ś가르바

Ākāśagarbha
ś가르바
산스크리트어आकाशगर्भ
ś가르바
गगनगञ्ज
가나가냐
중국인(번체)
虛空藏菩薩
(간체)
虚空藏菩萨
(Pinyin: Xūkōngzàng Púsà)
일본인입니다虚空蔵菩薩（こくうぞうぼさつ）
(roma지: 코쿠조 보사츠)
크메르어អាកាសគភ៌
(aa-kas-sak-koa)
한국인입니다허공장보살
(RR: 허공장보살)
타갈로그Akasagarbha
타이어พระอากาศครรภโพธิสัตว์
티베트어ནམ་མཁའི་སྙིང་པོ་
Wylie:nam mkha'i snying po
THL: Namkhé Nyingpo
베트남의Hư Không Tạng Bồ Tát
정보
존경하는 사람Mahāyāna, Vajrayāna
icon 종교포털

Ākāśagarbha (Chinese: 虛空藏菩薩; pinyin: Xūkōngzàng Púsà; Japanese pronunciation: Kokūzō Bosatsu; Korean: 허공장보살; romaja: 허공장 보살; 베트남어: ư ạ ồ 타트, 표준 티베트어: 남하이닝포(南夏二寧浦)는 중국, 일본, 한국 불교에서 우주의 큰 요소(마하부타)와 관련된 보살로, ś라.

개요

ś가르바는 팔대보살 중의 하나로 여겨집니다. 그의 지혜는 공간 그 자체로서 무한하다고 하기 때문에 그의 이름은 "무한한 공간 금고" 또는 "공허한 가게"로 번역될 수 있습니다. 그는 때때로 "토상" 보살 크 ṣ티가르바의 쌍둥이 형제로 알려져 있으며, 크 ṣ티가르바 보살 푸르바프라 ṇ이드하나나 수트라에서 간단히 언급되기도 합니다.

고타마 붓다의 자질과 관련하여, 그는 범법을 정화할 수 있습니다.

신곤불교의 창시자인 쿠카이는 젊은 승려로서 ś가르바의 진언을 반복적으로 외쳤다고 하는 유명한 승려를 만났습니다. 쿠카이는 그와 함께 고쿠조우구몬지(비선교리법, 虚空蔵求聞持法)에 대한 지도서를 가지고 갔습니다. 그가 진언을 외치면서, 그는 ś가바르바가 그에게 당나라로 가서 마하라바이로카나 압히사 ṃ보디 수트라에 대한 이해를 구하라고 말하는 환상을 경험했습니다. 후에 그는 중국으로 가서 휘궈에게 탕미를 배웠고, 그 후에 헤이안 일본에서 밀교의 신곤종을 발견했습니다.

수경

ś가바르바 보살이 중심 인물인 마하야나 수트라는 몇 가지가 있습니다.

  • 《虛空藏菩薩經》 (아카 ś가르바 보살 수트라 T.405)
  • 《佛説虚空藏菩薩神呪經》(부처님이 ś가바르바 보살 대라 ṇī 수트라 T.406)
  • 《虛空藏菩薩神呪經》(Ākāśagarbha Bodhisattva Dhāraṇī Sūtra T.0407)
  • 《虛空孕菩薩經》 (Ākāśagarbha Bodhisattva Sūtra T.0408)
  • 《觀虚空藏菩薩經 》(The Meditation on Ākāśagarbha Bodhisattva Sūtra T.0409)
  • 《虚空藏菩薩能滿諸願最勝心陀羅尼求聞持法》(1145호 요청을 이행할 수 있는 보살 공간 상점에서 소원을 들어주는 승리의 필수 다라 ṇ이의 방법)
  • 《大虚空藏菩薩念誦法》 (ś여래보살의 발동법 T.1146)
  • 《聖虛空藏菩薩陀羅尼經》 (우주점 보살의 다라 ṇī T.1147)
  • 《佛説虚空藏陀羅尼》 (Buddha Speaks the Ākāśagarbha Dharāṇi T.1148)
  • 《五大虚空藏菩薩速疾大神驗祕密式經》(오대 ś가바르바 보살 수트라 T.1149)
  • 《虛空藏菩薩問七佛陀羅尼呪經》(아리아 삽타부다카 수트라 또는 우주상 보살 ʼ의 다라 ṇī가 칠불에게 질문을 던지다 T.1333)
  • 《如來方便善巧呪經》 (타타가타스의 능숙한 수단의 주문 T.1334)

또한 그는 ṣ티가르바 보살 퓌르바프라 ṇ이드하나 수트라의 마지막 장에 잠깐 등장하여 붓다에게 수트라와 ṣ티가르바를 찬양하는 것의 이익을 설파하도록 요청합니다.

5대 ś가르바

오대여래좌상은 오대여래좌상을 표현한 것으로, 오대여래좌상을 표현한 것입니다. 그들은 건강과 같은 혜택의 증가를 가져온다고 합니다. 전통 만다라 안에서는 다음과 같이 배열됩니다.

싱가포르 차이나타운에 있는 붓다 이빨 유물 사원과 박물관의 아카사가르바.
이름. 방향 색. 연관불
Dharmadhātu Ākāśagarbha (法界虚空蔵) 중심 하얀색 비로자나
Vajradhātu Ākāśagarbha (金剛虚空蔵) 동쪽 파랑색 ṣ비야
Ratnaprabha Ākāśagarbha (宝光虚空蔵) 남쪽 노란 색 라트나삼바바
Padma Ākāśagarbha (蓮華虚空蔵) 서쪽 빨간. 아미타바
카르마 ś가바르바(業用虚空蔵) 북쪽 블랙입니다. Amoghasiddhi

만트라

아차 ś가르바의 진언은 지혜와 창조성을 낳고 무지를 불식시킨다고 여겨집니다.

일본 진고지의 ś가르바 석상. 9세기
  • 번체 중국어: :
  • 중국어(Pinyin): Nāmo xūkōngzàng púsà
  • 일본어(로마자): 나무코쿠조보사쓰
  • 한국어: 나무허공장보살
  • 베트남어: Nam mô Hư Không Tạng Bồ Tát
  • 번역: ś가바르바 보살에게 경의를 표함

"아침별 진언"은 신곤불교에서 행해지는 일반적인 진언입니다. 구몬지호 의식의 일부로 사용되는 경우가 가장 많으며, 이는 고쿠조 보사쓰노만쇼간사이쇼신다라니구몬지호 虛空藏菩薩能滿諸願最勝心陀羅尼求聞持法(타이쇼 캐논 #1145)라는 경전에서 유래합니다. 이 진언은 다음과 같습니다.[3][4][5][6]

  • 산스크리트어: namo ākāśagarbhāya oṃ ārya kāmāri mauli svāhā
  • Traditional Chinese: 南無，阿迦捨，揭婆耶，唵，阿唎，迦麼唎，慕唎，莎嚩訶
  • 중국어(Pinyin): Nánmó, ājiāshě, jiēpóyé, ǎn, ālì, jiāmelì, mùlì, shāmóhē
  • 일본어(로마자): 노무야카야카라바야오마리야마리보리소와카
  • 번역: ś가르바, 옴 - 카마의 숭고한 적의 왕관 - 스바하에게 경의를 표합니다.

참고문헌

  1. ^ 아베 2013, 74쪽
  2. ^ 프랑스어, Shih & śik ṣannanda 2003, 페이지 89–93.
  3. ^ "Kokuzo Bosatsu (Akasagarbha Bodhisattva) - Japanese Buddhist Deity of Wisdom and Memory". www.onmarkproductions.com. Retrieved 2023-10-21.
  4. ^ "虚空藏菩萨资料汇总：如意宝珠与三十五佛、满愿最胜心陀罗尼、虚空藏菩萨咒及梵音等_咒语_佛教_佛门网". www.fomen123.com. Retrieved 2021-05-20.
  5. ^ "虚空藏菩萨咒简介-大众学佛网". www.hzcmc.com. Retrieved 2021-05-20.
  6. ^ "虚空藏咒注音--咒语真言". www.dizang.org. Retrieved 2021-05-20.
Ākāśagarbha at Tōdai-ji, Nara Prefecture, Japan.

서지학

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Akā śagarbha와 관련된 미디어가 있습니다.