발랑기가 종

Balangiga bells
1853 Balangiga bell
1853년 종
1889 Balangiga bell
1889년 종
1895 Balangiga bell
1895년 종
발랑기가 3종

미국군에 의해 교회 산로렌소 데 Martir[1]의 Balangiga, 동사마르 주로 필리핀에서 납치되었다 그 Balangiga 긴급(:캄파 나스 드 Balangiga, 타갈로그어:Mga kampana ng Balangiga, Waray:Lingganay han Balangiga 스페인) 있어서 세가지 교회 종소리,로 1901년에 Balangiga 대학살 이후 보복을 한 후 전리품에 더 많다.월e필리핀-미국 전쟁교회 종 하나는 한국 [2][3]주둔지인 캠프 레드 클라우드에서 제9보병연대를, 다른 두 개는 프란시스 E의 전 제11보병연대 기지에 있었다. 와이오밍 [4]주 샤이엔에 있는 워렌 공군기지입니다

필리핀 가톨릭교회, 필리핀 정부, 발랑기가 주민들은 1950년대 후반부터 종을 되찾기 위해 노력했지만 수십 년 동안 좌절했다.2018년에 협상이 진전되었고, 종들은 [5]117년 만인 2018년 12월 11일 마침내 필리핀으로 돌아왔다.

역사

발랑기가 교회는 1854년에 로마의 순교자 산 로렌조에게 헌정되었고, 그 마을은 아마도 최초의 교회 [6][7]종을 얻기 위한 기금을 모으는데 4년이 걸렸다.그것은 1853년경에 주조되었고 프란시스칸의 [8]문장이 새겨져 있다.입 지름은 31.25인치(794mm)이고 높이는 30인치(760mm)입니다.이 종에는 다음과 같은 글귀가 새겨져 있습니다. San Francisco Anno El 1853" (R)San Francisco The Year 1853").R. San Francisco는 그 [9]당시 교구 신부가 되었을 수도 있고, 이 용어는 Franciscans의 종교 [7]수단의 이름을 지칭하는 Religioso de San Francisco를 나타낼 수도 있다.

두 번째 종은 1889년경에 주조되었으며, 입 지름은 27.75인치(705mm)이고 높이는 27.5인치(700mm)이다.그 마을은 1889년에 Fr.의 주도로 그것을 취득했다.이름이 새겨진 아구스틴 델가도.[9]이 종에는 "Se Refundios Siendo Cura Parroco El M.R[a].P.F Agustin Delgado Anno 1889"라는 글이 새겨져 있습니다.그 종은 스페인어로 "매달린 종"이라는 뜻의 캄파나 콜간테스로 불렸다.그것들은 보통 대들보에 매달리고 딱지에 [1]달린 밧줄을 사용하여 울립니다.

세 번째이자 가장 작은 종은 1895년에 Fr.의 주도로 획득되었을지도 모른다.베르나르도 아파리시오그 크기를 추정하면 23인치(580mm)에서 24인치(610mm)의 높이와 약 20인치(510mm)의 입 직경을 추정할 수 있다.그것은 프란치스코회의 [3]상징을 가지고 있다.이 종에는 다음과 같은 글귀가 새겨져 있다: "Se Refundio Siendo Parroco P. 베르나르도 아파리시오 아뇨 1895"이런 종류의 종은 에스킬라(작은 종) 또는 캄파나 데 부엘로(Campana de vuelo)로 알려져 있는데, 이것은 말 그대로 위기에 처했을 때 경고음을 울리는 데 사용되는 "비행 종"이다.스페인어로 환불이라는 말은 그 종이 고철 [1]청동으로 다시 주조되었다는 것을 의미한다.

발랑기가 전투

주요 기사: 발랑기가 전투

반면 아침에서 9월 28일 1901년에, 필리핀 공화 국군 병사들, 그리고/또는 Pulahan[표창 필요한]Balangiga와 주변 지역부터 비정규직 병력 22명 단위의 78명의 남성들의 부상 밖에 탈출하고 다치지도 않고 4acti에 실종 상태 48을 죽이고 C9미국 보병 연대의 매복했다가 습격했다..마을 사람들은 100여 발의 소총과 2만5000발의 탄약을 노획했다.이들 중 약 20명에서 25명이 이 전투에서 사망했으며 [10]부상자 수도 비슷했다.

제9보병연대 C사 소속 미군들이 발랑기가 종 중 하나를 전쟁 트로피로 압수한 채 포즈를 취하고 있다.1902년 4월 사마의 칼바요그에서 찍은 사진.
20세기 초 미국 9보병연대 뉴욕역 새킷하버 매디슨 병영에 전시된 신호종.이 종은 나중에 한국의 캠프 레드 클라우드로 옮겨졌다.
두 개의 종이 포트 디에이에서 전시되었다. 러셀(현재의 프란시스 E). 워렌 공군기지) 1910년[11]

이에 대한 보복으로, 제이콥 H. 스미스 장군은 사마르를 "울부짖는 황야"로 만들고 무기를 소지할 수 있는 10세 이상의[10] 필리핀 남성이라면 누구든 사살하라고 명령했다.이것은 전쟁 [12]기간 동안 가장 널리 퍼진 필리핀 민간인 학살이었다.대학살의 여파는 [12]사마르의 물 치료제 사용 증가로 이어졌다.미군들은 마을 교회에서 교회 종 3개를 압수하여 전리품으로 미국으로 돌려보냈다.제9보병연대는 1902년 4월 9일 발랑기가에서 출발할 때 마을 사람들이 가지고 있던 하나의 종을 연대에 선물했다고 주장했다.1901년 [13]10월 18일 발랑기가를 떠나 타클로반으로 향할 때 3개의 종을 모두 가져갔던 제11보병연대가 실제로 그들에게 준 종이었다.

스미스와 그의 1차 부하인 미 해병대의 리틀턴 월러 소령은 둘 다 사마의 민간인들을 상대로 한 전쟁 범죄로 군법 회의에 회부되었다.월러는 원주민 중 한 명을 나무에 묶고 3일 연속 몸에 총알을 쏜 뒤 4일 [12]만에 살해한 혐의를 받고 있다.월러는 혐의에서 무죄를 선고받았다.스미스는 유죄 판결을 받고 훈계를 받고 퇴역했지만, 곧 기소는 취하되었다.그는 후에 전쟁의 [14]영웅으로 칭송되었다.

미국으로의 이주

발랑기가 대학살 이후, 1901년 9월 29일 9 보병연대 G중대 55명이 마을을 탈환했다.그 부대는 같은 날 마을을 떠나 1901년 10월 18일 교대할 때까지 마을에 주둔하고 있던 제11보병연대 K중대와 L중대 소속 132명으로 대체되었다.11 보병연대가 출발할 때 불탄 발랑기가 교회에서 종을 치우고 교회 앞 광장에서 대포를 가져갔다.종들은 필리핀인들이 9 보병[15] C 중대에 대한 공격을 알리는 데 사용되었고, 그 금속이 대포와 총검과 같은 무기로 변할 수 있었기 때문에 가져갔다.세 종 모두 타클로반 [1]본부에 있는 부함장 로버트 알렉산더 대위의 책임 하에 있었다.

작은 신호종은 발랑기가 [8]대학살 당시 필리핀인들이 미군을 공격했음을 알리는 종이었다.11 보병 연대는 9 보병 연대가 [1]고향으로 떠나기 몇 달 전에 칼바요그에 있는 본부에 있는 9 보병 연대에 그것을 주었다.그들은 1902년 6월 27일 샌프란시스코에 도착했다.이 부대는 뉴욕 새킷 하버에 있는 오래된 매디슨 병영으로 되돌려졌고, 그곳에서 벽돌 받침대를 세워 전시했다.1928년, 그것은 워싱턴 타코마에 있는 포트 루이스로 옮겨졌다.그 종은 나중에 한국 의정부시 캠프 레드 클라우드에 있는 제2사단 박물관에 보관되었다.그것은 이전에 캠프 호비 [13]본부에 전시되어 있었다.

11 보병 연대는 1904년 2월 필리핀을 떠나 두 개의 큰 종을 가지고 지방 지방으로 재배치되었다. 1904년 3월 23일 와이오밍에 있는 러셀입니다1905년 5월 16일, 샤이엔 데일리 리더는 대포가 필리핀에서 온 다른 유물들과 함께 깃대 근처의 퍼레이드장에 설치되었다고 보도했습니다. "전체 중대의 학살의 신호를 준 유명한 종을 포함시키기 위해서입니다."요새 [15]연병장 깃대 앞에는 3피트 높이의 큰 종 2개와 7피트짜리 대포가 당당하게 전시돼 있었다.

종소리 중 하나에 표지판이 설치되었다.

이 종은 PI 사마르 주 발랑기가 성당에 걸려 1901년 9월 29일 미 보병 9사단 C중대를 공격하라는 신호를 울렸다.11 보병 L 중대, K 중대, 11 보병 11 부대, 학살 [15]후 현장에 도착한 첫 부대입니다.

제11보병의 부대가 전투 후 발랑기가에 가장 먼저 도착한 부대로 잘못 인식되었으나, 1911년 제9보병대 G중대가 [15]발랑기가를 탈환한 것에 대한 적절한 공로를 인정하면서 변경되었다.11 보병 연대는 1913년에 두 개의 큰 종을 남겨두고 텍사스로 재진입했다.

1927년, 포트 디에이.러셀은 Fort Francis E로 개명되었다.워렌.군대는 Fort Francis E를 떠났다.1941년 워렌, 종소리 그대로 놔뒀어1949년 10월 7일 옛 육군기지는 프란시스 E가 되었다. 워렌 공군기지, 그리고 종들은 미국 공군 [1]국립 박물관의 소장품이 되었다.1967년 제90미사일비행단 사령관인 로버트 J 힐 대령은 F. E. 워렌 AFB 트로피 파크에 종들을 위한 굽은 붉은 벽돌 벽을 세우고 그 사이에 발랑기가 대학살에 대한 이야기를 담은 청동 명판을 설치했다.

1987년, 두 종 뒤에 다음과 같은 희미한 글씨가 눈에 띄었다.

필리핀에서 사용 [식]
대량 학살 신호를 울리다
제9보병 "C"중대의
발랑기가 경찰에서
1901년 9월[15] 28일

1979년, 발랑기가에서 가져간 청동 대포가 1557년 런던에서 주조되었고 영국의 [16][1]메리 1세의 모노그램이 새겨진 것이 발견되었다.2001년 현재, 400년 된 팔콘 [17][18]대포와 함께 종이 들어 있는 유리 케이스가 있었다.

복구 시도

1935년 12월 23일, 발랑기가 만남의 지도자인 유제니오 다자는 발랑기가 만남과 그 주변의 사건들을 상세히 설명하는 "발랑기가 수 역사 en la Revolution el 28 de Septiembre la 1901"이라는 선서 성명을 발표했다.다자의 회고록은 종들의 반환을 간청하는 것으로 끝났다.

"...영웅전투의 그 기념할 만한 날에 울린 종소리 중 하나는 미국인들이 미국으로 가져간 것입니다.우리가 그것의 회수를 확보할 수 있을까요?그것은 우리 지도자들의 애국심과 미국 국민들의 호의에 달려 있다고 말했다.

1957년 11월,아테네오 데 마닐라 대학 역사학과 호라시오 데 라 코스타는 클락 공군 기지의 13공군 지휘 역사학자 칩 워즈에게 이 종들은 프란치스코회 소유이며 필리핀에 [1]반환되어야 한다는 내용의 편지를 썼다.다음 해, 네그로스 오리엔탈의 귀훌간에 기반을 둔 미국 프란치스코회 [8]집단이 워즈에게 두 개의 큰 종이 프란치스코회라고 다시 편지를 썼다.

1987년 당시 하와이 호놀룰루 주재 필리핀 총영사관으로 재직하던 토마스 고메즈 3세는 존 위텍으로부터 종소리에 관한 서신을 받았다.비텍의 친구인 월터 쿤디스는 프란시스 E에서 종을 발견했다.와이오밍에 있는 워렌 공군기지입니다위텍은 또한 하와이 상원의원 스파크 마츠나가에게 편지를 보내 종들이 필리핀으로 반환되도록 도움을 요청했다.마츠나가 의원은 차례로 공군성에 편지를 썼지만 부정적인 [20]답변을 받았다.

종을 공유함으로써, 우리는 종들이 나타내는 고통을 공유하게 되고, 그러면 우리는 우리 역사의 이 장을 끝낼 수 있습니다.

Domingo Siazon Jr., Philippine Secretary of Foreign Affairs, quoted from the Los Angeles Times, 1998[21]

필리핀 대통령 피델 라모스 행정부는 1990년대 [22][23]중반 빌 클린턴 행정부로부터 하나 이상의 종을 되찾으려는 시도를 시작했다.1994년 필리핀에서 열린 라모스와 클린턴의 일대일 대결에서 클린턴은 "페어플레이 정신"으로 발랑기가 벨을 필리핀에 돌려주겠다고 제안했다.그러나 라모스의 로이 다자 대표는 이날 종소리와 관련해 클린턴 장관의 제안을 일부 [24]국무부 내에서는 불법으로 간주한다는 통보를 받았다.미국 정부는 종들이 미국 정부의 재산이며, 반환을 위해서는 의회법이 필요하며, 가톨릭 교회는 이 문제에 대해 발언권이 없다고 단호히 주장해 왔습니다.필리핀 가톨릭 주교회의는 종들이 전쟁의 [4]전리품으로 부적절하다는 입장을 고수하고 있다.1998년 라모스는 두 개의 새로운 종을 주조하고, 그 후 각 나라에 원본과 복제품을 보관하도록 제안했다.라울 라베 주미 필리핀 대사는 와이오밍 주 샤이엔을 두 차례 방문해 이 제안에 대한 지지를 얻으려 했다.하지만 그는 [21]성공하지 못했다.

2002년 필리핀 상원은 아킬리노 피멘텔 주니어가 작성한 상원 결의안 393호를 승인하고 아로요 행정부가 [2]종 반환을 위해 미국과 정식 협상을 벌일 것을 촉구했다.2005년 보롱간 주교, 사마르 주교, 레오나르도 메드로소 주교, 발랑기가 교구 신부 새터니노 오브주나르는 조지 W 부시 대통령, 미국 의회, 헬싱키 위원회에 [25]종 반환을 용이하게 해줄 것을 요청하는 공개 서한을 썼다.같은 해 와이오밍 재향군인위원회는 필리핀-미국 전쟁 유물의 반환을 지지했지만 와이오밍 주지사 데이브 프로이덴탈은 이 위원회에 동의하지 않으며 [26]종 반환을 반대한다고 밝혔다.2005년 1월 13일 밥 필너 의원은 H를 소개했다.제313조는 대통령에게 종 중 하나의 소유권을 필리핀 국민에게 이전할 것을 촉구한다.결의안은 2007년 1월 3일 의회가 휴회되면서 폐지됐다.2006년 9월 26일 밥 필너, 다나 로라바허, 에드 케이스 의원이 대통령에게 교회 [27]종 반환을 승인하라고 촉구하는 하원 동시결의안 제481호를 공동 발의했으나 2009년 1월 3일 의회가 휴회되면서 무산됐다.

2007년, 필리핀 국립 조각 예술가인 나폴레옹 아부에바는 크리스티 케니 필리핀 주재 미국 대사에게 종들의 [28]복구에 도움을 요청하는 편지를 보냈다.매니 빌라르 상원의원은 10월 25일 "1901년 사마르 주 발랑기가 마을에서 미군이 가져간 발랑기가 종족의 필리핀 반환에 대한 상원의 인식을 표현하는 결의안 177호를 제출했다.[29]

발랑기가 종 돌려줘그것들은 우리의 것이다.그들은 필리핀에 속해 있다.그들은 우리의 국가 유산의 일부입니다.이사울리 나만 닌요. 마사킷 얀사아민입니다.(반납해주세요)그것은 우리에게 고통스럽다.)

Rodrigo Duterte, Philippine President, quoted from his State of the Nation Address, 24 July 2017[30]

발랑기가 마을 주민들은 2013년 [31]태풍 하이옌이 마을을 강타한 후 미군으로부터 구호품을 받았을 때 교회 종을 돌려달라고 미국에 요청했다.두테르테 대통령은 2017년 [32][33]7월24일 국정연설에서 종 반환을 요구했지만, 2017년 11월 제31차 아세안 [34]정상회의 당시 도널드 트럼프 대통령과의 양자회담에서는 이 문제를 제기하지 않았다.2018년 2월 정치인 랜디 헐트그렌과 짐 맥거번은 두테르테의 필리핀 마약전쟁에 [35]의해 수립된 현재의 인권 기록 때문에 종이 필리핀으로 반환되는 것을 반대했다.종들은 2018년 [36][37]12월까지 복원되어 반환되었다.

★★

이 종들의 역사는 미국과 필리핀의 관계 전체에 걸쳐 있다.그 과정에서 그들은 많은 생명을 건드렸다.그리고 그들의 귀환은 우리 나라 사이의 지속적인 우정, 공동의 가치, 공동의 희생을 강조한다.

Sung Kim, US Ambassador to the Philippines, quoted from his remarks at the Ceremony of the Return of the Balangiga Bells, 11 December 2018[38]

두 개의 F.E. Warren 후. E. Warren AFB에서 전시를 취소한 후 와이오밍에 있는 두 개의 발랑기가 종

2017년 아세안 정상회의 때 델핀 로렌자나 필리핀 국방장관이 짐 매티스 미국 국방장관을 만났고 로렌자나는 발랑기가 종 문제를 제기했다.매티스 장관은 로드리고 두테르테 필리핀 대통령과의 면담에서 종 반환을 확보하겠다고 직접 다짐한 뒤 종 [39]송환을 법적으로 허용하는 법안을 추진했다.그러나 베이브 로무알데즈 주미 필리핀 대사는 CNN과의 인터뷰에서 두테르테 대통령이 2017년 [40]10월 팜팡가 클라크에서 열린 아세안 정상회의 때 매티스 대통령에게 종을 돌려달라고 직접 말했다고 밝혔다.

미 국방수권법은 2017년 박사의 로비 노력으로 바뀌었다.헨리 B.하워드 총리와 그가 고용한 로비회사들은 매티스 국방장관에게 이 문제에 대한 결정권을 부여함으로써 발랑기가 종 반환을 명시적으로 허용하기 위해 고용했다.2018년 8월 매티스 장관은 국방부가 필리핀에 [41]종을 반환할 계획이라고 의회에 통보했다.그 달 필리핀 주재 미국 대사관은 국방부가 의회에 벨을 불특정 [42]날짜에 필리핀에 반환할 계획이라고 통보했다고 성명을 발표했다.미 국방부는 그 후 프란시스 E의 두 종을 발표했다.워렌 공군기지는 매티스 장관이 2018년 11월 15일 와이오밍주 샤이엔에 있는 로말데즈 대사에게 인계할 예정이다.한국에서 세 번째 종도 [43]송환 준비가 되어 있었다.와이오밍에 있는 두 개의 종들은 복원 작업을 위해 박사의 비용으로 필라델피아로 보내졌다.하워드는 일본에 파견되기 전 3번째 [44]벨에 합류했다.

2018년 12월 10일, 세 개의 교회 종소리가 모두 필리핀으로 [45]송환되기를 일본 가데나 공군 기지에 있었다.다음날 아침, 필리핀 주재 미국 대사관은 벨이 [46]마닐라로 가는 길에 미 공군 록히드 C-130 허큘리스에 탑승했다고 밝혔다.

The Balangiga bells on display during a repatriation ceremony at Villamor Air Base. The left bell had been kept by the Army's 9th Infantry Regiment at Camp Red Cloud in South Korea; it is the smallest of the three. The bell in the center is the largest; it and the right bell had been displayed at the F.E Warren Air Force Base's Trophy Park in Cheyenne, Wyoming.
빌라모르 공군기지에서 본국으로 송환되는 동안 전시된 발랑기가 종들.왼쪽 종은 육군 제9보병연대가 남한의 캠프 레드 클라우드에 보관해 온 것으로, 세 종 중 가장 작다.중앙의 벨이 가장 크고, 오른쪽의 벨이 F에 전시되어 있었습니다.와이오밍 주 샤이엔에 있는 워렌 공군기지 트로피 파크

종들은 2018년 [5]12월 11일 필리핀 빌라모르 공군기지에 도착하였고,[47] 2018년 12월 15일 발랑기가 교회로 반환되었다.마닐라에 있는 동안, 종들은 12월 [48]14일까지 필리핀 공군 항공우주 박물관에 전시되었다.

2018년 12월 13일, 보롱간 주교 크리스핀 바르케스는 2018년 12월 6일 후안 미겔 주비리 상원의원이 필리핀 상원 결의안 제965호로 구체화된 필리핀 정부에 대해 반대 성명을 발표했다. 이 결의안 제965호는 필리핀 정부가 필리핀 마닐라 국립박물관에 3종 중 1종을 비치할 것을 촉구하였다.'필리핀 국민들께'라는 글을 올렸다.가톨릭 교회의 대표자들은 종들이 역사적 유물이라고 언급했지만, 종들은 또한 "기도와 예배에 신자들을 불러들이는" 신성한 물건이며,[49] 따라서 정당하게 교회에 속해야 한다고 말했다.주비리는 이 성명을 "중대하다"고 묘사했다. 국립박물관 관장인 제레미 반스는 이 사건에 대해 슬픔을 표시했으며 국립박물관이 주비리의 결의안에 관여하지 않았고,[50] 그 전에 그것에 대해 통보받은 적도 없다고 말했다.

종들은 필리핀 공군 C-130기에 의해 12월 [51]14일 인근 구이안 마을로 공수되었다.그리고 나서 이것들은 도로를 [52]통해 2시간의 여정을 거쳐 발랑기가로 배달되었다.그리고 다음날 벨은 발랑기가 마을로 넘어갔다.로드리고 두테르테 대통령이 참석한 기념식에서 랜디 그라자 시장에게 양도 증명서가 수여됐다.그리고 나서 두테르테는 종들 중 하나를 울렸고, 종들의 반환에 대한 공적은 "미국 국민들과 필리핀 국민들에게 돌아간다"[53]고 말했다.

세 개의 교회 종은 2018년 [54]12월 15일 오후에 산 로렌조 데 마르티르 교구 교회에 반환되었다.일요일 동트기 전날인 1901년 [55]이후 처음으로 심방가비를 위한 종이 울렸다.

종복운동은 박사의 로비 노력으로 성사됐다.헨리 B.하워드 총리는 2018년 국방세출법 개정과 조셉 펠터 [56][57]미 국방부 부차관보의 이 같은 변경의 시행을 요구했다.이러한 노력에 따라 2018년 국방세출법의 법적 요건은 아니지만, 2018년 국방비 변경 후 발랑기가 종 반환을 지지하는 결의안이 통과되면서 해외전 참전용사와 미국군단 등 참전용사 단체의 지원이 대두되었다.세출법과 매티스 장관의 종 반환 발표.롤란도 Borrinaga과 미국의 전 해군 장교 브라이언 Buzzell,[58]데니스 라이트, 그리고 DanMcKinnon은 참전 용사들 단체의 로비를 통해"종을 가질 본국으로 송환했다 캠페인"로[59]이 같은 미국 ex-servicemen 웨스트 포인트에서 2016년 다른 교회의 벨 1901년에의 회복을 선도했다 설명되어 있다. th에서라 [60]유니온 바우앙에 있는 성 베드로와 폴 교회.발랑기가 연구 그룹의 작업은 미국의 참전용사들이 [61]종 반환 노력을 지지하도록 설득하는 데 중요했다.이 그룹에는 보리나가,[62] 영국 언론인 밥 쿠티, 1901년 필리핀 공격에서 살아남은 9보병단 아돌프 감린의 딸 장 월이 포함되어 있다.

결의

2021년 필리핀 상원은 "미국 정부에 의한 종 반환과 종 반환을 촉진한 사람들의 노력을 인정하는 필리핀 상원에 대한 감사의 뜻을 표명하는 결의안 653호를 발표했다.결의안은 특히 루이스 안토니오 타글 마닐라 대주교, 대니얼 W. 맥키넌 주니어 해군 소장, 데니스 L. 선장의 노력을 인정했다.라이트, 그리고 와이오밍과 한국에서 종들의 존재와 관련된 법과 역사에 대한 정보를 제공한 브라이언 V. 부젤 선장.결의안은 또 "미-필리핀 학회는 미스터 에드윈 메이슨(행크) 헨더슨 박사, 헨리 B를 통해 이뤄졌다.하워드와 러드밀라 L. 카술케, 에스큐도 종을 반환하는 데 중요한 역할을 했다. 종들의 정비와 수송을 주선하고, 9 보병 연대를 기리기 위해 종을 복제하는 역할을 했다.결의안은 또 시어도어 T 중령의 노력으로 미 국방부가 출범했다.미 육군의 리브레이치인 조셉 H 펠터 국방차관과 제임스 매티스 국방장관은 발랑기가의 종을 발랑기가 주민들에게 돌려줬다.[63]

의견

1901년 9 보병 기지에 대한 기습 공격을 조직하는 것을 도운 비센테 루크반 참모의 일원인 에우제니오 다자 대위의 손자인 유제니오 로이 다자는 그의 할아버지의 회고록과 그가 미국 기록 보관소에서 발견한 문서들에 근거하여, 미군이 가져간 종은 단 한 개뿐이었다고 주장한다; Wyom에 전시된 종이다.잉은 발랑기가 교회 출신이 아니라 필리핀의 [64][65]다른 교회 출신이다.

사마르의 간다라의 방아혼 교회 종은 발랑기가 종과 함께 창조물 중 하나로 여겨진다.이 종은 1901년 9월 29일 발랑기가에서 [66][vague]미국인들에 의해 격리되었다.

「」도 .

메모들

  1. ^ M.R.P.F.는 Muy Revelendo Padre Fray ('Most Refriar')라는 제목의 약자입니다.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f g h McKinnon Jr., Daniel W. (2018). "The Bells of San Lorenzo de Martir" (PDF). Veterans of Foreign Wars Wyoming. Retrieved December 9, 2018. {{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항 journal=(도움말)
  2. ^ a b "Voluntary Return of One Balangiga Bell by US Seen". Archived from the original on May 17, 2011. Retrieved March 20, 2008.
  3. ^ a b Borrinaga, Rolando. "Solving the Balangiga bell puzzle". Archived from the original on October 22, 2009. Retrieved March 19, 2008.
  4. ^ a b Medroso, Leonardo Y. "The Bells of Balangiga: An Appeal for Support". Catholic Bishops' Conference of the Philippines. Archived from the original on June 3, 2010. Retrieved March 19, 2008.
  5. ^ a b "Balangiga Bells back in Philippines after 117 years". ABS-CBN News. December 11, 2018.
  6. ^ "About Balangiga". Municipality of Balangiga.
  7. ^ a b Bordeos, Carl Jaime (December 12, 2018). "Historian confirms: Franciscans made Balangiga bells". Catholic Bishops' Conference of the Philippines. Archived from the original on December 15, 2018. Retrieved December 14, 2018.
  8. ^ a b c Chua, Michael Charleston (November 17, 2018). "The Bells of Balangiga: From war trophy to goodwill symbol". ABS-CBN News.
  9. ^ a b Borrinaga, Rolando (August 11, 2001). "Solving the Balangiga bell puzzle". Philippine Daily Inquirer. p. A14.
  10. ^ a b Bautista, Veltisezar. "The Balangiga, Samar, Massacre". Archived from the original on February 26, 2008. Retrieved March 20, 2008.
  11. ^ Dobson, G. B. "Fort D. A. Russell Photos". Retrieved December 16, 2018.
  12. ^ a b c Welch, Richard E. (May 1974). "American Atrocities in the Philippines: The Indictment and the Response". Pacific Historical Review. 43 (2): 233–253. doi:10.2307/3637551. ISSN 0030-8684. JSTOR 3637551.
  13. ^ a b Robson, Seth (July 7, 2004). "Book casts doubt on bell's history". Stars and Stripes. Retrieved March 21, 2008.
  14. ^ "Philippine Insurrection, 1899–1902: A Working Bibliography". Ibiblio.org. Retrieved March 20, 2008.
  15. ^ a b c d e Gerald M. Adams (Spring 1987). "The F.E. Warren Air Force Base War Trophies from Balangiga, P.I". Annals of Wyoming. 59 (1): 29–38.
  16. ^ "English Falcon Cannon". Warren ICBM and Heritage Museum. October 9, 2016. Retrieved December 16, 2018.
  17. ^ Mead, Griver (October 11, 2001). "For Whom the Bells Toll". AsianWeek.com. Archived from the original on August 27, 2008. Retrieved March 21, 2008.
  18. ^ "Fact Sheets:F.E. Warren History". Archived from the original on February 9, 2007. Retrieved December 16, 2018.
  19. ^ Delmendo, Sharon, 1964– (2004). The star-entangled banner : one hundred years of America in the Philippines. New Brunswick, N.J.: Rutgers University Press. ISBN 0-8135-3647-2. OCLC 57056168.{{cite book}}: CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
  20. ^ Gomez, Buddy (October 30, 2017). "OPINION: Bells of Balangiga: Antecedents to the retrieval". ABS-CBN News.
  21. ^ a b Lamb, David (May 8, 1998). "Bells of Balangiga Take Toll on Ties". Los Angeles Times. Retrieved December 11, 2018.
  22. ^ "The Saga of the Balangiga Bells". Archived from the original on January 21, 2010. Retrieved March 20, 2008.
  23. ^ "The Bells of Balangiga Revisited". Philnews.com. Retrieved March 19, 2008.
  24. ^ "FOR WHOM SHOULD THE BALANGIGA BELLS TOLL?" (PDF). Commission on Filipinos Overseas. August 2017.
  25. ^ Pilapil, Jaime (November 14, 2005). "Balangiga bells to be returned to RP soon". Manila Standard Today. Retrieved March 20, 2008.
  26. ^ Lariosa, Joseph (April 14, 2005). "US vets group wants to return Balangiga Bells to RP". The Filipino Express. Archived from the original on March 16, 2008. Retrieved March 20, 2008.
  27. ^ Sampayan, Sonny (September 29, 2006). "Bells of Balangiga Resolution filed in U.S. Congress". Samar News.com. Archived from the original on March 13, 2008. Retrieved March 20, 2008.
  28. ^ "Help return Balangiga bells". The Philippine Star. Philstar Global Corp. July 26, 2007. Retrieved March 20, 2008.
  29. ^ Villar, Manuel. "14th Congress – Senate Resolution No. 177". Archived from the original on December 9, 2007. Retrieved March 20, 2008.
  30. ^ Esmaquel II, Paterno (July 24, 2017). "Give us back Balangiga bells, Duterte tells U.S." Rappler. Retrieved December 11, 2018.
  31. ^ Layne, Nathan (November 21, 2013). "Please can we have our bells back? Philippine town asks U.S". Reuters. Retrieved November 22, 2013.
  32. ^ "Duterte to US: Return Balangiga bells". Sunstar Philippines. Manila: Sunstar Philippines. July 24, 2017. Retrieved July 24, 2017.
  33. ^ "Balangiga's lasting relevance of people's uprising will haunt Duterte". Sunstar Philippines. August 1, 2017. Archived from the original on August 14, 2017. Retrieved August 14, 2017.
  34. ^ Ranada, Pia (November 14, 2017). "Duterte doesn't raise Balangiga bells with Trump". Rappler. Retrieved November 25, 2017.
  35. ^ Cabico, Gaea Katreena (February 7, 2018). "US solons object return of Balangiga bells to Philippines due to human rights concerns". The Philippine Star. Retrieved August 12, 2018.
  36. ^ "US returns war trophy bells to Philippines". France 24. December 11, 2018. Retrieved December 11, 2018.
  37. ^ "117 years on, US returns war-trophy bells to Philippines". Al Jazeera. Retrieved December 11, 2018.
  38. ^ "Remarks by Ambassador Sung Kim at the Ceremony of the Return of the Balangiga Bells". Embassy of the United States, Manila. December 11, 2018. Retrieved December 11, 2018.
  39. ^ Kim, Sung (December 11, 2018). "Returning the Balangiga bells". The Philippine Star. Retrieved December 11, 2018.
  40. ^ Gregorio, Xave (December 6, 2018). "How Balangiga bells were given back to PH". CNN Philippines. Retrieved December 11, 2018.
  41. ^ Rocamora, Joyce Ann L. (August 12, 2018). "US Defense decides to return Balangiga Bells to PH: Embassy". Philippine News Agency.
  42. ^ Morales, Neil Jerome (August 12, 2018). "U.S. to return colonization era church bells to the Philippines". Reuters.
  43. ^ Tagala, Don (November 12, 2018). "Balangiga Bells to begin journey home to the Philippines". ABS-CBN News.
  44. ^ "Return of Balangiga Bells Shows Deep RP-US Friendship – Gordon". Senate of the Philippines. November 18, 2018.
  45. ^ Rey, Aika (December 10, 2018). "Balangiga Bells in Japan before return to the Philippines". Rappler.
  46. ^ "Balangiga Bells headed to Manila for historic homecoming". ABS-CBN News. December 11, 2018. Retrieved December 11, 2018.
  47. ^ Marquez, Consuelo (December 9, 2018). "Town in frenzy over return of Balangiga bells after 117 years". Philippine Daily Inquirer. Retrieved December 9, 2018.
  48. ^ Wakefield, Francis (December 13, 2018). "Balangiga bells on display at PAF Aerospace Museum". Manila Bulletin. Retrieved December 15, 2018.
  49. ^ Esmaquel II, Paterno (December 13, 2018). "Church hits bid to put one Balangiga bell in National Museum". Rappler. Retrieved December 13, 2018.
  50. ^ Macasero, Ryan (December 14, 2018). "National Museum saddened over local church's 'hot reaction' to Balangiga Bells proposal". The Philippine Star.
  51. ^ Esmaquel, Paterno II (December 14, 2018). "Balangiga Bells back in Eastern Samar for handover". Rappler. Retrieved December 15, 2018.
  52. ^ Mangosing, Frances (December 14, 2018). "Balangiga Bells on final journey to homecoming Inquirer News". Philippine Daily Inquirer. Retrieved December 15, 2018.
  53. ^ "HOME AT LAST: Duterte rings, kisses Balangiga bell at turnover ceremony". GMA News. Retrieved December 15, 2018.
  54. ^ "US returns looted Balangiga church bells to Philippines". BBC. December 15, 2018.
  55. ^ Gabieta, Joey A. (December 17, 2018). "Balangiga bells peal again for 'Misa de Gallo' Inquirer News". Philippine Daily Inquirer. Retrieved December 17, 2018.
  56. ^ Romualdez, Babe (November 18, 2018). "Christmas bells for Balangiga". The Philippine Star.
  57. ^ Parrocha, Azer. "Henry Howard hailed for role in return of Balangiga Bells". Philippine News Agency. Retrieved December 19, 2018.
  58. ^ De Guzman, Sara Soliven (December 10, 2018). "The Bells". The Philippine Star.
  59. ^ Sembrano, Edgar Allan M. (October 29, 2018). "Balangiga bells to be returned December". Philippine Daily Inquirer. Retrieved November 15, 2018.
  60. ^ Olson, Wyatt (April 29, 2016). "West Point returns bell taken from Philippines church 100 years ago". Stars and Stripes. Retrieved November 20, 2018.
  61. ^ Angara, Edgardo J. (July 29, 2017). "The Balangiga Bells (Part 2)". Manila Bulletin. Retrieved December 18, 2018.
  62. ^ Reyes, Ronaldo O. (December 11, 2018). "Historic church bells finally arrive in PH after 117 years". Sun.Star Tacloban.
  63. ^ "Senate resolution thanks US for return of Balangiga Bells". GMA News Online. Retrieved June 3, 2021.
  64. ^ Quintos, Patrick (August 14, 2018). "Make sure US returns authentic bell, Balangiga hero's grandson tells government". ABS-CBN News.
  65. ^ Tupas, Emmanuel (August 15, 2018). "Guerrilla grandson to gov't: Ensure Balangiga bells' return". The Philippine Star.
  66. ^ "Map – Gandara, Samar (Gandara) – MAP[N]ALL.COM". 174.127.109.64. Retrieved April 22, 2020.

외부 링크

좌표:11°06′34§ N 125°23°07°E/11.1095°N 125.3853°E/ 11.1095, 125.3853