조정 평의회(벨라루스)

Coordination Council (Belarus)
기타 용도는 조정 평의회를 참조하십시오.
권력 이양 조정 심의회
Belarusian: Каардынацыйная рада

Russian: Координационный совет

Coordination Council English logo.svg
형성2020년 8월 14일 (2020-08-14)
유형비정부 기구
목적벨라루스의 민주적 권력 이양을 촉진하기 위해
서비스 지역
벨라루스
공용어
주요 인물
제휴벨라루스 민주화 운동
웹 사이트rada.vision
벨라루스의 정치
Coat of arms of Belarus (2020).svg

Commonwealth of Independent States CIS 멤버 상태

헌법
국가 원수
대통령
알렉산더 루카셴코
(2020년 9월 23일부터 분쟁)
경영진
수상
로만 골로브첸코
국회
국회
사법 기관
행정 부문
선거
대통령 선거

국회의원 선거

대외 관계
외무성
장관 : Vladimir Makei
flag 벨라루스 포털

권력 이양을 위한 조정 평의회(벨라루스어: кард roman roman roman roman roman, 로마자: Kaardynacyja rada, 러시아어: ор roman roman roman roman roman roman, 로마자: Kovyonyats)c 권력이양2020년 벨라루스 대통령 선거에 대한 대응으로 2020년 벨라루스 시위 때 창설된 이사회는 64명의 핵심 멤버(2021년 2월[1] 13일 기준)와 7명의 지도부 의장단을 가지고 있다.

평의회의 첫 회의는 [2][3]8월 18일에 열렸다.8월 말부터 10월 중순까지 치하누스카야 대통령과 몇몇 총재단은 벨라루스 [4]보안군의 탄압을 우려해 체포되거나 벨라루스로부터 망명하기로 결정했다.2022년 현재 리투아니아는 CCTP를 벨라루스의 유일한 합법 정부로 인정하고 있다.

역사

창조.

조정평의회 구성은 8월 14일 치카누스카야가 공개한 비디오에서 발표됐다.비디오에서 그녀는 또한 8월 9일 대선에서 60~70%의 표를 얻었다고 주장했는데, 이는 오랜 대통령 알렉산더 루카셴코에 대한 완전한 승리를 거두기에 충분한 수치이다.그녀는 국제사회에 자신을 [5]승자로 인정해 달라고 호소했다.치하누스카야는 안보리의 목표는 루카셴코로부터의[6][7][8] 평화적이고 질서 있는 권력 이양을 조정하고 새로운 자유롭고 공정한 대통령 선거를 최대한 빨리 치르는 것이라고 말했다.

8월 17일, 치카누스카야는 과도 [9]정부를 이끌 준비가 되어 있다고 말하는 비디오를 공개했다.

8월 18일 평의회는 올가 코발코바, 막심 즈낙, 마리아 콜레스니코바, 파벨 라투시코, 세르게이 [10]다일레프스키에 의한 질문으로 첫 기자회견을 열었다.

8월 19일 이사회는 7명으로 구성된 상임위원회를 [11]선출했다.

2020년 8월~9월

8월 19일 치카누스카야는 EU 지도자들에게 대통령 선거 결과를 인정하지 말 것을 호소했다.이날 [12]늦게 예정된 EU 정부 수반 회의에서 말이다.

8월 19일 알렉산더 루카셴코는 조정위원회 위원들에 대해 다음과 같이 말했다. "그들 중 일부는 한때 권력을 잡았거나 권력을 잡았었다.그들은 쫓겨났고 원한을 품었다.다른 사람들은 완전히 나치이다.이름만 [13][14]봐주세요.같은 날 발레리 체프칼로 전 대통령 후보는 새 평의회 구성 기준과 그 임무를 이해하지 못한다고 말했다.그는 [15]초대받지 못했다고 불평했다.

8월 20일 검찰총장은 벨라루스 형법 [16][17]제361조에 따라 조정위원회 구성원을 상대로 형사소송을 개시했다.곤육은 성명에서 "조정회의의 창설과 활동은 국가권력 장악과 국가안보를 해치는 것을 목적으로 한다"며 "그런 기구의 설립은 법으로 허용되지 않으며 [18]위헌"이라고 주장했다.같은 날, 다일롭스키 회장과 즈나크는 [19]경찰 조사를 받기 위해 소환되었다.Znak와 Dylevsky는 8월 21일 아침에 심문을 받기 위해 도착했고 나중에 [20]풀려났다.

8월 21일 치하누스카야의 변호사 즈나크는 벨라루스 대법원에 대통령 선거에 관한 공식 항의를 제기했다.즈나크는 "고소가 접수되었다.절차 개시 시기는 3일 [21]이내라고 말했다.8월 24일 민스크 트랙터웍스 공장에서 [22]살쾡이 파업을 지원하려다 OMON 경관에 의해 프레지디엄 멤버 다일롭스키와 코발코바가 구금됐다.프레지디엄 멤버인 블라소바, 라투시코, 알렉시예비치, 콜레스니코바도 조사를 [23]위해 소환되었다.코발코바와 다일프스키 둘 다 다음날 [24]징역 10일을 선고받았다.

8월 26일 벨라루스 인민 공화국의 라다 국가 주석 이봉카 서바이야는 치하누스카야를 [25]지지한다고 밝혔다.

8월 31일 프레지디엄 멤버 블라소바는 [26]OMON에 의해 구금되었다.

9월 5일, 회장단 멤버 코발코바는 361조 [27]혐의로 구금되는 대신 벨로루시를 떠나기로 결정했다.

9월 7일, 프레지디엄 멤버 콜레스니코바는 [28][29]민스크에서 신원 미상의 복면 남성들에 의해 구금되었다.

9월 9일 현재 체포되거나 실종되지 않은 프레지디엄의 유일한 멤버는 노벨문학상 수상자인 스베틀라나 알렉시예비치이다.[30]하지만 벨로루시 언론인들로부터 알려지지 않은 남자들이 그녀의 [31]집 문을 두드리고 있다는 보도가 있었다.2020년 8월 9일 현재 그녀는 폴란드와 [32][33][34]리투아니아 대사를 포함한 여러 유럽 국가의 외교관들에 의해 24시간 경호를 받고 있다.

폴란드에서 열린 기자회견에서 파벨 라투시코 평의원은 1만 명의 사람들이 보안군이 조직한 부정행위와 투옥의 대상이라고 주장하며 벨라루스의 상황을 비난했다.그는 450명의 사람들이 고문을 당했고 시위자들은 가짜 혐의로 감옥에 갇혔다고 말했다.라투쉬코와 올가 코발코바는 OSCE와 유엔을 초청해 상황을 [35]살피기 위해 벨로루시에 옵서버를 파견했다.

10월 25일 최후통첩

10월 16일, 스베틀라나 치카누스카야는 "헌법질서 [36]전복 시도" 혐의로 벨라루스와 러시아에서 지명수배되었다.

그림자 정부

주요 기사:국가 위기 대책 관리

2020년 10월 하순, 파벨 라투슈코 프레지디엄 멤버는 새로운 대통령 [37][38]취임으로 이어지는 평화적 권력 이양이라는 세밀한 행정 업무를 관리하기 위해 그림자 정부인 국가위기관리국(NAM)을 창설했다.NAM은 2020년 8월 9일부터 11월 9일까지 25,800명이 구금됐으며 고문 및 기타 불법행위에 대한 4000건의 민원이 해당 부처에 제출돼 [39]무시됐다.

진실위원회

다음 항목도 참조하십시오.진실화해위원회

2020년 11월 말 이사회는 과도적 정의를 위한 진실화해위원회 구성을 논의하는 문서 초안을 발표했다."특별 기관"으로 불리는 위원회는 "정치적 지위와 관련하여 시민에 대한 물리적 무력, 특수 장비 및 무기 사용" 또는 벨라루스 [40]위기 동안 공직자들에 의한 시민권 침해 또는 요구를 고려할 것이다.그 기관은 개인의 책임만을 고려할 것이다; 조직의 구성원은 기소 근거가 되지 않을 것이다.신체적 피해가 없는 경우, 피고인은 조정 절차를 거치게 된다.다른 사건들은 행정법, "징계법" 또는 형법에 따라 기소될 것이다."실효적 후회"를 보여주거나 "실효적 후회"를 보여주지 않으면 기관의 [41]권한에 대한 제안된 법적 정의에서 재정 및 재산 처벌의 일부를 약화시키거나 강화할 것이다.

목적과 구조

목적

평의회는 주요 목표가 [42]다음과 같다고 밝혔다.

  • 시민들에 대한 정치적 박해를 끝내고 책임자들이 법의 심판을 받도록 하기 위해서입니다.
  • 벨라루스의 모든 정치범들의 석방을 위해.
  • 8월 9일 대통령 선거의 무효와 새로운 선거가 재건된 중앙선거위원회가 조직한 국제기준에 따라 실시된다.

이사회의 의장인 파벨 라투슈코는 이사회는 벨라루스 외교정책의 방향을 근본적으로 바꾸고 싶지 않다고 말하고, 러시아와 우호적이고 심오한 관계를 유지하고, 유럽연합과 좋은 관계를 맺고,[43] 동서양을 잇는 가교 역할을 하고 싶다고 덧붙였다.

구조.

치하누스카야는 공식적으로 공표된 선거 결과가 허위임을 인식하고 사회단체로부터 신뢰를 받은 벨라루스 시민들이 위원회에 신청할 수 있다고 밝혔다.신청은 노동자 단체, 정당, 노동조합 및 기타 시민사회 조직을 대표하는 개인과 의사, 교사, 비즈니스 리더, 작가 또는 스포츠스페슨과 [44]같은 권위 있는 인사로부터 받았다.Olga Kovalkova와 Maxim Znak 변호사는 회원 신청을 [45]취합하고 승인하는 책임을 맡았다.

프레지디움

프레지디엄 멤버 5명: 파벨 라투시코, 마리아 칼레스니카바, 올가 코발코바, 막심 즈나크, 세르게이 다일레프스키

평의회는 [11]8월 19일에 7명으로 구성된 의장단을 선출했다.프레지디엄의 멤버는 다음과 같다.[46][47]

고정 장소 및 장소

이름. 억류/소실 현재/이후 벨라루스 국외
치카누스카야 발매일 : 2020년 8월 11일[50]
알렉시예비치 발매일 : 2020년 9월 28일
다일프스키 2020년 8월 24일 ~ 9월[23][4] 17일 발행일 : 2020년 10월[4] 13일
칼레스니카바 2020년 9월 7일[28]
코발코바 2020년 8월 24일 ~ 9월[23] 3일 2020년 9월[27] 5일자로 종료
라투시코 2020년 9월[35] 9일 현재 종료
블라소바 2020년 8월 31일[26]
즈낙 2020년 9월 9일[51]

회원들

35명의 회원으로 구성된 최초 회원 명단은 8월 17일 회람되었고 [52][53]8월 18일 51명으로 확대되었다.의회는 [54]2020년 8월 29일 59명의 핵심 회원국으로 구성되어 2021년 [1]2월 13일 현재 64명으로 늘어났다.2월 13일 2021[업데이트]의7-member하고 있음 다른 회원 외에도 선수 Nadzeya Astapchuk, 영화 감독 심사 위원 Chaščavacki, 시민 지도자 알레스 Bialiatski, 출신의 정치인 심사 위원 Hubarewicz[ 지내], 물리학자 알렉산더 Dabravolski, 정치인 안드레이 예고 로프[ 지내], Mikalai Kazlov 미국 시민은 벨라루스의, 안드레이 Kureichik,이 포함되어 있다.politiCian Vital Rymasheuski, 화가 Vladim Tsesler [ru], 전 EPAM Systems 최고 매니저 Maksim Bahratsou, 독립 분석가 Siarhei Chaly.[1][55]2020년 8월 24일, 평의회는 600명의 "확대된"[56] 지지 목록을 포함시켰다.

작업 그룹

2020년 10월 16일 현재, 조정 평의회는 다음과 같은 여러 사회-정치적 [57]주제를 다루는 작업 그룹을 포함시켰다.

대표자

2021년 8월 31일 조정 위원회는 주요 [59]개발 분야의 대표자 선출을 암시하는 구조 업데이트를 발표했다.

조정평의회의 대표자는 특정 분야의 국제 파트너와 국가 행위자 간의 연락책으로서 행동해야 하며, 전문적 관계를 확립하고, 해당 분야의 상황에 대한 분석 노트를 작성하며, 국제 구조 간의 토픽을 촉진하고, 전문가 토론에 참여하며, 인증에 대한 지원 계획을 공동으로 개발해야 한다.섹터로 분류됩니다.

대표자는 6개월의 권한을 가진 선출직이다.후보자들은 향후 6개월 안에 시행될 이 프로그램을 공개적으로 발표한다.

국제적 반응

치하누스카야는 조정회의의 노력을 [60]지지해 달라고 국제사회에 요청했다.

미국.

  • European Union 유럽연합 외교안보정책 고위대표인 호세프 보렐은 벨라루스 당국에 조정위원회 [61]위원들에 대한 형사소송을 중단할 것을 요구했다.유럽의회는 조정위원회를 벨라루스의 민주적 변화를 요구하는 국민의 중간대표로 인정하고 그의 임기가 [62]만료되면 알렉산더 루카셴코를 벨라루스의 대통령으로 인정하지 않을 예정이다.
  • Lithuania 기타나스 나우시다 리투아니아 대통령은 치카누스카야 대통령과 전화통화를 갖고 조정위원회를 [63]지지하겠다고 밝혔다.리투아니아 총리는 또한 벨로루시에게 국제 [64]감시단이 감독하는 새롭고 "자유롭고 공정한" 선거를 실시하라고 촉구했습니다.리나스 린케비치우스 리투아니아 외무장관은 루카셴코를 [65]벨라루스의 전 대통령으로 지칭했다.8월 20일, 리투아니아 총리 사울리우스 스크베르넬리스는 스비아틀라나를 집무실로 초청하여 공개적으로 [66]"벨로루시의 국가 지도자"라고 칭했다.9월 10일, 리투아니아 의회는 치하누스카야를 벨라루스 국민의 선출된 지도자로, 조정 평의회는 벨라루스 국민의 유일한 합법적인 대표자로 인정하는 법안을 통과시켰다.결의안은 또한 루카셴코가 "불법 지도자"[67]라고 선언했다.
  • Poland 폴란드 총리 마테우시 모라비에키는 조정위원회를 당국이 [68]협상할 수 있는 적절한 파트너라고 언급했다.
  • Russia 8월 25일 블라디미르 푸틴 러시아 대통령의 대변인은 조정평의회 지도부가 러시아와의 관계를 축소하기를 원하지 않고 대신 양국 [69]간의 우호적인 관계를 지속하기를 희망한다고 환영했다.
  • United States 미 국무장관은 성명에서 벨라루스 정부가 벨라루스의 미래와 성공적인 벨라루스를 [70]위해 벨라루스 국민의 요구를 반영해 새롭게 설립된 조정위원회를 포함한 벨라루스 사회에 적극적으로 관여할 것을 촉구했다.미국 정부는 또한 "국민들이 명백히 정권을 거부해 왔다"[71]고 말했다.

시민 시위 단체

2020년 11월 1일, 2020년 10월 폴란드 시위와 관련하여, 전폴란드 여성 파업 주도의 폴란드 시민들은 벨라루스 조정 [72]위원회에서 영감을 받았다고 하는 협의 위원회를 만들었다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c "The core membership of the Coordination Council". Coordination Council. 13 February 2021. Archived from the original on 13 February 2021. Retrieved 13 February 2021.
  2. ^ "В организованном Тихановской координационном совете по передаче власти назвали дату первой встречи". канал Дождь. 17 August 2020.
  3. ^ "Ex-Belarusian presidential candidate Tikhanovskaya's HQ starts forming coordination council to ensure transition of power". Interfax-Ukraine. Retrieved 16 August 2020.
  4. ^ a b c Dapkus, Liudas (13 October 2020). "Belarus opposition leader threatens nationwide strike". Associated Press. Archived from the original on 14 October 2020. Retrieved 15 October 2020.
  5. ^ "Belarus opposition candidate declares victory". NHK WORLD-JAPAN News. 15 August 2020. Archived from the original on 16 August 2020. Retrieved 16 August 2020.
  6. ^ "Belarus election: Exiled leader calls weekend of 'peaceful rallies'". BBC News. 14 August 2020. Retrieved 15 August 2020.
  7. ^ polishnews (15 August 2020). "Belarus. Swiatłana Cichanouska creates the Coordination Council for the "transfer of power" in the country". Polish News. Retrieved 16 August 2020.
  8. ^ admin. "Belarus: opposition candidate forms Coordination Council for transfer of power MbS News". Archived from the original on 30 August 2020. Retrieved 16 August 2020.
  9. ^ "NEXTA Live Translated to English". Telegram.
  10. ^ "Создание Координационного Совета: итоги пресс-конференции". rada.vision. 18 August 2020.
  11. ^ a b "Структура Координационного Совета". rada.vision.
  12. ^ 벨로루시 야당 지도자는 EU가 부정선거를 인정하지 말 것을 요구한다.YouTube (2020년 8월 19일).2020-08-26에 회수.
  13. ^ "Opposition's coordinating council described as attempt to seize power in Belarus". eng.belta.by. 18 August 2020. Retrieved 19 August 2020.
  14. ^ Kuznetsova, Asya (18 August 2020). "Лукашенко назвал создание Координационного совета попыткой переворота". Komsomolskaya Pravda. Retrieved 19 August 2020.
  15. ^ "Цепкало пожаловался, что его не пригласили в координационный совет Белоруссии". www.mk.ru (in Russian). 19 August 2020. Retrieved 19 August 2020.
  16. ^ "МАЯ КРАІНА БЕЛАРУСЬ". Telegram.
  17. ^ "Belarus Opens Criminal Probe Against Oppositions Coordination Council- Prosecutor General". UrduPoint.
  18. ^ Byline, No (20 August 2020). "Belarus opens criminal case against opposition leaders". BBC.
  19. ^ "Координационный совет". Facebook.
  20. ^ "Belarus Coordination Council member arrives for Investigative Committee meeting". AFP via MSN.
  21. ^ RFE/RL's Belarus Service (21 August 2020). "Belarus Opposition Files Appeal Against Presidential Election With Supreme Court". Radio Free Europe/Radio Liberty.
  22. ^ 조정평의회의 세르게이 다일롭스키와 올가 코발코바, 닐슨, 롤랜드(2020년 8월 24일)는 민스크주 MTZ 외곽에서 경찰에 의해 구금됐다.트위터
  23. ^ a b c "Сьвятлану Алексіевіч выклікалі ў Сьледчы камітэт у справе аб закліках да "захопу ўлады"". Радыё Свабода.
  24. ^ 마홉스키, 안드레이(2020년 8월 25일) 벨로루시는 두 명의 야당 지도자를 투옥한다.교사는 수천 명의 집회를 이끌고 있다.로이터 통신
  25. ^ "'Keep on Fighting', veteran female leader tells young Belarusians". Reuters. 26 August 2020.
  26. ^ a b "КГК задержал члена президиума Координационного совета Лилию Власову" (in Russian). 31 August 2020.
  27. ^ a b Higgins, Andrew (7 September 2020). "Belarus protest leader vanishes amid reports of masked abductors". The Globe and Mail Inc. THE NEW YORK TIMES NEWS SERVICE.
  28. ^ a b "Belarus protests: Maria Kolesnikova 'detained by masked men'". BBC News. 7 September 2020. Retrieved 7 September 2020.
  29. ^ Harding, Luke; agencies (7 September 2020). "Belarus opposition leader Maria Kolesnikova 'snatched from street' in Minsk". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 7 September 2020.
  30. ^ "Nobel Laureate Warns Arrests Won't Stop Belarus Protests". The New York Times. Associated Press. 9 September 2020. ISSN 0362-4331. Retrieved 9 September 2020.
  31. ^ "Unknown persons try to get into Nobel laureate's flat. She is also Coordination Council member". belsat.eu.
  32. ^ "Belarus: Nobel Laureate Alexievich visited by diplomats amid 'harassment'". BBC News. 9 September 2020.
  33. ^ "EU diplomats on guard at Belarusian writer's home". EUobserver.
  34. ^ "Nobel laureate warns arrests won't stop Belarus protests". KOB 4. 9 September 2020.
  35. ^ a b "Exiled Belarusian Opposition Leaders Find New Home in Poland". 9 September 2020.
  36. ^ "Sviatlana Tsikhanouskaya on wanted list in Belarus, Russia". Deutsche Welle. 16 October 2020. Retrieved 18 October 2020.
  37. ^ "Pavel Latushko Announces Establishment Of People's Anti-Crisis Administration". Belarus Feed. 29 October 2020. Archived from the original on 16 November 2020. Retrieved 16 November 2020.
  38. ^ "National Anti-Crisis Management". National Anti-crisis Management. 2020. Archived from the original on 16 November 2020. Retrieved 16 November 2020.
  39. ^ Grekowicz, Nikita (15 November 2020). "Białoruś ponownie zawrzała po skatowaniu Ramana Bandarenki. Trwają protesty [relacja z Mińska]" [Belarus again in shock at the assault on Raman Bandarenka. Protests continue [report from Minsk]]. OKO.press (in Polish). Archived from the original on 16 November 2020. Retrieved 16 November 2020.
  40. ^ "Concept of national reconciliation established". Coordination Council. 26 November 2020. Archived from the original on 3 December 2020. Retrieved 3 December 2020.
  41. ^ "The concept of law reinstatement and national reconciliation" (PDF). Coordination Council. 27 November 2020. Archived (PDF) from the original on 3 December 2020. Retrieved 3 December 2020.
  42. ^ "Итоги первого заседания Координационного Совета". rada.vision. 19 August 2020.
  43. ^ "Belarusian opposition ready for contacts with Russia". TASS. 20 August 2020.
  44. ^ Grekowicz, Nikita (16 August 2020). "Łukaszence został już tylko Putin, Cichanouska wzywa do lokalnego przejmowania władzy" [Lukashenko only has Putin left, Tsikhanovskaya calls for local taking over of power]. OKO.press (in Polish). Archived from the original on 16 August 2020. Retrieved 16 August 2020.
  45. ^ "Tikhanovskaya initiates creation of coordination council to transfer power in Belarus". TASS. Retrieved 16 August 2020.
  46. ^ "Президиум" [Presidium]. Coordination Council (Belarus) (in Russian). 2020. Archived from the original on 27 August 2020. Retrieved 27 August 2020.
  47. ^ "В Беларуси Координационный совет оппозиции сформировал президиум". Deutsche Welle. 19 August 2020. Archived from the original on 9 September 2020.
  48. ^ Klauziński, Sebastian; Piasecki, Maciek (19 August 2020). "Powrót terroru? OMON i milicja na ulicach, Łukaszenka nie chce więcej 'zamieszek'" [Terror again? OMON and the police on the streets, Lukashenko doesn't want 'clashes']. OKO.press (in Polish). Archived from the original on 19 August 2020. Retrieved 20 August 2020.
  49. ^ "Юрист Штаба Максим Знак о регистрации Виктора Бабарико и ваших пропавших подписях". babariko.vison. 13 July 2020. Retrieved 20 June 2021.
  50. ^ Kennedy, Rachael (11 August 2020). "Belarus election: Sviatlana Tsikhanouskaya made 'independent' decision to flee to Lithuania". Euronews. Archived from the original on 9 September 2020. Retrieved 11 August 2020.
  51. ^ "Another Belarus opposition figure detained by 'masked men'". www.aljazeera.com. Archived from the original on 9 September 2020. Retrieved 9 September 2020.
  52. ^ "Члены Координационного Совета". rada.vision.[영구 데드링크]
  53. ^ "Вольга Кавалькова". Facebook.
  54. ^ "The core membership of the Coordination Council". Coordination Council. 29 August 2020. Archived from the original on 29 August 2020. Retrieved 13 February 2021.
  55. ^ "The names of the first Belarusians included in the coordination council to ensure the transfer of power have become known". belapan.by. 17 August 2020. Archived from the original on 17 August 2020. Retrieved 17 August 2020.
  56. ^ "Do Rady Koordynacyjnej białoruskiej opozycji weszło już 600 osób" [600 people have already been included in the Belarusian opposition Coordination Council]. TVN (in Polish). Polish Press Agency. 24 August 2020. Retrieved 27 August 2020.
  57. ^ "Рабочие группы" [Working groups]. Coordination Council (in Russian). 16 October 2020. Archived from the original on 16 October 2020. Retrieved 16 October 2020.
  58. ^ a b "Рабочие группы" [Working groups]. Coordination Council (in Russian). 2 November 2020. Archived from the original on 2 November 2020. Retrieved 2 November 2020.
  59. ^ ""Координационный совет вводит позиции Представителей"". rada.vision. 31 August 2021. Retrieved 31 August 2021.
  60. ^ "Тихановская готовится объявить себя победительницей выборов в Беларуси – пресс-секретарь". gordonua.com.
  61. ^ "EU Calls on Belarus to Drop Criminal Case Against Opposition Body". News18. 21 August 2020.
  62. ^ "MEPs call for EU sanctions against Belarusian President and Navalny's poisoners News European Parliament". www.europarl.europa.eu. 17 September 2020.
  63. ^ "Lithuanian president supports Belarus opposition plan for power transition council Politics". Devdiscourse. Retrieved 16 August 2020.
  64. ^ "Baltic States Urge New Election In Belarus, Call For EU Sanctions". RadioFreeEurope/RadioLiberty.
  65. ^ @LinkeviciusL (15 August 2020). "Former president of #Belarus now asks Putin for help. Against whom? Against own people carrying flowers on the stre…" (Tweet). Retrieved 15 August 2020 – via Twitter.
  66. ^ "Saulius Skvernelis". www.facebook.com.
  67. ^ "Dėl neteisėtos ir Baltarusijai Rusijos primetamos sąjungos" (in Lithuanian). Lietuvos Respublikos Seimas. 9 September 2020. Retrieved 10 September 2020.
  68. ^ @MorawieckiM (27 August 2020). "I call on the BY authorities to release the illegally detained and interrogated opposition activists. A dialogue mu…" (Tweet) – via Twitter.
  69. ^ Rbc.ru Rbc.ru :::: 。2020-08-26에 회수.
  70. ^ "Supporting the Aspirations of the Belarusian People". US Department of State. 20 August 2020.
  71. ^ "В США заявили, что обсуждают с Европой "адресные санкции" в отношении Белоруссии". ТАСС.
  72. ^ Karwowska, Anita; Paś, Waldemar (27 October 2020). "Dymisja rządu i Julii Przyłębskiej. Czego jeszcze żąda Ogólnopolski Strajk Kobiet? Co się wydarzy w środę 28 października?" [Government and Julia Przyłębska to resign. What else does All-Poland Women's Strike want? What will happen on Wednesday 28 October?]. Gazeta Wyborcza (in Polish). Archived from the original on 1 November 2020. Retrieved 1 November 2020.

외부 링크

소셜 미디어