와시

Washi
스기하라가미( aag)의 일종)
와시로 만든 오리가미크라네.
미에현 이세시의 와세이 만들기.

와시는 일본의 전통적인 종이입니다.이 용어는 로컬 파이버를 사용하여 손으로 가공하고 전통적인 방식으로 만드는 종이를 설명하기 위해 사용됩니다.와시감피나무 속껍질, 미츠마타 관목(엣지워시아 크리산타), 뽕나무 관목(코조)[1]의 섬유를 사용하여 만들어집니다.일본의 공예품으로서 유네스코 무형문화유산으로 [2]등록되어 있습니다.

와시는 일반적으로 나무 펄프로 만든 일반 종이보다 단단하고 많은 전통 예술에 사용된다.종이접기, 장도, 우키요에 등은 모두 와시를 사용하여 제작되었습니다.와시는 옷이나 가재도구, 장난감 등 다양한 일상용품과 신도의 승려나 불상 등을 만드는 데도 사용되었습니다.그것은 심지어 1998년 동계 패럴림픽에서 우승자들에게 주어지는 화환을 만드는 데 사용되기도 했다.와시는 얇고 유연하며 불순물이 적어 1000년이 넘는 내구성과 [3][4][5]습기로 깨끗하게 제거할 수 있는 높은 작업성 때문에 루브르, 바티칸 박물관 전 세계 박물관과 도서관의 역사적 가치가 있는 문화재, 그림, 서적 수리에도 사용된다.

제조하다

와시는 일반 종이와 비슷한 방식으로 제작되지만, 수작업에 크게 의존하고 있습니다.그것은 겨울의 추운 날씨에 종종 행해지는 길고 복잡한 과정을 수반한다. 순수하고 차가운 수돗물은 와시의 생산에 필수적이기 때문이다.추위는 세균을 억제하여 섬유의 부패를 방지합니다.또한 차가우면 섬유가 수축되어 종이가 바삭바삭한 느낌을 줍니다.전통적으로 농민들의 겨울 일, 즉 농부의 수입을 보충하는 일이다.

종이 뽕나무는 일본 종이를 만들 때 가장 많이 사용되는 섬유입니다.뽕나무 가지를 삶아 겉껍질을 벗긴 뒤 말린다.섬유질잿물과 함께 끓여 전분, 지방, 탄닌을 제거한 후 흐르는 물에 담가 잿물을 제거한다.그런 다음 섬유를 표백하고(화학물질을 사용하거나 스트림의 보호 구역에 놓아 자연히), 섬유에 남아 있는 불순물을 손으로 추출합니다.제품을 바위나 판자에 놓고 두들겨 팼다.

젖은 펄프 볼을 통에 물과 혼합하여 긴 섬유를 고르게 펼치도록 도와줍니다.이것은 전통적인 네리로, 토로로 아오이 식물의 뿌리로 만들어진 점액질 물질인 폴리에틸렌 산화물입니다.종래의 2종류의 종이 제조법(나가시즈키 또는 타메즈키) 중 하나가 채용되고 있다.두 방법 모두 펄프를 스크린에 퍼 넣고 흔들면 섬유가 균등하게 퍼진다.나가시즈키는 얇은 종이를, 타메즈키는 두꺼운 종이를 만든다.

종류들

충분한 가공을 하면, 거의 모든 풀이나 나무를 와시로 만들 수 있습니다.감피, 미츠마타, 종이 뽕나무가 세 가지 인기 [1]소스입니다.

  • 간피시 - 옛날에는 히시라고 불렸습니다.간피시는 표면이 매끄럽고 광택이 있어 책이나 공예에 이용된다.
  • 뽕나무뽕나무로 만든 뽕나무는 가장 널리 만들어진 뽕나무의 일종이다.일반 종이보다 천에 가까운 인성이 있어 방수 처리해도 크게 약하지 않습니다.
  • 미츠마타가미 - 미츠마타가미는 표면이 상아색으로 곱고, 쇼도나 인쇄에 사용됩니다.그것은 메이지 시대에 지폐를 인쇄하는 데 사용되었다.

적용들

20세기 초까지 일본인들은 서양식 종이나 다른 재료를 사용하는 데 와시를 사용했다.그 이유는 당시 일본에서 와시가 유일한 종이였기 때문이기도 하지만, 와시의 독특한 특성으로 인해 와시가 더 좋은 재료가 되었기 때문입니다.washi의 다양한 용도는 다음과 같습니다.

예체능

의복

요리.

가구.

물건들

이벤트

무기

「 」를 참조해 주세요.

문학.

  • Fukushima, Kurio (1991). Handbook on the Art of Washi. All Japan Handmade Washi Association.

레퍼런스

  1. ^ a b Hughes, Sukey (1978). Washi: the world of Japanese paper. Tokyo: Kodansha International. ISBN 0-87011-318-6.
  2. ^ "Government, paper makers welcome addition of 'washi' to UNESCO list". 27 November 2014. Archived from the original on 13 January 2017. Retrieved 27 November 2014.
  3. ^ "Paper conservation by using Japanese paper, washi". International Federation of Library Associations and Institutions. Archived from the original on 9 February 2022.
  4. ^ "The elegant and refined world of washi". Toki. Archived from the original on 6 April 2017.
  5. ^ "Washi paper in Mino". ANA. Archived from the original on 5 April 2022.

웹 링크