스즈

스즈(Susu)는 둥글고 속이 빈 일본의 신토 종으로, 동요할 때 울리는 펠릿을 담고 있다. 재료는 거칠고 구르는 소리를 내지만 그것들은 형태상 징글벨과 비슷하다. 스즈에는 행운의 부적(오마모리)의 작은 것부터 신사 입구의 큰 것까지 다양한 사이즈가 있다. 그러나 큰 종을 케인으로 부르기 때문에 작은 종으로 분류된다.^[1] 전자는 신도와 사당과 관련이 있고 후자는 사찰과 의식과 관련이 있다.^[1]

신토 사당에서는 큰 스즈(Susu)가 입구를 휘감아 카미(Kami)라고 부르며, 악을 물리치고 긍정적인 힘과 권위를 얻을 수 있다고 한다. 징글벨과 비슷한 핸드헬드 클러스터링 수즈는 신토 의식에서 음악적으로 사용된다. 예를 들어, 여성 연주자들이 스즈벨을 중심으로 춤을 추는 의식도 있다.^[2] 벨의 시원한 팅크도 맑은 울림이 시원하고 상쾌하게 느껴지기 때문에 여름을 위한 심리적인 에어컨으로 꼽힌다.^[3]

에도 성에서는 유일한 남성으로서 쇼군만이 출입할 수 있는 오오쿠로 가는 더 큰 복도를 오즈즈 로카(五suzu, 종들의 큰 복도)라고 불렀는데, 그의 출입을 알리는 스즈 종소리가 울린 데서 유래했다.

Suzu는 전통적으로 금속 공예 장인들이 만들었다. 산업화의 시작과 함께, 그것들은 기계에 의해 만들어졌다. 그러나 손으로 만든 것은 더 풍성하고 선율이 높은 소리 때문에 여전히 더 높은 품질로 여겨진다.

기타 참조

스즈도 일본에서 '벨'이나 '틴'이라는 뜻의 여자 이름이다. 스즈(susu)의 칸지는 흔히 '종과 나무'라는 뜻으로 잘 알려진 스즈키(suzuki)와 같은 합성 이름을 짓는데 쓰인다.

참고 항목

• 카구라 스즈
• 푸린

참조