬로쿰 장군에게 연락해서 10일까지 준비가 다 되도록 해보레가드는 아직도 테네시를 침략하는 게 두려워 플로렌스 근처를 맴돌고 있어요. 셔먼이 그의 어리석은 심부름에 따라가지 않았기 때문에 약간 역겨운 것 같아요.
W. T. 셔먼,
소령[82]
1864년 11월 7일, 제너럴 셔먼이 소령에게 메시지를 보냈다.애틀랜타의 슬로쿰은 그에게 "철도를 따라 창고로 사용되는 모든 집은 파괴될 것이다"라고 말했다.두 번째 서신에서 셔먼 장군은 장군에게 말했다.캡틴 슬로쿰.포는 애틀랜타의 군사 [77]자산 파괴를 담당하게 될 것이다.11월 10일, Gen.l Corse가 GA, 로마에서 Atlanta로 이동하기 위해, Gener.Davis는 11월 12일에 GA, Kinston 지역에서 Atlanta로 이동하기 시작할 예정이었다.코르세 장군은 "오늘 밤 모든 주물, 제분소, 작업장, 창고, 철도 창고 또는 철도에 편리한 다른 창고와 적에게 유용한 모든 공장들을 파괴하라"는 명령을 받았다.다리를 완전히 파괴하고 내일 지휘부를 킹스턴으로 옮기고 데이비스 장군 [87]지휘부를 넘겨라." 1864년 11월 11일, 선장.애틀랜타에 있는 포는 장군으로부터 지시를 받았다.셔먼, 즉시 파괴 작업을 시작할 수 있지만, 마지막 [88]순간까지 불을 사용하지 말라.
애틀랜타의 군사 자산을 파괴하는 작업은 수석 엔지니어인 캡틴의 지시로 시작되었습니다.포는 11월 12일에 1864년 11월 15일 저녁까지 계속되었다.포 선장은 공식 보고서에서 다음과 같이 밝히고 있다.
공병 연대는 선발된 장교로 나뉘어 각각 다음과 같은 서면 명령을 받았다.
지금 지시하신 분견대를 첫 번째 높은 굴뚝(현장과 건물)으로 데려가서 던지고, (이 분견대의 작업 한계로 지정된 지점)에 도달할 때까지 계속 작업해 주십시오.그것은 건물의 안전을 위협하기 때문에, 화재를 일으키지 않도록 주의해 주십시오.h 파괴할 의도가 없다.
이 명령들은 성실히 수행되었고, 벽을 부수고, 굴뚝을 부수고, 아치를 부수고, 증기 기계를 산산조각 내고, 구멍이 난 보일러를 모두 때려 부수는 등 폐허가 되기 전까지는 불도 전력도 건물을 파괴하는 데 사용되지 않았다.옛 반군 방어의 한계 안에 있던 철도는 철로를 찢고 침목을 쌓아올린 뒤 나무를 쏘아 철로를 가열하고 뒤틀리는 방식으로 파괴됐다.레일은 내가 고안한 작지만 매우 강한 철제 '캔트 훅'으로 찢어져 있었고, 가열된 후에는 철봉을 수평축으로 비틀어 레일이 적어도 반 바퀴 이상 돌지 않도록 주의하면서 각 레일의 양 끝에 동일한 훅을 적용하여 비틀었다.이렇게 파괴된 철도의 길이는 위에서 제시한 범위 내에서 약 10마일이었다.창고, 차창고, 기계공장, 물탱크 등도 파괴됐다.
11월 15일 저녁이 되어서야 우리가 만든 쓰레기 더미에 불이 붙었다.나는 그 일이 제대로 질서정연하게 진행되었는지 직접 확인했고, 공병부대에 관한 한, 그것은 사실이었다.하지만 도시의 많은 사업부 건물들이 무법자들에 의해 파괴되었고, 그들은 막다른 골목에서 몰래 돌아다니며, 의도하지 않은 많은 집들을 불태우는 데 성공했다.
--
셔먼 장군은 11월 14일 그 도시로 돌아왔다.회고록에서 그는 다음과 같이 회상한다.
14일 오후 애틀랜타에 도착해 보니 모든 준비가 완료돼 있었다-정무장 베크위드 대령은 약 20일분의 식량인 12만분의 식량을 보고했고, 그는 소고기를 대량으로 공급해 발굽으로 운반하고 있었다.사료로는 귀리와 옥수수가 5일 동안 충분히 공급될 만큼 공급이 제한되어 있었지만, 나는 그 시간 내에 브라운 주지사의 민병대에 의해 우리가 사용하기 위해 요람에 모아 보관해 온 옥수수가 잘 비축된 나라에 도착할 것이라는 것을 알고 있었다.미국 엔지니어인 포 대령은 특수 임무인 파괴 임무로 바빴다.그는 많은 병력을 투입하여 조지아 철도의 거대한 창고, 둥근 집, 기계 공장들을 파괴하고 난파선에 불을 질렀다.이 기계공장 중 하나는 반군에 의해 무기고로 사용되었고, 그 안에는 총탄과 포탄이 쌓여 있었고, 그 중 일부는 장전된 것으로 판명되었다.그리고 그날 밤은 포탄이 터져서 끔찍하게 변했다.그 파편은 내가 4등분된 리옹 판사의 집 근처에서 불편하게 왔다.불은 창고 근처 상점 블록에도 번져 밤새 시내 중심부가 불길에 휩싸였지만 법원 건물이 있는 애틀랜타 일부나 주택 밀집지역에는 번지지 않았다.
--
순결 수정 가톨릭 교회의 토마스 오라일리 신부의 탄원 이후 셔먼은 도시의 교회나 [90]병원을 불태우지 않았다.하지만, 남아있는 전쟁 자원은 애틀랜타와 셔먼의 March to the Sea에서 파괴되었다.파괴된 주요 건물들 중 하나는 에드워드 A였다. 1853년에 지어진 빈센트의 철도 창고.그의 일기장에, 캡틴.포는 일어난 "[91]사유재산 파괴"를 한탄할 것이다.
셔먼의 바다로의 행진은 시작된다(1864년 11월 15일-16일)
11월 15일, 대위가 이끄는 시내에서는 군사 자산을 파괴하는 작업이 계속되었다.포는 대부분의 북군이 "바다로 행진"을 시작했다.북군은 현재 약 60,000명의 병력으로 구성되어 있으며, 각 병단은 2개 군단으로 구성되어 있었다.올리버 O 소령 휘하의 우익입니다 하워드는 존스로 향하는 맥콘 앤드 웨스턴 철도를 따라 맥도너 로드(이후 수도가)를 탔고, 헨리 W. 슬로쿰 소장이 지휘하는 좌파는 디케이터와 [92]스톤 마운틴을 향해 조지아 철도를 따라 디케이터 거리를 달렸다.
프랭크 P. 블레어 주니어가 지휘하는 17군단은 맥도너프 도로를 따라 남쪽으로 진군하여 맥도너프와 잭슨을 거쳐 플랜터스 팩토리에서 [93]오크물지 강으로 이동했다.피터 J. 오스터하우스 소장이 지휘하는 제15군단은 맥도날드 도로를 따라 제17군단을 따라갔다.[94]
제15군단 제4사단은 애틀랜타 북쪽에서 킹스턴, 알라투나, 마리에타를 연달아 지나 15일 오전 애틀랜타에 도착했다.20일간의 보급품이 열차에 실렸고 사령부는 군단을 추월하기 위해 움직였고, 15일 밤 이스트 포인트 근처에서 야영했다.15군단은 [94]16일 맥도날프 인근에 도착했다.
브릭이 지휘하는 XX군단.알페우스 S 장군 윌리엄스는 조지아 철도를 따라 디케이터를 지나 스톤 마운틴을 지나 디케이터 스트리트로 갔다.그들의 목적지는 리토니아였다.군단은 15일 저녁 스톤마운틴 남쪽 조지아 철도 부근에서, 16일에는 [95]록브릿지 우체국 부근에서 야영했다.
Bvt가 지휘하는 XIV 군단.제퍼슨 C 소령 데이비스는 로마 애틀랜타 북쪽을 거쳐 15일 오전 애틀랜타에 도착했다.군단은 도시 근교에서 야영했다.낮과 밤의 나머지 시간은 병사들에게 옷을 지급하고, 빈 수레를 식량으로 채우고, 열차를 다른 지휘부에 균등하게 배치하여 빠른 행군을 하는 데 소비되었다.14군단은 16일 애틀랜타를 출발해 디케이터 도로를 거쳐 디케이터를 거쳐 코빙턴으로 [96]이동했다.
셔먼 장군은 11월 16일 오전 7시에 군대와 함께 애틀랜타를 출발하면서 자신의 [92]수작업에 주목했다.
우리는 14군단의 행진하는 부대와 마차로 가득 찬 디케이터 도로를 따라 애틀랜타를 출발했고, 옛 반란군 공사 바로 바깥 언덕에 다다랐을 때, 우리는 자연스럽게 멈춰 서서 과거의 전투 장면을 돌아보았다.우리는 7월 22일 피비린내 나는 전투가 벌어진 바로 그 땅에 서 있었고 맥퍼슨이 쓰러진 숲이 보였다.우리 뒤에는 애틀랜타가 있었고, 연기가 피어오르고 폐허가 되어 있었고, 검은 연기가 하늘 높이 피어오르며 폐허가 된 도시에 장막처럼 드리워져 있었다.
--
아틀란티스 귀환(1864년 11월 17일~1865년 5월 4일)
북군이 아틀란타를 떠난 후, 가장 먼저 돌아온 아틀란타 사람들 중 한 명은 재커리 라이스였다.1864년 11월 20일 라이스 씨는 로와크에서 피치트리 거리의 웨슬리 채플까지 화이트홀 거리에, 침례교회에서 달리는 거리에서 마리에타까지 집 한 채가 서 있지 않다고 보고했다.
- "마리에타 거리에 있는 모든 집들은 파월 박사의 집에서 주 창고 맞은편에 있는 로빈슨의 집까지의 짧은 공간을 제외하고는 모두 불에 탔습니다.노크로스의 제분소, L. 딘과 B는 빼고오, 존스, 웨슬리 채플 너머 피치트리 거리에는 집이 불타지 않았어요인만스, 홀브룩스, 랜데일스, 녹스 빌딩이 불에 탔어요글렌 대령과 로슨의 집은 불에 타지 않았어요."
라이스 씨는 시청 근처에 있는 모든 교회는 구했지만, 새 성공회와 페인 교회들은 [97][98]파괴되었다고 보고했습니다.
1864년 12월 1일자 그의 아내에게 보낸 편지에서 제임스 R.대원들, 칼훈 시장이 장군에게 보낸 특사입니다셔먼은 이렇게 말했다.
- "이전에 연방군이 애틀랜타를 불태우고 대피시켰다는 소식을 들으셨지만, 난민들과 그들의 집에서 쫓겨난 망명자들에 대한 정보를 위해, 제가 몇 줄의 설명을 드리자면, 그들의 집이 파괴된 사람들에 의해 보호되었는지 알고 싶어 할 것입니다."
그는 또한 많은 개인 주택들이 파괴되었고 Dr.퀸타드의 "반란" 예배당은 파괴되었다.크루 씨는 도시의 3분의 2가 [97]파괴되었다고 추정한다.
1864년 11월 26일, 조지아 주군의 사령관, 장군.하웰 콥, 대령 임명애틀랜타 주둔지 사령관으로서의 루터 J. 글렌1864년 12월 5일, 선장토마스 L. 도드는 애틀랜타 프로보스트-마샬로 [99]임명되었다.1864년 11월 25일, 조지프 E. 브라운 주지사는 장군에게 명령했다.W. P. 하워드는 애틀랜타에 있는 주 소유지와 도시 자체를 조사하고 보호하도록 [100]지시했습니다.
1864년 12월 7일자 하워드 장군의 보고서는 그가 목격한 파괴에 대해 상세히 기술하고 있다.그의 보고서는 시청, 게이트 시티 호텔, 마소닉 홀, 의대, 시내에 위치한 교회들을 포함한 몇몇 주요 건물들이 파괴되지 않았다고 말한다.그의 보고서는 또한 브라운 주지사에게 "국가의 재산은 화재로 소실되었지만, 엄청난 양의 귀중한 자료가 폐허에 남아 있다.벽돌의 4분의 3은 양호하고 혹한 전에 대피소에 두면 재건하기에 적합할 것이다.불에 탄 차량의 저널과 광범위한 철도 상점의 다양한 기계의 폐허에는 황동 양이 있습니다. 또한 국가 기관고의 배수로 인한 귀중한 양의 구리, 파괴된 엔진의 연도 파이프, 기계의 정지 코크 등입니다."그의 보고서는 또한 많은 사업체, 개인 주택, 그리고 몇몇 교회가 파괴되었다고 말한다.전쟁으로 인한 파괴와 더불어, 장군님.하워드는 "제가 도착했을 때 도시에는 도둑맞은 약탈물을 실은 250대의 마차가 있었습니다.피아노, 거울, 온갖 종류의 가구, 철, 가죽, 그리고 셀 수 없이 많은 양의 다른 물건들이 실려 있었습니다.그것은 현재 매우 귀중한 것입니다.이 장물 수출은 적에게 버림받은 이후 계속되어 왔다.부시워커, 강도, 탈영병, 그리고 50마일 떨어진 곳에서 온 시민들이 이 더러운 [99][100]일에 종사하고 있습니다."
애틀랜타의 파괴는 1863년 여름에 시작되어 1864년 11월 15일 연방군이 도시를 떠나면서 발생한 화재로 절정에 이른 9개의 주요 사건들의 결과였다.이벤트는 다음과 같습니다.[101]
- 1863년 여름 애틀랜타 주변의 남부군 요새 건설.
- 1864년 7월 20일부터 8월 25일까지 애틀랜타 공성전과 그에 따른 폭격.
- 연방은 차타후치 강으로 향하는 집들을 피난처와 땔감으로 철거했다.
- 아틀란타 주변에서의 전투와 양군 사이의 출입금지 구역에서의 양측의 가옥 파괴.
- 1864년 9월 1일부터 2일까지 남군의 피난과 군수물자 및 제분소 파괴
- 연방군이 도시와 주변 도시를 점령하고 피난처를 위한 "판자촌"을 건설하는 것.
- 1864년 10월 연방군에 의한 내부 방어 링 건설.
- 1864년 11월 12일부터 15일까지 연방군에 의한 철도 도로, 공장, 창고 및 기타 군사 자산의 허가된 파괴.
- 1864년 11월 11일부터 15일까지 연방군에 의해 발생한 무허가 화재.
1864년 12월 한 달 동안, 아틀란타의 파괴에 관한 기사가 몇몇 신문에 실렸다.1864년 12월 10일, 애틀랜타 정보부는 전면 전용 신문(일면 신문)을 발행했다.이 측면은 애틀랜타 시민들의 도시 복귀와 재건을 장려하기 위해 파괴된 것보다 아직 남아 있는 것을 강조했습니다.이 기사는 다음과 같이 말하고 있다: "우리는 결석한 시민들에게 가능한 한 빨리 돌아오라고 말하고, 한 사람의 마음이 폐허에서 우리를 구출하기 시작하며…."[102] 1864년 12월 22일 발행된 두 번째 기사에서, 이 신문의 편집자들은 다음과 같이 말했다: "여러분이 도시의 경계에 다다를 때, 여러분은 하나의 거대한 화재의 끔찍한 영향을 보게 될 것이다.화재로 파괴된 도시!적어도 3분의 2는 화염에 삼켰어완전히 황폐해질 운명에 처한 아틀란타의 1/3은 아직 살아있다.이것은 도시가 다시 회복될 수 있는 핵이자 주춧돌이 될 것이다.이것보다 더 많은 것을."그 기사는 계속해서 신문 편집자들이 [100][103]목격한 파괴의 일부를 거리마다 묘사하고 있다.
1864년 12월 21일, 오거스타 크로니클 & 센티넬은 "시비스"라는 통신원의 편지를 발행했다.그의 편지는 12월 15일자로 되어 있으며, 전쟁 중 애틀랜타에 가해진 피해액을 재차 명시하고 있다.기자는 건물 중 4분의 3가량이 철거되거나 불에 탔으며 재산가치의 10분의 9가량이 [104]파괴된 것으로 추정했다.
1864년 12월 내내 점점 더 많은 시민들이 도시로 돌아왔다.1864년 12월 15일자 오거스타 크로니클 & 센티넬에 기사가 실렸다.신문은 "많은 노인들이 돌아오고 있으며, 일반적인 표어는 보수와 재건"이라고 보도했다.기사에는 "Whit Anderson은 Decatur Street에 바룸을 열고 품위있고 우아하게 손님들을 접대하고 Sid Holland는 Peachtree Street에 작은 식료품점을 열었다"고 적혀 있다.그 기사는 계속해서 도시 [99]재건을 묘사하고 있다.
제임스 칼훈이 시장으로 재선되면서 선거가 치러졌다.시의회는 1865년 1월 6일 첫 회의를 열었고 시 재무부는 1.64달러를 보유했다.H.C. 목사호란디는 1864년 12월 25일 일요일에 제1침례교회에서 예배를 드렸다.1865년 4월까지 5개의 교회가 예배를 [105][106]집전했다.
벤튼빌 전투 후, 조지프 E. 존스턴 장군은 1865년 4월 26일 노스캐롤라이나, 사우스캐롤라이나, 조지아, 플로리다에서 여전히 활동 중인 테네시 군과 남아 있는 모든 남부군을 NC 베넷 플레이스에서 항복시켰다.1865년 5월 4일 유니언 대령베로트 B.오하이오 제1기병대의 에글스턴은 애틀랜타 [105][107]주둔지 사령관인 L. J. 글렌 중령으로부터 애틀랜타에 있는 남부군과 주군의 항복을 받았다.
여파
애틀랜타의 몰락은 정치적 파장으로 특히 주목할 만했다.애틀랜타의 함락과 생포는 북부 신문에 대대적으로 보도되었고, 북부인들의 사기를 크게 끌어올렸다.링컨은 [108]쉽게 재선되었다.
전쟁 후 연방군은 재건 조항을 집행하는 [109]것을 돕기 위해 애틀랜타로 돌아왔다.
레퍼런스
메모들
인용문
- ^ Pollock, Daniel A. (May 30, 2014). "The Battle of Atlanta: History and Remembrance". Southern Spaces. Retrieved July 28, 2014.
- ^ "University of Virginia Library". Retrieved May 16, 2016.
- ^ "New York City". New New York Encyclopedia. Retrieved May 16, 2016.
- ^ Cooper, Walter G. (1934). Official History of Fulton County. Atlanta, GA: W. W. Brown (reprinted by The Reprint Company in 1978). pp. 36–37. ISBN 0-87152-280-2.
- ^ a b Cooper, Fulton County의 공식 역사, 페이지 597
- ^ a b Cooper, Fulton County의 공식 역사, 페이지 592
- ^ Cooper, Fulton County의 공식 역사, 페이지 64
- ^ [1] 인터넷 아카이브, 남부연합 화약공사의 역사
- ^ Cooper, Fulton County의 공식 역사, 페이지 599
- ^ 쿠퍼, 풀턴 카운티 공식 역사, 페이지 177
- ^ a b c 개럿, 애틀랜타 앤 엔비런스, 페이지 532
- ^ 쿠퍼, 풀턴 카운티 공식 역사, 페이지 144
- ^ 데이비스, 양키스가 우리에게 한 짓, 페이지 42
- ^ 쿠퍼, 풀턴 카운티의 공식 역사, 페이지 9 116–117
- ^ 데이비스, 양키스가 우리에게 한 짓, 페이지 77
- ^ Shavin, Norman (1964). The Atlanta Century March 1860-May 1865. Capricorn Corporation. p. Vol. 5, No. 21.
- ^ 쿠퍼, 풀턴 카운티 공식 역사, 페이지 328
- ^ 데이비스, 양키스가 우리에게 한 짓, 페이지 83
- ^ Shavin, Norman (1964). The Atlanta Century March 1860-May 1865. Capricorn Corporation. p. Vol. 5, No. 21.
- ^ 개럿, 애틀랜타 앤 엔비런스, 페이지 567
- ^ 데이비스, 양키스가 우리에게 한 짓, 페이지 58-59
- ^ OR 시리즈 1 - Volume 31 (Part II) pp 575-576
- ^ a b 데이비스, 양키스가 우리에게 한 짓, 페이지 58-63
- ^ 개럿, 애틀랜타 앤 엔비런스, 페이지 568
- ^ 역사 애틀랜타, 포트 X
- ^ OR 시리즈 1 - 제32권 (제3부), 페이지 740
- ^ 수술실 시리즈 1, 제38권, 제1부, 수술실 1, 페이지 70-72.
- ^ Garrett, Atlanta and Environs, 페이지 597–603
- ^ 수술실 시리즈 1, 제38권, 제1부 또는 제1부, 또는 제1부, 페이지 70-71: 제2부 또는 제431부 904-911
- ^ 수술실 시리즈 1, 제38권, 제2부 또는 #398 P 804
- ^ 개럿, 애틀랜타 앤 엔비런스, 페이지 609
- ^ 수술실 시리즈 1, 제38권, 제5부 - 연합 및 남부 연합 서신 등, 페이지 891
- ^ 수술실 시리즈 1, 제38권, 제5부 - 연합 및 남부 연합 서신 등, 페이지 193
- ^ Cooper, Fulton County의 공식 역사 페이지 123
- ^ Garrett, Atlanta and Environs, 페이지 612 – 614
- ^ 수술실 시리즈 1, 제38권, 제1부 52-54페이지
- ^ 쿠퍼, 풀턴 카운티 공식 역사 pp 146–152
- ^ 수술실 시리즈 1, 제38권, 제1부 또는 제1부 75
- ^ 개럿, 애틀랜타 앤 엔비런스, 페이지 617
- ^ a b 수술실 시리즈 1, 제38권, 제1부 또는 제1부, 또는 제1부, 페이지 77-79
- ^ 개럿, 애틀랜타 및 환경, 페이지 625-626
- ^ Garrett, Atlanta and Environs, 페이지 620 – 621
- ^ 데이비스, 딕시가 죽은 날, 페이지 28-29
- ^ 수술실 시리즈 1, 제38권, 제3부, OR#486, 265페이지
- ^ 수술실 시리즈 1, 제38권, 제5부 - 연합 및 남부 연합 서신 등, 특별 명령 41, 페이지 232–23
- ^ 데이비스, 양키스가 우리에게 한 짓, 97페이지
- ^ 수술실 시리즈 1, 제38권, 제5부 - 연합 및 남부 연합 서신 등, 449페이지
- ^ 개럿, 애틀랜타 앤 엔비런스, 페이지 625
- ^ 수술실 시리즈 1, 제38권, 제3부, # OR 4, 페이지 123
- ^ 수술실 시리즈 1, 제38권, 제5부 - 연합 및 남부 연합 통신 등, 페이지 43434
- ^ 데이비스, 양키스가 우리에게 한 짓, 페이지 243
- ^ a b 수술실 시리즈 1, 제38권, 파트 1, 또는 #1, 페이지 80
- ^ 수술실 시리즈 1, 제38권, 제1부, 페이지 990–925
- ^ 수술실 시리즈 1, 제38권, 제1부, OR #6, 페이지 135
- ^ 수술실 시리즈 1, 제38권, 제1부, 페이지 925
- ^ 수술실 시리즈 I, Volume 38, Part 1, 또는 #6 p 135, 부록, IV Corps.저널, 페이지 925 및 파트 5 - 연합 및 남부 연합 서신 등, 특별 필드 명령 57, 페이지 546
- ^ 개럿, 애틀랜타 및 환경, 페이지 433-634
- ^ 수술실 시리즈 1, 제38권, 파트 1, 또는 #1, 페이지 82
- ^ 수술실 시리즈 1, 제38권, 제3부 또는 177 페이지 20-21
- ^ 개럿, 애틀랜타 앤 엔비런스, P 634
- ^ [2] 수술실시리즈 1, 제38권, 제2부 또는 261 페이지 392-393
- ^ 수술실 시리즈 1, 제38권, 제5부 또는 제1부, 페이지 778
- ^ [3] 수술실시리즈 1, 제38권, 제5부, 특별 필드 주문 번호 64, 페이지 801
- ^ 수술실 시리즈 1, 제38권, 제5부, 특수 필드 주문 번호 103, 페이지 828
- ^ a b c Garrett, Atlanta and Environs, 페이지 638 – 640
- ^ [4] 수술실시리즈 1, 제38권, 제5부, Hon과의 서신.E. M. 스탠튼, 페이지 829-830
- ^ a b c d 개럿, 애틀랜타 앤 엔비런스, 페이지 640-643
- ^ a b 데이비스, "양키스가 우리에게 한 짓", 페이지 297–309
- ^ 수술실 시리즈 1, 제38권, 제5부, 특수 필드 주문 번호 67, 페이지 837–838
- ^ 데이비스, "양키스가 우리에게 한 짓", 330페이지
- ^ [5] 수술실시리즈 1, 제38권, 제5부 애틀랜타 시민에 대한 공지, 페이지 838
- ^ [6] 수술실시리즈 1, 제38권, 제5부, 특별 주문 번호 67, 페이지 837-838
- ^ 데이비스, 양키스가 우리에게 한 짓, 345-347페이지
- ^ [7] 수술실시리즈 1, 제39권, 제1부, 후드의 O.R. 107, 페이지 801
- ^ [8] 수술실시리즈 1, 제39권, 제1부 셔먼 장군의 수술실 1, 페이지 581
- ^ [9] 수술실시리즈 1, 제38권, 제1부, 캡틴포의 수술실 6, 페이지 138
- ^ a b 수술실 시리즈 1, 제39권, 제3부, 페이지 681
- ^ 개럿, 애틀랜타 앤 엔비런스, 페이지 644, 649-650
- ^ 수술실 시리즈 1, 제39권, 제3부, 페이지 358
- ^ 수술실 시리즈 1, 제39권, 제3부, 페이지 359
- ^ 데이비스, 양키스가 우리에게 한 짓, 페이지 362-364
- ^ a b 수술실 시리즈 1, 제39권, 제3부, 페이지 680
- ^ 수술실 시리즈 1, 제39권, 제3부, 페이지 370
- ^ 데이비스, 양키스가 우리에게 한 짓, 페이지 363
- ^ 데이비스, 양키스가 우리에게 한 짓, pp 364-365
- ^ 데이비스, 양키스가 우리에게 한 짓, pp 360–375
- ^ 수술실 시리즈 1, 제39권, 제3부, 페이지 728-729
- ^ 수술실 시리즈 1, 제39권, 제3부, 페이지 741
- ^ Taylor, Paul (2009). Orland M. Poe – Civil War General and Great Lakes Engineer. The Kent State University Press. pp. 243–245.
- ^ 개럿, 애틀랜타 앤 엔비런스, 1954, 페이지 654
- ^ Taylor, Paul (2009). Orlando M. Poe – Civil War General and Great Lakes Engineer. The Kent State University Press. p. 193.
- ^ a b 개럿, 애틀랜타 앤 엔비런스, 650페이지
- ^ 수술실 시리즈 1, 제44권 또는 43번, 페이지 147
- ^ a b 수술실 시리즈 1, 제44권 또는 11번, 페이지 81
- ^ 수술실 시리즈 1, 제44권 또는 77, 페이지 206
- ^ 수술실 시리즈 1, 제44권 또는 52번, 페이지 163
- ^ a b Davis, Stephen (2012). What the Yankees Did to Us. Macon, GA: Mercer University Press. pp. 404–406. ISBN 978-0-88146-398-9.
- ^ "Atlanta When it was Left in Ashes". Atlanta Constitution. 1898-07-24. Retrieved 2016-08-16.
- ^ a b c Cooper, Walter G. (1934). Official History of Fulton County. Atlanta, GA: W. W. Brown (reprinted by The Reprint Company in 1978). pp. 182–185. ISBN 0-87152-280-2.
- ^ a b c Garrett, Franklin M. (1954). Atlanta and Environs: A Chronicle of Its People and Events. Athens, GA: University of Georgia Press. pp. 653–659 Vol. 1.
- ^ Davis, Stephen (2012). What the Yankees Did to Us. Macon, GA: Mercer University Press. p. 427. ISBN 978-0-88146-398-9.
- ^ Davis, Stephen (2012). What the Yankees Did to Us. Macon, GA: Mercer University Press. pp. 412–413. ISBN 978-0-88146-398-9.
- ^ Davis, Stephen (2012). What the Yankees Did to Us. Macon, GA: Mercer University Press. pp. 417–420. ISBN 978-0-88146-398-9.
- ^ Davis, Stephen (2012). What the Yankees Did to Us. Macon, GA: Mercer University Press. pp. 414–417. ISBN 978-0-88146-398-9.
- ^ a b Cooper, Walter G. (1934). Official History of Fulton County. Atlanta, GA: W. W. Brown (reprinted by The Reprint Company in 1978). pp. 185–187. ISBN 0-87152-280-2.
- ^ Norman, Shavin; Galphin, Bruce (1982). Atlanta Triumph of a People. Atlanta, GA: Capricorn Corporation). pp. 79. ISBN 0-910719-00-4.
- ^ "GeorgiaInfo, This Day in Georgia History May 4, 1865". Retrieved Aug 16, 2016.
- ^ McPherson, James M. (1988). Battle Cry of Freedom, The Civil War Era. New York, NY: Oxford University Press. pp. 804–806. ISBN 0-19-503863-0.
- ^ Norman, Shavin; Galphin, Bruce (1982). Atlanta Triumph of a People. Atlanta, GA: Capricorn Corporation. pp. 80–91. ISBN 0-910719-00-4.
추가 정보
- Bonds, Russell S. (2009). War like the thunderbolt: the battle and burning of Atlanta. Westholme. ISBN 1594161003. OCLC 370356386.
- Davis, Stephen (2012). What the Yankees Did to Us: Sherman's Bombardment and Wrecking of Atlanta. Mercer University Press. ISBN 0881463981.
- Dodge, Grenville M. (1910). The battle of Atlanta and other campaigns, addresses, etc. Monarch Print. Co. OCLC 2055872.
- Swan, James B. (2009). Chicago's Irish Legion: the 90th Illinois Volunteers in the Civil War. Southern Illinois University Press. ISBN 0809328909. OCLC 232327691.
- Garrett, Franklin M. (1954). Atlanta and Environs, A Chronicle of its People and Events. Lewis Historical Publishing, Inc. ISBN 978-0820309132.
- Ecelbarger, Gary (2010). The Day Dixie Died: The Battle of Atlanta. Thomas Dunne Books. ISBN 978-0-312-56399-8.
- Dyer, Thomas G. (1999). Secret Yankees: The Union Circle in Confederate Atlanta. The Johns Hopkins University Press. ISBN 0-8018-6116-0.
온라인.
- W. T. 셔먼 장군의 회고록
- 남북전쟁의 짧은 역사[영구 데드링크]
- 누가 애틀랜타를 불태웠나?
- 왜 셔먼이 애틀랜타를 불태우는 게 옳았는지
- 아군이 떠난 애틀랜타
- 포트 X
- 뉴조지아 백과사전 - 애틀랜타
- 현대 애틀랜타 남북전쟁 현장 및 장소 투어 일정
- 애틀랜타 사이클로라마 남북전쟁박물관
- 남북전쟁 중 조지아 대학교 웹사이트
- 조지아 주의 남북 전쟁 현장
- 장군 윌리엄 T. 1864년 9월 4일[permanent dead link] 애틀랜타에서 철수하라는 셔먼의 명령.조지아 기록 보관소 소장품에서요
- 남북전쟁 기록은 국립문서보관소에서 연구할 수 있다.
- 2010년 5월 6일 프리츠커 군사 도서관에서 열린 '썬더볼트 같은 전쟁'의 저자인 러셀 S. 본즈의 웹캐스트 강연