프랑수아 미테랑

프랑수아 미테랑
1983년 미테랑
제21대 프랑스 대통령
재직중 1981년 5월 21일 ~ 1995년 5월 17일
수상	피에르 마우로이 로랑 파비우스 자크 시라크 미셸 로카드 Édith Cresson 피에르 베레고보이 에두아르 발라뒤르
앞에	Valéry Giscard d'Estaing
성공자	자크 시라크
당 정치국 사회당 제1서기 재직중 1971년 6월 16일 ~ 1981년 1월 24일 앞에 알랭 사바리 성공자 리오넬 조스핀 민주사회좌파연합회장 재직중 1965년 12월 10일 ~ 1968년 11월 7일 앞에 정당설립 성공자 당 폐지
정무관실 니에브르 총회 의장 재직중 1964년 3월 20일 ~ 1981년 5월 15일 앞에 아르센 첼레스틴피에 [fr] 성공자 ë 베리어 없음 [fr] 샤토치농 시장 재직중 1959년 3월 20일 ~ 1981년 5월 15일 앞에 로버트 맨틴 [fr] 성공자 르네피에르 시그네
장관실 법무부장관 재직중 1956년 1월 31일 ~ 1957년 6월 12일 수상 가이 몰렛 앞에 로버트 슈만 성공자 에두아르 코르니글리오 몰리니에 내무장관 재직중 1954년 6월 19일 ~ 1955년 2월 23일 수상 피에르 멘데스 프랑스 앞에 레옹 마르티노 데플라트 성공자 모리스 부르제 모뉴리 유럽평의회 장관대표부 재직중 1953년 6월 28일 ~ 1953년 9월 4일 수상 조셉 라니엘 앞에 피에르 플림린 성공자 에드가 파우레 프랑스 해외부 장관 재직중 1950년 7월 12일 ~ 1951년 8월 15일 수상 르네 플레벤 앙리 쿠이유 앞에 폴 코스테플로레트 성공자 루이 자키노 참전용사 및 전쟁희생자 장관 재직중 1947년 11월 24일 ~ 1948년 7월 19일 수상 로버트 슈만 앞에 다니엘 메이어 성공자 안드레 마로셀리 [fr] 재직중 1947년 1월 22일 ~ 1947년 10월 21일 수상 폴 라마디에르 앞에 막스 르준 [fr] 성공자 다니엘 메이어
의회 사무실 국회의원 니에브르의 제3선거구를 위하여 재직중 1962년 12월 6일 ~ 1981년 5월 21일 앞에 예한 폴퀴어 [fr] 성공자 버나드 바딘 니에브르 상원의원 재직중 1959년 4월 26일 ~ 1962년 12월 13일 앞에 Jean Doussot [fr] 성공자 다니엘 베누아스트 [fr] 국회의원 니에브르를 위하여 재직중 1946년 11월 10일 ~ 1958년 12월 8일 앞에 로저 길롯 [fr] 성공자 예한 폴퀴어
인적사항
태어난	프랑수아 마리 아드리앙 모리스 미테랑 (1916-10-26) 1916년 10월 26일 자르낙
죽은	1996년 1월 8일 (1996-01-08) (79세) 프랑스 파리
휴식처	자나크의 시메티에르 드 그랑제송
정당	사회주의자 (1971년부터)
기타정치 계열사들	불의 십자가 (1936년 이전) 저항 민주 사회주의 연합 (1945-1964) 공화주의 제도 협약 (1964–1971)
배우자.	다니엘 구즈 (m. 1944)
아이들.	4, 장 크리스토프와 마자랭을 포함하여
친척들.	Frédéric Mitterrand (nephew)
모교	파리 대학교 사이언스 포
서명
웹사이트	미테랑 연구소
병역
얼라이언스	프랑스 제3공화국
지점/서비스	프랑스 육군
근속연수	1937–1939 1939–1941
프랑수아 미테랑의 목소리 미테랑의 프랑스-미국관계 1984년 3월 22일 기록

프랑수아 마리 아드리앙 모리스 미테랑^[a](, 1916년 10월 26일 ~ 1996년 1월 8일)은 프랑스의 정치인으로, 1981년부터 1995년까지 프랑스의 대통령을 지냈다. 사회당의 제1서기로서, 그는 제5공화국 하에서 대통령직을 맡은 최초의 좌파 정치인이었습니다.

가족의 영향으로 인해, 미테랑은 가톨릭 민족주의 우파에서 정치 생활을 시작했습니다. 그는 초기 몇 년 동안 비시 정권 하에서 일했습니다. 그 후 그는 레지스탕스에 가담했고, 좌익으로 이동했고, 제4공화국 하에서 여러 차례 장관직을 맡았습니다. 미테랑은 샤를 드골의 제5공화국 수립을 반대했습니다. 때때로 정치적으로 고립된 인물이었지만, 그는 경쟁자들을 제치고 1965년과 1974년 대선에서 좌파의 기수가 되었고, 1981년 대선에서 대통령으로 선출되었습니다. 그는 1988년에 재선되어 1995년까지 재임했습니다.

미테랑은 자신의 첫 정부에 공산당을 초대했는데, 이는 당시 논란의 여지가 있는 결정이었습니다. 이 사건에서 공산주의자들은 후배 파트너로 갇혔고, 그들의 지지가 이를 이용하기는커녕 잠식되는 것을 보았습니다. 그들은 1984년에 내각을 떠났습니다. 첫 임기 초반 핵심 기업 국유화와 주 39시간 근로제 도입 등 급진적인 좌파 경제 어젠다를 따랐지만, 2년 만에 경제가 위기에 빠진 상황에서 다소 방향을 틀었습니다. 그는 대신 사형제 폐지, 라디오와 텔레비전 방송의 정부 독점 종식 등의 개혁으로 사회적으로 진보적인 의제를 추진했습니다. 그는 1985년 오클랜드에 정박 중인 그린피스 선박 레인보우 워리어에 대한 폭격을 명령한 후 큰 논란에 직면했습니다. 미테랑의 외교 및 국방 정책은 유럽 통합을 지지하기를 꺼리는 것을 제외하고는 그의 가울리스트 전임자들의 정책에 기반을 두었지만, 그는 이를 뒤집었습니다. 헬무트 콜 독일 총리와의 협력은 마스트리히트 조약을 통해 유럽의 통합을 진전시켰고, 그는 마지못해 독일의 통일을 받아들였습니다. 재임 기간 동안 그는 강력한 문화 홍보자였으며 비용이 많이 드는 다양한 "그랜드 프로젝트"를 시행했습니다. 그는 1991년 프랑스 대통령으로는 처음으로 여성 총리인 에디스 크레송을 임명했습니다. 미테랑은 자크 시라크(1986-1988)와 에두아르 발라뒤르(1993-1995)가 각각 이끄는 보수적 내각과 함께 의회 다수당의 패배로 인해 "공생 정부"로 두 번이나 밀려났습니다. 퇴임한 지 8개월도 채 되지 않아 대통령직 대부분을 성공적으로 감췄던 전립선암으로 세상을 떠났습니다.

미테랑은 프랑스 좌파를 당선시킬 수 있게 만드는 것을 넘어 사회당이 좌파의 우위로 부상하고, 한때 막강했던 공산당이 몰락하는 것을 주도했습니다. (1차 대통령 선거에서 공산당은 1969년 최고 21.27%에서 미테랑의 2차 대통령 임기 말인 1995년 8.66%로 줄어들었습니다.)

가족

프랑수아 마리 아드리앙 모리스 미테랑은 1916년 10월 26일 샤랑트의 자르낙에서 요제프 미테랑과 이본 로랭의 ^[4]아들로 태어났습니다. 그의 가족은 독실하게 가톨릭^[5] 신자였고 보수적이었습니다. 그의 아버지는 파리 오를레앙 철도의 엔지니어로 일했습니다. 그는 로베르트, 자크 (은퇴하고 프랑스 국영 항공기 회사 에어로스페이스의 대표), 필리프 등 3명의 형제와 앙투아네트, 마리 요제프, 콜레트, 제네비에브 등 4명의 자매가 있었습니다.

Mitrand의 아내 Danielle Mitrand (1924–2011)는 사회주의자 출신으로 다양한 좌파 단체를 위해 일했습니다. 그들은 1944년 10월 24일에 결혼하여 3명의 아들을 두었습니다: 파스칼 (1945년 6월 10일 ~ 9월 17일), 1946년생 장 크리스토프 (1946년생), 1949년 2월 4일생 길버트 (1949년생). 그는 또한 혼외정사로 인해 두 명의 자녀를 두었는데, 그의 정부 안네 핀고트와의 사이에서 인정받는 딸 마자린(^[6]1974년생)과 스웨덴 언론인 크리스 포르스네(1988년생) 사이에서 인정받지 못하는 아들 흐라반 포르스네(1988년생)가 있었습니다.^[7]

프랑수아 미테랑의 조카인 프레데릭 미테랑은 니콜라 사르코지 (그리고 전 프랑스 대통령 자크 시라크의 지지자)의 밑에서 문화통신부 장관, 그리고 그의 아내의 매형인 로저 하닌은 유명한 프랑스 배우였습니다.

초기생

프랑수아 미테랑은 1925년부터 1934년까지 앙굴렘의 콜레주 생폴에서 공부했으며, 그는 행동 가톨릭의 학생 단체인 JEC의 회원이 되었습니다. 1934년 가을 파리에 도착한 그는 1937년까지 에콜 리브르 과학 정치학에 다녔고 그해 7월에 학위를 취득했습니다. 프랑수아 미테랑은 1934년 2월 6일 제2차 가우슈 카르텔(좌익연합)의 몰락을 초래한 프랑수아 드 라 로케의 극우 단체인 크로아 드 푸와 관련된 단체인 볼론티어스 나시오날(National Volontaires Nationalaux)에 약 1년간 회원으로 가입했습니다.^[8]

일부 보도와 달리, 미테랑은 프랑스 사회당(PSF)의 정식 당원이 된 적이 없으며, 이는 크로이 드 푸의 후계자이며, 최초의 프랑스 우파 대중 정당으로 여겨질 수 있습니다.^[8] 하지만, 그는 PSF에 가까운 L'Echo de Paris 신문에 뉴스 기사를 쓰기도 했습니다. 그는 1935년 2월 "침략"에 반대하는 시위에 참여했고 1936년 1월 에티오피아 네구스의 법률 고문으로 임명된 법학 교사 가스통 예제에 반대하는 시위에 참여했습니다.

1990년대에 이러한 보수적인 민족주의 운동에 대한 미테랑의 개입이 밝혀졌을 때, 그는 자신의 행동을 그의 젊은 시절의 환경 때문이라고 생각했습니다. 게다가 그는 1930년대에 극우 테러 단체인 카굴레 조직원들과 개인적이고 가족적인 관계를 맺었습니다.^[9]

미테랑은 1937년부터 1939년까지 제23연대에서 복무했습니다. 1938년, 그는 유대인 사회주의자인 조르주 다얀의 가장 친한 친구가 되었고, 그는 민족-왕실주의 운동인 Action Française의 반유대주의 침략으로부터 구했습니다.^[10] 다얀과의 우정으로 인해 미테랑은 그의 민족주의 사상에 의문을 품기 시작했습니다. 1939년 9월, 그는 몬트메디 근처의 마지노선으로 보내졌고, 그는 중사(보병 중사)의 계급을 받았습니다. 그는 마리 루이 테라스 (미래의 여배우이자 텔레비전 진행자인 캐서린 랑게스)와 열여섯 살이던 1940년 5월 약혼했지만, 1942년 1월 결별했습니다. 프랑수아 미테랑은 제2차 세계 대전 말기 나치 강제 수용소를 참관한 후 불가지론자가 되었습니다.^[11]

제2차 세계 대전

프랑수아 미테랑의 제2차 세계 대전 중의 행동은 1980년대와 1990년대에 프랑스에서 많은 논란의 원인이 되었습니다.

전쟁 포로: 1940-1941

전쟁이 발발했을 때 미테랑은 국가적 복무의 마지막에 있었습니다. 1940년 6월 14일 독일군에 의해 부상을 입고 포로로 잡혔습니다.^[12] 그는 지겐하인 근처(오늘날 헤센 카셀 근처의 슈발름슈타트의 일부)에 있는 슈탈락 9세아(Stalag IXA)에 수감되었습니다. 프랑수아 미테랑은 수용소의 포로들을 위한 사회 조직에 참여하게 되었습니다.^{[citation needed]} 그는 이것을 주장하고, 거기서 만난 사람들의 영향력이 그의 정치적 생각을 바꾸기 시작했고, 그를 좌파 쪽으로 옮겼습니다.^[13] 그는 1941년 3월과 11월에 두 번의 탈출 시도가 실패했고, 마침내 1941년 12월 16일에 걸어서 프랑스로 돌아갔습니다.^{[citation needed]} 1941년 12월, 그는 프랑스군에 의해 통제된 비어있는 지역에 집에 도착했습니다. 어머니의 친구의^{[citation needed]} 도움으로 그는 비시 정부의 중간급 기능직으로 취직하여 포로들의 이익을 돌보았습니다. 이것은 탈옥한 죄수에게는 매우 이례적인 일이었고, 그는 나중에 자유 프랑스군의 스파이 역할을 했다고 주장했습니다.^[14]

비시 정권하의 프랑스 근무: 1941-1943

미테랑은 1942년 1월부터 4월까지 Légion Française des combattants et des volontaires de la révolution nationale(프랑스 전투원 및 민족혁명 자원봉사자 연대)에서 임시 계약으로 공무원으로 일했습니다. 프랑수아 미테랑은 영국 비밀국의 스파이였던 장 폴 파브르 드 티에렌스 밑에서 일했습니다. 그 후 그는 포로수용소(Commissariat au reclassment des premeniers de gerre)로 이동했습니다. 이 기간 동안 프랑수아 미테랑은 티에렌의 활동을 알고 있었고 그의 허위 정보 캠페인에^{[citation needed]} 도움을 주었을 수도 있습니다. 동시에 그는 프랑스에서 포로 생활을 했던 당시의 상세한 기사를 출판했습니다. 레뷰 드 레타누보 (이 잡지는 비시 정권에 의해 선전물로 출판되었습니다.)^[15]

프랑수아 미테랑은 1943년 이전에 비시 정권의 수장이었던 필리프 페탱 원수를 지지했지만 이후 비시 정권을 거부한 사람들을 묘사하기 위해 역사학자 장 피에르 아제마가 사용한 표현입니다.^[16]

1942년 봄, 그는 탈출한 다른 포로 장 루셀(Jean Russel[fr]), 막스 바렌(Max Barrenne), 그리고 박사를 만났습니다. 가이 프릭(Guy Fric)은 그의 영향으로 저항군에 가담하게 되었습니다. 지난 4월 프랑수아 미테랑과 프릭은 협력자 조르주 클로드가 개최한 공개 간담회에서 큰 소동을 일으켰습니다. 1942년 중반부터 그는 독일의 포로들에게 허위 문서를 보냈고^{[citation needed]}, 1942년 6월 12일과 8월 15일에는 몽마우르 성당에서 회의를 열었고, 이 회의는 그의 저항 세력의 기반이 되었습니다.^[17] 9월부터 그는 자유 프랑스군과 접촉했지만 샤를 드골 장군의 조카이자 모든 포로 관련 저항 단체의 수장 후보인 미셸 카일리오와 충돌했습니다.^[18] 1942년 10월 15일, 프랑수아 미테랑과 마르셀 바로이스(1944년 추방된 레지스탕스의 일원)는 필리프 페탱 원수와 함께 알리에 지역의 포로 송환을 위한 도움 단체인 프랑스 국방 위원회(Comité d'entraide aux repapatriés de l'Allier)의 다른 구성원들을 만났습니다.^[19] 1942년 말, 프랑수아 미테랑은 라 카굴레 시절의 오랜 친구였던 피에르 길랭 드 베누빌을 만났습니다. 베누빌은 저항 단체인 NAP(Combat and Noyautage des Administrations)의 일원이었습니다.

1942년 말, 독일군에 의해 점령되지 않은 지역이 침략당했습니다. 1943년 1월, Mitrand는 다른 비시스토 레지스탕스인 그의 상사인 Maurice Pinot[fr]이 협력자 André Masson으로 대체되었을 때 위원회를 떠났지만, 그는 여전히 센터의 책임을 맡았습니다. 1943년 봄, 페탱 원수 내각의 일원이었던 가브리엘 장테와 시몽 아르벨로(둘 다 라 카굴레의 일원)와 함께 프랑수아 미테랑은 프랑수아 훈장(비시 정권의 명예로운 구분)을 받았습니다.

이것의 중요성에 대해 프랑스에서는 논쟁이 치열합니다. 1950년대 프랑수아 미테랑의 비시 과거가 폭로되었을 때, 그는 처음에 프란치스코 훈장을 받은 적이 없다고 부인했습니다. (일부 소식통에 따르면 그는 이 상에 지명되었지만 의식이 열리기 전에 잠적했기 때문에 메달을 받은 적이 없다고 합니다.)^[20] 사회당의 저항운동 지도자 장 피에르 블로흐는 프랑수아 미테랑이 저항운동에 대한 자신의 업적을 표지로 훈장을 받으라는 명령을 받았다고 말했습니다.^[21] 피에르 모스코비치와 자크 아탈리는 당시 프랑수아 미테랑의 신념에 대해 회의적인 입장을 유지하고 있으며, 그가 승자가 될 것이라고 확신할 때까지 기껏해야 각 진영에 발이 있다고 비난하고 있습니다. 그들은 프랑수아 미테랑과 르네 부스케의 친분과 그가 말년에 페탱의 무덤에 두었다고 전해지는 화환(아래 참조)을 그의 양가적인 태도를 보여주는 예로 언급했습니다.^[22]

1994년, 프랑스 대통령 시절, 미테랑은 전쟁 중에 죽음의 수용소로 추방된 유대인들을 체포한 것은 오직 프랑스와는 다른 독립체인 "비시 프랑스"의 소행이라고 주장했습니다. 나는 프랑스에 책임이 있다고 생각하지 않습니다."^[23] 이 입장은 1995년 자크 시라크 대통령에 의해 거부되었는데, 그는 프랑스가 과거를 직시할 때가 되었고, "나치의 요구를 따랐던 그들의 지도자들의 권위 아래 프랑스인 4,500명의 경찰과 헌병들"이 홀로코스트에서 국가의 역할을 인정했다고 말했습니다.^[23] 그는 "점령자들의 범죄적 광기는 프랑스인들에 의해, 프랑스 국가에 의해 계승되었다"고 덧붙였습니다.^[24][25][26]

에마뉘엘 마크롱 대통령은 1942년 13,000명의 유대인을 강제수용소로 강제추방한 벨디브 사건에 대한 국가의 책임을 더욱 구체적으로 설명했습니다. 실제로 "거의 모든 사람들을 위한 체포와 추방, 그리고 그에 따른 죽음을 조직한 것은 프랑스"였습니다.^[27][28] 그는 2017년 7월 16일 "프랑스 경찰이 나치와 협력했다"고 말했습니다. "비시 정권은 무에서 태어나 무로 돌아간 것으로 보는 것이 편리합니다. 네, 편리하지만 거짓입니다. 우리는 거짓말로 자존심을 세울 수 없습니다.^[29][30]

1943-1945년 항전:

Mitterrand는 주로 전직 국군포로들로 구성된^{[citation needed]} 저항 네트워크를 구축했습니다. 국군포로국민총궐기대회(Rasembulment national des premeniers de gerre[fr], RNPG)는 독일 감옥에서 탈출하여 독일을 건너 연합군으로 돌아갔던 전 국군포로 앙리 지로드 장군과 함께 소속되어 있었습니다. 1943년 지로드는 프랑스 레지스탕스의 지도력을 놓고 드골과 경쟁하고 있었습니다.

1943년 초부터 미테랑은 전직 프랑스 군인들에 의해 ^[12]조직된 ORA(Organization de déristance de l'armée)라는 강력한 저항 단체와 접촉했습니다. 이때부터 프랑수아 미테랑은 ORA의 일원으로 활동할 수 있었고,^[31] 또한 지난 2월 피노와 함께 자신의 RNPG 네트워크를 구축했으며 자신의 네트워크를 위한 자금을 확보했습니다. 지난 3월, 프랑수아 미테랑은 프랑스에서 미셸 카일리아우에 대한 프랑수아 미테랑의 지지를 독려한 앙리 프레나이를 만났습니다.^[32] 1943년 5월 28일, 프랑수아 미테랑이 가울리스트 필리프 드샤르트르를 만난 것은 일반적으로 프랑수아 미테랑이 비시와 결별한 날로 여겨집니다.^[33] 데샤르트르에 따르면 1943년 5월 28일 회의는 "3개의 [[레저항]] 운동이 있었기 때문에, [[공산당]] 고울리스트, 그리고 하나의 지원 센터가 있었기 때문에, 저는 [[3개의 운동 중]] 합병 후에 무엇이라고 불릴지 준비하는 임무를 맡았습니다."^[12]

1943년 동안 RNPG는 허위 논문을 제공하는 것에서 점차 프랑스 리브르를 위한 정보 수집으로 변화했습니다. 피에르 드 베누빌(Pierre de Benouville)은 "프랑수아 미테랑(François Mitterrand)은 포로 수용소에 진정한 스파이 네트워크를 만들어 독일 국경 뒤에서 벌어지고 있는 일에 대한 정보를 제공했습니다."^[34]라고 말했습니다. 7월 10일 프랑수아 미테랑과 피아트주크는 파리의 살레 와그램에서 열린 공개 회담을 중단했습니다. 이 회의는 프랑스 포로들이 독일에 가서 일하도록 강요된 젊은 프랑스 남성들로 대체될 경우 집으로 돌아갈 수 있도록 허용하는 것에 관한 것이었습니다. 앙드레 메이슨이 "라 트라히손 데 가울리스트" (고울리스트 반역자)에 대해 이야기하기 시작했을 때, 프랑수아 미테랑은 청중석에서 일어나 메이슨이 포로를 대신하여 말할 권리가 없다며 라 릴레브를 "콘" (즉 바보 같은 것)이라고 부르며 소리쳤습니다. Mitterrand는 Piatzook가 그의 도주를 가리면서 체포를 피했습니다.^[35]

1943년 11월, 시허히츠 디엔스트(SD)는 저항군의 일원인 프랑수아 몰란드를 체포하기를 희망하는 비시의 한 아파트를 급습했습니다.^[36] "몰란드"는 프랑수아 미테랑의 표지 이름이었습니다. 그는 또한 푸르곤, 몽니에, 라로슈, 프랑수아 선장, 아르노 에트 알브레를 표지 이름으로 사용했습니다. 그들이 체포한 사람은 포로수용소에서 전쟁에서 살아남기 위해 저항군의 일원이었던 폴 필벤이었습니다. 프랑수아 미테랑은 당시 파리에 있었습니다.

친구들의 경고를 받은 미테랑은 1943년 11월 15일 리산더 비행기를 타고 런던으로 탈출했습니다. 그는 영국과 미국 당국에 자신의 운동을 홍보했지만, 그는 알제로 보내졌고, 그곳에서 그는 당시 자유 프랑스의 논란의 여지가 없는 지도자에 의해 드골을 만났습니다. 두 사람은 충돌했고, 드골은 포로들로부터 정보를 수집하는 운동을 포함시켜 레지스탕스를 위태롭게 하기를 거부했습니다.^[37][38] 나중에 미테랑은 드골의 조카인 카일리아우가 지도자가 될 경우 자신의 그룹을 다른 포로 운동과 병합하는 것을 거부했습니다.^[37] 앙리 프레나이의 영향 아래, 드골은 마침내 조카의 네트워크와 RNPG를 미테랑이 책임지고 병합하기로 합의했습니다.^[39] 그래서 RNPG는 1944년 봄부터 프랑스군 조직에 등록되었습니다.

미테랑은 영국을 거쳐 배를 타고 프랑스로 돌아갔습니다. 파리에서는 국군포로와 데포르티 민족운동(Muvement national des prexeniers de gerre et déportés[fr], MNPGD)이 주도하면서 국군포로로 구성된 3개의 저항군이 마침내 통합되었습니다. 회고록에서 그는 비시 정권을 위해 공식적으로 일하는 동안 이 조직을 시작했다고 말합니다. 1943년 11월 27일부터 미테랑은 중앙관리국에서 근무했습니다.^[40] 1943년 12월 프랑수아 미테랑은 후에 프랑수아 미테랑의 아버지와 함께 잠적한 자크 파리와 장 뮈니에의 앙리 말랭을 처형하라는 명령을 내렸습니다.

1944년 2월 런던을 두 번째 방문한 후, 미테랑은 8월 파리의 해방에 참여했고, 그는 자신이 근무하던 국방부인 포로수용소의 본부를 인수했고, 즉시 포로수용소 사무총장직을 맡았습니다. 해방 후 드골이 파리에 입성했을 때, 그는 임시정부의 일원이 될 다양한 사람들을 소개받았습니다. 그들 중에는 프랑수아 미테랑이 있었는데, 그들이 마주했을 때, 드골은 중얼거렸다고 합니다: "너 또!" 그는 2주 후 프랑수아 미테랑을 해임했습니다.

1944년 10월 미테랑과 자크 포카트는 포로수용소와 포로수용소를 해방시키기 위한 계획을 세웠습니다. 이것을 Vacarage 작전이라고 불렀습니다. 1945년 4월, 드골의 명령에 따라 프랑수아 미테랑은 카우페링과 다하우 수용소 해방에 프랑스 대표로 루이스 장군과 동행했습니다. 우연히 Mitterrand는 그의 친구이자 그의 네트워크의 일원인 Robert Antelme이 티푸스에 걸린 것을 발견했습니다. 안텔메는 질병 확산을 막기 위해 수용소로 제한됐지만, 프랑수아 미테랑은 그의 '탈출'을 주선해 프랑스로 돌려보내 치료를 받게 했습니다.^[41][42]

제4공화국

이 섹션은 검증을 위해 추가 인용이 필요합니다. 이 섹션의 신뢰할 수 있는 출처에 인용문을 추가하여 이 기사를 개선하는 데 도움을 주시기 바랍니다. 출처가 없는 재료는 문제가 발생하여 제거될 수 있습니다. 출처 찾기 : "François Mitrand" – 뉴스 · 신문 · 책 · 학자 · JSTOR (2017년 5월) (본 템플릿 메시지 제거 방법 및 시기에 대해 알아보기)

정계의 부상: 1946-54

전쟁이 끝난 후 미테랑은 재빨리 정치계로 돌아갔습니다. 1946년 6월 총선에서 그는 파리 서부 교외의 공화좌파연합(Ras semembly des gauches republicains, RGR)의 명단을 이끌었지만 당선되지 못했습니다. RGR은 급진당, 중도민주사회주의저항연합(Union democratique et sociale de la Résistance, UDSR) 및 여러 보수 단체로 구성된 선거 단체였습니다. "3당 연합"(공산당, 사회당, 기독민주당)의 정책에 반대했습니다.

1946년 11월 총선에서 그는 니에브르 데파르트망의 의원직을 얻는 데 성공했습니다. 당선되기 위해서 그는 프랑스 공산당의 비용으로 의석을 얻어야만 했습니다. RGR 리스트의 리더로서, 그는 매우 반공 운동을 이끌었습니다. 그는 UDSR당의 일원이 되었습니다. 1947년 1월, 그는 참전용사 장관으로 내각에 합류했습니다. 그는 1959년부터 1981년까지 샤토치농 시장을 포함하여 제4공화국에서 부총리와 장관으로 다양한 직책을 역임했습니다.

1948년 5월, 미테랑은 콘라드 아데나워, 윈스턴 처칠, 해럴드 맥밀런, 폴 헨리 스파크, 알베르트 코페, 알티에로 스피넬리와 함께 헤이그 회의에 참가했습니다. 그것은 유럽 운동의 기원입니다.

미테랑은 1950년부터 1951년까지 해외 장관으로서 식민지 로비 단체가 개혁 프로그램을 제안하는 것을 반대했습니다. 그는 모로코의 술탄(1953)이 체포된 후 내각에서 사임했을 때 좌파와 연결되었습니다. 그는 1953년 보수 성향의 르네 플레벤을 대신해 당수를 맡았습니다.

1953년 6월 미테랑은 엘리자베스 2세 여왕의 대관식에 참석했습니다. 그는 고령의 마리 보나파르트 공주 옆에 앉아 의식의 대부분을 그녀가 정신 분석하는 데 썼다고 보고했습니다.^{[citation needed]}

알제리 전쟁 당시의 고위 장관: 1954년 ~ 1958년

피에르 멘데스 프랑스 내각의 내무장관(1954-1955)으로서, 미테랑은 알제리 독립전쟁에 대한 대응을 지휘해야 했습니다. 그는 "알제리는 프랑스"라고 주장했습니다. 그는 내각에서 공산당의 정보원이라는 의혹을 받았습니다. 이 소문은 그가 해임한 전 파리 경찰청장이 퍼뜨린 것입니다. 그 의혹들은 후속 조사에 의해 기각되었습니다.

UDSR은 1956년 총선에서 승리한 중도좌파 연합인 공화당 전선에 합류했습니다. 법무부 장관(1956-1957)으로서, 프랑수아 미테랑은 알제리 분쟁에서 계엄령의 확대를 허용했습니다. 다른 장관들(Mendès-France 포함)이 알제리의 억압적인 정책을 비판한 것과는 달리, 그는 끝까지 가이 몰레 내각에 남아 있었습니다. 그는 법무부 장관으로서 알제리 원주민들에 대한 45건의 사형 집행에 관여했으며 르네 코티 대통령에게 80%의 사건에서 관용을 거부할 것을 권고했는데, 이 조치는 나중에 후회하게 되었습니다.^[43] 프랑수아 미테랑이 프랑스 테러 법원에 의해 유죄 판결을 받은 FLN 반군의 사형 선고를 확인하고 이후 1981년 사형을 폐지한 것에 대한 프랑수아 미테랑의 역할은 영국 작가 앤서니 다니엘스(시어도어 달림플의 필명으로 쓴 글)가 프랑수아 미테랑을 무원칙한 기회주의자라고 비난하도록 이끌었습니다. 1950년대 FLN 테러범들의 사형을 자랑스럽게 확인한 냉소적인 정치인. 그리고 이것이 프랑스 국민들에게 인기가 있을 때 비로소 사형제 폐지를 옹호하게 된 사람.^[44]

법무부 장관으로서 그는 모나코 왕자 레니에 3세와 여배우 그레이스 켈리의 결혼식 동안 프랑스의 공식 대표였습니다. 제4공화국 시절, 그는 젊은 야심가들의 대표적인 인물이었습니다. 그는 미래의 수상이 될 가능성이 있는 사람으로 나타났습니다.

제5공화국 시절의 반대파

사막 횡단: 1958-64

1958년, 미테랑은 샤를 드골을 정부 수반으로 지명하는 것과 드골의 제5공화국 계획에 반대한 몇 안 되는 인물 중 하나였습니다. 그는 1958년 5월 13일의 준푸치와 군사적 압력이라는 드골의 복귀 상황을 근거로 반대를 정당화했습니다. 1958년 9월 프랑수아 미테랑 대통령은 샤를 드골에 반대하는 입장을 취했고, 1958년 10월 4일에 채택된 헌법에 대한 국민투표에서 "반대"표를 던질 것을 호소했습니다. 이 "반대"의 패배한 연합은 PCF와 일부 좌파 공화당 정치인(피에르 멘데스-프랑스, 프랑수아 미테랑 등)으로 구성되었습니다.

이러한 태도는 1958년 선거에서 미테랑이 자신의 자리를 빼앗긴 요인이 되었을 수 있으며, 오랜 "사막의 횡단"(이 용어는 일반적으로 비슷한 시기 동안 드골의 영향력 감소에 적용됩니다)을 시작했습니다. 실제로 제2차 총선에서 프랑수아 미테랑은 공산당의 지지를 받았지만 프랑스 노동자 인터내셔널 부문(SFIO)은 후보 철회를 거부했습니다. 이 분열로 인해 가울리스트 후보가 선출되었습니다. 1년 후, 그는 민주 좌파 그룹의 일원이었던 상원에서 니에브르를 대표하기 위해 선출되었습니다. 동시에, 그는 몰레의 내부 반대자들과 개혁적인 공산당의 전 당원들인 멘데스-프랑스에 의해 만들어진 통합사회당(Parti socialiste unifié, PSU)의 계급에 인정되지 않았습니다. PSU 지도자들은 몰레 내각에서 그가 사임하지 않은 것과 비시에서의 그의 과거를 언급함으로써 그들의 결정을 정당화했습니다.

또한 같은 해 파리의 애비뉴 드 전망대에서 미테랑은 생울타리 뒤에서 잠수하여 암살자의 총탄을 피했다고 주장했습니다.^[45] 그 사건은 그에게 많은 홍보를 가져다 주었고, 처음에는 그의 정치적 야망을 북돋웠습니다. 그러나 그의 비평가들 중 일부는 그가 직접 이 사건을 저질렀다고 주장하여 프랑수아 미테랑에 대한 반발을 불러왔습니다. 그는 앞서 우파 성향의 로베르트 페스케 의원으로부터 자신이 알제리 프랑세즈 사형수단의 표적이라는 경고를 받았으며 미셸 데브레 총리를 선동자라고 비난했습니다. 페스케는 죽기 전에 미테랑이 자신의 삶에 가짜 시도를 했다고 주장했습니다. 프랑수아 미테랑에 대한 기소가 시작되었지만 나중에 취하되었습니다. 그럼에도 불구하고 천문대 행사는 미테랑의 명성에 지속적인 그림자를 드리웠습니다. 수년 뒤인 1965년 대선 2라운드에서 프랑수아 미테랑이 드골의 도전자로 떠오르자, 한 측근은 드골이 상대 후보의 명예를 실추시키기 위해 천문대를 이용할 것을 촉구했습니다. "아니요, 그리고 주장하지 마세요." "언젠가 그가 그 일을 할 수도 있기 때문에, 대통령직을 비하하는 것은 잘못된 것입니다."^[46]라고 장군이 대답한 것입니다.

미테랑 대통령은 중국 대기근의 최악의 시기였던 1961년 중국을 방문했지만 기아의 존재를 부인했습니다.^[47]

드골 반대론: 1964-71

1962년 선거에서 미테랑은 PCF와 SFIO의 지지를 받아 국회의원직을 되찾았습니다. 니에브르에서 좌파 통합을 실천한 그는 PCF를 포함한 국가 차원의 좌파 세력 결집을 주장하며, 굴리스트 지배에 도전했습니다. 2년 후, 그는 니에브르 총회의 의장(의장)이 되었습니다. 드골에 반대하는 사람들이 클럽을 조직하는 동안, 그는 자신의 단체인 공화국 제도 협약(Convention des institutions républicaines, CIR)을 설립했습니다. 그는 샤를 드골의 개인적인 권력, 의회와 정부의 약점, 대통령의 외교에 대한 독점적 통제, 국방 등을 비판하는 르 쿱 데타(Le Coup d'Tat permanent, 1964)를 출판하면서 샤를 드골의 좌익 반대자로서의 입지를 강화했습니다.

1965년, 미테랑은 보통선거에 의한 대통령 선거를 야당 지도부를 물리치는 방법으로 본 최초의 좌파 정치인이었습니다. 특정 정당의 일원이 아닌, 그의 대통령 출마는 모든 좌파 정당(노동자 국제 프랑스 부문(SFIO), 프랑스 공산당(PCF), 급진-사회당(PR), 통합사회당(PSU)에 의해 받아들여졌습니다. 그는 1947년부터 그 당이 적용받았던 PCF의 줄타기를 끝냈습니다. SFIO 지도자 가이 몰레(Guy Molllet)의 경우, 미테랑의 출마로 SFIO에서 그의 경쟁자였던 가스통 데페레(Gaston Defferre)가 대통령 선거에 출마할 수 없게 되었습니다. 게다가 프랑수아 미테랑은 외톨이였기 때문에 좌파 정당의 참모들에게는 위험한 인물로 보이지 않았습니다.

1차 투표에서 드골의 승리가 예상됐지만 미테랑은 31.7%의 득표율을 기록해 드골의 1차 승리를 부정했습니다. 프랑수아 미테랑은 2차 투표에서 중도파인 장 모네, 중도보수파인 폴 레이노, 극우파인 장 루이 티시에 비그낭쿠르, 알제리 전쟁 중 1961년 알제 푸치를 조직한 4명의 장군 중 한 명인 라울 살란을 변호한 변호사 등 좌파와 다른 반가울주의자들의 지지를 받았습니다.

미테랑은 2차 투표에서 44.8%의 득표율을 기록했고, 따라서 드골이 다수를 차지해 재선에 성공했지만, 그 누구도 드골을 이길 것으로 예상되지 않았기 때문에 이번 패배는 영광스러운 것으로 여겨졌습니다. 프랑수아 미테랑은 중도좌파 동맹인 민주사회좌파연맹(Fédération de la gauche démocrate et sociale, FGDS)을 이끌었습니다. SFIO, 급진주의자들, 그리고 몇몇 좌파 공화주의 클럽들(프랑수아 미테랑의 CIR 등)로 구성되었습니다.

1967년 3월 총선에서 1차 투표에서 10%의 문턱을 통과하지 못한 모든 후보들이 2차 투표에서 탈락하는 제도는 분열된 야당(PCF, FGDS 및 자크 뒤하멜의 중도파)에 직면한 친가울리스트 다수당을 선호했습니다. 그럼에도 불구하고 좌파 정당들은 총 194석으로 이전보다 63석을 더 얻는 데 성공했습니다. 공산당은 22.5%의 득표율로 가장 큰 좌파 그룹으로 남아있었습니다. 여당 연합은 과반수가 단 1석(487석 중 247석)만 줄이면서 승리했습니다.

파리에서는 좌파(FGDS, PSU, PCF)가 1차 투표에서 두 여당(42.6% 대비 46%)보다 더 많은 표를 얻었으며, 뒤하멜 민주센터는 7%의 득표율을 기록했습니다. 그러나 38%의 득표율로 드골의 제5공화국 연합은 여전히 프랑스 제1당으로 남아 있었습니다.^[48]

1968년 5월 정부 위기 때 프랑수아 미테랑은 새로운 대통령 선거가 실시되면 출마를 선언하기 위해 기자회견을 열었습니다. 그러나 샹젤리제에 대한 가울리스트 시위 이후, 드골은 의회를 해산하고 대신 입법부 선거를 요구했습니다. 이번 선거에서 우파는 1919년 블록 내셔널 이후 최대 다수를 차지했습니다.

Mitterrand는 이 거대한 입법 패배와 FGDS 분열에 책임이 있다고 비난 받았습니다. 1969년 프랑수아 미테랑은 대통령 선거에 출마하지 못했습니다. 가이 몰렛은 그에게 SFIO의 지원을 거부했습니다. 좌파는 1차 투표에서 탈락했는데, 사회당의 가스통 데페르레 후보가 전체 득표율의 5.1%라는 굴욕적인 결과를 얻었습니다. 조르주 퐁피두는 2라운드에서 중도파 알랭 포허와 대결했습니다.

1971년 ~ 1981년 사회당 대표

FGDS의 내부 분열 이후 미테랑은 사회당(Parti Sociale 또는 PS)으로 눈을 돌렸습니다. 1971년 6월 에피네이 총회 당시 CIR는 1969년 SFIO를 계승한 PS에 가입했습니다. PS의 임원은 당시 가이 몰렛의 지지자들에 의해 지배되었습니다. 그들은 공산주의자들에게 "이념적 대화"를 제안했습니다. 프랑수아 미테랑에게 권력을 쥐기 위해서는 공산당과의 선거 동맹이 필요했습니다. 이를 염두에 두고 프랑수아 미테랑은 몰레파 내부의 모든 반대파의 지지를 얻어 PS의 제1서기로 선출되었습니다. 1971년 의회에서 그는 "자본주의 사회와 함께 기성 질서와의 단절을 받아들이지 않는 사람은 사회당의 지지자가 될 수 없다"^[49][50]고 선언했습니다.

1972년 6월, 미테랑은 공산주의자 조르주 마르세이스, 좌파 급진주의자 로베르트 파브르와 공동 정부 계획에 서명했습니다. 이 프로그램으로 그는 1973년 "좌파연합"의 입법 운동을 이끌었습니다.

1974년 대통령 선거에서 프랑수아 미테랑은 1차 투표에서 43.2%의 득표율을 얻어 좌파의 공동 후보가 되었습니다. 그는 2라운드에서 발레리 지스카르 데스탱과 맞붙었습니다. 전국 TV 토론에서 지스카르 데스탱은 오랜 정치 경력 때문에 그를 "과거의 사람"이라고 비판했습니다. 프랑수아 미테랑은 지스카르 데스탱에게 49.19%, 지스카르는 50.81%의 지지를 얻어 근소한 차이로 패배했습니다.

1977년 공산당과 사회당은 공동 프로그램을 업데이트하지 못했고, 1978년 총선에서 패배했습니다. 1936년 이래 처음으로 공산당보다 더 많은 표를 얻음으로써 프랑수아 미테랑의 지도력은 미셸 로카르가 이끄는 내부 반대파에 의해 도전을 받았는데, 미셸 로카르는 PS의 프로그램이 "고전적"이고 "비현실적"이라고 비판했습니다. 여론조사 결과 로카드가 프랑수아 미테랑보다 더 인기가 있는 것으로 나타났습니다. 그럼에도 불구하고, 프랑수아 미테랑은 당의 메츠 대회(1979)에서 투표에서 이겼고, 로카드는 1981년 대통령 선거 출마를 포기했습니다.

그의 세 번째 대통령 출마를 위해, Mitrand는 PCF의 지지를 받지 못했고, PS의 지지를 받았습니다. 프랑수아 미테랑은 "조용한 힘"이라는 슬로건과 함께 안심할 수 있는 이미지를 보여주었습니다. 그는 사회당 프로그램 110 프랑스를 위한 제안을 기반으로 한 "또 다른 정치" 운동을 펼쳤고,^[51] 현직 대통령의 성과를 비난했습니다. 게다가, 그는 우익 다수의 분열로부터 이익을 얻었습니다. 그는 1차 투표에서 25.85%의 득표율(PCF 후보인 조르주 마르세이스 15%에 반대)을 기록한 뒤 2차 투표에서 51.76%로 지스카르 데스탱 대통령을 물리쳤습니다. 그는 보통 선거로 프랑스의 대통령으로 선출된 최초의 좌파 정치인이 되었습니다.

대통령직

1기 : 1981-1988

1981년 5월 10일 대통령 선거에서 프랑수아 미테랑은 제5공화국의 첫 사회주의 대통령이 되었고, 그의 정부는 23년만에 첫 좌파 정부가 되었습니다. 그는 피에르 마우로이를 총리로 지명하고 새로운 입법부 선거를 조직했습니다. 사회주의자들은 절대적인 의회 다수당을 얻었고, 4명의 공산당이 내각에 합류했습니다.

경제정책

그의 첫 임기의 시작은 프랑스를 위한 110개의 제안과 1972년 사회당, 공산당, 좌파 급진당 사이의 공동 프로그램에 기초한 좌파 경제 정책으로 특징지어졌습니다. 여기에는 여러 국적화, SMIC(최저임금) 10% 인상, 주 39시간 근무, 연간 5주 휴일, 부의 연대세 신설, 사회적 혜택 증가, (오루법을 통해) 고용주에 대한 노동자의 상담 및 정보 제공 권리 연장 등이 포함되었습니다. 목적은 경제적 수요를 증대시켜 경제활동을 활성화하는 것이었지만(케인지안), 마우로이 정부가 실시한 경기부양적 재정정책은 프랑스은행이 실시한 제한적 통화정책과 모순되었습니다.^[52] 그러나 실업률은 계속 증가했고 프랑화는 세 번 평가절하되었습니다.^[53]

노령연금은 1인 기준 1,700프랑, 부부 기준 3,700프랑으로 월 300프랑 인상되었고, 건강보험 혜택은 실업자와 시간제 근로자에게 더 널리 제공되었습니다. 1981년에는 저소득층의 주택 할당액이 25% 인상되었고, 1981년 5월 이후 2년 동안 가족수당은 3자녀 가정의 경우 44%, 2자녀 가정의 경우 81% 인상되었습니다. 1981년에는 사회적 이전 구매력이 4.5%, 1982년에는 7.6% 증가했습니다. 여기에 1981년 5월부터 1982년 12월까지 최저임금(170만명의 근로자에게 영향을 준)이 실질적으로 15% 인상됐습니다.^[54]

정부는 또한 종합적인 시스템을 강화하고 교육과정을 현대화하고 스트리밍을 줄임으로써 학교에서 노동자 계층의 저성취를 해결하기 위해 많은 노력을 기울였습니다. 정부는 정치 참여를 늘리기 위한 수단으로 지방 정치인들의 재정적 수당을 늘렸고, 그들은 또한 그들의 직업에서 유급 휴가를 받아 행정 과정에 참여할 수 있게 되었습니다. 장애인 수당이 개선되는 한편, 군 복무자의 급여와 조건도 개선됐습니다. 1982. 1.자 '연대계약'은 기업이 새로운 일자리 창출도 허용할 경우 시간제근로나 조기퇴직 등을 도입할 때 보조금을 지급하도록 규정한 것으로서, 1982년 3월의 포고령은 고용자들에게 10년간 최고의 고용기간 동안 평균 수입의 50%에 해당하는 60세의 나이로 퇴직할 수 있는 권리를 제공했습니다. 1983년에는 민간 부문의 평등을 강화하는 법안이 통과되었습니다. 기업들은 이제 여성들의 훈련 기회와 고용 조건에 대한 연례 보고서를 작성하고 기업 내에서의 그들의 지위에 대한 통계 분석을 제시해야 했고, 노동 위원회는 평등 증진 조치가 취해지도록 해야 했습니다.^[55] 또 실업보험 가입 자격을 소진한 실직 근로자를 위한 혜택도 새롭게 도입됐습니다.^[56] 1982년 12월, 노동자들에게 1967년 샤를 드골에 의해 사라졌던 사회보장기금의 관리자 선출권을 회복시키는 법이 통과되었습니다.^[57]

Mitterrand는 그의 전임자인 Valéry Giscard d'Estaining에 의해 시작된 새로운 기술인 TGV 고속 열차와 웹과 유사한 이전의 월드 와이드 웹 대화형 네트워크인 Minitel을 계속해서 홍보했습니다.^{[citation needed]} 미니텔과 파리-리옹 TGV 노선은 선거가 끝난 지 불과 몇 주 만에 출범했습니다. 또한, 현대화를 위한 자본 투자를 위한 정부 보조금과 대출이 크게 증가했습니다.^[58]

프랑수아 미테랑은 최초의 지방분권법인 데페르레 법을 통과시켰습니다.

재임 2년 후, 미테랑은 1983년 3월 소위 "tournant de laigueur" (가급적 전환)를 채택하면서 경제 정책에서 상당한 전환을 이루었습니다. 유럽 통화 시스템에서 경쟁력을 유지하기 위해 인플레이션과의 싸움에 우선순위를 두었습니다. 비록 두 차례의 완만한 경기 후퇴 기간(첫 번째는 1984년부터 1986년까지, 그리고 다시 1988년부터 1990년까지)이 있었지만, 통화 및 재정 억제는 1983년 이후부터 프랑수아 미테랑 대통령 임기의 필수적인 정책 지향이었습니다.^[59] 그럼에도 불구하고 프랑스의 재정정책은 OECD 평균과 비교하여 프랑수아 미테랑 두 대통령 재임 기간 동안 상대적으로 확장적이었습니다.^[60]

사회정책

1983년, 일반 연금 제도의 모든 구성원은 37.5년의 기여에 대한 대가로 기준 임금의 절반의 비율로 60세에 완전 연금을 받을 수 있는 권리를 얻었습니다. 정부는 이와 함께 일부 공공부문 직원들의 연금 상태를 개선하고, 최저연금의 실질 가치를 높이기로 합의했습니다. 게다가, 비록 그렇게 하기 위한 재정적인 조건들이 7년의 기간 동안만 합의될 수 있었지만, 이후의 협상은 60세의 은퇴를 직업 계획에 포함시켰습니다. 1981년과 1986년을 비교한 결과, 최저 주 연금은 부부의 경우 64%, 한 사람의 경우 81% 증가한 것으로 나타났습니다. 같은 기간 가족수당은 세 자녀의 경우 71%, 두 자녀의 경우 112% 증가했습니다. 또 한 자녀를 둔 어머니나 아버지의 한부모수당은 103%, 두 자녀 이상은 자녀별로 52% 인상했습니다.

정부는 노인문제의 중요성을 표시하기 위하여 노인문제에 대한 특별한 책임을 지고 국무장관(사회부 소속·국민연대 소속)을 임명하고, 정책을 노인들의 체감된 욕구와 연계시키고자 노력하였으나, 사회정책을 그들의 관점에서 검토하고 특별한 연구와 질의를 수행하기 위해 중앙 자문위원회를 설치했습니다. 이 단체는 특히 노인들이 거주지에 들어가는 대신 집에 머물 수 있도록 돕는 것을 목표로 한 조정 시도를 감시하고 정책을 장려하는 데 관심을 갖게 되었습니다.^[55]

보건의료 분야에서는 일부 처방부담금 폐지, 병원행정 분권화, 보건서비스 종사자 권리 재확인, 연구자를 위한 장비 제공 등이 이뤄졌습니다.^[61] 1983년부터 37.5년 동안 연금 기금에 출연한 임금 근로자는 전액 연금으로 퇴직할 수 있는 자격을 갖게 되었습니다. 이 권리는 1984년에 자영업자에게, 1986년에 농민에게까지 확대되었습니다. 그러나 60세에 은퇴한 사람들은 65세가 될 때까지 처음에는 대중교통 요금 감면 혜택을 받지 못했습니다. 그러나 1985년에는 62세로 감소했습니다.^[62] 다수의 불법 이민자들이 사회주의자들 아래에서 그들의 지위를 정규화하고 거주 및 취업 허가와 관련된 조건들이 완화되었습니다. 이민자들은 자유 결사의 권리가 허용된 반면, 이민자들의 지역 사회를 돕기 위한 교육 프로그램이 시행되었습니다. 사회당 정부는 또한 주요 출신 국가 중 일부에서 당국과 대화를 열어 공공 부문의 국적 규정을 완화하고, 이주 단체의 대표들을 공권력 업무와 연관시키고, 1984년에 이민자 협의회를 설립했습니다.

수당의 소득 한도는 가정 내 자녀의 위치와 부양 자녀 수에 따라 차이가 있었지만, 부모 모두가 일을 하고 있거나 한부모가 담당하고 있는 경우와 임금 수준의 변화와 연결되어 있는 경우에는 이러한 한도가 더 유리하게 만들어졌습니다. 3명 이상의 자녀를 양육하기 위해 육아휴직을 하는 사람(자격기준을 충족한 경우)은 비과세, 비과세 혜택, 직업훈련과정 우선 등 특정 현물급여도 받았습니다. 가족 구조 변화, 여성 고용, 지역 사회 정책이 가족 생활에 미치는 영향에 대한 관심을 포함한 가족 문제에 대한 연구에도 새로운 힘이 실렸습니다.^[55] 또한 1983년 7월 고용기회균등에 관한 법률이 통과되면서 상황에 관계없이 모든 형태의 불평등한 대우를 금지하고 주요 기업에 긍정적인 행동계획을 수립하도록 했습니다. 1984년 1월, 직원들에 대한 평등 계획을 시행한 회사들에게 국가 지원을 인정하는 법령이 만들어졌습니다.^[63] 같은 해, 지역의 Caissess des Allocations Families에게 처음에는 혼자인 부모와 재혼하거나 동거하는 어머니에게 미지급 위자료를 징수하는 임무를 부여하는 법안이 통과되었습니다.^[64]

교육 분야에서는 1982년, 1983년, 1984년의 교육 예산이 인플레이션율보다 연간 약 4%에서 6% 증가하는 등 교육 시스템에 더 많은 자원이 투입되었습니다. 1981년부터 1983년까지 교사단은 3만 명이 늘었습니다.^[65] 이전의 중도우파 장관인 Saunier-Seite가 경제와 자원의 "합리화"를 이유로 거부했던 다수의 고급 학부 및 대학원 과정에 대한 인가가 회복되었습니다.^[66] 시민교육, 프랑스 역사지리학의 초등교육 재도입, 새로운 전문학위 도입, 학교와 기업의 협력, 교실 내 컴퓨터 도입 등 다양한 활동을 전개했습니다. 1981년에는 학교의 학업부진을 극복하기 위한 체계적인 노력의 일환으로 우선 분야를 설정하고 기술교육을 장려했습니다. 또한 보육 교육을 확대하는 ^[67]한편, 산업체와 연구기관 간의 공동연구를 촉진하기 위한 사회당의 노력으로 1982년에서 1985년 사이 이러한 계약 건수가 매년 절반씩 증가하여 공동 특허가 29% 증가했습니다.^[68] 1985년에 도입된 바칼로레아 전문학교(Baccalauréat professional nel)는 브레베 데투데스(Brevet détudes) 전문학교(또는 경우에 따라 자격증 전문학교(Certificat d'aptitude professional nelle)) 소지자들이 2년 더 계속해서 바칼로레아를 위해 공부할 수 있도록 해주었습니다.^[69]

동성애에 대한 공식적인 비범죄화와 같은 여러 사회적 조치들이 비준되었습니다. 가스통 데퍼레 내무장관은 동성애자 등록을 중단했고, 공산당원인 잭 랄리테 보건부 장관은 동성애자를 정신질환자 명단에서 삭제했습니다.^[70] 정부는 또한 동성애와 이성애의 동의 시대인 1942년에 도입된 구분을 폐지하고 성소수자를 모두 15년으로 통과시키는 것을 도입했습니다.^[71] 동성애 생활 방식은 더 이상 주거 임대차 계약 취소 조항이 아닙니다.^[72]

Mitterrand는 취임하자마자 (배드인터법을 통해) 사형을 폐지했고, 시위 중 폭력 행위에 대한 집단적 책임을 부과하는 "반사건법"도 폐지했습니다. 그는 또한 특별 고등법원인 û레테 법정을 해산하고 불법 이민자들에 대한 대대적인 정규화를 제정했습니다. 경찰의 정지, 수색, 체포 권한에 대한 보다 엄격한 규제가 도입되었고, "lois é curité et liberté" (논란의 소지가 있는 공공질서 행위)는 폐지되었습니다. 뿐만 아니라 법률 지원 제도도 개선되었습니다.^[73]

1984년, 유지 보수를 받지 못한 이혼한 여성들이 전 남편으로부터 부족한 수입을 회수하는 데 도움을 받을 수 있도록 하는 법이 통과되었습니다. 1986년까지, 혼외 출산과 결혼 파탄과 관련된 증가하는 문제들을 인식하여, 한 부모 가정의 여성들이 다시 직업을 가질 수 있도록 돕는 것에 특별한 관심이 집중되었습니다. 육아휴직은 1981년에 100인 기업으로 확대되었고(이전에는 1977년에 200인 이상을 고용한 기업에 대해 육아휴직 규정이 만들어졌다), 이후 1984년에 모든 직원에게 확대되었습니다. 1984년부터 결혼한 여성들은 세금 신고에 서명할 의무가 있었고, 남녀는 그들의 공동 재산과 그들의 자녀들의 재산을 관리하는 데 있어서 동등한 권리를 제공받았으며, 1985년에 그들은 서로의 빚을 책임지게 되었습니다.

보육 시설 또한 확장되어 1981년에서 1986년 사이에 크레스에 있는 장소의 수가 꾸준히 증가했습니다.^[62] 뿐만 아니라 최저임금도 대폭 인상했습니다. 1981년부터 1984년까지 SMIC는 125% 상승한 반면 같은 기간 동안 가격은 75% 상승하는 데 그쳤습니다.^[74] 실업률 상승의 영향을 완화하기 위한 다양한 방안들도 도입되었습니다. 1981년에서 1986년 사이에 80만 명이 조금 넘는 청년들이 특별 근로 계획, 80만 명의 조기 퇴직, 20만 명의 기업 수당 성공, 그리고 쇠퇴하는 산업 부문에서 30,000명의 재교육을 받은 노동자들이 있었습니다.^[55]

문화정책

문화 정책과 관련하여 비영리 협회 및 지역 사회 문화 이니셔티브에 보조금이 할당되었으며,^[75] Miterrand는 미디어를 자유화하고 CSA 미디어 규제 기관을 만들고 해적 라디오와 최초의 민영 TV(Canal+)를 승인하여 민영 방송 부문을 탄생시켰습니다.

극장 측면에서는 국립극장의 보조금에서 반드시 제도적인 터전이 있는 것이 아닌 극단에 대한 지원으로 어느 정도의 재원 이전이 이루어졌습니다. 파리의 공연시설의 범위와 수용능력이 상당히 증가한 가운데, 학과에 5개의 음악학교를 신설하고 리옹의 음악원 국립 드 라 뮤지크를 개편하는 등 음악교육에 상당한 투자가 이루어졌습니다. 시테 뮤지컬 드 라 빌레트와 오페라 드 라 바스티유는 이전에 파리에서 부족했던 방식으로 전문적인 공연을 허용하고, 주로 록 음악 콘서트를 위해 설계되었지만 모든 용도에 맞게 개조된 2,000석의 공연장인 르 제니스.

사회주의자들은 그랜드 루브르 프로젝트와 피카소 박물관의 호텔 세일 개장으로 그들의 전임자들의 정책을 이어갔습니다. 샤르트르에 있는 에코뮤지엄과 카르낙에 있는 선사박물관과 같은 지방에 다수의 새로운 박물관을 설립하는 것을 포함한 대규모 지역 프로젝트를 위해 박물관 예산이 4배로 증가하고 특정 금액이 처음으로 책정되었습니다. 지방 박물관의 예술 작품 구매를 지원하기 위해 Fonds Regional des Acquisitions가 설립되었으며, 국가는 사형을 대신하여 유산을 장려하는 기존 정책을 적극적으로 이어갔습니다.

도서관과 출판사는 새로운 사고와 자금 투입을 통해 이익을 얻었으며, 저자와 출판사에 대한 지원은 구조조정되고 도서 가격은 다시 한 번 고정되었는데, 이는 소규모 출판사와 전문 서점을 지원하기 위한 목적이었습니다. 프랑스 도서의 수출을 위해 재정 지원을 하는 한편, 지역 대출 도서관의 네트워크를 대폭 강화했습니다. 게다가, 고고학, 민족지학, 역사적 건물과 기념물들은 모두 자원의 일반적인 증가로부터 이익을 얻었습니다.^[55]

국내의 어려움

좌파는 1983년 지방선거와 1984년 유럽의회 선거에서 패배했습니다. 동시에 지역사회의 사립학교 재원 조달을 제한하는 사베리 법안은 정치적 위기를 야기했습니다. 그것은 버려졌고 마우로이는 1984년 7월에 사임했습니다. 로랑 파비우스가 그의 뒤를 이었고 공산당은 내각을 떠났습니다.

외교정책에 있어서 미테랑은 여러 평화·환경주의 단체의 항의에도 불구하고 전임자들로부터 크게 벗어나지 않았고, 남태평양에서 핵무기 실험을 계속했습니다. 1985년, 프랑스 요원들은 그린피스 소유의 전 저인망 어선 레인보우 워리어를 뉴질랜드 오클랜드에 정박시키고, 이 배는 핵실험, 포경, 물개 사냥에 반대하는 시위에 사용되었습니다. 그린피스 회원 1명이 목숨을 잃었고, 행사 소식이 전해지자 찰스 허누 국방장관이 사임하는 대형 스캔들이 터졌습니다. 프랑스는 이후 그린피스에 816만 달러의 손해배상금을, 뉴질랜드 정부에 1천300만 달러를, 고인의 친지들에게 상당한 액수를 지급하며 사과했습니다.^[76][77][78]

첫 동거

1986년 입법 운동 이전에는 110개의 발의안에 따라 비례대표제가 도입되었습니다. 그러나 그것은 프랑스 민주주의를 위한 공화국/연합(RPR/UDF) 연합의 승리를 막지 못했습니다. 그래서 프랑수아 미테랑은 자크 시라크 대통령을 총리로 임명했습니다. 두 개의 상반된 연합에서 온 대통령과 총리가 있는 이 정부의 시기는 제5공화국 하에서 이러한 결합이 처음 발생한 것이었고, "공동 거주"로 알려지게 되었습니다.^[79]

시라크는 주로 국내 정책을 다루었고, 프랑수아 미테랑은 외교와 국방이라는 그의 "유보된 영역"에 집중했습니다. 하지만 두 사람 사이에 몇 가지 갈등이 불거졌습니다. 한 예로, Mitterrand는 자유화 행정명령에 서명하는 것을 거부했고, 대신 시라크가 그 조치들을 의회를 통과하도록 의무화했습니다. 프랑수아 미테랑은 대학 개혁에 반대하는 학생 반란(Devaquet Bill) 등 일부 사회 운동에도 은밀히 지원한 것으로 알려졌습니다.^{[citation needed]} 시라크 내각의 어려움에 힘입어 대통령의 인기는 높아졌습니다.

여론조사가 그에게 유리하게 진행되면서, 프랑수아 미테랑은 1988년 대통령 선거에 출마를 선언했습니다. 그는 온건한 프로그램("국유화도 자유화도 아니다")을 제안하고 "통일된 프랑스"를 주창했으며, "프랑스 국민에게 보내는 편지"에서 정책의 우선순위를 제시했습니다.^[80] 그는 1차 투표에서 34%의 득표율을 기록한 뒤 2차 투표에서 시라크와 맞붙어 54%의 득표율로 재선에 성공했습니다. 따라서 프랑수아 미테랑은 보통선거로 두 번 선출된 최초의 대통령이 되었습니다.

연임: 1988-1995

국내정책

재선에 성공한 후, 그는 그들의 관계가 좋지 않음에도 불구하고 미셸 로카드를 총리로 임명했습니다. 로카드는 사회당의 온건파를 이끌었고, 그는 사회당 정치인들 중 가장 인기가 많았습니다. 프랑수아 미테랑은 새로운 입법부 선거를 조직하기로 결정했습니다. PS는 상대적으로 의회 다수당을 얻었습니다. 중도우파 정치인 4명이 내각에 합류했습니다.

두 번째 임기는 다른 형태의 소득이 박탈된 사람들에게 최소한의 소득을 보장하는 삽입 최소 수입(RMI)의 창설, 부의 연대세의 복원, 시라크 내각에 의해 폐지되었던 것, 일반화된 사회세의 도입, 자녀의 셋째 생일까지 육아휴직 연장,^[62] 공동농업정책의 개혁, 혐오표현과 홀로코스트 부정에 관한 1990년 게이소법, 1990년 베송법,^[81] 1989년 메르마즈법,^[82] 민간보육수당의 도입,^[83] 1991년 도시지향법,^[84] 정당재정에 관한 아르파일랑주법, 형법개정, 뉴칼레도니아에 관한 마티뇽 협정, 공공장소에서의 흡연에 관한 에빈법, 1990년 가족수당의 연령제한을 18세로 연장,^[62][85] 그리고 1989년 교육법은, 다른 조치들 중에서도, 지역 당국이 장애를 가진 모든 아이들을 교육하도록 의무화했습니다.^[86] 루브르 피라미드, 채널 터널, 라 데팡스의 그랑 아르케, 바스티유 오페라, 베르시의 재무부, 프랑스 국립 도서관의 건축물과 함께 프랑수아 미테랑의 그랑 프로젝트로 알려지게 된 여러 대형 건축물이 추진되었습니다. 1993년 2월 16일, 프랑수아 미테랑 대통령은 인도차이나 전쟁 기념비를 프레주에서 개관했습니다.

그러나 두 번째 임기는 PS 내부의 경쟁과 미테랑주의 그룹의 분열(Rennes Congress에서 로랑 파비우스와 라이오넬 조스핀의 지지자들이 당을 장악하기 위해 격렬하게 충돌), 당의 자금 조달에 대한 스캔들로 특징지어졌습니다. 로랑 파비우스와 조지나 뒤푸아와 에몽 에르베 전 장관이 연루된 오염된 피의 스캔들과 엘리제 도청 사건.

두 번째 동거

로카드가 사회주의자들의 프로그램을 제정하지 못한 것에 실망한 미테랑은 1991년 미셸 로카드를 해임하고 그의 후임으로 에디스 크레송을 임명했습니다. 그녀는 프랑스에서 최초로 총리가 된 여성이었지만, 그녀의 폭언과 인종차별적인 공개 발언의 경향 때문에 비용이 많이 드는 실수를 증명했습니다. 1992년 지방 선거에서 사회당이 큰 손실을 본 후, 크레슨은 공직에서 사임했습니다. 그녀의 후임자인 피에르 베레고보이는 실업과 부패에 맞서 싸우겠다고 약속했지만, 그는 1993년 총선에서 좌파의 재앙적인 패배를 막을 수 없었습니다. 사회당은 우파 정당이 485석을 얻어 좌파 95석으로 참패했습니다. 1993년 5월 1일 스스로 목숨을 끊었습니다.

미테랑 대통령은 에두아르 발라뒤르 전 RPR 재무장관을 총리로 임명했습니다. 두 번째 "공동 거주"는 첫 번째 "공동 거주"보다 덜 논쟁적이었는데, 두 사람은 자신들이 차기 대선의 경쟁자가 아니라는 것을 알고 있었기 때문입니다. 이때까지 프랑수아 미테랑은 80세에 육박했고, 친구 프랑수아 드 그로수브르의 자살 충격에 더해 암까지 앓았습니다. 그의 두 번째이자 마지막 임기는 1995년 5월 자크 시라크의 선출로 1995년 대통령 선거 이후에 끝났습니다. 리오넬 조스핀 사회당 후보가 대선에서 패배했습니다.

전반적으로, 미테랑 대통령은 "강한 국가가 뒷받침하는 강력한 복지 기반의 기본적인 특성"을 유지했습니다. 유엔 인간 개발 보고서는 1979년부터 1989년까지 프랑스가 OECD(포르투갈을 제외하고)에서 유일하게 소득 불평등이 더 심해지지 않았다고 결론지었습니다.^[87] 그러나 그의 두 번째 대통령 임기 동안, 1991-1993년의 경제 불황의 여파로 실업과 빈곤이 모두 증가하면서,^[88] 프랑스에서 빈부 격차가 더 벌어졌습니다.^[89] 그러나 다른 연구에 따르면, 프랑스 인구의 빈곤율(다양한 기준)은 80년대 중반과 90년대 중반 사이에 떨어졌습니다.^[90][91]

대외정책

Wayne Northcutt에 따르면, 어떤 국내 상황들은 미테랑의 외교 정책을 형성하는 데 네 가지 방법으로 도움을 주었다고 합니다: 그는 정치적 합의를 유지할 필요가 있었습니다; 그는 경제 상황을 주시했습니다; 그는 프랑스 정책에 대한 민족주의적 명령을 믿었습니다; 그리고 그는 정치적으로 유리한 가울리즘과 그 유산을 이용하려고 노력했습니다.^[92]

동서관계

프랑수아 미테랑은 "앵글로색슨의 영향력"에 속할 것으로 우려했던 유럽의 보다 긴밀한 협력과 프랑스의 이전 식민지들과의 독특한 관계의 보존을 지지했습니다. 아프리카에서 프랑스의 힘을 보존하려는 그의 노력은 르완다 대학살 동안 파리의 역할에 대한 논란으로 이어졌습니다.^[93]

미테랑의 좌파 계열사에도 불구하고, 1980년대 프랑스는 특히 대규모 산업 및 군사 스파이 혐의로 기소된 후 1982년 소련 외교관 및 그 가족 47명이 추방되는 등의 사건이 발생한 후 소련에서 더욱 멀어지는 것을 보았습니다. 프랑수아 미테랑 대통령은 또 아프가니스탄에 대한 소련의 개입과 핵무기 증강을 날카롭게 비판했습니다. 1988년 11월 프랑수아 미테랑이 소련을 방문했을 때, 소련 언론은 '사실상 낭비된 10년과 가울리스트 시대의 소련-프랑스 '특별한 관계'의 상실을 제쳐두고 있다'고 주장했습니다.^{[citation needed]}

그럼에도 불구하고 미테랑은 동구권 붕괴의 빠른 속도를 걱정했습니다. 그는 독일 통일에 반대했지만 어쩔 수 없다고 생각하게 되었습니다.^[94] 그는 유고슬라비아의 폭력적인 내분을 초래할 것이라고 생각한 크로아티아와 슬로베니아의 신속한 인정에 반대했습니다.^[95]

프랑스는 1990-1991년 유엔 연합군과 걸프전에 참전했습니다.^{[citation needed]}

유럽정책

그는 처음에 공동체가 준비되지 않았고 공동체가 자유 무역 지역으로 물을 뿌릴 것을 우려하여 더 이상의 회원 가입을 반대했습니다.^[96]

미테랑은 1986년 1월에 가입한 스페인과 포르투갈을 포함하는 공동체의 확장을 지지했습니다. 1986년 2월, 그는 단일 유럽법이 시행되는 것을 도왔습니다. 그는 친구인 헬무트 콜과 잘 협력하여 프랑스와 독일의 관계를 크게 개선시켰습니다.^[97] 그들은 1992년 2월 7일에 체결된 마스트리히트 조약의 아버지가 되었습니다. 그것은 국민 투표로 비준되었고, 51%를 조금 넘는 투표자들의 찬성으로 통과되었습니다.

영국의 마거릿 대처 총리는 독일의^[98] 통일에 반대했고, 당시 논의되었던 마스트리히트 조약에도 반대했습니다. 당시 서독 수상이었던 콜이 프랑수아 미테랑에게 통일에 동의해달라고 요청했을 때, 프랑수아 미테랑은 콜에게 독일이 도이체방크를 포기하고 유로를 채택할 경우에만 그것을 받아들였다고 말했습니다. 콜은 (당시 연방은행 총재였던 카를 오토 ö과 대화하지 않고 포함) 이 일괄 협상을 수락했습니다.

그 해 그는 또한 체사레 바티스티와 같은 수년간의 지도자로 유죄 판결을 받은 극좌파 테러리스트들을 유럽 법치 기준, 특히 1970년대와 1980년대에 이탈리아가 통과시킨 테러방지법에 부합하지 않는다는 이유로 이탈리아로 인도하지 않는 정책인 미테랑 교리를 수립했습니다. 유럽인권재판소가 마침내 프랑수아 미테랑의 교리에 반대하는 판결을 내렸을 때, 이 정책은 이미 대부분의 범죄자들이 그들의 범죄에 대해 처벌을 받지 않도록 이끌었습니다.^{[citation needed]}

1990년 라바울 연설

1989년 베를린 장벽 붕괴 이후 아프리카의 민주화 운동에 대응하여 1990년 6월 개발 원조와 이전 프랑스 식민지의 민주적 노력을 연결하는 라 바울 연설을 했고, 그 기간 동안 CFA 프랑의 평가절하에 반대했습니다. 구소련과 동유럽에 '동풍'이 부는 것을 본 그는 아프리카에도 '남풍'이 불고 있다며 국가 지도자들은 대의제, 자유선거, 다당제, 언론의 자유 등이 포함된 '민주적 개방'으로 국민들의 바람과 열망에 부응해야 한다고 말했습니다. 독립적인 사법부와 검열 폐지 프랑스가 개발 원조와 관련하여 가장 중요한 노력을 하고 있는 나라라고 주장하면서, 그는 (1980년대 제3세계 부채의 대규모 증가에 맞서기 위해) 앞으로 최빈개도국(LDC)들이 프랑스로부터만 보조금을 받을 것이라고 발표했습니다. 그는 또 프랑스가 중간소득 국가(즉 코트디부아르, 콩고, 카메룬, 가봉)에 대출할 때도 금리를 5%로 제한했습니다.

그는 또한 주권 문제에 대한 개입주의를 비판했는데, 그에 따르면 이는 단지 또 다른 형태의 "식민주의"일 뿐이었습니다. 그러나 프랑수아 미테랑은 이것이 파리의 과거 식민지에 대한 우려를 줄이는 것을 의미하지는 않는다고 말했습니다. 따라서 프랑수아 미테랑은 1958년 프랑스 공동체 창설의 상대적 실패에 이어 1960년에 출범한 드골의 아프리카 정책을 계속 이어갔습니다. 전반적으로, 프랑스의 이전 식민지에 관한 정책에 상대적인 전환점을 가져온 프랑수아 미테랑의 라 바울 연설은 반식민주의 감정에 대응했던 1956년의 로이카드르 데페르와 비교되었습니다.^[101]

프랑수아 미테랑 대통령의 연설에 대해 아프리카 국가 정상들 스스로도 대수롭지 않게 반응했습니다. 가봉의 오마르 봉고 대통령은 차라리 "사건들이 그를 조언해주기를" 바란다고 선언했습니다. 세네갈의 압두 디우프 대통령은 그에 따르면, 최고의 해결책은 "강력한 정부"와 "선의의 반대" 차드의 대통령이라고 말했습니다. 히센 하브레("아프리카 피노체트"라는 별명)는 국제통화기금(IMF)과 세계은행(WB)의 "구조조정 프로그램"을 명백하게 암시하면서 아프리카 국가들에게 "민주적 정책"과 "주권을 제한하는 사회·경제적 정책"을 동시에 수행해야 한다고 요구하는 것은 모순이라고 주장했습니다. 모로코의 왕인 하산 2세는 "아프리카는 세계에 너무 개방적이어서 주변에서 일어나고 있는 일에 무관심한 채로 있을 수 없었다"면서도 서구 국가들은 "젊은 민주주의 국가들이 복수 정당주의로 잔인하게 전환하지 않고 목 밑에 칼을 꽂지 않고 개방할 수 있도록 도와야 한다"고 말했습니다."^[102]

전반적으로 라 바울 연설은 한편으로는 "아프리카 프랑스어 사용 영역에서 정치적 갱신의 기반 중 하나"이며 다른 한편으로는 "프랑스와의 협력"이라고 일컬어집니다. 이는 "어떤 공공 정책과도 같은 일관성과 불일치"에도 불구하고 말입니다.^[103]

HIV의 발견

인간면역결핍바이러스(HIV)의 발견을 둘러싼 논란은 미국 연구자 로버트 갈로와 프랑스 과학자 루크 몽타니에가 모두 발견했다고 주장한 후 거세게 일었습니다. 두 과학자는 이 새로운 바이러스에 다른 이름을 붙였습니다. 논란은 결국 로널드 레이건 대통령과 프랑수아 미테랑 대통령 사이의 합의(조나스 살크 박사의 중재로 도움을 받아)로 해결되었는데, 이 합의는 남성과 그들의 팀 모두에게 동등한 신용을 부여했습니다.^{[citation needed][104]}

위그노에 대한 사과

1985년 10월, 낭트 칙령 파기 삼백주년을 기념하여, 미테랑은 전 세계 위그노 신자들의 후손들에게 공식적인 사과를 했습니다.^[105] 동시에 그들을 기리는 특별한 우표가 발행되었습니다. 우표에는 프랑스가 위그노("Accueil des Hugenot")의 고향이라고 적혀 있습니다. 그리하여 마침내 그들의 권리가 인정되었습니다.

안도라 공국

1993년 2월 2일, 프랑수아 미테랑과 후르젤의 주교이자 안도라의 다른 공동 왕자였던 호안 마르티 알라니스가 안도라의 새 헌법에 서명했습니다.

죽음.

미테랑은 1996년 1월 8일 79세의 나이로 프랑스 파리에서 사망했는데,^[106] 이 병은 그와 그의 주치의들이 대통령직 대부분을 감춘 병이었다. 그가 사망하기 며칠 전, 그는 가족과 친한 친구들과 함께 "마지막 식사"를 위해 함께 했는데, 이는 다른 미식가 음식 외에도 프랑스에서 판매되고 불법으로 남아있는 보호종인 작은 야생 노래새인 로스트 또는 톨란 번트를 제공하는 것이 포함되었기 때문에 논란을 불러 일으켰습니다.^[107][108]

장례식

장례식 날은 국가 애도의 날로 선포되었습니다.^[109] 노트르담 대성당에서는 부트로스 부트로스 갈리 유엔 사무총장과 자크 산터 EU 정상회의 상임의장, 171개국 대표들이 참석한 가운데 뤼스티거 추기경의 축하 미사가 열렸습니다. Daniel Tarschys 유럽평의회 사무총장, Jacques Delors 유럽연합 집행위원회의 전 회장, Simone Vail 등이 참석했습니다. 자크 시라크 프랑스 대통령, 발레리 지스카르 데스탱 전 대통령과 에두아르 발라뒤르 전 총리, 자크 차반 델마스, 로랑 파비우스, 모리스 쿠브 드 무르빌, 미셸 로카르, 피에르 마우로이, 에디스 크레송 등이 참석했습니다.^[110] 61명의 국가원수가 제시되었습니다.^[111]

프랑수아 미테랑의 무덤은 자르낙에 있습니다.

프랑수아 미테랑의 장례식에 참석한 역대 지도자들과 외국 대표단은 다음과 같습니다.^[110]

대통령 재임시의 총리

2022년^[update] 기준으로 프랑수아 미테랑은 제5공화국 정권 동안 가장 많은 총리를 보유하고 있습니다.

수상	부터	로.	파티	메모들
피에르 마우로이	1981	1984	사회주의자
로랑 파비우스	1984	1986	사회주의자	10년만에 최연소 수상(39세)
자크 시라크	1986	1988	RPR	제5공화국의 첫 동거
미셸 로카드	1988	1991	사회주의자
Édith Cresson	1991	1992	사회주의자	최초의 여성 총리
피에르 베레고보이	1992	1993	사회주의자
에두아르 발라뒤르	1993	1995	RPR	두 번째 동거

논란

의학적 비밀

그가 사망한 후, 그의 전 주치의인 클로드 구블러 박사가 프랑수아 미테랑이 1981년 11월부터 암을 숨긴 채 발간된 거짓 건강 보고서를 가지고 있다고 설명하는 "르 그랑 시크릿"이라는 책을 쓰면서 논란이 불거졌습니다. 그러자 프랑수아 미테랑의 가족은 구블러와 그의 출판인을 의료기밀 위반 혐의로 기소했습니다.^{[citation needed]}

우르바

우르바 자문단은 1971년 사회당이 사회당 주도의 공동체들에게 사회 기반 시설 사업과 공공 사업에 대해 조언하기 위해 설립되었습니다. 우르바 사건은 1989년 마르세유 지역 사무소를 조사하던 경찰관 두 명이 조직의 세부 계약 회의록을 발견하면서 공론화되었는데, 이 회의록은 당과 선출직 관리들 사이에 수익의 분배를 보여주었습니다. 회의록이 우르바와 정치인들에 대한 부패한 지불 사이의 직접적인 연관성을 증명했지만, 프랑수아 미테랑의 사무실의 칙령은 (그 자신이 수령인으로 등재되었음에도 불구하고) 더 이상의 조사를 막았습니다. 1988년 프랑수아 미테랑 대통령 선거 운동은 앙리 날레가 지휘했으며, 그는 당시 법무부 장관이 되어 국가 차원에서 조사를 담당했습니다. 1990년 프랑수아 미테랑은 수사를 받는 사람들에 대한 사면을 선언하여 사건을 종결시켰습니다. 사회당 재무장관 앙리 엠마누엘리는 1997년 부패 범죄로 재판을 받았고, 그는 2년의 집행유예를 받았습니다.^{[citation needed]}

도청기

1982년부터 1986년까지 프랑수아 미테랑은 공화국 대통령의 서비스로 설치된 "대테러 셀"을 설립했습니다. 테러에 대한 이러한 법 집행 임무는 보통 국가 경찰과 헌병대에 맡겨지고 내각과 총리 밑에서 운영되며 사법부의 감독을 받기 때문에 이는 이례적인 설정이었습니다. 감방에는 주로 이들 조직원들이 근무하고 있었지만 정상적인 지휘 계통과 안전 장치를 우회했습니다. 1983년 1월부터 1986년 3월까지 엘리제궁의 이 대테러 감방은 150명(이후 법원 절차에 따라 경합 가능하다고 판단되는 7가지 이유)과 관련된 3천 건의 대화를 기록했습니다. 첫 번째 행동 중 하나로, 이 세포는 "빈센의 아일랜드인" 사건에 연루되었는데, 이 사건에서 세포 조직원들은 테러 혐의로 체포된 아일랜드인 3명의 빈센 아파트에 무기와 폭발물을 심은 것으로 나타났습니다. 가장 두드러진 것은 불법적인 대통령의 지시를 받은 이 감방이 프랑수아 미테랑의 사생활에 장애가 되었을 수 있는 언론인, 정치인 및 기타 인물들에 대한 도청을 입수한 것으로 보인다는 점입니다. 불법 도청은 1993년 Libération에 의해 밝혀졌고, 감방 구성원들에 대한 사건은 2004년 11월에 재판에 회부되었습니다.^[116][117]

지도 판사인 장 폴 바야트가 처음에는 변호사가 변호사 비밀로 분류되어 좌절되었기 때문에 변호사가 법정에 나오기까지 20년이 걸렸지만 1999년 12월 위원회의 자문에 따라 국가는 관련 파일의 일부를 기밀 해제했습니다. 판사는 2000년에 조사를 마쳤지만, 2004년 11월 15일 제16차 파리재판소 교정관 앞에 오기까지 4년이 더 걸렸습니다. 12명은 사생활 침해 혐의로 기소되었고, 1명은 컴퓨터 파일을 판매한 혐의로 기소되었습니다. 7명에게는 집행유예와 벌금형이, 4명에게는 무죄가 선고됐습니다.

이 사건은 2005년 11월 9일 법원의 판결과 함께 파리 재판소의 정정 발표 전에 최종적으로 종결되었습니다. 미테랑 대통령의 대테러 부대원 7명이 비난을 받았고, 미테랑 대통령은 "선동자이자 근본적인 작전 통제자"로 지정되었습니다.^[118]

법원의 판결은 미테랑이 1981년에 진단받은 자신의 암인 사생아 마자린 핑게의 존재와 같은 사생활의 요소들을 일반인들에게 비밀에 부치는 것에 동기를 부여한 것으로 드러났습니다. 그리고 비시 레짐에서의 그의 과거의 요소들은 이미 대중의 지식이 아니었습니다. 재판부는 캐롤 부케의 동행자인 중동의 가족이 있는 변호사, 레인보우 워리어 이야기와 빈센 쓰리 사건을 취재한 르몽드의 기자 에드위 플레넬, 변호사 앙투안 콩트 등 특정인이 '망각' 이유로 낙점됐다고 판단했습니다. 재판부는 "레 파이트 드 라 레퓌블리크의 명예를 훼손한다"고 선언했습니다. 그래서 disinistres de la Défense successifs quo ant alla disposition de (Christian Prooute) to les moyens de l'Etatafin de les executer" (번역: 이러한 행동들은 Christian Prooute가 국가 기계에 완전히 접근할 수 있도록 허용한 프랑스 대통령 또는 그의 여러 국방 장관들의 명령에 따라 행해졌습니다. 명령) 법원은 프랑수아 미테랑이 도청을 주도한 주동자(l'spiritureur et altle décideur de l'essentiel)이며, 그가 도청 중 일부를 지시하고 다른 사람들을 외면했으며, 세포가 수행한 3000개의 도청 중 합법적으로 입수한 것은 없다고 밝혔습니다.^[119]

2007년 3월 13일, 파리 항소법원은 사생활 침해를 이유로 여배우 캐롤 부케에게 상징적인 손해배상금 €1^[120], 장 미셸 보 중령에게 €5,000을 선고했습니다.^[121]

이 사건은 2007년 6월 7일 유럽인권재판소에 회부되어 사건에 연루된 언론인들의 자유로운 표현의 권리가 존중되지 않는다는 판결을 내렸습니다.

2008년 프랑스 정부는 법원으로부터 장 에덴 할리에의 가족에게 보상금을 지급하라는 명령을 받았습니다.^[122]

르완다

파리는 1994년 4월 6일 프랑수아 미테랑의 개인 선물로 준 다쏘 팔콘 50을 타고 이동하던 중 암살된 르완다의 대통령 유베날 하비아리마나를 보좌했습니다. 그는 프랑수아 미테랑의 아들 장 크리스토프 미테랑이 이끄는 대통령실 '셀룰레 아프리카네' 사무실을 통해 1990년대 초 후투 정권에 재정적, 군사적 지원을 제공했습니다. 프랑스의 도움으로, 르완다 군대는 1990년 10월 9,000명의 병력에서 1991년 28,000명으로 성장했습니다. 프랑스는 또한 훈련 직원, 전문가 및 대량의 무기를 제공하고 이집트 및 남아프리카 공화국과의 무기 계약을 용이하게 했습니다. 또한 하비마나의 대통령 경호대에 자금을 지원하고 무장 및 훈련을 시켰습니다. 프랑스군은 유엔의 위임을 받아 수행된 군사 작전인 터키 작전(Opération Turquoise) 하에 배치되었습니다. 이 작전은 현재 정치적, 역사적 논쟁의 대상입니다.^{[citation needed]}

무지개 전사의 폭격

1985년 7월 10일, 그린피스 선박인 레인보우 워리어호가 남태평양에서 프랑스의 핵실험에 항의하기 위해 뉴질랜드에서 준비하던 중 두 차례의 폭발로 배가 침몰하여 프리랜서 사진작가 페르난도 페레이라가 사망했습니다. 뉴질랜드 정부는 이 폭격을 이 나라 최초의 테러 공격이라고 불렀습니다.^[123][124] 1985년 중반, 폭발물을 심었다고 자백하고 나중에 유죄를 인정한 DGSE (프랑스 정보국) 요원들을 뉴질랜드 당국이 체포하자 프랑스 국방부 장관 Charles Hernu는 사임해야 했습니다.

침몰 20주년을 맞아 프랑수아 미테랑이 직접 임무를 승인한 것으로 드러났습니다.^[125] DGSE의 전 수장인 피에르 라코스테 제독은 페레이라의 죽음이 그의 양심에 큰 부담이 되고 있다고 성명을 발표했습니다. TV 뉴질랜드(TVNZ)도 프랑스 요원 2명이 유죄를 인정한 법정 비디오 녹화 청문회를 신청했는데, 이들은 1년 뒤 승소했습니다.

정치경력

프랑스 공화국의 대통령: 1981-1995. 1988년 재선.

정부기능

• 1947년 ~ 1948년 보훈처장
• 국무부 정보 담당 장관: 1948년 7~9월
• 1948년 ~ 1949년 국무위원회 위원장 비서
• 해외 식민지 장관 : 1950년 ~ 1951년
• 국무장관: 1952년 1월 ~ 3월
• 유럽 평의회 장관: 1953년 6~9월
• 내무부 장관: 1954년 ~ 1955년
• 1956년 ~ 1957년 법무부 장관

선출직

프랑스 국민의회

1946년 ~ 1958년, 1962년 ~ 1981년 (퇴임, 1981년) 프랑스 공화국의 대통령이 됨. 1946년 당선, 1951년, 1956년, 1962년, 1967년, 1968년, 1973년, 1978년 재선.

프랑스 상원

1959년 ~ 1962년 프랑스 국회의원 (1962년 사임). 1959년 당선.

일반 평의회

1964-1981년 니에르브르 총평의회 의장 (퇴임, 1981년 프랑스 공화국의 대통령이 됨). 1967년, 1970년, 1973년, 1976년, 1979년 재선.

니에르브르의 총평의원: 1949-1981 (퇴임). 1955년, 1961년, 1967년, 1973년, 1979년 재선.

시의회

샤토치농 시장(Ville): 1959년 ~ 1981년 (퇴임, 1981년 프랑스 공화국 대통령). 1965년, 1971년, 1977년 재선.

샤토치농 시의회 의원(빌): 1959년 ~ 1981년 (퇴임). 1965년, 1971년, 1977년 재선.

정치적 기능

1971-1981년 사회당 제1비서(지도자): (퇴임, 1981년 프랑스 공화국 대통령). 1973년, 1975년, 1977년, 1979년 재선.

1962년부터 1964년까지, 그리고 1969년부터 1971년까지, 그는 그랑 오리엔트 드 프랑스의 그랜드 마스터였습니다.^[126] 1987년 5월, 미테랑은 엘리제 궁에서 프랑스 대통령으로서는 처음으로 그 조직의 대표를 받았습니다.^[127]

아너즈

프랑스.

• 명예 군단의 그랜드 마스터
• 메리트 훈장의 그랜드 마스터

외국의 명예

• 멕시코: 아즈텍 독수리 훈장 그랜드 칼라 (1981년 10월 19일)
• 덴마크: 코끼리 기사단 (1982)
• 스페인: 가톨릭 이사벨라 기사단의 칼라 (1982)
• 핀란드: 흰 장미 훈장의 깃 (1982)
• 일본: 국화종 그랜드 칼라 (1982)
• 니제르: 국민훈장 그랜드 크로스 (1982년 5월 20일)
• 세네갈: 사자 훈장 그랜드 크로스 (1982년 5월 22일)
• 오스트리아: 공화국에 공헌한 공로로 대스타 (1982년 6월)
• 레바논: 무공훈장 대십자장 (1982)
• 이탈리아: 공화국 훈장 그랜드 크로스 (1982년 7월)
• 모로코: 모하메드 훈장의 그랜드 칼라 (1983)
• 벨기에: 레오폴트 훈장 그랑 코르동 (1983)
• 부룬디: 공화국 국민훈장 그랜드 크로스 (1983)
• 카메룬: 무공훈장 그랜드 크로스 (1983)
• 카메룬: 카메룬 훈장 그랜드 크로스
• 베냉: 국민훈장 그랜드 크로스 (1983)
• 토고: 모노 기사단의 그랜드 크로스 (1983)
• 유고슬라비아: 별 훈장 그랜드 크로스 (1983)
• 튀니지: 공화국 훈장 (1983)
• 튀니지: 독립 훈장 그랜드 크로스 (1983)
• 독일: 그랜드 크로스, 공로훈장 특별반 (1983)
• 아이슬란드: 팔콘 기사단의 깃 (1983년 4월 12일)
• 네팔: 오자스위 라자냐 훈장 칼라(1983년 5월 2일)
• 산마리노: 산마리노 승마장 칼라 (1983년)
• 포르투갈: 인판테 돔 앙리케 훈장 그랜드 칼라 (1983년 9월 29일)
• 영국: 명예 기사 대십자가 목욕 훈장(1984).
• 노르웨이: 성 올라프 훈장 그랜드 크로스 (1984)
• 모나코: 생 샤를 훈장 그랜드 크로스 (1984)
• 스웨덴: 세라핌 왕립 훈장 기사 (1984년 5월 11일)
• 조던: 알 후세인 빈 알리 훈장
• 르완다: 천 개의 언덕 훈장 그랜드 크로스 (1984)
• 시리아: 우마이야 교단의 대십자가 (1984)
• 모로코: 남십자 훈장 그랜드 칼라 (1985)
• 자이르: 표범 기사단의 그랜드 크로스 (1985)
• 토고: 국민훈장 (1985)
• 인도네시아: 인도네시아 공화국의 별 (1986)
• 아르헨티나: 해방자 산 마르틴 훈장 그랜드 크로스 (1987년 10월 6일)
• 페루: 태양의 기사단 다이아몬드가 새겨진 그랜드 크로스 (1987년 10월 10일)
• 포르투갈: 자유 훈장의 그랜드 칼라 (1987년 10월 28일)
• 지부티: 지부티 대스타 훈장 고관(1987년)
• 오만: 오만 술탄국 훈장 1등급(1989)
• 필리핀: 시카투나 훈장 칼라 (1989년 7월 11일)
• 그리스: 구세주 기사단의 대십자가 (1989)
• 헝가리: 헝가리 훈장 칼라
• 파키스탄: 니산 훈장 (1990년 2월 21일)
• 체코슬로바키아: 흰 사자 훈장의 깃 (1990)
• 베네수엘라: 해방자 훈장 그랜드 크로스 (1990)
• 마다가스카르: 국민훈장 그랜드 크로스 (1990)
• 네덜란드: 네덜란드 사자 훈장 그랜드 크로스 (1991)
• 룩셈부르크: 나소 왕가 황금사자기 기사 (1992)
• 라트비아: 삼성 훈장 연쇄 1등급 (1992년 5월 15일)
• 영국: 로열 빅토리아 체인 (1992)
• 폴란드: 공화국 훈장 그랜드 크로스 (1993)
• 폴란드: 비르투티 밀리타리 군훈장(1993)
• 대한민국 : 무궁화 대훈장, (1993)
• 예멘: 공화국 훈장 칼라 (1993년 10월 18일)
• 남아프리카 공화국: 희망훈장 그랜드 크로스 (1994)
• 몰타의 주권자 군사훈장: 상트페테르부르크의 주권자 훈장 존 몰타
• 체코: 백사자 훈장 칼라 (1999)

벡실로지와 헤럴드

• 프랑수아 미테랑 대통령은 대통령기의 상징으로 오크 반 올리브 나무 반을 선택했습니다.^[128]
• 프랑수아 미테랑 대통령은 스웨덴의 칼 16세 구스타프 국왕으로부터 세라핌 훈장을 받은 것과 관련된 문장을 받았는데, 이 문장은 이 상징을 재현한 것입니다.^[129]

메모들

참고문헌

더보기

• 벨, 데이빗. 프랑수아 미테랑: 정치 전기 (Political Biography, 2005).
• 벨, 데이비드 S. "프랑스 대통령 리더십의 정수: 퐁피두, 지스카르, 미테랑, 시라크가 연합 건설자로 참여." Politics & Policy 30#2 (2002) : 372-396
• 벨, 데이비드 S. "프랑수아 미테랑: '정치적 예술가'로서의 대통령." 벨과 존 개프니, 에드. 프랑스 제5공화국의 대통령들 (2013): 136+
• 벨, 데이빗. 제5공화국 프랑스의 대통령 권한 (2000) pp 149–74.
• 코건, 찰스. "미테랑, 프랑스, 나토: 유럽의 변천." 대서양 횡단 연구 저널 (2011) 9#3 pp: 257–267.
• 콜, 알리스테어. François Mitrand: 정치적 리더십에 관한 연구, London, Routledge, 1994, ISBN 0-415-07159-3
• 친구, 줄리어스 W. "프랑수아 미테랑: 모든 죄가 용서되었습니까?" 프랑스 정치와 사회(1996): JSTOR에서 28-35.
• 친구, 줄리어스 웨이스. 프랑스에서의 7년: 프랑수아 미테랑과 의도하지 않은 혁명, 1981-1988 (Westview Press, 1989).
• 웃어라, 존. 정치의 죽음: 미테랑 대통령 하의 프랑스 (1994).
• Maclean, Mairi, ed. 미테랑의 해: 유산과 평가 (1998), 전문가들의 에세이.
• 로스, 조지. "마키아벨리 머들링 스루: 미테랑의 세월과 프랑스 사회민주주의." 프랑스 정치와 사회 (1995): JSTOR에서 51–59.
• Ross, George, Stanley Hoffmann, Sylvia Malzacher, eds The Mitrand 실험: 현대 프랑스의 연속성과 변화 (Oxford University Press, USA, 1987).
• 짧게, 필립. Mitterrand: 모호성에 관한 연구, 런던, Bodley Head, 2014; 음모의 맛으로 미국에서 출판됨: 프랑수아 미테랑의 다중생활
• 티어스키, 로널드 프랑수아 미테랑: 아주 프랑스 대통령 (2003)
• 윌스퍼드, 데이비드, 에드 현대 서유럽의 정치 지도자들: 전기사전 (Greenwood, 1995) pp. 323–32

외부 링크

• 미테랑의 루브르 취임사
• 프랑수아 미테랑 연구소
• 프랑스 대통령 여론조사 (01/2006)
• "Mitrand's Legacy" 2005년 2월 27일 미국 Wayback Machine(1996)에 보관
• 인용 기사의 출처
• C-SPAN에서의 모습

프랑스 국민의회
앞에 로저 길롯	국회의원 니에브르의 제3구에서 1946–1958	성공자 예한 폴퀴어
앞에 예한 폴퀴어	국회의원 니에브르의 제3구에서 1962–1981	성공자 버나드 바딘
정무관실
앞에 막스 르준	참전용사 및 전쟁희생자 장관 1947	성공자 다니엘 메이어
앞에 다니엘 메이어	참전용사 및 전쟁희생자 장관 1947–1948	성공자 안드레 마로셀리
앞에 폴 코스테플로레트	프랑스 해외부 장관 1950–1951	성공자 루이 자키노
앞에 레옹 마르티노 데플랫	내무장관 1954–1955	성공자 모리스 부르제 모뉴리
앞에 로버트 슈만	법무부장관 1956–1957	성공자 에두아르 코르니글리온-몰리니에
앞에 Valéry Giscard d'Estaing	프랑스의 대통령 1981–1995	성공자 자크 시라크
프랑스 상원
앞에 Jean Doussot	상원의원 니에브르 출신 1959–1962	성공자 다니엘 베노 î스트
당 정치국
앞에 알랭 사바리	사회당 제1서기 1971–1981	성공자 리오넬 조스핀
정규 제목
앞에 Valéry Giscard d'Estaing	안도라 공국 1981–1995 함께 제공: 호안 마르티 알라니스	성공자 자크 시라크
가톨릭교회 칭호
앞에 Valéry Giscard d'Estaing	성 대성당의 명예 캐논 존 라테란 1981–1995	성공자 자크 시라크
외교관직
앞에 피에르 트뤼도	7명의 그룹 의장 1982	성공자 로널드 레이건
앞에 브라이언 멀로니	7명의 그룹 의장 1989	성공자 조지 H. W. 부시
학무실
앞에 루드 러버스	유럽대학의 초대의장 1987	성공자 마가렛 대처