가이 자트라

Gai Jatra
가이 자트라
Children dressed up for Gai Jatra
가이 자트라를 위해 분장한 아이들
관찰자힌두교의 뉴얼스
유형종교, 네팔
준수 사항카니발, 댄스, 집회
날짜.음력 바드라 달 쁘라띠파다 초하루
빈도수.연간.
처음17세기
시작자프라탑말라

Gai Jatra (Nepali: गाईजात्रा), also known by its endonym Sa Paru (Nepal Bhasa: सा पारु), is a Nepalese festival celebrated mainly in the Kathmandu valley by the Newar people.[1][2]그 축제는 작년에 사망한 그들의 직계 친척들을 기리기 위해 기념됩니다.소로 분장하고 다른 희극적인 드래그를 하는 다양한 아이들의 그룹이 다양한 도시 곳곳에 조직되어 있습니다.

그것은 일반적으로 바드라의 달 (8월/9월)[3]에 기념됩니다.날짜는 음력 네팔 사마밧 달력에 따라 정해지며 군라 달의 어두운 2주 중 첫 번째 날에 해당합니다.

기원.

가이 자트라는 1641년부터 [4]1671년까지 프라탑 말라 왕의 통치 기간 동안 시작되었습니다.그의 10대 아들 차크라바르텐드라 말라는 때아닌 죽음을 맞이했고 여왕은 아들의 죽음을 슬퍼했습니다.프라탑 말라 왕은 그의 아들이 다음 생으로 올라가는 것을 돕고 또한 슬퍼하는 여왕과 사랑하는 사람들이 [5][6]죽은 사람들의 가족들을 응원하기 위해 이 전통을 시작했습니다.

어원

이 축제는 네팔 바사의 사 파루로 알려져 있습니다.네팔의 바사에서, Sa는 소로 번역하고 ParuPratipadatithi (힌두교 달력에 따르면, 2주의 첫날)로 번역합니다.그 축제는 Bhadra mama sukla pakṣa pratipaditi에 기념되고 아이들이 소처럼 옷을 입기 때문에 이것으로 불립니다.그것은 네팔어로 [7]그리고 네팔의 다른 지역과 세계 전역에서 Gai Jatra (lit. cow carnival)로 널리 알려져 있습니다.

축하 행사

힌두교에서 가이(소)는 락슈미처럼 신성하고 어머니처럼 보입니다.가족이 죽은 사람들의 아이들은 하누만 도카 궁전으로 나오고, 네와르 사제는 죽은 사람들을 위해 기도를 합니다.아이들은 보통 긴 치마를 입고 걷고 있을 때 땅을 질질 끌면서 좌우 양쪽에 끝이 달려 있는 털띠를 허리에 두르고 있어야 합니다.죽은 사랑하는 사람들이 지구에서 천국으로 올라갈 수 있도록 땅(지구)에 닿기 때문에 끌고 갈 필요가 있습니다.이것은 걸으면서 옷을 끄는 축제입니다.아이들은 또한 중요한 소가 그려진 머리 드레스를 입고 얼굴에 수염을 그립니다.자트라는 사랑하는 사람들이 지구에서 천국으로 지나갈 수 있도록 돕고 남겨진 사람들을 응원하기 위해 뉴어 공동체를 위해 종교적이어야 합니다.드래그 퍼레이드는 아침에는 어린이들이, 저녁에는 슬픔에 잠긴 여왕과 다른 사람들을 위한 하누만 도카 다발리의 캐리커처와 스탠드업 코미디로 진행됩니다.

1600년대 이후로, 캐리커처와 농담은 발전했고 또한 TV 쇼에서 더 흥미롭게 만들기 위해 정치 풍자를 포함합니다, 보통 남자 스탠드업 코미디언들은 여성 옷을 입고 연극의 남녀 부분을 모두 공연합니다, 이것은 Near 공동체뿐만 아니라 다른 모든 네팔 [8]공동체를 위한 재미있는 행사입니다.

다른 도시의 가이 자트라

자트라는 주로 카트만두, 파탄, 그리고 박타푸르와 [9]같은 카트만두 계곡에서 기념됩니다.그 축제의 기념행사는 또한 중요한 뉴어 공동체를 가진 그 나라의 다른 지역들로도 퍼졌습니다.

카트만두

카트만두는 이 축제를 시작한 왕이 이 도시 출신이었기 때문에 이 축제의 주요 원천으로 여겨집니다.여왕에게 선보인 쇼가 성공한 후, 여왕에게 이 축제를 선물하는 것은 매년 열리는 프로그램이 되었습니다.시간이 흐르고 왕과 왕비가 죽으면서 축제는 대대로 이어져 왔습니다.카트만두에서는, 사람들이 파탄에 있는 것보다 훨씬 더 많은 프로그램과 많은 행복을 가지고 그것을 기념합니다.그 행렬은 그들이 사랑하는 사람들에게 헌신을 보여주기 위해 도시의 교외의 다른 부분과 도시의 내부 지역으로 돌아갑니다.이 직업에 종사하는 사람들은 축제를 보는 많은 사람들과 그들의 사랑하는 사람들에 의해 그들이 도시를 여행하는 것을 돕기 위해 과일, 단 것, 귀리, 그리고 다른 음식 아이템들과 함께 작은 꾸러미를 얻습니다.

파탄

파탄은 카트만두와 비슷한 종류의 이 축제를 지지하지만, 카트만두보다 사람들의 참여가 적습니다.랄릿푸르의 사람들은 가이자트라와 비슷한 축제인 마티야아를 가지고 있는데, 이 축제는 힌두교인들이 훨씬 더 헌신적이고 사람들에 의해 훨씬 더 많이 참여합니다.수천 명의 사람들이 이 마티야에 참여할 수 있습니다.그러므로, 랄릿푸르 사람들에게, 가이자트라의 행렬은 덜 재미있습니다.

키르티푸르

가이자트라는 특히 키르티푸르의 고대 역사적인 도시인 키푸, 나가, 팡가에서 널리 기념됩니다.키르티푸르에서 기념하는 사람들은 이 축제를 축하하는 많은 이유와 이 축제를 기념하는 독특한 방법을 가지고 있습니다.키르티푸르 사람들 사이에서는 이 날 죽은 자들을 위한 천국의 문이 열린다고 하는데, 가이자트라의 행렬은 그들이 그들을 위해 도시를 행진한다면 사랑하는 사람들이 천국의 문에 도달할 수 있도록 도울 것입니다.그들은 소처럼 옷을 입음으로써가 아니라 다른 형태의 신들과 여신들로 옷을 입음으로써 키르티푸르 도시를 행진합니다.사람들은 죽은 친척들뿐만 아니라 가족들과 도시 자체의 평화와 화합을 위해 이 축제를 기념합니다.

사람들은 다른 신처럼 옷을 입고 가이 자트라의 행렬에서 춤을 춥니다.

이 달 동안 도시의 농부들은 밭에서의 그들의 일을 끝내고 집으로 돌아와 힘들고 지루한 밭에서의 일의 끝을 축하합니다.그들은 가족 구성원들을 모으고 그들의 성공을 위해 잔치를 엽니다.이 문화는 키르티푸르의 이 축제에서 재현됩니다.남자들은 여자처럼 옷을 입고 도시를 여행합니다.그들은 집집마다 돌아다니며, 그 집 주인들에게 전화를 걸어와서, 그들과 함께 잔치에 참여해 달라고 부탁합니다.이것은 이웃들과 도시 구성원들 사이에 조화를 이루는데 도움을 줍니다.키르티푸르는 사람들에게 많은 경외와 행복을 제공하는 다양한 모방 예술가들과 함께 많은 춤을 공연합니다.키르티푸르는 계곡의 다른 어떤 도시보다 가이자트라와 관련된 많은 믿음과 이야기들로 풍부하고, 이 축제의 더 다양한 축하를 가지고 있습니다.

박타푸르

바크타푸르는 랄릿푸르나 카트만두와 비교했을 때 축제가 기념되는 방식에 고유의 특징이 있기 때문에 가장 즐겁고 신나는 가이자트라를 가지고 있다고 합니다.죽은 사람의 사진이 중앙에 걸려 있는 대나무로 만든 전차(타하마차)는 지역과 함께 가족들에 의해 미리 정해진 길을 따라 이동합니다.그래서 긴 병거 행렬이 보입니다.

타하-마차는 죽은 사람들을 상징하고 그들의 소유물과 사진으로 장식되어 있습니다.전차는 대나무로 만든 틀로 면직물로 싸여 있는데, 보통 여자는 하쿠파타시(검은색 전통 사리형 여자 옷감), 남자는 간단한 사리형 옷감입니다.타하-마차는 박타푸르의 다른 도구에서 나오지만, 특이하게도, 라콜라헨의 타하-마차는 대나무 틀을 가지고 있지만 빨대로 덮여 있는 하나의 큰 도구에 의해 안내됩니다.이것은 Bhailya Dya: (Bhairab)로 알려져 있으며, Khala (Ajima Dyo:)에서 만들어진 아지마 (Bhadrakali)가 그 뒤를 이습니다.첸)

많은 지역 음악가들과 Ghintang Ghisi라고 불리는 문화적인 춤이 전차의 뒤를 따릅니다.남성들도 여성복인 하쿠파타시를 입고 있는 것을 볼 수 있습니다.사람들은 여러 가지 방법으로 옷을 차려 입습니다.페이스 페인팅이 있고 마스크가 일반적입니다.아이들은 심지어 신처럼 변장하고 퍼레이드에 참여합니다.

Ghintang Ghisi 춤은 Gaijatra의 날부터 Krishna Janmashtami까지 거의 일주일 동안 기념됩니다.그 춤은 긴 줄에서 두 사람이 연속으로 서로의 막대기를 치는 것으로 진행됩니다.많은 문화 쇼가 공연되고, 그 축제는 심지어 근처의 많은 마을들에 의해 참가됩니다.

레퍼런스

  1. ^ Chettri, Prabhakar. "Festivals of Nepal: Gai Jatra". nepalhomepage.com. Archived from the original on 2008-05-09.
  2. ^ Setopati, सेतोपाटी. "गाईजात्रा सुरु". Setopati. Retrieved 2022-09-01.
  3. ^ Setopati, सेतोपाटी. "गाईजात्रा सुरु". Setopati. Retrieved 2022-09-01.
  4. ^ "गाईजात्रा कहाँ, किन र कसरी मनाइन्छ?". BBC News नेपाली (in Nepali). 2021-07-19. Retrieved 2022-09-01.
  5. ^ "Devotees celebrate Gai Jatra in Kathmandu for the salvation of departed souls". ANI News. 2021-08-23. Archived from the original on 2021-08-23. Retrieved 2022-08-07.
  6. ^ "Gaijatra being observed in Kathmandu Valley". kathmandupost.com. Retrieved 2022-09-01.
  7. ^ "'सा पारु' अर्थात् गाईजात्रा". 'सा पारु' अर्थात् गाईजात्रा. Retrieved 2022-09-01.
  8. ^ "गाईजात्रा : मृत्यु शोकको अनौठो उत्सव". Online Khabar. Retrieved 2022-09-01.
  9. ^ Khaiju, Ishwor Kaji (2020-07-19). "Gai Jatra in Bhaktapur to be marked without iconic dances". The Annapurna Express. Archived from the original on 2020-07-20. Retrieved 2022-08-07.