알렉산더 두브체크

Alexander Dubček
2018년 전기 영화는 두브체크(영화)를 참조하십시오.
알렉산더 두브체크
1990년 두브체크
체코슬로바키아 공산당 제1서기
재직중
1968년 1월 5일 ~ 1969년 4월 17일
앞에안토닌 노봇
성공자구스타브 후사크
체코슬로바키아 연방의회 의장
재직중
1989년 12월 28일 ~ 1992년 6월 25일
앞에알로이스 인드라
성공자미할 코바치
재직중
1969년 4월 28일 ~ 1969년 10월 15일
앞에피터 콜롯카
성공자달리보르 하네스
인적사항
태어난1921년 11월 27일
체코슬로바키아 우흐베크
(현재 슬로바키아)
죽은1992년 11월 7일 (1992-11-07) (70세)
체코슬로바키아 프라하
(현재 체코 공화국)[1]
정당슬로바키아 공산당 (1939년 ~ 1948년)

체코슬로바키아 공산당 (1948년 ~ 1970년)
폭력에 반대하는 대중 (1989-1992)

슬로바키아 사회민주당 (1992)
서명

알렉산더 두브체크(Alexander Dubcheck) 슬로바키아어 발음:ˈ알렉산더 ˈ업 ʂ텍(, 1921년 11월 27일 ~ 1992년 11월 7일)은 슬로바키아의 정치인으로 1968년 1월부터 1969년 4월까지 체코슬로바키아 공산당 중앙위원회 위원장을 역임했으며 1989년부터 1992년까지 연방의회 의장을 역임했습니다. 벨벳 레볼루션. 그는 프라하의 봄으로 알려진 시기에 공산주의 체제에 대한 중요한 개혁을 감독했지만, 그의 개혁은 역전되었고 1968년 8월 바르샤바 조약의 침공으로 결국 낙마했습니다.

"인간의 얼굴을 한 사회주의"라는 슬로건으로 가장 잘 알려진 두브체크는 체코슬로바키아의 문화와 경제 자유화를 가속화하는 과정을 이끌었습니다. 개혁은 스탈린주의 경제의 혜택을 받은 당내 보수주의자들과 전염, 서방 전복, 전략적 취약성, 제도적 권력 상실 등을 우려한 이웃 소비에트 블록에 대한 이해관계에 의해 반대되었습니다. 1968년 8월 20일부터 21일까지 체코슬로바키아는 소련이 이끄는 바르샤바 조약군의 50만 명의 군대에 의해 침공당했습니다. 이는 보수 세력에 의한 쿠데타를 가능하게 하기 위한 것이었습니다. 그러나 그 쿠데타는 실행 가능한 친소련 교체 지도력의 부족과 두브체크의 예상치 못한 놀라운 인기와 개혁적인 지도력 때문에 실현되지 못했습니다. 소련의 개입은 보수주의자들과 개혁주의자들 사이에 공작의 시기를 가져왔고, 보수주의자들은 권력의 균형을 바꾸기 위해 소련의 영향력에 의존했고, 프라하의 봄의 개혁을 뒤집었습니다.

1969년 4월, 두브체크는 당수직에서 물러나야 했고, 전직 개혁가이자 스탈린주의의 희생자였던 구스타브 후사크가 그 뒤를 이었습니다. 이것은 프라하의 봄이 끝나고 정상화의 시작을 알리는 신호였습니다. 두브체크는 1970년 숙청으로 공산당에서 쫓겨나 1968년 당원의 거의 3분의 2를 추방했습니다. 이것은 가장 유능한 기술 전문가와 관리자들과 함께 그가 대표했던 스탈린 이후의 젊은 세대 공산주의자들을 대부분 숙청했습니다.

1989년 벨벳 혁명 당시 두브체크는 체코슬로바키아 연방의회 의장을 지냈고 바클라브 하벨과 함께 대통령직을 다투기도 했습니다. 같은 해 유럽 의회는 두브체크에게 사하로프 상을 수여했습니다.[2] 프라하의 봄과 벨벳 혁명 사이에 두브체크는 고위 정치에서 물러났지만, 유럽 공산주의 개혁가들, 특히 이탈리아와 소련과의 간헐적인 접촉을 유지하면서 유로 공산주의의 주도적인 영감과 상징적인 지도자 역할을 했습니다. 또한 그가 사망하기 직전인 1989년에 안드레이 사하로프는 "저는 두브체크가 지도자였을 때 체코인들과 슬로바키아인들이 누렸던 '자유의 숨결'이 지금 동유럽과 체코슬로바키아에서 일어나고 있는 평화 혁명의 프롤로그였다고 확신합니다."[3]사하로프는[3] 두브체크와 프라하의 봄을 자신의 영감으로 여겼습니다.

1992년 자동차 사고로 사망할 당시 두브체크는 중요한 정치적 인물로 남아 있었습니다. 많은 사람들은 그를 새롭게 형성된 슬로바키아의 운명적인 미래 대통령으로 여겼습니다. 그 이후 그의 삶과 작품은 크게 재평가되었습니다. 이것은 오랫동안 단순한 냉전적 서술과 수사로 인해 그늘에 가려진 후에 나온 것입니다. 프라하에 기반을 둔 역사학자 얀 아다멕(Jan Adamec)에 따르면, "2009년경에 분명해졌고 바클라브 하벨(Václav Havel)이 사망한 후에 더욱 더 눈에 띄게 된 추세가 있다고 생각합니다. 이는 1968년에서 1989년 사이의 기간에 대한 확실한 재고를 보여줍니다. 사진은 점점 다양해지고 있으며, 더 이상 1990년대처럼 흑백이 아닌 공산주의 악과 두렵고 억압된 사회입니다. 이 그림은 현재 다양한 색상을 얻고 있습니다."[4]

초기생

1989년부터 많은 역사학자와 학자들은 고르바초프와 두브체크가 한 일의 차이점을 묻는 미하일 고르바초프의 대변인 겐나디 게라시모프의 말을 패러디했습니다. 19년이라고 했어요.[5] 그 이후 많은 사람들이 냉전적 이야기를 넘어 뉘앙스와 특수성을 더 잘 보는 것에 의문을 제기했습니다. 사실, 1956년 니키타 흐루쇼프의 '비밀 연설' 당시 두 미래의 지도자 모두 스탈린주의에 대해 깊이 의문을 제기했음에도 불구하고, 두브체크는 많은 사람들이 그가 가지고 있다고 추정하는 전통적인 공산당 훈련과는[6] 매우 다른 가정, 양육 및 조기 교육을 받았습니다. 고르바초프와 벨벳 혁명의 지도자 바클라브 하벨과는 근본적으로 다른 교육을 받았습니다.[5] 이반 랄루하(Ivan Laluha)가 지적한 바와 같이, 그의 사고는 비전통적인 부모에 의한 양육, 그리고 공감대 스타일의 리더십을 강조하는 유토피아적이고 국제적인 실험과 구성원들과의 개인적인 경험, 그리고 오랜 시간의 연관성에 의해 형성되었습니다.

알렉산드르 두브체크는 1921년 11월 27일 체코슬로바키아 우흐베크에서 태어났다.[7][8] 그가 세 살이 되던 해, 가족은 소련으로 이주했습니다. 그는 어린 시절의 대부분을 오늘날 키르기스스탄의 코뮌이라고 불리는 곳에서 보냈습니다. 정착지는 현재 키르기스스탄인 소비에트 연방의 키르기스 SSR에 있는 피슈펙(현재의 비슈케크)이었습니다. 그것은 유토피아적인 에스페란티스트이자 아이디스트 산업 협동조합인 인터헬포였습니다.[9] 알렉산더의 아들인 파볼 두베크(Pavol Dubcek)는 할아버지의 가족이 취업 기회와 좋은 삶을 약속하고 온 후 "그곳에는 오래된 막사 밖에는 아무것도 없었다"고 발견한 것을 묘사했습니다. 그는 이민 1세대 아이들 중 많은 아이들이 발진티푸스를 앓았다고 말했습니다. 그럼에도 불구하고, 파볼은 그 당시로 돌아가는 것이 "불가능"하다고 말했습니다.[10] 1933년 가족은 현재 니즈니노브고로드에 있는 러시아 중부 도시 고리키로 이주했습니다. 그때 알렉산더는 12살이었습니다.[11][12]

1938년, 스탈린의 일반적인 명령으로 인해, 그들은 머물기 위해 체코슬로바키아 시민권을 포기해야만 했을 것입니다. 알렉산더가 남은 인생을 보여줄 것과 같은 그들의 출생지에 대한 충성심으로, 그 가족은 체코슬로바키아로 돌아갔습니다. 17살 때, 알렉산더는 당시 불법이었던 슬로바키아 공산당(KSS)[13][14]에 가입하여 그의 직장에서 저항을 조직하는 일을 했습니다. 이곳은 두브니차나 바홈의 공장 노동자로서 그가 첫 무역을 배운 곳이었습니다.[14] 그는 그의 형 줄리우스와 그의 어린 시절 친구인 안나 보르세코바와 함께 일했습니다.[15]

그들은 요제프 티소가 이끄는 전시 친독 슬로바키아 국가에 맞서 싸웠습니다. 1944년 8월, 그와 그의 형은 빨치산에 합류하라는 명령을 받았습니다. 그들은 슬로바키아 민족 봉기 당시 얀 ž ž카 빨치산 여단의 일원이었습니다. 그의 형은 항쟁으로 사망했습니다.[17] 알렉산더가 두 번째이자 마지막으로 부상을 당했을 때, 그는 안나의 도움으로 회복하기 위해 벨치체에 있는 피터로프 가족에게 보내졌습니다. 그가 봉기에 참여했기 때문에, 이것은 당국이 봉기에 참여한 빨치산들의 활동을 전쟁 정권의 구성원과 다른 비공산주의적 요소들과 통합하기 시작한 후 스탈린 시대에 그에게 나쁜 표시가 될 것입니다.[15]

알렉산더의 아버지 슈테판은 1921년부터 당의 일원이었습니다. 그는 돌아오자마자 다시 그 일에 적극적이 되었습니다. 슈테판은 당 문서, 위조 문서, 공식 문서를 인쇄하고 다른 좌파 출판물을 제작하는 일을 담당했습니다.[18] 이 시기 알렉산더와 그의 가족들의 활동은 파티셀보다는 개인적인 네트워크를 통한 작업에 더 의존했습니다.[19] 가족 전체가 연루되어 이곳저곳을 전전하다가 결국 벨치체로 이주했습니다. 1942년 KSS 지도부가 체포된 후, 슈테판과 두브체크는 주로 공산주의 청년들을 조직하는 인테르헬포 조직원과 함께 일했습니다. 알렉산더는 7월에 스스로 체포되었지만, 중요한 영향력과 권위를 갖기 전에는 체포되지 않았습니다. 슈테판이 체포된 후, 슈테판은 감옥으로 보내졌고 결국 마우트하우젠 강제 수용소로 보내졌고, 그는 그곳에 짧은 시간 동안 있었기 때문에 부분적으로 살아남았습니다.[15][17]

알렉산더는 1945년 9월 어린 시절 친구 안나 두브체코바(보세코바)와 결혼했습니다.[20] 그들은 트렌친에서 집을 시작했습니다.[14]

그는 브라티슬라바에 있는 코메니우스 대학교에서 공부를 [21]시작했지만 1955년 모스크바에 있는 정치 대학에 다니기 위해 소련으로 돌아갔으며 1958년에 졸업한 후 귀국했습니다.[22] 모스크바에 있는 동안 두브체크의 러시아 친구들은 1956년 스탈린을 비난하는 흐루쇼프의 '비밀 연설'을 알게 되었습니다. 그들이 그에게 그것에 대해 말하기까지는 두 달이 걸릴 것입니다. 그 연설은 굴라그에서 거짓 투옥에서 돌아오기 시작한 사람들의 이야기에 대한 대답이었습니다. 두브체크는 스탈린이 한 일에 대한 소식에 마음이 동요했던 만큼, 흐루쇼프가 자신들과 관련된 대부분의 지도부의 반대에 대해 연설을 한 것에 대해서도 감탄했습니다.[23]

교육과 초기 정치경력

1948년 체코슬로바키아 공산당(KSCH)의 슬로바키아 지부로 개편되었습니다. 여전히 고위층 밖에 있지만, 두브체크의 세대는 1948년 집권한 당의 젊은 이상주의 계급을 대표합니다.[24][25] 불연속성을 나타내는 것은 스탈린주의였습니다. 1950년대에서 1960년대 초 사이에 그들이 순위에 오르기 시작하면서 지도부 원로들이 걸어온 길에 의문을 제기하기 시작한 것은 당의 젊은 세대와 연합하여 원래 권력을 중단한 이 스탈린주의 이전 세대였습니다.[25]

당의 슬로바키아 지부는 체코 지부보다 회원 기반이 작고 슬로바키아 기관과의 연관성이 낮아 전쟁에서 벗어났습니다. 선거 정치를 위한 대중 정당 기반을 모집하기 위해 평균 60세 이상의 당 지도부는 이념적 동기가 덜한 젊은 층의 광범위한 부분에 호소하여 당에 더 실용적이고 덜 정통적인 문화를 제공했습니다. 체코 지부와는 대조적으로, 가족, 지역 정체성, 종교, 직업, 대인 관계가 슬로바키아 지부의 접착제를 형성했습니다. 경직된 이념적 목적지를 염두에 두지 않은 사회적 이상주의적인 두브체크가 이러한 계급 속에서 부상했습니다.[19]

1948년 체코슬로바키아 공산당이 정권을 잡았습니다. 1949년 6월, 두브체크는 자신의 직장에서 군소당직에서 인민보안위원회 행정비서관으로 승진했습니다. 그는 이후 교육과 훈련을 계속하는 동안,[26] 처음에는 트렌친에서, 그 다음에는 브라티슬라바로, 그 다음에는 반스카 비스트리카로 당 지도부로 승진했습니다. 그는 1955년에 소비에트 연방으로 떠났지만, 1958년에 소비에트 연방에서 대학 교육을 마치고 돌아왔습니다. 모스크바에서 귀국한 직후 1958년 9월에 KSS의 서슬로바키아 지역위원회 서기로 임명되었고, 1960년에 프라하로 이주했습니다. 그곳에서,[21] 두베크는 체코 산업공산당 중앙위원회의 서기로서, 재활 위원회의 일(특히 Drahomir Kolder's and Barnabit's, 1962-1963)에 집중적으로 참여하게 되었습니다. 억압의 메커니즘을 알게 된 뒤브체크는 이것을 개혁에 바칠 자신의 사고의 분수령이라고 말했습니다.[23]

1960년부터 1968년까지 그는 국회에도 참여했습니다.[27]

1963년 슬로바키아 지부의 지도부에서 벌어진 권력 투쟁에서 안토닌 노보트 ý의 강경 동맹인 카롤 바칠렉과 파볼 다비드가 분리되었습니다. 바킬렉은 1950년대에 내무장관으로서 범죄에 가담했기 때문에 회생 위원회의 조사 결과에 따라 해임되었습니다.[21] 그들을 대신하여 슬로바키아 공산당의 제1서기가 된 두브체크가 이끄는 새로운 세대의 슬로바키아 공산당이 슬로바키아의 당과 국가 기관을 장악했습니다.[13] 그 직함과 함께 두브체크는 조선중앙위원회 위원장이 되었습니다.[21]

1963년 두브체크가 슬로바키아 당수로 취임한 직후, 그는 개인적으로 슬로바키아 민족주의자로 유죄 판결을 받은 사람들의 완전한 재활을 감독했습니다. 그는 슬로바키아 사회 내에서 역사적인 문화적 인물들의 대중적 인식으로의 복귀를 촉진했습니다.[28] 이것은 슬로바키아 민족 부흥 운동의 지도자 ľ우도비트 슈투르와 요제프 밀로슬라프 후르반의 150번째 생일, 1963년 마티카 슬로벤스카의 100주년, 두브체크 자신이 참여한 슬로바키아 민족 봉기 20주년과 같은 축하와 기념의 형식을 취했습니다. 이 개혁주의자들이 집권하기 전부터 슬로바키아의 정치적, 지적 환경은 체코 땅의 그것보다 더 자유로웠습니다.[29]

한편, Litarni Novinv, Kulturny ž보트, Kulturni Tvorba와 같은 문화 주간지들은 독자층을 크게 넓혔습니다. 그러나 슬로바키아의 많은 문화 기관들과 마찬가지로, 이 출판물들은 당의 노선에 대한 명백한 반어적인 과대 진술과 같은 대부분의 간접적인 중앙과의 대립에 관여했습니다. 정치적 갈등은 일반적으로 협상되었습니다. 이것은 당국이 정치적으로 신뢰할 수 없다고 간주한 슬로바키아 작가 연합의 주간 신문인 Kulturny ž보트와 같은 예외들로 인해 복잡했습니다. 그런 직접적인 대립이 확산되고 있었습니다. 1967년, 바츨라프 하벨의 희곡, 각서, 밀란 쿤데라의 소설, 조크(소설)는 많은 작가들에 의해 공개적인 반란의 시작으로 여겨졌습니다.[32]

프라하의 봄

메인 기사: 프라하의 봄
시리즈의 일부
사회주의
발전
아이디어들
모델들
변종
사람
단체들
관련주제
목록

체코슬로바키아 경제는 1960년대 초에 안정되기 시작했습니다. 1930년대의 산업화 이전 소련에 더 적합한 경제 계획의 천편일률적인 모델은 경공업과 소비재를 희생시키면서 중공업에 대한 과잉 투자를 초래했습니다. 비용에 상관없이 수량을 극대화하여 품질 불량과 세계 가격의 2배에 달하는 가격으로 이어졌습니다. 오타 시크는 다른 경제학자들과 함께 기존의 관리 시스템이 더 이상의 발전을 불가능하게 만들었다고 비난했습니다. 비록 생산량은 느리지만 계속 증가했지만, 1964년에 수입은 감소하기 시작했습니다. 이로 인해 당시 안토닌 노보트 ý 대통령은 엄격하게 계획된 경제를 자유화하기 위해 제한적인 양보를 시작해야 했습니다. 여기에는 기업이 가격과 임금을 책정하는 데 있어 더 큰 자유를 허용하는 것이 포함되었습니다.[33] 비록 지금 당장의 위기의 원인은 지금은 절박한 경제적 효과에 있지만, 두벡의 세대는 1960년대 초에 학계, 국가 및 당의 강력한 지원을 받아 여행, 연구 및 연구에 참여했습니다. 그들의 연구와 경험은 개혁가들에게 그들의 고립된 나라가 단순히 성장의 교착상태에 도달한 것이 아니라 삶의 모든 영역에서 한 세대의 정체로 인해 다른 세계에 뒤쳐졌다는 것을 확신시켰습니다.[25]

개혁은 일부 부문에만 영향을 미쳤고, 개혁은 더뎠는데, 이를 정권이 수입 증가로 보충하려고 했습니다. 중앙집권적 경제를 자유화하는 것은 구 체제를 운영하는 당 관료층을 위협했고, 그들의 방해와 투표된 개혁의 속도를 늦추는 결과를 낳았습니다. 문화권은 가장 완전하고 빠르게 자유화되었지만 경제와 국가의 자율성은 여전히 매우 중앙집권적이었습니다.[33] 문화 지식인들이 더 많은 것을 성취할 수 있었고, 개혁가들 사이에서 더 큰 지렛대를 얻을 수 있었던 것은 대중과 연결할 수 있는 더 큰 능력과 시스템의 특수성이 결합되었기 때문입니다. 작가와 출판사는 자신이 지배하는 부문의 자율적인 수익성 덕분에 재정적 독립성이 결여된 중공업이나 다른 부문과 관련된 이익과는 근본적으로 다른 이익을 얻게 되었습니다.[34]

"계획의 컬트"를 비난한 Radoslav Seluck ý와 같은 기술관료 경제 개혁가들은 이념적으로 약간 덜 위협적이었습니다. 여러 면에서 그들은 당내 보수주의자들의 이익에 그만큼 위험했지만, 작가와 지식인들과의 격차를 해소해주는 도덕경제학자들의 정치적 지렛대가 부족했습니다. 오타 시크는 학제간 접근법과 방법에 의존했습니다.[35] 작가들과 문화 지식인들은 자신들이 확고한 기구와 개혁가들 사이의 힘의 균형을 잡고 있다고 생각하기 시작했고, 이것은 많은 사람들에게 그들의 성장하는 힘이 표현될 수 있는 불균형한 숫자의 입당에 대한 열정을 설명합니다.[36]

그럼에도 불구하고, 경제 개혁은 국적과 정치적인 문제를 모두 건드렸습니다. 경제 운영 방식을 개혁하는 것은 당 운영 방식과 연결되어 있었고, 사고는 다양한 이해 관계가 대변되어야 할 필요성을 인식하는 것으로 발전했습니다.[33] 문화 개혁은 경제 개혁에 영향을 미쳤는데, 교육 집단들은 경제가 소홀히 취급하는 주요 자원 중 하나가 인재라고 여겼기 때문입니다. 기술 발전을 위해서는 보수주의자들 사이에서 승진도 존경도 받지도 못한 능력이 필요했는데, 이들은 대부분 교육을 제대로 받지 못했고, 종종 자신의 직업에서 기본적인 능력이 부족했습니다. 그러나 그들은 자본주의와 계급 차이를 요구한 것이 아니라 교육에 필요한 추가적인 시간과 비용에 대한 민주적 보상을 요구했습니다.[37]

1967년 5월 슬로바키아 공산당의 플레넘 앞에서 연설하면서, 두브체크는 노동자나 당 관리들의 단일 계급의 독재를 거부하는 그의 세대 사이의 증가하는 신념을 대변했습니다. 대신, 그는 마르크스-레닌주의만큼 사회학과 공통점을 가지고 있는 보편적인 모든 것을 포함하는 인간의 원칙에 호소했고, 두 가지 모두를 포용했습니다.[14]

1967년 9월, 노보트 ý의 보수주의자들은 영화와 다른 문화 상품, 기관, 문화 종사자들에게 엄격한 검열을 가하기 시작했습니다. 이것은 반대를 잠재우지 않고 오히려 더 자극할 뿐이었습니다. 그 뒤를 이어 체코와 슬로바키아 양국의 문화 노동자들이 전례 없는 연대를 동원했습니다.[38]

1967년 10월, 두브체크와 오타 시크는 중앙위원회 회의에서 노보트 ý 제1서기의 지도 방식에 도전했습니다. 두브체크는 자신이 독재자처럼 행동했다고 말했습니다.[33] 당 중앙 및 지방 차원의 지지가 부족하고 10월 마지막 날 대규모 공개 시위가 잘못 처리되어 더욱 반발을 불러일으킨 상황에 직면한 노보트 ý는 1967년 12월 소련 지도자 레오니트 브레즈네프를 비밀리에 프라하로 초청했습니다. 그는 자신의 지위를 강화하기를 희망했습니다.[39]

프라하에서 브레즈네프는 노보트 ý에 대한 반대의 정도를 알고 깜짝 놀랐습니다. 그는 간섭하지 않기로 결정했습니다.[39] 브레즈네프는 노보트니를 대체로 지지했지만, 그들의 문제를 해결하기 위해 그 자리에 있는 것은 아니라고 말했습니다. 그는 당의 통합을 회복하기 위해 그 자리에 있었고, KSC 회장단은 5대 5로 교착 상태에 빠졌습니다. 1968년 1월, 지도력과 개혁의 문제는 체코슬로바키아 당 중앙위원회로 넘어갔습니다. 그들은 대통령과 당 대표의 기능을 분할함으로써 노보트 ý에 대한 불신임 투표를 하였습니다. 그는 대통령직을 유지했지만, 뒤브체크의 후임으로 제1장관이 되었습니다. 노보트 ý은 그의 권력 상실을 막기 위해 군대의 요소들을 동원하려고 시도하면서 저항했습니다. 아이러니하게도 이에 대한 조사 결과 노보트 ý은 몇 달 후 공직에서 완전히 물러나게 되었습니다. 그의 주요 공범인 얀 셰나 장군에 대한 관리들의 조사와 새로 자유로워진 언론들은 그의 아들들과 그들의 음습한 사업 거래와 관련된 부패 스캔들을 폭로했는데,[40] 이것은 '클로버 씨 스캔들'로 알려졌습니다.[32]

두브체크는 러시아에서의 경력과 훈련으로 소련에게 안전한 한 쌍의 손으로 여겨졌습니다. 브레즈네프가 부르던 '우리의 사샤'[41] 불가리아 지도자인 토도르 지브코프가 자신을 직접적으로 인정하기를 거부한 것을 제외하고, 다른 바르샤바 조약 지도자들은 관례적인 축하 인사를 보냈습니다. 지브코프는 소련 외교관들로부터 그의 모욕에 대한 항의를 받았습니다. 지브코프의 행동은 두브체크의 개혁 계획에 대한 반대가 아니라 전임자가 제거된 방식에 대한 그의 불편함 때문에 동기부여가 되었습니다. [42] 지난 2월 브레즈네프가 참석한 가운데 두브체크는 "예술적이고 과학적인 창조성을 방해하는 모든 것을 제거해야 한다"고 약속했습니다.

노보트 ý가 몰락한 이후의 시기를 프라하의 봄이라고 이름 붙였습니다. 이 시기에 두브체크와 다른 개혁가들은 "인간의 얼굴을 가진 사회주의"를 창조하면서 공산당 정부의 자유화를 추구했습니다.[43] 두브체크와 그의 동맹국들의 목표는 자본주의로의 회귀가 아니었고, 공산당의 통치나 사회에서의 지도적 역할의 종료도 아니었습니다. "당에 의해 무제한적이고 무조건적인 내적 민주주의, 인민과 노동자 계급의 믿음의 강화, 혁명세력으로의 변신과 당의 창조력"이 특징인 사회주의였습니다.[44] 이를 위해 프라하의 봄은 기존 정권의 자유화를 추구했습니다. 언론과 대중에게 더 큰 표현의 자유를 부여하는 일련의 개혁을 계속했고, Klement Gottwald에 의한 스탈린주의 숙청의 피해자들을 회복시켰으며,[45] 경제적 분권을 진전시켰으며, 독립적인 사법부를 포함하는 기본적인 인권 개혁을 지지했습니다.[46]

프라하의 봄 동안, 그와 다른 개혁적인 공산주의자들은 억압적인 특징들을 없애고, 표현의 자유를 더 많이 허용하며, 공산당의 통제를 받지 않는 정치적, 사회적 조직들을 용인함으로써 공산당 정부에 대한 대중의 지지를 강화했습니다.[47] "뒤브체크! 스보보다!"[48]는 국내 여론조사에서 78%의 지지를 얻은 반면, 이 기간 동안 학생 시위의 인기 있는 자제가 되었습니다.[49]

두브체크는 개혁을 실행하기 위해 10년 계획을 선포했지만, 개혁이 탄력을 받자 통제권을 유지하고 행사에 참여하기 위해 고군분투했습니다. 두브체크는 더 급진적인 개혁파와 강경 보수파 사이에서 타협적인 후보였습니다. 권력에서 두브체크는 체코슬로바키아의 강력한 강경 소수 세력과 다른 바르샤바 조약 국가들의 동맹국들 사이에 끼여들어 두브체크에게 프라하의 봄을 통제하도록 압력을 가했고, 다른 한편으로는 더 광범위하고 즉각적인 개혁을 요구하는 더 급진적인 개혁가들 사이에 끼여들었습니다. 여전히 당의 주도적 역할과 바르샤바 조약의 중심성을 강조하면서 [50]두브체크는 또한 당원들의 의무를 복종에서 보다 창의적인 표현으로 재정의하는 데 열려 있었습니다. 당시 중앙정보국(CIA)의 평가에 따르면, 두브체크는 국내에서 균형을 유지할 수 있는 유능한 정치인으로 간주되었으며,[51] 이는 사실이라면 소련의 군사 개입을 반개혁파에 의해 더욱 절실하게 만들었습니다. 소비에트 정치국은 두브체크에 대한 이러한 견해를 공유하지 않았을 수도 있지만, 그들은 사건들이 능력의 부족만큼이나 부정직함을 보여주는 것이라고 해석했습니다. 8월 13일, 두브체크와 브레즈네프 사이의 전화 통화에서 두브체크는 좌절감으로 그만두기 직전이라고 불평했습니다. 그가 너무 유동적인 상황에서 활동하고 있었기 때문에 약속을 이행하는 데 어려움을 겪었기 때문에 계획을 세우는 것이 어려웠고 새로운 약속은 그 약속들이 빠르게 이행될 수 없을 때 브레즈네프에게 더 큰 불신을 줄 수 있었습니다.[52]

소련 지도부는 일련의 협상을 통해 체코슬로바키아의 사건을 억제하려고 했습니다. 소련은 7월에 슬로바키아-소련 국경 근처의 치에르나드 티수 기차역에서 체코슬로바키아와 양자 회담을 하기로 합의했습니다.[49] 회담에서 두브체크는 개혁 프로그램을 옹호하면서도 바르샤바 조약과 코메콘에 대한 정부의 지속적인 약속을 약속했습니다. 두브체크는 언론과 반사회주의 성향을 억제하고 사회민주당의 재건을 막겠다고 약속했습니다. 그 대가로, 소련은 체코인들이 나토 팀과 경기했던 그 해 6월 훈련 이후 그 나라에 주둔하고 있던 군대를 철수하기로 약속했습니다.[53][24]

이후에도 두브체크가 이러한 약속을 강조하기 위해 계속 노력했음에도 불구하고 브레즈네프와 다른 바르샤바 조약 지도자들은 두브체크에게 불안감을 유지하고 있다고 말했습니다.[52] 비밀스러운 활동, 개인적 동기, 조직적 편향성 뒤에 너무 많은 동기들이 숨겨져 있었기 때문에, 반역죄로 기소되지 않기 위해 개입하는 강경파들조차 모습을 보여야 했기 때문에, 프라하의 봄을 끝낸 소련의 침공 동기에 대해서는 혼란이 있었고 여전히 남아 있었습니다.

일부 사람들은 소련이 부분적으로 자유로운 언론조차도 체코슬로바키아와 동유럽의 다른 곳에서 (연장하여) 일당 통치의 종말을 위협하는 것으로 보고 있다고 믿었습니다.[54] 이것은 켄 코츠와 같은 많은 목격자들에 의해 모순됩니다. 코츠에 따르면, 당이 통제력을 잃거나 반혁명분자들이 언론자유를 포함한 개혁을 오용해 당의 지위를 훼손하고 있다는 혐의는 "그 당시 프라하에 있었고 체코슬로바키아에 살았던 사람이라면 누구나 당의 권위를 알고 있었다"며 웃음을 자아냈습니다. 국민의 눈에 비친 당의 위상이 처음으로 높아졌습니다." 대신 "당이 스스로를 불신했다"[55]고 말했습니다.

그러나 8월 13일 브레즈네프와 두브체크 사이의 전화 통화는 언론 보도가 매우 중요시되었음을 시사합니다. 브레즈네프는 두브체크에게 언론에 책임이 있는 핵심 인물들, 구체적으로 "펠리칸, 기사 ř, 크리겔과 다른 악당들"을 제거하라고 지시했습니다. [52] 두브체크가 그렇게 하지 않으려 하거나 할 수 없다는 사실은 언론에 유포된 특정 성명을 중심으로 불신을 낳았고, 이는 쿠데타 음모자들에게 신뢰를 주었기 때문에 이 문제를 실제보다 더 크게 만들었을 수 있습니다.

언론자유는 스탈린주의 숙청과 우리나라의 역사적 과거사를 재평가하는 문호로 출발했지만 보수적 비판이 일반화되고 고조되면서 추상적 이상으로 발전했습니다.[56] 그 질문은 언론 자유보다 진실을 말해주는 것이었습니다. 문제는 더 광범위했습니다. 혼란은 흔했습니다. 침공 당시, 군대가 증강되었다는 광범위한 증거와 국경에 대한 자의적인 움직임이 계속 나타났음에도 불구하고, 사건들은 전 세계를 놀라게 했습니다. 린든 B 대통령이 소집한 미국 국가안전보장회의 긴급회의. 8월 20일, 국방장관 클라크 클리포드는 내각과 대통령과 함께 소련의 행동을 설명할 수 없었습니다.[57] 이 침공은 또한 너무 많은 불안정한 변화들과 함께 일어났고, 몇몇은 '언론의 자유'가 단도직입적인 설명이라고 지적했습니다.

두브체크는 1974년 1월 공식적인 정치적 망신으로 사망한 가까운 정치적 동지인 요제프 스므르코프스크 ý의 미망인에게 보낸 편지에서 소련 지도부가 자신의 사회주의 개혁의 본질과 목표에 대해 "왜 왜곡된 보도"를 믿는지 설명할 수 없다고 말했습니다. 그는 소련 지도부에 대한 이러한 긴급한 경고는 당 지도자들과 다른 보수주의자들이 "그 모든 일들이 당에서 그들의 지도적 역할을 상실한 각도에서만 보고 있었던" 결과라고 말했습니다.[44]

반개혁적인 요소들은 소련의 강경파들의 연합체였는데, 유리 안드로포프는 헝가리에서 일어난 사건들에 대한 거짓 보고를 통해 흐루쇼프의 개입 반대를 극복하는 데 도움을 주기도 했고, 바르샤바 조약의 지도자들은 동독의 지도자 발터 울브리히트와 폴란드의 지도자 브와디스와프 고무우카와 같은 자신들의 자리를 두려워했습니다.[58] 아마도 가장 중요한 것은 허위 고위급 보고서에는 개입을 조장하는 체코슬로바키아 정권 내 인사들이 비밀리에 소련 정치국에 직접 보낸 편지가 포함되어 있다는 것입니다.

치에르나드 티수 회의 당시 브레즈네프에게 그런 메시지가 하나 있었습니다. 이 편지들과 보고서들은 체코슬로바키아 공산당(KSC)의 반개혁 강경파들에 의해 보내졌습니다. 바시 ľ 비 ľ크 슬로바키아 공산당 서기장의 지도하에 StB와 체코슬로바키아 군대의 동맹국들과 함께 일했습니다. 빌락은 나중에 자신의 회고록에서 8월 중순까지 자신과 동료들이 가장 두려워하는 것은 두브체크가 모스크바와 타협을 통해 침공을 막거나 막는 것이라고 썼습니다.[59] 빌락 자신도 그럴만한 이유가 있는 자신의 퇴임이 임박한 것을 두려워했습니다. 그의 힘든 마감일은 슬로바키아 당 대회 날짜인 8월 26일과 개혁파 지도부의 모임인 8월 20일이었습니다. 둘 다 개혁가들이 더 나은 자리를 확보할 수 있도록 하기 위해 상향 조정되었습니다. 빌락과 그의 지지자들의 경고는 폭력적인 "반사회주의적 반혁명"에 대한 두려움을 "급박한 위협"으로 의도적으로 과장했습니다. 이것은 소련이 신속한 조치를 취하도록 촉구했을 뿐만 아니라 두브체크가 제거되고 온건한 개혁주의 정부조차 그들의 개인적 특권을 좌절시키기 위해 남아있지 않도록 보장하기 위함이었습니다.[42] 언론자유는 어떤 타협도 용납할 수 없는 많은 개혁 중 하나에 불과했습니다.

"친족간섭"

주 기사: 바르샤바 조약기구의 체코슬로바키아 침공

1968년 8월 20일-21일 밤, 몇몇 바르샤바 조약 회원국(알바니아, 루마니아[60], 동독)의 군대가 체코슬로바키아를 침공했습니다. 소련 언론들은 1968년 8월 22일 신원을 알 수 없는 호소문을 증거로 발표하면서 "친족간섭"의 원인으로 익명의 대표자들의 도움을 요청했습니다. 그러나 첫날부터 두브체크를 포함한 체코슬로바키아 정부와 공산당의 책임 있는 지도부 전체가 사실상 명확해 졌기 때문에, 침략의 원인으로 비난을 받고 있었고, 소련이 지지하는 지도부조차 서로에 대한 비난에 빠졌습니다. 전 세계 대부분의 동맹국 공산당들은 소련의 구실을 국가당의 자치권을 심각하게 침해하는 가느다란 변장으로 거부했습니다.[61] 심지어 루드빅 스보보다 대통령도 점령군의 철수와 개혁을 계속할 것을 요구하는 성명을 공개적으로 발표했고, 체코슬로바키아의 유엔 대표들은 침공에 반대하는 국제적인 지원을 요구했습니다.

소련은 혼란에 대한 책임이 일부 있을 뿐입니다. 8월 10일 빌라크와 브레즈네프 간의 긴 전화 통화 이후, 빌라크의 가장 중요한 동맹국 두 명은 8월 14일부터 15일까지 체코슬로바키아 주재 소련 대사를 만났습니다. 이전에 Drahomir Kolder와 함께 소련 정치국과 직접 접촉했던 Alois Indra는 또 다른 KSC 강경파인 Old ř리히 Pavlovsk ý와 동행하여 Stepan Chervonenko 대사를 만났습니다. 그들은 그에게 소련군이 8월 20일 밤에 행동에 옮기면, KSC의 "건강한 세력"은 두브체크를 축출하기 위한 "행동 계획"을 수행하여 "노동자와 농민으로 구성된 임시 혁명 정부"를 세울 것이라고 확언했습니다. 인드라는 KSC 회장단, KSC 중앙위원회, 국회, 체코슬로바키아 정부의 대다수가 "건강한 세력"에 동참할 것을 "보증할 수 있다"고 말했습니다. 그는 11명의 위원 중 6명의 위원과 50명의 위원을 자신의 지지자로 약속했습니다.[42]

소련 정치국은 그러한 개입에 대한 많은 호소를 받았고, 그들은 기다리고 있는 강경파 정부의 생존 가능성에 대한 자신감으로 오도했습니다. KGB는 미국과 독일 연방공화국이 프라하 봄의 배후가 아니라는 보도도 함께 묻었습니다. 워싱턴 DC의 KGB 경찰서장 올레크 칼루긴은 수년 후에야 KGB 지도부가 칼루긴이 생각하는 보다 균형 잡힌 평가를 받은 후 그의 보고서를 파기하고 아무에게도 보여주지 않았다는 사실을 알게 되었습니다.[62] 한편, 소련 지도부에 대한 KGB의 보고는 공식적인 이야기와 반개혁 강경파들의 주장을 뒷받침하기 위해 최선을 다했습니다. 그들은 체코슬로바키아에서 일어난 모든 부정적인 일들을 프라하의 봄 탓으로 돌렸습니다. 몇몇 경우에는 교통 충돌, 화재, 그리고 도둑질을 포함하여 말입니다.[63] KGB는 심지어 증거를 만들어 요원들에게 독일 국경 근처에 미국제 무기의 현금을 심도록 지시했습니다. 그들은 공산주의 타도를 요구하는 포스터를 걸어두라고 요원들에게 지시했습니다. 이는 서방이 후원하는 네트워크가 곧 일어날 반란이나 쿠데타의 일환으로 두브체크의 개혁 운동에 적극적이라는 것을 증명하기 위한 것이었습니다.[64] KGB는 체코슬로바키아 내무장관이 이 모든 것이 의도적인 소련의 도발이라고 폭로했을 때만 더 분노했습니다.[24]

KGB는 그들의 행동에 많은 이유가 있었지만, 가장 중요한 것은 KGB의 제도적 편향이었을 것입니다. 1950년대의 쇼 재판을 조사하기 위해 설립된 기둥 위원회는 비밀경찰의 해체를 권고했고, 체코슬로바키아 보안국은 이미 KGB와의 협력을 대부분 중단하여 KGB의 운영 효율성과 영향력에 큰 영향을 미쳤습니다. 체코 보안 서비스는 효과적인 운영에 필수적이었습니다. 일부는 그들이 성소수자와 내무부 내에서 가장 적극적이고 충성스러운 요원들에 대한 궁극적인 보복을 두려워했을 수도 있다고 제안합니다.[65] 이 동기는 모스크바 의정서에서 친소련 체코슬로바키아인에 대한 보복에 대한 보장에 의해 부분적으로 뒷받침됩니다. 요제프 파벨 체코슬로바키아 내무장관이 자신의 사무실에 6명의 KGB 연락요원이 있음을 밝히자 KGB는 이들을 제거할 것임을 시사하며 분노하기도 했습니다.[24] 브레즈네프가 양성한 순응 분위기 속에서 크렘린에서는 "우리가 누구로부터, 누구로부터 방어하는 것이 정말 그렇게 필요했는가?"[66]라고 묻는 게나디 보로노프와 같은 소수의 사람들만이 회의적인 목소리를 냈습니다.

빌락은 소련군이 도착하면 콜더가 KSC 제1서기로 선출될 준비가 될 것이라고 약속하면서 인드라와 함께 소련을 안심시킬 것입니다. 대통령 선거에서 약속한 두 동맹인 얀 필러와 프란티셰크 바르비레크가 침공을 반대하고 두브체크를 지지하자 소련의 계획은 포기해야 했습니다. 이로 인해 그들은 다음 해까지 두브체크와 그의 정부를 유지해야 했는데,[42] 두브체크의 정부는 더 이상 당 내부와 내부 모두에서 개혁을 추진하라는 압력을 억제할 수 없었습니다.

침공 당일, 점령군은 프라하와 중앙위원회 건물을 빠르게 장악했고, 두브체크와 다른 개혁가들을 소련군에 붙잡혔습니다. 그러나 두브체크는 체포되기 전에 "군사적 방어를 제시한다는 것은 체코와 슬로바키아 국민들을 무의미한 유혈사태에 노출시키는 것을 의미했을 것"이라는 이유로 국민들에게 군사적으로 저항하지 말 것을 촉구했습니다.[67] 이미 한 달 전, KSC의 군사부장 바클라브 프르츨리크 장군 휘하의 장교들이 소련/바르샤바 조약 침공에 대비한 비상계획을 준비하기 시작했을 때, 두브체크는 즉시 거부권을 행사했습니다.[42]

공격 초기에 체코슬로바키아 라디오는 시민들에게 저항하지 말라고 호소하는 내용을 방송했습니다. 체코슬로바키아 공산당 중앙위원회 위원장은 "공화국의 모든 시민들은 평화를 지킬 것(그리고 그들의 자리에 남아 있지만) 우리의 국경을 지키는 것은 이제 불가능하기 때문에 전진하는 군대에 저항하지 말 것"을 요청했습니다.[68] 소련군이 공식 정부의 기능을 선점하기 전에 이 공식 선언을 함으로써, 체코슬로바키아 지도부는 침공과 소련의 초청이 모두 불법으로 간주될 것임을 보장하면서도 저항에 대한 상징적이고 도덕적인 정치적, 전략적 틀을 확립했습니다. 상대가 덜 통제할 수 있는 곳.[69]

당시와 이후 두브체크가 침략 사실을 알고 자신의 이유로 이 사실을 숨겼는지에 대한 논란이 일었고, 아마도 세계의 놀라움을 설명했을 것입니다. 8월 13일 브레즈네프와 두브체크 사이의 전화 통화에서 두브체크는 "소련 정치국에 있는 당신이 우리가 당신을 속이고 있다고 생각한다면 당신은 적절하다고 생각하는 조치를 취해야 한다"고 말했다고 기록되어 있습니다. 브레즈네프는 "당신과 당신의 동지들이 당신이 우리에게 기대하는 조치들이라고 좀 더 공개적으로 말한다면 우리는 그러한 조치들을 채택하기가 더 쉬울 것입니다."[52]라고 대답한 것으로 기록되어 있습니다. 역사학자들은 두브체크의 예지력을 결코 받아들이지 않았고, 두브체크는 항상 그것을 부인해 왔지만, 체코의 저항은 다소 파격적이었고, 많은 부분이 모호함으로 둘러싸여 있어 어떤 사람들에게는 미해결 질문을 만들어냈습니다.

바르샤바 조약군의 평화를 8개월 이상 지연시킨 체코와 슬로바키아 주민들의 비폭력 저항은 (소련군의 예상치인 4일과는 대조적으로) 민간인 기반의 방어의 한 예가 되었습니다. 20세기 초 체코 풍자 소설인 굿 솔져 슈베크는 "거리 이름과 도로 표지판을 바꾸는 동지적 장난, 러시아어를 모르는 척하는 것, 그리고 매우 다양한 유머러스한 환영 포스터를 붙이는 것"에 대해 썼습니다.[70] 한편, 정부의 라디오 방송국들은 침략자들이 집으로 돌아갈 것을 요구했습니다: "스보보다, 두브체크, 자유 만세".[71]

두브체크는 3명의 보안 요원들이 손에 권총을 들고 여러 명의 군인들과 함께 그의 사무실에 난입했을 때 동트기 전에 체포되었습니다. 그들 중 한 명은 전화선을 절단했고 다른 한 명은 그를 절단하기 시작했습니다. 두브체크가 항의했을 때 그는 당했습니다. 그의 운전자는 개입을 시도했고 즉시 총에 맞았습니다. 두브체크는 '우리는 필요하다면 당신의 반혁명을 종식시키기 위해 장교들 중 한 명을 위협한 100만 명의 체코인들을 죽일 것입니다.'라고 말했습니다.[72]

침공 당일, 두브체크는 옛 ř히 체르니크 총리, 요제프 스므르코브스키, 프란티섹 크리겔과 함께 소련으로 끌려갔습니다. 처음에 두브체크는 우크라이나의 산장으로 끌려갔습니다. 그러나 그들의 계획된 쿠데타에 대한 대중의 엄청난 저항에 부딪혔고, 스보보다 대통령과 아직도 프라하에 있는 다른 체코 대표들은 공식적인 당 대표들의 승인 없이 이루어진 어떤 합의도 받아들이지 않았습니다. 소련은 전술을 바꾸어 협상을 위해 그를 모스크바로 보냈습니다.[73][72]

8월 24일, 소련 대표들은 모스크바 의정서를 발표했습니다. 그들은 두브체크의 보좌관들이 제안한 반대 제안을 거부하면서 그것은 협상할 수 없다고 말했습니다. 유일한 대안은 해방자로 환영받는다는 환상이 거짓으로 판명된 소련의 군사 독재 정권 부과뿐이었습니다. 두브체크와 다른 수감자들은 그들의 구금 기간 동안 계속 구타를 당했고, 두브체크는 그를 더 잘 따르도록 하기 위해 진정제를 복용했다고 보도했습니다. 그럼에도 불구하고 두브체크의 팀은 소련의 침략이나 소련 또는 다른 나라의 미래를 결정할 권리에 대한 소련의 정당성을 받아들이지 않고, 모든 개혁의 즉각적인 번복에 동의하지 않는 등 작지만 중요한 양보를 얻어냈습니다. 결국 두브체크는 프란티셰크 크리겔만 서명을 거부한 채 방과 집에서 유혈사태를 피하기 위해 어쩔 수 없이 서명했다고 밝혔습니다.[74][75] 이로써 프라하의[76] 봄은 끝이 났고, 두브체크가 판매하고 시행할 수밖에 없었던 모스크바 주도의 개혁 반전을 위한 발판이 마련되었습니다.

뒤브체크와 대부분의 개혁가들은 8월 27일 프라하로 귀환했습니다. 당시 모스크바 의정서는 비밀 문서가 될 목적이었습니다. 그 다음 주에 당원들에게 공개된 뒤 뉴욕타임스에 유출됐습니다. 남은 기간 동안, 두브체크와 다른 고위 지도자들은 새로운 요구를 받기 위해 모스크바로 계속해서 불려갔고, 그들은 그들의 국민들에게 전달하기 위해 귀국했습니다. 이로 인해 두브체크는 때때로 극심한 압박감 속에서 그만두는 것을 고려하게 되었지만, 그는 항상 회복했습니다. 소련은 그들의 경멸을 숨기려 하지 않았습니다. 두브체크가 모스크바 의정서의 조건을 이미 충족했다고 항의하자 니콜라이 포드고니 소련 대통령으로부터 '닥치라'는 말을 들은 것으로 전해졌습니다. 체코슬로바키아 팀은 소련이 다른 공산당의 항의에도 흔들리지 않고 나사를 계속 더 세게 돌릴 것이라고 들었습니다. 그들은 "향후 30년 또는 40년 동안 자본주의 서구에서는 사회주의가 가능성이 없다"고 말하며 그들을 일축했습니다. 구스타프 후삭은 그들이 "[77]악당"으로 취급되었다고 보도했습니다.

1969년 1월, 두브체크는 감기를 호소하며 브라티슬라바에 입원했고, 연설을 취소해야 했습니다. 그의 병이 방사능 병이라는 소문이 퍼졌고, 그를 죽이려 모스크바에 머무는 동안 그의 수프에 방사성 스트론튬이 들어 있었기 때문이라는 소문이 퍼졌습니다. 하지만, 미국의 한 정보 보고서는 증거 부족을 이유로 이를 일축했습니다.[78] 또한 그 달, 얀 팔라흐의 자멸 이후, 개혁가들은 보수 강경파에 대한 공세를 다시 시작했습니다. 두브체크는 개혁파와 신스탈린주의자들을 상대로 전선을 유지하기로 약속했지만, 반대파들은 전술적인 이유로 당 밖으로 움직이고 있었습니다.

1969년 4월 체코슬로바키아 하키 폭동 이후, 두브체크는 제1서기직에서 물러나야 했습니다. 소련은 두브체크가 개혁 재개 압력을 억제하지 못한 것뿐만 아니라 인드라나 다른 동맹국들의 통치하에 있는 신스탈린주의 정권을 공고히 하는 데 실패한 것에 대해서도 경각심을 가졌습니다. 두브체크는 전직 개혁가 구스타프 후사크로 교체되어 결국 당의 3분의 2를 숙청하고 국가를 정치화하는 '정상화' 과정을 시작했습니다. 당시 레오니트 브레즈네프는 '꼭두각시를 찾지 못하면 지도자들에게 줄을 묶을 것이다'라고 말했다고 합니다.[79]

더 이상 당수가 되지 않았지만, 1969년 연방의회가 이름을 바꾸면서 다시 연방의회로 선출되었고, 4월 28일에 의장이 되었습니다. 두브체크는 체코 국내 신생 보안군의 폭력적인 시위 진압에 이어 지난 8월 '봉기법'에 서명했습니다. 후사크는 이것을 연방의회에 보내 반대의견에 대한 법적인 억압 권한을 확대했습니다. 뒤브체크는 이것을 그의 인생에서 가장 중대한 실수라고 불렀습니다.[73] 지휘봉 법은 성공적인 저항에 대한 희망의 끝으로 널리 알려졌습니다.[80] 그의 계속된 협력에도 불구하고, 두브체크는 세르니크 총리의 새 정부 하에서 10월 15일 의원직에서 해임되었습니다. 세르니크는 개혁파를 달래려고 했지만, 루보미르 슈트루갈 당 부총재가 이끄는 새 정부의 극단적인 반개혁파는 두브체크를 재판에 회부하고 싶어했습니다. 모스크바뿐만 아니라 탈이념적 '현실주의자'로 자칭한 후사크는 불안정한 스탈린주의로의 회귀를 피하고 싶었습니다.[81]

대신 두브체크는 튀르키예로 외교적 망명을 보냈습니다. 백만 명의 나라의 수장과 160만 명의 당원들의 지도자로부터 7명의 참모장을 맡았습니다. 이로 인해 그는 편리하게 국외로 나갔고 본격적으로 더 공격적인 숙청이 시작되었습니다. 일부는 당시 그를 영웅으로 널리 여겨졌던 소련 블록 내 어디에도 게시하는 것은 너무 위험하다고 제안했습니다. 후사크는 또한 두브체크에 대한 직접적인 박해가 촉진되는 것보다 더 많은 불안정을 불러일으킬 것을 두려워했다고 합니다.[81] 혹자는 후작이 재판과 처형을 꺼리는 것은 죄수로서의 자신의 경험 때문이라고 생각했지만, 자신의 수감이 잘못되었다고 생각했지만, 일반적인 원칙이나 개인적인 감정으로 국가의 적들을 수감하는 것에는 문제가 없었습니다.[82] 다른 사람들은 재판이 국내적으로나 국제적으로 공산주의 정권을 도와준 적이 없었기 때문에 두브첵을 대중으로부터 격리시키고 그가 순교자가 되는 것을 막기를 원했던 것은 강경파 자신들이었다고 말합니다.[21] 프라하의 봄을 목격한 저널리스트 앨런 레비는 후삭의 난색을 비교하며 설명했습니다. 헝가리는 소련의 침공 이후 5년 이내에 억압적인 지배를 완화할 수 있었지만, 체코슬로바키아와 그 이전의 지도자들은 결국 수십 년 동안 지속될 지옥이 아닌 교착 상태에 머물렀습니다. 그는 헝가리와 달리 체코슬로바키아는 청산할 진정한 반란이 없었기 때문이라고 설명했습니다. 대신 그와 소련은 반혁명을 일으켜야 했습니다. 기소하는 것이 아니라 말이죠.[79]

그러나 같은 해 6월, 두브체크는 강경파의 조사가 있을 때까지 당에서 정직된 후 대사직에서 해임되었고 튀르키예에서 소환되었습니다. 이는 후사크가 슈트루갈, 인드라, 발릭이 이끄는 강경파에 대한 막후 권력투쟁에서 패배했다는 신호로 읽혔습니다. 그들은 7 대 4의 차이로 대통령직을 장악했고, 간첩, 선동, 공화국 비방 혐의로 개혁가들을 상대로 한 일련의 재판을 준비하기 위해 투표를 했습니다.[83] 당시 몇몇 사람들은 두브체크와 그의 개혁 동맹국들의 운명이 후사크 자신을 제거하는 데 도움을 준 음주운전 사고에 의해 지켜졌을 수도 있다고 제안했습니다. 결과적인 수사 결과, 자신들이 제거된 후삭을 제거하려는 초보수주의자들의 음모가 드러났습니다.[84] 다른 사람들은 이 위협이 두브체크를 앙카라에서 인질로 삼아 서쪽으로 망명시키려는 시도의 일부라고 말했습니다. 지배층 내에서 유일한 논쟁은 두브체크를 어떻게 하면 어떤 형태로든 인물 암살을 통해 대중으로부터 고립시킬 수 있을까 하는 것이었습니다. 그들은 두브체크가 망명자로서 구름 속에서 떠나도록 압력을 가하지 못하자 그를 스캔들에 빠트리기 위해 연금보험연구소의 고위 임원직에 재할당하기를 원했는데, 이는 그가 충성스러운 당원이라는 평판을 떨어뜨릴 것입니다.[21]

두브체크는 자신이 당에서 숙청되고 직장에서 블랙리스트에 오른 많은 사람들과 함께 영구적인 자유 거리 죄수라는 것을 알게 되었습니다. 당의 숙청으로 두브체크는 1970년 말 88만 명으로 집권 당시 160만 명이었던 당원 수가 전반적으로 감소했습니다. 충성파가 유능한 경력주의자를 대체함에 따라 더 많은 숙청이 뒤따를 것입니다. 그렇지 않으면 경력을 쌓기 위해 협력한 사람들. 1970년 말까지 회원으로 남아있던 사람들 사이에서도 많은 사람들이 카드를 거부하거나 회비를 지불하지 않았습니다. 그 수 감소는 당의 질적인 변화를 수반했고, 두브체크가 스탈린주의 이후 세대의 이상주의자들의 지도자로 이끌었던 당은 사라졌습니다. 구성원의 대다수가 60세 이상이었고, 보수층에서도 이념은 사실상 사라졌습니다. 두브체크와 그의 공산주의 개혁가들은 그들이 국가의 정치적 구조에서 뿌리를 내릴 수 있는 유일한 방법은 공산주의 이데올로기를 근절하는 것일 정도로 인기가 있다는 것을 증명했습니다. 그렇게 하려면 파티에서 전체 세대를 사실상 제거해야 합니다. 심지어 체코슬로바키아 대학들도 '신뢰할 수 있는' 교사가 없다는 이유로 마르크스주의 교육을 중단했습니다. 어떤 종류의 정치적 믿음이든, 빠른 연속은 의심의 근거가 될 것이고, 이는 불만스러운 사람들을 남깁니다.[84]

두브체크와 다른 많은 사람들에게 이것은 사생활로 돌아가는 것이 아니라 다른 종류의 정치 생활을 의미했습니다. 두브체크의 경우, 해외에서 유로공산당의 이상에 영감을 주는 상징으로 활동하는 동안 국내에서는 고위 정치 경력이 연기되었습니다. 한편, 그는 국내에서 개인적으로 억압에서 살아남기 위해 고군분투했습니다. 그는 겉으로는 많은 교육을 받은 개혁가들이 어쩔 수 없이 감수해야 했던 천한 일로 옮겨갔습니다. 그는 슬로바키아 사회보장국에서 자신이 자금 유용에 연루될 수 있는 직위를 거절하고 대신 산림업자로 일할 것을 요청했습니다. 이것은 거절되었지만, 그는 결국 브라티슬라바에 있는 주 임업 기관에서 사무직을 맡게 되었습니다.[84] 그는 여전히 직장에서 조사를 받았지만, 결코 잘못을 찾을 수 없었습니다.

브라티슬라바 유배지

당에서 제명된 뒤, 두브체크는 언급 자체가 금지된 인물이 되었습니다. 1988년, 그는 "그가 겪은 일은 단어의 정상적인 의미로 '삶'으로 묘사될 수 없고, 오히려 생존의 문제"라고 미국의 소리 방송에 말했습니다. [85] 냉전 말기의 해석들은 그를 강제적인 사생활에서 장기간 고립되어 관련성을 잃은 사람으로 취급했습니다. 사실, 그의 삶은 사적인 것이 아니었습니다. 감시는 지속적이고 침입적이었습니다. 아마도 그는 경찰이 가지고 있는 것만큼 그를 가둬놓은 이야기보다 더 오래 살았을 것입니다. 하지만 그는 정치적으로 중요하지 않은 것은 아니었습니다.

1970-74년의 정규화 기간 동안의 첫 번째 뉴스 보도는 관심을 적극적으로 피하고 불안정한 고용 사이에서 불확실하게 이동하는 한 남자를 보여줍니다. 서독 사진작가에게 "부탁합니다, 선생님. 제가 오지 않도록 도와주시면 감사하겠습니다." 그리고 여학생들은 키득거리고 학교에서 들은 말은 그가 나쁜 짓을 했다는 것뿐이었습니다.[86] 다른 보도에 따르면 그는 브라티슬라바의 어느 멋진 동네에 있는 편안한 빌라에서 아내와 아이들과 함께 안전하게 살고 있지만 익명으로 살고 있는 남자라고 합니다. 이것이 완전히 정확한 그림이라는 증거가 없기 때문에 이것은 공식적인 우화였던 것으로 보입니다. 1975년, 당국이 그의 아내 안나를 기소하기로 결정했을 때, 그녀는 가족 전체의 불안정한 위치에 대한 증거를 제시했고, 개인적인 친구들은 적절한 의료 서비스를 거부했고, 그녀의 아들들은 아파트를 거부했고, 무장 경호원들은 그들의 집에 글을 올려 압수를 두려워했습니다. 지속적인 감시와 박해로 인한 그녀 자신의 신경 상태와 건강 문제가 있었습니다. 정치 전반이 두브체크의 "사적인" 삶의 안정성, 보안, 특권에 대한 잘못된 묘사를 중심으로 발생했는데, 이는 부분적으로 알렉산더가 반혁명 활동에 크게 관여할 자유가 있다는 것을 설득하기 위함이었습니다. 듀벡은 다양한 스파이-마스터로 묘사되거나, 그렇지 않은 것으로 입증되거나 정권이나 다른 사람들에 의해 잘못 표현되었을 때, 정치 참여와 이해로부터 절연된 자기 방임적인 사생활을 살고 있는 강력한 외부 세력의 자기 흡수적이고 단순한 마리오네트로 묘사되었습니다.[21] 두브체크의 아들들이 높은 점수를 받고 대학에 입학했다는 것과 같은 불만은 한 작가에 의해 정권 내에서 "소련 사이비교도들의 독선적인 복수"로 묘사되었습니다.[87]

독일 신문이 보도한 대로 두브체크는 결국 지역 임업청에서 모터풀장의 책임자로 일했고, 그 후 삼림 관리원으로 일했습니다. 그리고 다른 숙청된 당원들의 패턴을 따라, 그는 덜 가시적이고 책임감 있는 나무 심기 일로 강등되었습니다. 두브체크는 1974년 어머니를 대낮에 매장할 수 있는 권리가 거부되자 반정부 시위를 일으킬 것을 우려해 밀반출한 편지를 출판해 침묵을 깼다고 말했습니다.[79] 두브체크가 다른 정당들과 국회에 보낸 공개 서한들은 숙청된 의원들에 의해 점차적으로 체코슬로바키아 밖의 많은 유명 인사들과 다른 국내 활동가들에 의해 합류되는 더 큰 국제적인 '캠페인'의 일부였습니다. 이 캠페인은 요제프 스므르코프스크 ý의 회고록을 국제적으로 출판한 것뿐만 아니라 때때로 두브체크의 실제적이고 발명된 죄와 글에 대한 후삭의 '히스테리적인' 반응에 의해 촉발되었습니다. 이것은 결국 두브체크에게 반체제 동맹국들을 통해 더 큰 목소리를 내게 했고, 두브체크를 자기 보존에 더욱 자극했습니다.[21] 1975년 9월, 후삭이 지도자 자리를 공고히 한 후 억압을 강화하자, 두브체크는 정보 유출을 부인하거나 자신의 이름을 거짓으로 사용하는 것에 항의하는 등 심문에 반응했습니다.[87]

사실 프라하의 봄의 전 지도자는 유로 공산주의 성향과 많은 공통점을 가지고 있었습니다. 강대국 사이에 낀 동서양 국가들은 공통적인 도전이 있었지만, 강대국 정치의 영향에서 유럽의 분열을 치유하고 자치권을 얻으려 했습니다. 유로공산주의는 유럽의 노동운동을 통합하고 의회와 내부의 민주주의에 완전히 참여하며, 분권화하고 독자적인 노선을 지향했습니다. 이것은 그들을 소련과 직접적으로 충돌하게 만들었을 뿐만 아니라, 그들은 체코슬로바키아 침공에 대해 모스크바와 공개적으로 의견을 달리했습니다.[42] 1968년, 그 충돌은 덜 공개적이었지만 그만큼 명확했습니다. 이탈리아 공산당의 제한된 회의에서 엔리코 베를링게르는 회원국들에게 침공과 관련하여 소련 지도부와 충돌할 수 있는 근거지를 준비하라고 말했습니다.[88]

두브체크는 이탈리아 공산당뿐만 아니라 신문사인 '유니타'와 언론인들과도 오랜 접촉의 역사를 가지고 있었습니다. 1970년 6월 29일 L'Unià에서 그에 대한 매우 호의적인 기사는 그를 당의 통치 방식을 바꾸려는 사회 민주 공산주의자로 묘사했습니다. 그는 이탈리아 관객들과 대중적인 공감대를 형성했고, 공유된 이상의 대중적인 상징으로 남아있었습니다.[89] 지속적인 감시와 국내 접촉으로부터 분리된 상태에서, 그는 여러 면에서 자신의 당과 사람들보다 서방 공산주의 언론과 정당들과 접촉하는 것이 더 쉬웠습니다. 그는 이탈리아 공산당에 보낸 편지에서 중개인들의 이러한 사용을 자연스러운 행동 방침으로 여겼습니다.

"공산당의 정치 노선 문제가 국제화되었기 때문에 현재로서는 내부적으로 남아 있을 수 없습니다. 거의 60만 명에 달하는 공산주의자들이 당에서 추방되고, 우리 법과 체코슬로바키아 헌법에 대한 시민적, 사회적 권리가 박탈된 후, 당의 위기는 더욱 심화되었습니다. 점진적인 출발점은 사회주의 국가들의 다른 공산당들과 다른 공산당들, 특히 유럽 공산당들의 도움이 있어야만 올 수 있습니다.다른 공산당을 돕는 것은 다른 공산당의 내정에 간섭하는 것으로 이해할 수 없습니다. 왜냐하면 그것은 국제적인 문제가 된 지 오래이기 때문입니다."[90]

77헌장의 제정과 그것의 국제적인 접촉은 두브체크와 같은 원인에 더 큰 비중을 둘 것입니다. 유로공산주의 성향이 체코슬로바키아 내부 정치에도 침투하면서 정치적 요구와 반대의 방법을 모두 안내하고 있었기 때문에, 흐름은 양쪽으로 흘러갔습니다.[91]

레이건 미국 대통령이 중거리 핵미사일을 유럽 땅에 배치해 냉전을 재점화했을 때 소련군을 침략에 유리한 제도적 편향으로 몰아간 것과 같은 의문을[citation needed] 불러일으켰습니다. 두브체크의 정부는 소련의 핵무기를 땅에서 발사하기 위해 배치하라는 소련의 압력에 저항했습니다. NSA의 평가에 따르면 1968년 프라하의 봄은 이전 정부가 체결한 비밀 "공동" 핵 배치 조약을 무산시켰기 때문에 소련의 주요 침공 동기는 군사적인 것으로 밝혀졌습니다.[24][42] 서방 국가들과 마찬가지로, 이런 종류의 배치는, 동맹국의 초강대국이 그 문제에 대해 아무런 발언권도 없이 자국 땅에서 핵 공격을 할 수 있는 능력을 부여함으로써, 독자적인 외교 정책의 항복으로 여겨졌습니다.

두브체크와 이탈리아 공산주의자들의 관계는 그의 첫 번째 직접적인 대중 인터뷰로 이어지게 되었고, 이것은 볼로냐 대학이 동서양의 차이를 메울 수 있는 사람으로서 그에게 명예 박사 학위를 제공하도록 자극했습니다. 1988년 그의 이탈리아 여행과 넬슨 만델라와 공유한 상의 시기와 명성 모두에서 대중의 인정을 받은 것은 그의 고위 정치 복귀를 의미했습니다. 이 시기는 페레스트로이카가 마침내 소련 밖의 소련 블록 국가들에 침투하고 있던 시기였습니다.[42] 이것은 그의 부분적인 재활과 공적인 삶으로의 복귀로 직접적으로 이어졌습니다. 상을 받은 직후, 두브체크는 루돌프 슬란스크 ý의 아들 루돌프 슬란스키 주니어의 축하를 받았는데, 그는 그의 중요성을 "프라하의 봄의 상징일 뿐만 아니라 체코슬로바키아의 불가피한 변화의 상징이자 진정한 정치적 대안"이라고 지적했습니다.

1989년, 그는 존재 2년 차에 매년 사하로프 상을 수상했습니다.[93]

벨벳 레볼루션

프라하 국립박물관 벽에 있는 1989-1992년 체코슬로바키아 의회 의장으로 재직한 두브체크의 기념패

바르샤바 조약 침공 기념일 전인 1989년, 시민자유운동(HOS)의 슬로바키아 회원들은 희생된 사람들의 위치로 꽃을 피우며 이 행사를 기념하기로 결정했습니다. 주최자 중 5명이 그것을 알리는 편지에 서명했습니다. 그들은 즉시 체포되었고 '브라티슬라바 파이브'로 알려지게 되었습니다.

'브라티슬라바 파이브' 재판 마지막 날인 1989년 11월 14일, 브라티슬라바 정의의 궁전 앞에는 군중들이 모여들었습니다. 미로슬라프 쿠스 ý의 기억처럼

두브체크도 동행했고, 모인 사람들은 자발적으로 그에게 무언가 말을 하라고 요구하기 시작했습니다. 그들은 그를 어깨 위로 들어 올렸고, 그는 거기에서 정치적 권리와 자유에 대해 이야기하면서 프로세스와 관련된 주제에 대해 말했습니다." 쿠스 ý의 말처럼, 그것은 "1989년 11월 슬로바키아의 혁명적인 변화의 시작을 알리는, 사실상 대중적인 발표회에서의 첫 번째 정치 연설"이었습니다.

11월 17일, 두브체크는 프라하 2 지방 자치구의 알베르토프에서 열린 학생들의 행진에 참석했습니다. 그가 연설을 할 것을 두려워한 StB는 두브체크를 체포했고, 다음날 아침 그를 석방했습니다. 이는 야당 지도자의 마지막 체포를 알리는 것으로 알려졌습니다. 11월 23일, 공공폭력반대운동(VPN)의 창립자 중 한 명인 마르틴 부토라(Martin Buttora)는 두브체크가 슬로바키아 민족 봉기 광장에 나타난 것을 다음과 같이 언급했습니다.

알렉산더 두브체크는 하늘에서 직접 내려왔습니다. 그 남자는 20년 동안 존재하지 않았기 때문입니다. 정치인으로서 뿐만 아니라 인간으로서도 배경으로 밀려났습니다." 하지만 이제 VPN 지도자는 저주의 제거자로서 공포에서 해방되었습니다. "우리는 당 지도부에 보여주고 싶었습니다.그들은 연합된 야당을 만났고... 우리는 단지 어떤 희생을 감수하고 폭력적인 개입이 이루어질지에 대한 충분한 신호를 줄 필요가 있었습니다.[95]

11월 19일, 77헌장 회원 바클라브 하벨이 이끄는 시민 포럼이 공산주의 정부에 반대하기 위해 설립되었습니다. 1989년 11월 20일부터 28일까지 프라하에서 수십만 명의 사람들이 공산주의 정부에 반대하는 시위를 벌였습니다.[96]

슬로바키아 민족 봉기 광장에 나타난 다음 날인 11월 24일, 두브체크는 바츨라프 광장이 내려다보이는 발코니에 하벨과 함께 등장했고, 그 곳에서 그는 아래의 시위 군중들로부터 엄청난 박수를 받으며 민주적 자유의 상징으로 받아들여졌습니다. 몇몇 구경꾼들은 심지어 "Dubchek nahrad!" (두브체크에서 성으로)를 외쳤습니다. 군중은 그가 이 새로운 혁명을 20년 전에 시작했던 일을 계속하고 공산주의의 무엇이 잘못된 것인지를 가려낼 수 있는 기회라고 부르면서 분열되었습니다. 이 무렵, 대부분의 시위자들은 공산주의와 어떤 종류의 관계도 원하지 않았습니다. 그날 밤 늦게, 두브체크는 하벨과 함께 시빅 포럼의 본부인 라테르나 마기카 극장에서 무대에 섰고, 공산당 지도부 전체가 사임했습니다. 이 사임은 사실상 체코슬로바키아의 공산당 통치를 종식시켰습니다.[97]

1989년 혁명을 위해 단결된 전선을 보여주는 것은 필요했지만, 후에 정권 반대자들과 권력을 다투었던 일부 사람들에게는 나중에 정치적인 당혹감이 드러날 것입니다. 그들은 두브체크를 미래가 아닌 과거의 상징으로 치부했습니다. 이것은 과거와 아무 관련이 없기를 원하는 청년 운동(때로는 자코뱅이라고도 함)과 그들이 너무 관대하고 수용적이라고 여기는 기성세대 사이의 분열을 반영했습니다. 이러한 논쟁의 많은 부분이 정치에 의해 가려집니다.[98]

바르샤바 조약의 침공에 대해 두브체크가 개인적으로 책임이 있다는 후작의 확신에서 비롯된 개인적 적대감의 성격을 띠고 있다고도 알려진 후작과 두브체크의 정치적 경쟁은 1989년 11월 정권이 붕괴된 후에도 계속해서 파장을 일으켰습니다. 1989년 12월 10일 대통령직에서 물러나기 전날 슬로바키아의 마리아 찰파를 총리로 임명함으로써 후사크가 바츨라프 하벨을 체코슬로바키아 대통령직에 간접적으로 선출함으로써 의도적으로 두브체크를 선취했다는 주장도 있습니다. 두브체크는 체코슬로바키아 전역에서 높은 인기를 얻어 대통령 직선제에서 당선될 가능성이 매우 높았습니다.[99] 그러나 그는 11월 혁명에서 저명한 인물들의 지지가 부족했습니다. 그들은 헌장 77 멤버 하벨과 새로운 세대의 지도자들을 지지했습니다.

두브체크 자신이 이 분열을 설명해 달라는 요청을 받았을 때, 그는 젊은 세대들이 자신의 세대의 개혁주의 공산주의자와 이전에 왔던 공산주의자 세대를 구별할 수 없었다고 말했습니다. 그는 이 벨벳 혁명 이후의 결과를 편협하고 독단적인 사람들에 대항하여 약화된 민주주의 전선을 만드는 것으로 보았습니다. 두브체크는 "어떤 혁명이 어떤 단계에 도달하면, 그것은 자신의 아이들을 집어삼키기 시작한다"는 것이 역사상 처음도 아니고 마지막도 아니라고 말했습니다. 77헌장의 회원인 페트루슈카 슈트로바(Petruška Shustrová)에 따르면, 젊은 세대들은 나라의 평화를 돕는 '바톤법'에 서명한 사람이 두브체크(Dubcheck)와 그의 동료 개혁가들이라는 것을 잊지 않았습니다. 그녀는 신뢰의 문화가 사라졌다고 설명합니다. 그것은 "1968년에 중단했던 곳을 계속하는 것은 정치적, 경제적으로 불가능했고, 시대는 바뀌었고, 국민들도 마찬가지였습니다."[101]

하벨이 대통령이 되는 동안, 1989년 12월 28일 두브체크는 연방의회 의장으로 선출되어 1992년 6월 총선까지 그 자리를 유지했습니다. 이에 앞서 그는 12월 16일 프라하에서 베티노 크락시 의장이 이끄는 이탈리아 사회당 대표단을 환영했습니다. 그는 또한 기자이자 오랜 친구로 루치아노 안토네티를 만났습니다. 안토네티는 대선 전날 신문 '유니타'에서 두브체크와 인터뷰를 했습니다. 두브체크는 인터뷰에서 "이번에는 유럽 좌파와 함께 내년 봄을 생각하고 있다"고 말했습니다. 다만 "새롭게 되더라도 공산당 밖에 남아 있을 것"이라고 강조했습니다.[102] 1990-92년 내내 두브체크는 이탈리아 공산주의자 및 사회주의자들과 "집중적인 접촉"을 지속했으며, 이탈리아를 방문하여 많은 도시에서 명예 시민권을 수여 받았습니다.[89]

1990년, 두브체크는 미국에 있는 미국 대학 국제 봉사 대학의 예술 과학 대학에 졸업 연설을 했습니다. 그는 소련의 침공에 맞선 체코슬로바키아의 전투를 "도덕적 승리"라고 불렀습니다. [103] 고르바초프는 "우리가 실제로는 목을 졸랐지만 프라하의 봄을 목 졸랐다고 생각했다"고 했을 때 동의했을 것입니다.[104]

1992년, 그는 오랫동안 무소속으로 활동한 후 슬로바키아 사회민주당의 대표가 되었고 연방의회에서 그 정당을 대표했습니다. 당시 두브체크는 체코와 슬로바키아 간의 연방 연합을 모호하게 지지하며 슬로바키아 독립 국가를 향한 궁극적인 성공적인 추진에 반대했습니다. 그러나 역사적으로 유고슬라비아의 해체와 동시에 독립적인 슬로바키아 공화국이 불가피해진 것이 확실시되자, 많은 사람들은 두브체크가 초대 대통령이 될 것이라고 추측했습니다.[73]

완성된 헌장 77 운동은 1992년 11월 3일, 두벡이 자동차 충돌로 인한 부상으로 사망하기 4일 전에 해체되었습니다. 연방의회는 1992년 11월 25일 체코슬로바키아의 해체를 의결했습니다. 체코슬로바키아는 1992년 12월 31일에 공식적으로 해체되었고, 이로써 슬로바키아는 독립 공화국이 되었습니다.

죽음.

두브체크의 무덤
그의 치명적인 추락 현장 근처에 있는 두브체크의 기념비
마드리드 시우다드 대학교의 두베크 기념비

1992년 11월 7일, 움폴렉 근처의 체코 D1 고속도로에서 발생한 교통사고로 인해 71세 생일보다 20일이 모자라는 부상으로 사망했다.[105][106] 그는 슬로바키아 브라티슬라바에 있는 슬라비치에 dol돌리에 묘지에 묻혔다. 그의 죽음은 당시 슬로바키아 총리였던 블라디미르 메치아르나 KGB가 연루되었다는 주장과 함께 일부 사람들에게 미해결 의문으로 남아있었습니다. 그의 사민당 일부 의원들이 수사를 요구하면서 수사가 재개되었습니다. 두 번째 조사에서는 비가 오는 날씨에 과도한 속도로 급강하를 하여 사망한 것이 원인이라는 판결이 나왔습니다. 운전자는 과속으로 12개월 형을 선고받은 것으로 알려졌습니다.[107][108][109] 그러나 그의 아들 파볼 두브체크는 그가 이해할 수 없는 아버지의 죽음에 대해 여전히 "불확실한 것들"이 많다며 이후에도 회의적인 태도를 유지했다고 말했습니다.[110] 인터뷰에서 그는 2019년에도 여전히 회의적이라고 말했습니다. 왜냐하면 그는 평생 동안 남아있을 것이기 때문입니다.[111]

Alexander Dubcheck의 아내 Anna는 1990년에 사망했습니다. 그들의 유족으로는 외과의사이자 정신과 의사가 된 파볼, 경제학자가 된 피터, 그리고 밀라노 세 아들이 있었습니다. 알렉산더와 안나의 첫째 아들은 사산이었습니다.[10]

유산 및 문화적 표현

두브체크가 없었다면, 체코슬로바키아의 개혁은 슬로바키아 문화의 부활과 소련의 탄압 이후 합작 투자와 예술가들의 디아스포라에 의해 수출된 보다 유동적이고 학제적인 형태로의 예술 개방을 포함하지 않은 보다 기술주의적인 형태를 취했을 수도 있습니다. 정치적으로 프라하의 봄은 체코슬로바키아에 더 많이 포함되었을 수도 있습니다.[28] 사하로프와 같은 많은 소련의 개혁가들은 두브체크가 지도한 개혁, 특히 침체에 대한 반란에서 얻을 수 있는 구체적인 영감이 부족했을 것입니다. "프라하 침공으로 러시아에서 진정한 반체제 운동이 시작되었습니다. 그들과 시스템 사이에 심연이 열렸고, 그것은 재앙적인 변화의 전조였습니다. 프라하가 없었다면 페레스트로이카도 없었을 겁니다."

두브체크의 리더십 스타일과 소련의 개입에 의한 그의 프로그램의 궁극적인 좌절은 또한 서방의 공산주의 및 사회주의 정당과 사상가들의 발전과 지향에 깊은 영향을 미쳤습니다.[28]

듀벡은 또한 존재했을지도 모르는 사람들과 어떤 사람들의 유산을 남겼습니다. 역사학자들과 대중들은 그가 자동차 충돌로 사망하지 않았거나 프라하의 봄을 이끌던 그의 시간이 소련의 개입으로 중단되지 않았다면 무슨 일이 벌어졌을지 계속 추측할 것입니다. 한 부고는 그가 슬로바키아 대통령이 되었다면, 새로운 나라에 대한 그의 영향력은 유럽을 향해 더 즉각적인 포괄적인 길을 걸었을 것이라고 추측합니다.[113]

두브체크 자신은 많은 문화와 시대의 예술적 표현으로 기억되어 왔습니다.

1984년, 프랑스의 가수이자 작곡가인 앨리스 도나는 자유에 대한 사랑과 그리움에 관한 비정치적인 노래로 클로드 르메슬이 작사한 "르 자르디니에 드 브라티슬라바"라는 노래를 발표했습니다. 이 노래는 프랑스 TV 제작진이 브라티슬라바 슬라빈 근처에 있는 자신의 별장에 있는 두브체크를 방문한 것에서 영감을 얻었습니다. 그들은 ShtB 비밀경찰에 의해 접근이 거부되었습니다. 두브체크가 수집한 유일한 영상은 그가 정원에 참석하는 장면이었습니다.[114]

1990년, 소련 침공을 드라마화한 영화 인베이젼은 제작자들에 의해 편집되어 알렉산더 두브체크가 자신이 묘사하는 사건들에 대한 인터뷰에 응답하는 번역된 해설을 포함했습니다.[75]

2018년 개봉한 두브체크라는 제목의 영화는 알렉산더 두브체크의 생애를 소재로 한 첫 번째 영화입니다. 이 영화는 바르샤바 조약기구의 침공과 관련된 사건들을 중심으로 전개되는 슬로바키아의 역사 영화입니다.[115]

참고문헌

  1. ^ Battiata, Mary (8 November 1992). "Czech Leader Alexander Dubcek Dies". The Washington Post. Retrieved 16 February 2022.
  2. ^ European Parliament, Sakharov Prize Network, retrieved 10 September 2013
  3. ^ "1988 - 2000 Laureates Sakharov Prize European Parliament". European Parliament. Retrieved 18 March 2023.
  4. ^ "President Gustáv Husák, the face of Czechoslovakia's "normalisation"". Radio Prague International. 10 January 2012. Retrieved 19 March 2023.
  5. ^ a b "Czech-Mate Opinion". The Harvard Crimson. Retrieved 23 March 2023.
  6. ^ "Alexander Dubček Czechoslovak statesman". Britannica. Retrieved 23 March 2023.
  7. ^ "Alexander Dubček, Czechoslovak statesman". Encyclopedia Britannica. Retrieved 5 November 2019.
  8. ^ Dennis Kavanagh (1998). "Dubcek, Alexander". A Dictionary of Political Biography. Oxford: OUP. p. 152. Retrieved 1 September 2013.
  9. ^ D. Viney, 'Alexander Dubcek', 비교공산주의 연구 1 (1968) pp. 17–19
  10. ^ a b mav (18 February 2022). "Zemřel Dubčekův syn (†73). Vystudoval na chirurga, z nouze pracoval i jako noční hlídač". Blesk.cz (in Czech). Retrieved 25 March 2023.
  11. ^ "Alexander Dubček – the smiling leader of the Prague Spring". Radio Prague International. 26 November 2021. Retrieved 23 March 2023.
  12. ^ 윌리엄 쇼크로스, 'Dubcek' (1990년 개정판) 17쪽
  13. ^ a b c B. Wasserstein, Barbarism & Civilization (Oxford 2007) 598쪽
  14. ^ a b c d D. Kerný, Dušan. "Alexander Dubček – dvadsať rokov po I." SLOVENSKÝ ROZHĽAD. Retrieved 23 March 2023.
  15. ^ a b c "Rodina Dubčekovcov v protifašistickom odboji" (in Slovak). 17 November 2021. Retrieved 23 March 2023.
  16. ^ Kirschbaum, Stanislav J. (2016). A History of Slovakia: The Struggle for Survival. St. Martin's Press. p. 239. ISBN 9781250114754.
  17. ^ a b D. Viney, 'Alexander Dubcek', 비교공산주의 연구 1 (1968) pp. 19–20
  18. ^ "Rodina Dubčekovcov v protifašistickom odboji" (in Slovak). 17 November 2021. Retrieved 23 March 2023.
  19. ^ a b Marušiak, Juraj (2020). "1989 in Slovakia – Between Reform and Radical Change". Securitas Imperii. 36 (1): 82–122 – via academia.edu.
  20. ^ "FamilySearch.org". ancestors.familysearch.org. Retrieved 23 March 2023.
  21. ^ a b c d e f g h Benčík, Antonín. Téma: Alexander Dubček (PDF).
  22. ^ Sikora, Stanislav (2018). "Alexander Dubček, najznámejší slovenský politik". Soudobé Dějiny (in Slovak). XXV (3–4): 377–390. doi:10.51134/sod.2018.026. ISSN 1210-7050. S2CID 240278898.
  23. ^ a b Dubcek, Alexander (1995). Hope Dies Last: The Autobiography of Alexander Dubcek. Kodansha Amer Inc. ISBN 978-1568360393.
  24. ^ a b c d e "From Sprina, into a Long Winter's Night: The Czechoslovakian Crisis of 1968" (PDF). National Security Agency/Central Security Service.
  25. ^ a b c Oldřich, Tůma. "1968: Czechoslovakia" (PDF). 1968 Revisited: 40 Years of Protest Movements (7): 23.
  26. ^ "Alexander Dubček – the smiling leader of the Prague Spring". Radio Prague International. 26 November 2021. Retrieved 25 March 2023.
  27. ^ "Alexander Dubcek". historylearning.com. Retrieved 23 March 2023.
  28. ^ a b c "Slovakia and Dubcek in 1968. Slovak Culture in Early Spring". Les dossiers du CERI (in French). 4 September 2018. Retrieved 21 March 2023.
  29. ^ D. Viney, 'Alexander Dubcek', 비교공산주의 연구 1 (1968) pp. 23–4
  30. ^ 올브라이트, 매들린 코벨. 정치적 변화에서 언론의 역할: 체코슬로바키아 1968. 1976년 컬럼비아 대학교 박사 학위 취득.
  31. ^ Marusiak, Juraj (2016). "Unspectacular Destalinization: the Case of Slovak Writers after 1956". The Hungarian Historical Review. 5 (4): 850.
  32. ^ a b "Writers, Slovaks, scandal cast spell of 1968 Prague Spring". RFI. 2 January 2018. Retrieved 23 March 2023.
  33. ^ a b c d e "Free Communism: A Czech Experiment". Fabian Society (19).
  34. ^ a b 페리나, 루돌프 빌렘 "체코슬로바키아의 지식과 정치 변화: 문학가 노비니와 그 공헌자들의 역사, 1952-1969." 컬럼비아 대학교 박사 학위, 1977.
  35. ^ 흐루비, 피터. 바보와 영웅들: 체코슬로바키아에서 변화하는 공산주의 지식인의 역할 옥스포드, 페르가몬 출판사, 1980.
  36. ^ 스킬링, H. 고든. 체코슬로바키아의 중단된 혁명. 프린스턴, 프린스턴 대학 출판부, 1976.
  37. ^ Richta, Radovan, et al. 교차로의 문명. 국제예술과학출판부, 1969.
  38. ^ 골란, 갈리아. 체코슬로바키아의 개혁 통치 더벅 시대 1968-1969. 캠브리지, 대학 출판, 1973.
  39. ^ a b D. Viney, "Alexander Dubcek", 비교공산주의 연구 1 (1968) p. 26
  40. ^ "Prague Spring". Spartacus Educational. Retrieved 18 March 2023.
  41. ^ 브레즈네프, B에서 인용. Wasserstein, 문명과 야만 (Oxford 2007) pp. 598, 603
  42. ^ a b c d e f g h Kramer, Mark (Fall 1993). "THE PRAGUE SPRING AND THE SOVIET INVASION OF CZECHOSLOVAKIA: New Interpretations" (PDF). Cold War International History Bulletin (3): 2–3 – via Woodrow Wilson International Center for Scholars.
  43. ^ B. Wasserstein, 문명과 야만 (Oxford 2007) 600쪽
  44. ^ a b "A DUBE LETTER REPORTED IN ROME". The New York Times. 14 March 1974. ISSN 0362-4331. Retrieved 18 March 2023.
  45. ^ "1988 - 2000 Laureates Sakharov Prize European Parliament". European Parliament. Retrieved 18 March 2023.
  46. ^ "Historical Dictionary of Socialism". epdf.pub. Retrieved 18 March 2023.
  47. ^ B. Wasserstein, 문명과 야만 (Oxford 2007) 599쪽
  48. ^ 잃어버린 공산주의의 세계 (체코슬로바키아), BBC (다큐멘터리)
  49. ^ a b B. Wasserstein, 문명과 야만 (Oxford 2007) 페이지 601
  50. ^ D. Viney, 'Alexander Dubcek', 비교공산주의 연구 1 (1968) p. 31
  51. ^ Trường, Minh (1 September 2009). "The CIA and Strategic Warning: The 1968 Soviet-Led Invasion of Czechoslovakia".
  52. ^ a b c d "DOCUMENT No. 81: Transcript of Leonid Brezhnev's telephone conversation with Alexander Dubcek, August 13, 1968" (PDF).
  53. ^ "Czech Republic - Intervention". countrystudies.us. Retrieved 24 March 2023.
  54. ^ B. Wasserstein, 문명과 야만 (Oxford 2007) 페이지 605
  55. ^ "The Crisis in the Czechoslovak Communist Party, 1970". Marxists.org. Retrieved 20 March 2023.
  56. ^ "The Prague Spring: Dubček, the Media, and Mass Demoralisation". Wilson Center. Retrieved 19 March 2023.
  57. ^ "DOCUMENT 109: Minutes of the US National Security Council Meeting on the Soviet Invasion of Czechoslovakia, August 20, 1968" (PDF). National Security Archive.
  58. ^ "자피스의 베세디 대 TsK KPSS 루코보딜레이미 브라츠키크 파르티 볼가리, 벵리, 게르마니, 폴시, 8 마야 1968 고다" (TOP SECRET), 1968년 5월 8일 아치브 코미세 블라디 CSFR 프로 분석 우달로스티에서 1967-1970
  59. ^ 파메티 바실라 빌라카: 자쿨리시 KSC, 2권. (프라그: Agentura Cesty, 1991), 2:86-89.
  60. ^ "50 years on, what can we learn from the Prague Spring?". Independent.co.uk. 4 February 2021. Archived from the original on 20 August 2018.
  61. ^ L ́Unità 12/09/68 r. XLV, č. 243, s. 3.
  62. ^ '''KGB pokane menya et printsipov''', 콤소몰의 카야 프라브다 (모스크바), 1990년 6월 20일 2.44
  63. ^ "Informatsiya onekotorykhotritsatel'nykh sobytiah v ChSSR, 케이블 번호 59(SECR), 1968년 1월 19일 TsKhSD, F. 5, Op. 60, D. 299, Ll. 43-48.
  64. ^ 앤드루와 고르디에프스키, KGB, 486호입니다 아우구스트와 리스, 프라하 위의 붉은 별 129도 참조.
  65. ^ “Zapis’ besedy s zaveduyushchim otdelom molodezhi TsK KPCh t. Ya. Svobodoi i glavnym redaktorom zhurnala ‘Zhivot strany’ (‘Partiinaya zhizn’) t. I. 발렌토이, 4 marta 1968 goda," 케이블 No.241 (SECRET), 1968년 3월 10일, 체코슬로바키아 주재 소련 대사관의 제1 비서 M. N. 쿠즈네초프에서 M. A. 수슬로프와 K. V. 루사코프, TsKhSD, F. 5, Op. 60, D. 299, Ll. 132-136.
  66. ^ Pyotr Rodionov, “Kak nachinalsya zastoi? 이즈 자메톡 이스토리카 파르티", 즈나야 (모스크바) 8 (1989년 8월), 182-210. 1968년 위기 동안, 로디오노프는 조지아에서 두 번째로 높은 CPSU 관계자였습니다. 101. Yu.V.에서 보로노프와의 인터뷰. Aksyutin, ed., L.I. Brezhnev: Materialy k biografii (Moscow: Politizdat, 1991), 189-90.
  67. ^ B에 인용. Wasserstein, 문명과 야만 (Oxford 2007) 페이지 605
  68. ^ "From Prague Spring to Soviet winter: 50 years since the Warsaw Pact invasion". France 24. 20 August 2018. Retrieved 19 March 2023.
  69. ^ Semelin, Jacques (2009). Freedom over the Airwaves. Nouveau Monde Éditions. p. 114.
  70. ^ "요제프 슈바이크", 비교공산주의 연구 1 (1968) 332쪽
  71. ^ 문서, 비교공산주의에서의 연구 1 (1968) p. 307
  72. ^ a b "UNE VERSION DE L'ARRESTATION DE M. DUBCEK". Le Monde.fr (in French). 6 September 1968. Retrieved 22 March 2023.
  73. ^ a b c "Alexander Dubcek: The best known Slovak in the world" (PDF). European Network Remembrance and Solidarity.
  74. ^ "The Prague Spring '68". National Security Archive. Retrieved 19 March 2023.
  75. ^ a b "Dubcek Has No Regrets about Not Fighting Invasion". AP NEWS. Retrieved 22 March 2023.
  76. ^ 제니 디스키, 60년대 (런던 2009) 82페이지
  77. ^ "World: A DOCTRINE FOR DOMINATION". Time. 18 October 1968. ISSN 0040-781X. Retrieved 19 March 2023.
  78. ^ 2001년 9월 3일 웨이백 기계에서 보관된 개인에게 전리방사선을 비밀리에 투여하여 발생한 방사선 질병 또는 사망. 1969년 8월 27일 USIB 과학정보위원회 생물의학정보분과위원회에 보고된 분자생물학 실무그룹 제4호. 2007년 5월 5일 회수.
  79. ^ a b c 레비, 앨런 (1976-09). "곡직하지만 결코 부러지지 않는 갈대" Index on Censorship. 5 (3): 23–28. doi:10.1080/03064227608532549. ISSN 0306-4220.
  80. ^ "August 1969: When a brutal crackdown on protests resulted in killings and a "baton law"". Radio Prague International. 20 August 2019. Retrieved 22 March 2023.
  81. ^ a b "Czechoslovakia: Diplomatic Exile". Time. 26 December 1969. ISSN 0040-781X. Retrieved 19 March 2023.
  82. ^ "President Gustáv Husák, the face of Czechoslovakia's "normalisation"". Radio Prague International. 10 January 2012. Retrieved 22 March 2023.
  83. ^ "Prague Ousts Dubcek From Ankara Post". The New York Times. 25 June 1970. ISSN 0362-4331. Retrieved 19 March 2023.
  84. ^ a b c "Vast Purge Is Shattering Framework of Czech Life". The New York Times. 22 December 1970. ISSN 0362-4331. Retrieved 19 March 2023.
  85. ^ Battiata, Mary (11 May 1990). "ALEXANDER DUBCEK, CAUGHT IN THE PAST". Washington Post.
  86. ^ "Dubcek Said to Manage A Garage in Hometown". The New York Times. 30 April 1971. ISSN 0362-4331. Retrieved 20 March 2023.
  87. ^ a b Christopher Andrew (1999). The Sword and the Shield - The Mitrokhin Archive and the Secret History of the KGB.
  88. ^ "For Enrico Berlinguer, Communism Meant the Fullest Spread of Democracy". jacobin.com. Retrieved 22 March 2023.
  89. ^ a b Blehova, Beata Katrebova (1 January 2019). "Alexander Dubček a talianski komunisti, 1968 - 1989". Pamäť národa.
  90. ^ 1975년 3월 29일 이탈리아 공산당의 대통령으로 취임. In: LALUHA, I., UHER, J., AUTRATA, O., BABNIČ, V., eds. 11월로 가는 길 153쪽.
  91. ^ 오타할, 밀라노: 야당, 권력, 사회 1969/1989, 페이지 20-30
  92. ^ 멜레티, 제너: 일 "독토레"는 볼로냐를 옮깁니다. ["닥터"]는 볼로냐를 옮깁니다. l'Unità, 65년, No. 256, 14/11/1988, p. 3; Dubchecke Nattaricor-dano insieme ki giorni della Primavera [Dubcheck and Natta는 프라하의 봄을 기억합니다. l'Unità, 65세, No. 256, 14/11/1988, 페이지 3; BERTI-NETTO, Gabriel: "Unaiuto per cambiare la Cecoslavchia". 인터뷰스타 아 루돌프 슬란스키, 에스포스테 디스피소 델 오포시치오네 ["체코슬로바키아의 변화가 필요하다." 야당 대표 루돌프 슬란스키와의 인터뷰]
  93. ^ "사상의 자유를 위한 사하로프상: 수상자 명단", 유럽의회 웹페이지
  94. ^ "Letter by the Bratislava Five Making the History of 1989". chnm.gmu.edu. Retrieved 22 March 2023.
  95. ^ a b "Dubček – One Underestimated Man". The Business Soirée. Retrieved 20 March 2023.
  96. ^ "16. Czechoslovakia (1918-1992)". uca.edu. Retrieved 20 March 2023.
  97. ^ Sebetsyen, Victor (2009). Revolution 1989: The Fall of the Soviet Empire. New York City: Pantheon Books. ISBN 978-0-375-42532-5.
  98. ^ Konvička, Libor; Kavan, Jan (1994). "Youth Movements and the Velvet Revolution". Communist and Post-Communist Studies. 27 (2): 160–176. doi:10.1016/0967-067X(94)90023-X. ISSN 0967-067X. JSTOR 45301967.
  99. ^ 자세한 내용은 SUK, Ji ř리를 참조하십시오. 1989년 대통령 드라마: Alexander Dubcheck 아니면 Václav Havel? In: LONDÁK, M., MICHÁLEK, S. Dubcek, pp. 374 – 382
  100. ^ White, Garrett (9 August 1992). "LOS ANGELES TIMES INTERVIEW : Alexander Dubcek : The Former Czech Leader Surveys Another 'Prague Spring'". Los Angeles Times. Retrieved 22 March 2023.
  101. ^ Šustrová, Petruška. "CZECHOSLOVAKIA: LINES OF TANKS IN PRAGUE" (PDF). Bulletin of the German Historical Institute (6): 157.
  102. ^ 안토네티, 루치아노. l'Unità, 66년, No. 297, 17/12/1989, pp. 1~2. NATOLI 참조, Claudio. 루치아노 안토네, 라스토리우스 글로리시 델라 프리마베라 디 프라가 [루치아노 안토네, 프라하 봄의 역사와 역사가. 인: 비안치니, S., 감베타, G., 미라벨라, S., Eds. 체코슬로바키아에 있는 Unavita. 일폰도 루치아노 안토네티, 64쪽
  103. ^ "Alexander Dubcek Commencement Address, 91st Commencement, College of Arts and Sciences and School of International Service, Spring 1990".
  104. ^ J. 디엔스트비어, G.E. Castellano와 D에서 인용된 바 있습니다. 준, « 더 어색한 혁명 », 새로운 존재 (Prague), 2008년 겨울
  105. ^ "알렉산더 두브체크, 70세 프라하서 사망" (뉴욕타임스, 1992년 11월 8일)
  106. ^ 코파닉, 마이클 주니어 "사건 종결: 두브체크의 죽음은 살인이 아닌 사고로 선언되었습니다." 2015년 5월 10일 중앙유럽 리뷰(Vol 2, No 8), 2000년 2월 28일 웨이백 머신에 보관되었습니다.
  107. ^ "S Dubčekem umíralo i Československo. Čeští politici na pohřbu mlčeli". ČT24 (in Czech). Česká televize. Retrieved 27 June 2022.
  108. ^ "Záhadná smrt Alexandra Dubčeka: Jak to bylo ve skutečnosti?". EnigmaPlus.cz (in Czech). Retrieved 27 June 2022.
  109. ^ "Central Europe Review - Case Closed: Dubček's death declared an accident". Pecina.cz. Retrieved 25 March 2023.
  110. ^ "Dubček Jr.: People cannot be blamed for their leaders". Aktuálně.cz (in Czech). 21 August 2008. Retrieved 25 March 2023.
  111. ^ "Pavol Dubcek about his father, 1968 invasion and suspicious deadly car accident of Alexander Dubcek". SBS Language. Retrieved 25 March 2023.
  112. ^ "RUSSIA: THE PHILOSOPHY OF THE LONG-HAIRED REBELLION" (PDF). Bulletin of the German Historical Institute (6): 174.
  113. ^ "Central Europe Review - Case Closed: Dubček's death declared an accident". Pecina.cz. Retrieved 25 March 2023.
  114. ^ "Ako Dubček inšpiroval francúzsku speváčku". Pravda.sk (in Slovak). 1 December 2021. Retrieved 27 June 2022.
  115. ^ "Dokudrama Dubček se uctivě vyhýbá kontroverzi - Novinky". Novinky.cz (in Czech). Retrieved 6 November 2022.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Alexander Dubcheck와 관련된 미디어가 있습니다.
위키 인용문에는 Alexander Dubcheck와 관련된 인용문이 있습니다.
당 정치국
앞에 체코슬로바키아 공산당 제1서기
1968년 1월 5일 ~ 1969년 4월 17일 		성공자
앞에 체코슬로바키아 연방의회 의장
1989년 12월 28일 ~ 1992년 6월 25일 		성공자
앞에 체코슬로바키아 연방의회 의장
1969년 4월 28일 ~ 1969년 10월 15일 		성공자