콘스탄스 마르키에비치

Constance Markievicz
콘스탄스 마르키에비치
Countess Markiewicz.jpg
콘스탄스 마르키에비치
국회의원
재직중
1918년 12월 28일 1922년 11월 15일
선행윌리엄 필드
에 의해 성공자선거구 폐지
선거구더블린 세인트패트릭스
티치타 달라
재직중
1923년 8월 ~ 1927년 7월 15일
재직중
1921년 5월 ~ 1922년 6월
선거구더블린 사우스
재직중
1918년 12월 - 1921년 5월
선거구더블린 세인트패트릭스
노동대신
재직중
1919년 4월 ~ 1922년 1월
선행새 사무실
에 의해 성공자조지프 맥그래스
개인 정보
태어난
콘스탄스 게오르기네 고어부스

(1868-02-04) 1868년 2월 4일
영국 런던
죽은1927년 7월 15일(1927-07-15)(59)
더블린, 아일랜드
휴식처글래스네빈 묘지
더블린, 아일랜드
정당
배우자카시미르 마르키에비치 (m. 1900)
관계Eva Gore-Booth (언니)
아이들.메이브 마르키에비치 (1901년-1962년
부모
군복무
얼리전스
근속 연수1913–1923
순위중위[1]
전투/전투
시리즈의 일부
사회주의
Red flag waving.svg
발전
아이디어들
모델
변종
사람
단체들
관련 토픽
리스트

콘스턴스 Georgine Markievicz(:Markiewicz[marˈkʲɛvitʂ];née Gore-Booth, 2월 4일 1868년 – 7월 15일 1927년 폴란드), 또한 Countess Markievicz과 마담 Markievicz,[2]로 알려진 아일랜드식의 정치인, 민족주의 혁명, 참정권론자, 사회 주의자로서이고 첫 여성이 웨스트민스터 의회에 선출되고 장관이 노동당에 월에서 선출됐다.eF어스트 달, 유럽 최초의 여성 내각 장관이 되었다.1921년부터 1922년까지, 1923년부터 1927년까지 더블린 남부 선거구에서 티치타 달라를 지냈다.1918년부터 1922년까지 더블린 세인트패트릭스 국회의원을 지냈다.

피어나 에이런, 쿠만 나 엠반, 아일랜드 시민군의 창립 멤버인 그녀는 1916년 부활절 봉기에 참여했는데, 당시 아일랜드 공화당은 영국 통치를 끝내고 아일랜드 공화국을 세우려고 시도했다.그녀는 사형을 선고받고 성별을 이유로 종신형을 선고받았다[3].1918년 12월 28일, 그녀는 영국 [4]하원에 선출된 최초의 여성이었지만, 당시 할로웨이 교도소에 있었고, 정당 정책에 따라 그녀는 자리에 앉지 않았다.대신, 그녀와 다른 신페인 의원들(TD)이 최초의 달 에리안(Dail Eiren)을 결성했다.그녀는 또한 1919년부터 [a]1922년까지 노동부 장관으로서 세계 최초로 각료직을 맡은 여성들 중 한 명이었다.

마키에비츠는 아일랜드 남북전쟁에서 반(反)조약주의를 지지했다.그녀는 1926년 피아나 팔의 창립 회원이 될 때까지 신페인의 다일 멤버로 계속 활동했습니다.그녀는 1927년에 죽었다.

초기 생활

콘스턴스 조지네 고어부스는 1868년 런던의 버킹엄 게이트에서2 100km(39평방미)의 토지를 관리하던 영국계 아일랜드인 지주 헨리 고어부스 경과 조지나 부인 고어부스 힐의 장녀로 태어났다.1879년부터 80년까지의 기근 기간 동안, 헨리 경은 아일랜드 북서부 슬라이고 카운티의 북쪽에 있는 리사델 하우스에 있는 자신의 사유지에 있는 세입자들에게 무료 음식을 제공했습니다.그들의 아버지의 사례는 고어부스와 그녀의 여동생인 에바 고어부스에게 영감을 주었다. 이는 노동자들과 가난한 사람들에게 깊은 걱정거리였다.자매는 시인 W.B. 예이츠의 어릴 적 친구였는데, 그는 종종 가족의 집 리사델 하우스에 들렀고 그의 예술적이고 정치적인 아이디어에 영향을 받았다.예이츠는 "에바 고어 부스와 콘 마키에비치의 기억"이라는 시를 썼는데, 그는 이 자매들을 "비단 기모노를 입은 두 소녀, 둘 다 아름답고, 하나는 가젤"이라고 묘사했다. 가젤은 에바이며, 예이츠는 그와 함께 "[5]아름다움을 좋아하는 가젤"이라고 묘사했다.처음에는 Constance가 언니의 이상을 공유하지 않았지만, Eva는 후에 영국의 노동 운동과 여성 참정권에 참여하게 되었다.

결혼과 초기 정치

고어부스는 화가로서 훈련을 받고 싶어했는데, 1892년 그녀는 런던의 [6]슬레이드 미술학교에 진학하여 5년 전에 모드 곤의 부유한 삼촌인 프랜시스 쿡 경이 설립한 켄싱턴 고어의 미술 제자를 위한 알렉산드라 하우스에 살았다.그녀의 동시대인 중 한 명은 블랑쉬 조지아나 벌리아미였다.[7]고어부스가 처음으로 정치적으로 활동해 전미여성참정권협회연합(NUWSS)에 가입한 것은 이 시기였다.그 후 그녀는 파리로 건너가 명문 아카데미 줄리안에 입학했고, 그곳에서 그녀의 미래의 남편인 현재 우크라이나 [8]출신의 부유한 폴란드 출신의 예술가인 카시미르 마르키비치를 만났다.파리에서 마르키에비츠는 당시 폴란드 대지주들에게 일반적인 칭호였던 마르키에비츠 백작으로 알려져 있었다.고어부트 가족은 이 작위의 타당성에 대해 질문했을 때 러시아 비밀경찰의 표트르 라흐코프스키를 통해 그가 "권리 없는" 작위를 가져갔으며 폴란드에는 "[9]마키에비치 백작"이 한 번도 없었다는 사실을 통보받았다.하지만, 상트페테르부르크의 족보학부는 [10]그가 귀족의 일원인 것을 주장할 권리가 있다고 말했다.마키에비츠는 당시 별거 중이었지만 결혼했고, 그의 아내는 1899년에 사망했고 그와 고어 부스는 1900년 [11]9월 29일 런던에서 결혼했다.그녀는 1901년 [11]11월 리사델에서 그들의 딸 메이브를 출산했다.그 아이는 주로 그녀의 고어부스 조부모에 의해 길러졌다.카지미르의 첫 번째 결혼에서 태어난 아들인 스타니스라스는 신혼여행이 끝난 후 두 사람을 따라 아일랜드로 갔다.

마키에비치 부부는 1903년 더블린에 정착해 예술계와 문학계를 전전했고 콘스탄스도 [12]풍경화가라는 명성을 얻었다.1905년 예술가 사라 퍼서, 나타니엘 혼, 월터 오스본, 존 버틀러 예이츠와 함께 그녀는 예술적, 문학적인 성향으로 더블린에 있는 모든 이들을 하나로 모으기 위한 시도였던 유나이티드 아트 클럽을 설립하는 데 중요한 역할을 했다.이 그룹에는 미래의 아일랜드 초대 대통령 더글러스 하이드에 의해 설립된 게일 동맹의 주요 인물들이 포함되어 있었다.공식적으로는 아일랜드 언어와 문화의 보존에만 관심이 있었지만, 그 연맹은 많은 애국자들과 미래의 정치 지도자들을 모았다.고어부스 자매가 처음 만난 사라 퍼서는 1882년 초상화를 그리도록 의뢰받았을 때 민족주의 분단의 양쪽에 있는 예술가, 작가, 지식인들이 모이는 단골 미용실을 열었다.푸르서의 집에서 마키에비츠는 혁명 애국자 마이클 데이비트, 존 리어리, 모드 곤을 만났다.1907년, 마키에비츠는 더블린 근처의 시골에 있는 오두막을 빌렸다.이전 세입자인 시인 파드라이크 콜룸은 "농민"과 "신페인"의 사본을 남겼다.이 혁명지들은 영국의 지배로부터 독립을 촉진했다.마키에비츠는 그것들을 읽고 행동을 [13]개시했다.

더블린 타운센드 스트리트에 있는 마키에비츠와 그녀의 코커 스패니얼인 포핏의 조각상
존 버틀러 예이츠의 마르키에비치 스케치
딸과 의붓아들과 함께 있는 마르키에비치

1908년, 마키에비츠는 아일랜드에서 민족주의 정치에 적극적으로 참여하게 되었다.그녀는 여배우이자 WB 예이츠의 뮤즈인 모드 곤이 설립한 혁명 여성운동인 신페인과 잉히니데 나 에이리언(아일랜드의 딸들)에 합류했다.마키에비츠는 새틴 볼가운과 다이아몬드 티아라를 입고 아일랜드에 있는 영국 통치 중심지 더블린 성에서 열린 행사에서 첫 회의에 직접 참석했다.당연히 멤버들은 그녀를 적대적인 눈으로 바라보았다.그녀는 친구 헬레나 몰로니에게 "카운트"에서 백작 부인으로 바뀐 이 신선한 변화는 단지 그녀가 동참하기를 더 간절히 원하게 만들었을 뿐이라고 말했다.그녀는 모드 곤과 함께 문화 민족주의의 발흥에 중요한 역할을 한 새로 설립된 애비 극장에서 여러 연극에 출연했다.같은 해, 마키에비츠는 맨체스터 노스웨스트 보궐선거 기간 동안 윈스턴 처칠의 의회 당선을 반대하는 여성 참정권 운동가들의 전술에서 극적인 역할을 했고, 참정권 운동가 명분을 홍보하기 위해 4마리의 백마가 끄는 구식 마차를 몰고 선거구에 화려하게 등장했다.한 남성 야유자가 그녀에게 저녁을 만들 수 있느냐고 물었고 그녀는 "그렇다"고 대답했다.마차 4대 운전할 수 있어요?그녀의 여동생 에바는 동료 참의원 에스더 로퍼와 살기 위해 맨체스터로 이사했고 그들은 둘 다 그녀와 함께 처칠 반대 운동을 벌였다.처칠은 보수당 후보인 윌리엄 조인슨-힉스에게 선거에서 패배했는데, 부분적으로는 참정권 운동가들이 헌신적으로 [14]반대했기 때문이다.

1909년 마키에비츠는 로버트 바덴 파웰의 당시 준군사 보이 스카우트 스타일로 10대 소년들에게 스카우트를 가르치는 민족주의 스카우트 조직인 피아나 에이런을 창설했다.1909년 8월 16일 더블린 캠든 스트리트에서 열린 피어나의 첫 모임에서 그녀는 여성이 물리적인 힘 운동에 속하지 않는다는 이유로 거의 추방될 뻔했다.그녀는 Bulmer Hobson에서 그림을 그렸는데, Bulmer Hobson은 이전에 벨파스트에서 덜 성공한 보이스카우트 그룹을 만들었다.그는 그녀를 지지했고,[15] 그녀는 위원회에 선출되었다.그녀는 1911년 조지 5세의 아일랜드 방문에 항의하기 위해 조직된 3만 명이 참석한 아일랜드 공화당 형제단 시위에서 연설했다는 이유로 처음으로 수감되었다.이 시위 동안, 마키에비츠는 전단지를 배포하고, 아직 정복되지 않은 사랑하는 땅에 새겨진 큰 깃발을 세우고, 왕과 여왕의 사진에 돌 던지기에 참여했고, 결국 성공했지만, 제임스 맥아들은 그 후 한 달 동안 감옥에 갇히는 것을 보았다.마키에비츠가 법정에서 자신의 [16]소행이라고 증언했음에도 불구하고 신원을 밝혀냈습니다그녀의 친구 헬레나 몰로니는 돌팔매에 가담했다는 이유로 체포되었고 레이디스 랜드 [16]리그 이후 아일랜드에서 정치 행위로 재판을 받고 투옥된 최초의 여성이 되었다.

마키에비츠는 1913년 시위 노동자들을 경찰로부터 보호하기 위해 결성된 제임스 코놀리의 사회주의자 아일랜드 시민군에 합류했다.마키에비츠는 그녀와 다른 사람들이 음식을 나눠주는 일을 하는 동안 리버티 홀 지하에서 감자 껍질을 벗길 자원자들을 모집했다.모든 음식이 그녀의 [citation needed]주머니에서 지불되었기 때문에, 마키에비츠는 대출을 받고 그녀의 보석을 팔아야만 했다.그 해에 잉히니데 나 에이런과 함께 그녀는 가난한 아이들을 먹이고 학교에 다닐 수 있도록 수프 키친을 운영했습니다.

1913년 카시미르 마키에비츠는 우크라이나로 돌아갔고 아일랜드로 돌아오지 않았다.하지만 그들은 편지를 주고받았고 1927년 그녀가 죽었을 때 그는 그녀의 곁에 있었다.

"인기니데 나 에이리언" 잡지에서 여성들에게 한 마키에비츠의 조언은 "짧은 치마와 튼튼한 부츠를 적절히 입고, 은행에 보석을 맡기고 리볼버를 [17]구입하라"였다.

부활절 봉기

1909년식 콜트 신형 서비스 모델 리볼버를 검사하는 제복을 입은 마르키에비치, c.1915년식

시민군의 일원으로서, 마키에비츠는 1916년 부활절 봉기에 참가했다.ICA의 설립자인 제임스 코놀리로부터 깊은 영감을 받았습니다.마르키에비츠는 폴란드 [18]노래를 바탕으로 시민군 제복을 디자인하고 국가를 작곡했다.

마키에비츠는 세인트 스테판 그린에서 싸웠고, 목격자로 추정되는 일기의 생존 페이지 중 단 2페이지에 따르면 그녀는 첫 날 아침 더블린 경찰 소속 경찰관인 경찰관인 라히프를 총으로 쐈고, 라히프는 이후 [19][20]그의 부상으로 사망했다.다른 진술은 경찰이 총에 맞았을 때 그녀를 시청에 보냈고,[21] 나중에야 스티븐스 그린에 도착했다고 한다.오랫동안 그녀가 마이클 [22]말린의 뒤를 이어 2인자라고 생각되었지만, 사실 그 [23]자리를 차지한 사람은 크리스토퍼 "킷" 풀이었다.마키에비츠는 월요일 부활절 바리케이드 설치를 감독했으며 스티븐스그린 일대에서 교전을 벌이던 중 영국군 [24]저격수가 부상을 입었다.그린에는 참호가 파여 정문으로 보호되었다.그러나 영국 기관총과 소총이 셸본 호텔을 포함한 그린 북쪽의 높은 건물 옥상에서 발사된 후 시민군은 그린 서쪽의 왕립외과대학으로 철수했다.

스티븐의 녹색 수비대는 6일 동안 버텼고, 영국군이 피어스의 항복 명령을 가져옴에 따라 교전은 끝났다.그들의 항복을 받아들인 영국 장교인 캡틴 드 쿠시 휠러는 마키에비츠의 사촌 셀리나 모데 베레스포드 [25][26]녹스와 결혼했다.

그들은 맷 코놀리가 "적대적인 사람들의 여러 집단"[27]이라고 묘사한 것을 통해 더블린 성으로 옮겨졌고, 그 후 킬메인햄 가올로 옮겨졌다.그곳에서 그녀는 70명의 여성 죄수 중 유일하게 독방에 갇혔다.1916년 5월 4일 군사재판에서 마키에비츠는 "무장 반란에 가담..."한 것에 대해 무죄를 주장했다.적군을 돕기 위한 목적이었다"고 말했지만,[28] "폐하의 시민들 사이에 불화를 일으키려고" 시도한 것에 대해서는 유죄를 인정했다.마키에비츠는 법정에서 "나는 아일랜드의 자유를 위해 싸웠으며 나에게 무슨 일이 일어나든 상관없다"고 말했다.저는 옳다고 생각하는 일을 했고,[28][29] 그것을 고수하고 있습니다."그녀는 사형을 선고받았으나 법원은 "혼자 그리고 오직 그녀의 [28]성별을 위해서" 자비를 권고했다.그 형량은 무기징역으로 감형되었다.이 말을 듣고 그녀는 납치범들에게 "당신의 부하들이 나를 [b][31]쏠 수 있는 예의를 갖추었으면 좋겠다"고 말했다.

마키에비츠는 1916년 7월 마운트조이 감옥, 할로웨이 감옥, 그리고 영국의 에일즈베리 감옥으로 이송되었다.그녀는 1917년 런던 정부가 라이징에 가담한 사람들에 대한 일반 사면을 허가하면서 다른 라이징에 가담한 사람들과 함께 감옥에서 석방되었다.아일랜드 교회에서 태어난 마키에비츠가 가톨릭으로 [32]개종한 것은 이 무렵이었다.

퍼스트 다일

클레어 카운티에서 마키에비치가 이끄는 선거 승리 행렬

1918년, 그녀는 구류 반대 활동을 한 죄로 다시 수감되었다.1918년 총선에서 마키에비츠는 더블린 세인트패트릭스 지역구에 당선되어 신페인 하원의원 73명 중 한 명으로 66%의 득표율로 경쟁자인 윌리엄 필드를 누르고 당선되었다.결과는 1918년 [4]12월 28일에 발표되었다.이것은 그녀를 영국 하원에 선출된 최초의 여성으로 만들었다.그러나 신페인은 기권주의 정책에 따라 [33]하원의원직을 맡지 않았다.

마키에비츠는 동료들이 더블린에서 혁명적인 아일랜드 공화국 의회인 제1차 다일의 첫 회의에 모였을 때 할로웨이 교도소에 있었다.그녀의 이름이 불렸을 때, 그녀는 많은 당선자들과 마찬가지로 "외적에게 감금당했다"[34]고 묘사되었다.그녀는 [35]1921년 선거에서 제2대 다일로 재선되었다.

마키에비츠는 1919년 4월부터 1922년 1월까지 제2부처와 제3부 달에서 노동부 장관을 지냈다.1919년 4월부터 8월까지 각료직을 역임한 그녀는 아일랜드 최초의 여성 각료이자 유럽에서 [a][36]두 번째 여성 정부 장관이 되었다.그녀는 1979년까지 아일랜드 역사상 유일한 여성 각료였다.그때 마이어 게오헤간 퀸은 피어나 팔의 갈타흐트 장관으로 임명되었다.그녀의 노동부는 조정위원회 설치, 노동쟁의 중재, 지역 조사, 임금과 식품가격 [37]가이드라인 확립에 관여하고 있었다.

남북전쟁과 피아나 팔

더블린의 세인트 스테판 그린에 있는 콘스탄스 마키에비츠의 흉상.

마키에비츠는 1922년 1월 영국-아일랜드 조약에 반대하여 에몬 드 발레라 등과 함께 정부를 떠났다.그녀는 더블린의 [38]모란스 호텔 점령에서 시민군을 지휘하는 등 아일랜드 남북전쟁에서 공화당을 위해 적극적으로 일했다.내전 후 그녀는 미국을 여행했다.1922년 아일랜드 총선에서 당선되지 않았지만 1923년 더블린 남부 선거구로 복귀했다.다른 공화당 후보들과 마찬가지로, 그녀는 달리 의석을 차지하지 않았다.그녀는 1923년 11월에 다시 체포되었다.감옥에서 그녀는 단식투쟁을 벌였고 한 달 만에 그녀와 다른 죄수들이 [39]석방되었다.

그녀는 신페인을 떠나 1926년 창당 당시 피아나 팔당에 입당해 라 스칼라 극장에서 신당의 창립총회를 주재했다.1927년 6월 총선거에서 그녀는 5대 다일의 후보로 재선되었고, 다일 에리안으로의 복귀를 공약으로 내걸었지만, 5주 후에 그녀의 [40]자리를 차지하기 전에 사망했다.그녀의 동료 피아나 팔 TD는 [41]논란이 되고 있는 충성의 선서에 서명하고 그녀가 죽은 지 한 달도 채 되지 않은 1927년 8월 12일 다일에 자리를 잡았다.당수 에몬 드 발레라는 선서를 "공허한 정치 공식"[42]이라고 표현했다.

죽음.

마키에비츠는 1927년 7월 15일 59세의 나이로 두 번의 맹장염 수술 후 합병증으로 사망했는데 항생제 투여 전 며칠 동안 위험한 수술이었다.그녀는 자신의 마지막 재산을 기부했고, 공공 병동에서 "그녀가 원하는 가난한 사람들 사이에서"[43][44] 사망했다.그녀의 동료인 혁명가 캐슬린 [45]린이 그녀의 담당 의사 중 한 명이었다.또한 그녀의 머리맡에는 카시미르와 스타니스 마키에비치, 에몬 드 발레라, 한나 쉬 스키핑턴이 [45]있었다.사망 전 에스더 로퍼는 마리 페롤즈, 헬레나 몰로니, 캐슬린 린과 다른 친구들과 함께 콘스탄스의 침대에서 철야 기도를 했다.자유주 정부의 국장을 거부한 그녀는 로툰다에 안장되어 많은 정치 모임에서 연설했다.그녀를 사랑했던 수천 명의 더블린 사람들은 그녀의 시신을 지나 '부인'에게 경의를 표하기 위해 오코넬 스트리트와 파넬 광장에 줄을 섰다.로툰다에서 시작해 글래스네빈 묘지 문까지 장례식이 시작되는 데 4시간이 걸렸다.자유주의 군인들이 마이클 콜린스가 "죽은 페니안의 무덤 위에서 하는 유일한 연설"이라고 말한 소총 경례를 막기 위해 경계를 서고 있는 동안 에몬 드 발레라는 장례 연설을 했다.[43][46]

그녀의 전 시민군 동료인 극작가 숀 오카세이는 그녀에 대해 "그녀가 풍부하게 가지고 있던 한 가지, 즉 육체적인 용기, [47]옷과 같은 옷을 입고 있었다"고 말했다.

2019년 7월 15일 공개된 더블린 시의회 1916 기념 명판. 콘스탄스 마르키에비츠와 1912년부터 1916년까지 살았던 집을 기념한다.

조공

2018년에는 영국 [48]최초로 여성에게 투표권을 부여한 1918년 국민대표법을 기념해 아일랜드 의회가 영국 하원에 마키에비치의 초상화를 기증했다.

2019년 더블린 시의회 기념 명판이 더블린에 있는 마키에비츠의 옛 집인 라쓰마인스 [49]레인스터 로드에 있는 서리 하우스에서 공개되었다.

메모들

  1. ^ a b 알렉산드라 콜론타이는 1917년부터 1918년까지 소비에트 러시아 사회 복지 인민 위원회였다.
  2. ^ 검사 윌리엄 와일리 KC는 23년 뒤인 1939년에 그녀가 "완전히 몸을 웅크렸다", "신음소리를 멈추지 않았다"며 "나는 여자일 뿐이고, 여자를 쏠 수는 없다"고 말했다.여자를 [30]쏘면 안 된다.

레퍼런스

  1. ^ 군사역사국, Wince Statement 1666 2015년 2월 27일 Wayback Machine에 보관(Fr.T. O'Donoghue), 페이지 8
  2. ^ "Sligo and Madame Markievicz". The Irish Times. Dublin. 29 June 1917.
  3. ^ 영국 국립문서보관소 WO 35/211
  4. ^ a b "Countess Markievicz—'The Rebel Countess'" (PDF). Irish Labour History Society. Archived (PDF) from the original on 18 April 2020. Retrieved 17 December 2017.
  5. ^ 회고록, 데니스 도노휴(1972)의 "예이츠, 시"의 에브리맨 판에 인용되었다. (1992)Rodgers, Rosemary (11 May 2015). "The Rebel Countess". Irish America. June/July 2015. pp. 42–3. Archived from the original on 28 July 2020. Retrieved 22 November 2018 – via issuu.p694
    Rodgers, Rosemary (13 May 2015). "The Rebel Countess". Irish America. June/July 2015. Archived from the original on 23 November 2018. Retrieved 23 November 2018 – via Irish America website.
  6. ^ "Countess Markievicz (Constance Markievicz)". Centre for Advancement of Women in Politics. Archived from the original on 16 March 2016. Retrieved 6 June 2008.
  7. ^ Naughton, Lindie (2016). Markievicz: A Most Outrageous Rebel. Newbridge, Co. Kildare: Merrion Press. p. 37. ISBN 978-1-78537-084-7. Retrieved 22 November 2018.
  8. ^ "Constance Markievicz: The Countess of Irish Freedom". The Wild Geese today. Archived from the original on 5 May 1998.
  9. ^ Arrington, Lauren (2015). Revolutionary Lives: Constance and Casimir Markievicz. Princeton, NJ: Princeton University Press. pp. 21–2. ISBN 978-1-4008-7418-7. Archived from the original on 29 July 2020. Retrieved 29 March 2016.
  10. ^ Arrington (2015), 페이지 22 (각주)
  11. ^ a b "Constance Georgine Gore-Booth". The Lissadell Estate. Archived from the original on 18 November 2007. Retrieved 8 August 2011.
  12. ^ Gore-Booth, Eva, The one and the many Archived 2016년 3월 4일 런던, Wayback Machine: Longmans, Green & Co, 1904.더블린 트리니티 칼리지 도서관(The Library of Trinity College Dublin)의 필사본 & 아카이브 리서치 라이브러리에 소장된 콘스탄스 마르키에비츠의 손으로 그린 일러스트 복사.디지털 컬렉션 웹 사이트에서 디지털 형식으로 제공됩니다.
  13. ^ Anne Haberty, Constance Markievicz:아일랜드 혁명(릴리퍼트 프레스: 더블린, 2016), 73-74페이지.
  14. ^ Marecco, Anne (1967). The Rebel Countess. Weidenfeld & Nicolson.
  15. ^ Townshend, Charles (2006). Easter 1916: The Irish Rebellion. London: Penguin Books. pp. 21–2. ISBN 978-0-14-190276-0. Archived from the original on 29 July 2020. Retrieved 27 March 2016.
  16. ^ a b Ward, Margaret (1983). Unmanageable Revolutionaries: Women and Irish Nationalism. London: Pluto Press. p. 78. ISBN 978-0-86104-700-0.
  17. ^ Sigillito, Gina (2007). The Daughters of Maeve: 50 Irish Women Who Changed World. New York: Kensington Publishing Corp. p. 87. ISBN 978-0-8065-3609-5. Archived from the original on 29 July 2020. Retrieved 11 May 2014.
  18. ^ Markievicz, Constance (c. 1917). A Battle Hymn. Irish Traditional Music Archive. Archived from the original on 29 September 2015. Retrieved 11 May 2014.
  19. ^ Matthews, Ann (2010). Renegades: Irish Republican Women 1900–1922. Mercier Press Ltd. pp. 129–30. ISBN 978-1-85635-684-8. Retrieved 22 March 2016.
  20. ^ Arrington, Lauren. "Did Constance Markievicz Shoot the Policeman?". Conference of Irish Historians in Britain. Archived from the original on 4 April 2016. Retrieved 23 March 2016.
  21. ^ Haverty, Anne (1988). Constance Markievicz: Irish Revolutionary. London: Pandora. p. 148. ISBN 978-0-86358-161-8.
  22. ^ 워드(1983), 112페이지.
  23. ^ Millar, Scott (December 2013). "Not for fame or for name". Liberty. 12 (10): 23.
  24. ^ McKenna, Joseph (2011). Guerrilla Warfare in the Irish War of Independence, 1919–1921. McFarland. p. 112. ISBN 978-0-7864-8519-2. Retrieved 22 March 2016.
  25. ^ "Mauser pistol handed to me by Countess Markievicz when she surrendered to me at the College of Surgeons Dublin in 1916 with Commandant Mallin. H. E. de C. Wheeler. This was presented to me by General Lowe". Catalogue. National Library of Ireland. 1916. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 5 January 2016.
  26. ^ Bunbury, Turtle. "Dorothea Findlater – One Hundred Years On". Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 5 January 2016. Perhaps the most awkward arrest Wheeler made was Countess Markievicz, his wife’s first cousin.
  27. ^ Matthew Connolly Bureau of Military History 목격자 진술 https://www.militaryarchives.ie/collections/online-collections/bureau-of-military-history-1913-1921/reels/bmh/BMH.WS1746.pdf 2021년 9월 7일 웨이백 머신에 보관
  28. ^ a b c Foy, Michael T.; Barton, Brian (2011). The Easter Rising. The History Press. p. 303. ISBN 978-0-7524-7272-0. Archived from the original on 29 July 2020. Retrieved 30 March 2016.
  29. ^ Arrington (2015), 페이지 141.
  30. ^ Richardson, Neil (2015). "Chapter 8: Dublin University Officer Training Corps: The Defence of Trinity College Dublin". According to their Lights: Stories of Irishmen in the British Army, Easter 1916. Cork: The Collins Press. ISBN 978-1-84889-214-9.
  31. ^ Dowler, Lorraine (2004). "Amazonian Landscapes: Gender, War, and Historical Repetition". In Flint, Colin (ed.). The Geography of War and Peace: From Death Camps to Diplomats. Oxford University Press. p. 144. ISBN 978-0-19-534751-7. Retrieved 30 March 2016.
  32. ^ Kenny, Mary (November–December 2018). "Would the countess have supported repeal of the 8th?". History Ireland.
  33. ^ "Archives – The First Women MPs". UK Parliament. Archived from the original on 7 October 2018. Retrieved 23 November 2018.
  34. ^ McGuffin, John (1973). "Internment – Women Internees 1916–1973". Archived from the original on 13 September 2019. Retrieved 22 March 2009.
  35. ^ "Countess Constance de Markievicz". ElectionsIreland.org. Archived from the original on 28 September 2019. Retrieved 22 March 2009.
  36. ^ 워드(1983), 137페이지
  37. ^ McNamara, Maedhbh (2020). A Woman's Place is in the Cabinet: Women Ministers in Irish Government 1919-2019. Drogheda (Ireland): Sea Dog Books. ISBN 978-1-913275-06-8.[페이지 필요]
  38. ^ Annie Farrington Bureau of Military History 목격자 진술 https://www.militaryarchives.ie/collections/online-collections/bureau-of-military-history-1913-1921/reels/bmh/BMH.WS0749.pdf#page=8 2020년 5월 8일 웨이백 머신에 보관
  39. ^ Pašeta, Senia (2009). "Markievicz, Constance Georgine". Dictionary of Irish Biography. Royal Irish Academy. Retrieved 8 January 2022.
  40. ^ "Constance Georgina de Markievicz". Houses of the Oireachtas. Archived from the original on 23 November 2018. Retrieved 23 November 2018.
  41. ^ "New Deputies take their seats – Dáil Éireann debate – Friday, 12 Aug 1927". Archived from the original on 28 August 2019. Retrieved 9 December 2018.
  42. ^ "BBC's Short History of Ireland". Bbc.co.uk. 1 January 1970. Archived from the original on 20 August 2010. Retrieved 21 August 2013.
  43. ^ a b Depuis, Nicola (2009). Mná Na HÉireann: Women who Shaped Ireland. Cork: Mercier Press Ltd. p. 171. ISBN 978-1-85635-645-9. Archived from the original on 29 July 2020. Retrieved 14 May 2014.
  44. ^ Levenson, Leah; Natterstad, Jerry H. (1989). Hanna Sheehy-Skeffington: Irish Feminist. New York: Syracuse University Press. p. 452. ISBN 978-0-8156-2480-6. Archived from the original on 29 July 2020. Retrieved 14 May 2014.
  45. ^ a b "Death of Madame Marcievicz". Irish Independent. 15 July 1927.
  46. ^ "The Late Madame Marcievicz: An Impressive Funeral". Irish Independent. 18 July 1927.
  47. ^ Ratcliffe, Susan (2001). People on People: The Oxford Dictionary of Biographical Quotations. Oxford: Oxford University Press. p. 235. ISBN 978-0-19-866261-7.
  48. ^ Oireachtas, Houses of the (19 July 2018). "Picture of Constance Markievicz, first woman elected to House of Commons, gifted to UK by Ceann Comhairle – 19 Jul 2018, 11.20 – Houses of the Oireachtas". www.oireachtas.ie. Archived from the original on 6 March 2019. Retrieved 4 March 2019.
  49. ^ "Countess Markievicz is honoured with a plaque at Rathmines home". Dublingazette.com. 17 July 2019. Archived from the original on 17 July 2019. Retrieved 17 July 2019.

추가 정보

  • O'Faolain, Seán (1934). Constance Markievicz.
  • Lawlor, Damian (2009). Na Fianna Éireann and the Irish Revolution- 1909–1923.
  • Marreco, Anne (1967). The Rebel Countess: The Life and Times of Constance Markievicz.
  • Norman, Diana (1987). Terrible Beauty: A Life of Constance Markievicz, 1868–1927.
  • Haverty, Anne (1993). Constance Markievicz: Irish Revolutionary.
  • McGowan, Joe (2003). Constance Markievicz: The People's Countess.
  • Van Voris, Jacqueline (1967). Constance de Markievicz: In The Cause of Ireland.
  • British Army military intelligence file of 1917

    1917년 영국 육군 군사 정보 파일

  • British Army military intelligence file of the activities of Countess Constance Georgina Markievicz to 1919

    영국 육군 정보기관으로 콘스탄스 백작 부인 조지나 마키에비

  • British Army military intelligence file of the activities of Countess Constance Georgina Markievicz of 1922

    1922년 콘스탄스 백작 부인 조지나 마키에비치 활동의 영국 육군 정보 파일

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Constance Markievicz 관련 미디어가 있습니다.
영국 의회
선행 더블린 세인트패트릭스 신페인 의원
1918–1922		 선거구 폐지
오이라흐타스
새 선거구 더블린 세인트패트릭스 신페인 티치타 달라
1918–1921		 선거구 폐지
새 선거구 더블린 사우스 신페인 티치타 달라
1921–1922		 에 의해 성공자
선행
선거구의 새 의석
 더블린 사우스 신페인 티치타 달라
1923–1927		 에 의해 성공자
그녀 자신
피아나 팔 TD로서
선행
그녀 자신
신페인 TD로서 		더블린 남부를 위한 피아나 팔 티치타 달라
1927년 6월~7월		 에 의해 성공자
관공서
새 사무실 노동대신
1919–1922		 에 의해 성공자