폴란드의 계엄령

Martial law in Poland
폴란드의 계엄령
1980~1981년 폴란드 위기의 일부

폴란드 T-55 전차는 1981년 12월 13일 포즈나시를 향해 동쪽으로 이동하면서 즈베지시로 진입합니다.
날짜.1981년 12월 13일 ~ 1983년 7월 22일 (1년 7개월 1주 2일)
위치
결과

폴란드 정부의 승리

  • 반대파 탄압
  • 시위진압
  • 심화된 경제위기
  • 1989년까지 계속된 저항
호전적인 사람들

Polish People's Republic 폴란드 인민 공화국


지원 대상:

소련 (정보 지원 및 군사 장비)

연대운동


지원 대상:

Polish government-in-exile폴란드 망명정부
미국 (재정지원)
영국 (재정지원)
지휘관과 지도자

Polish People's Republic 보이치에흐 야루젤스키

Polish government-in-exile 레흐 바ę사

초기 강도:[1]

  • 8만 명의 병사
  • 경찰관 3만명
  • 1,750대의 전차
  • 1,900대의 전투 차량
  • 9000대의 차
23,000명의 회원들, 시위대, 정부 탈북자들 그리고 대부분 작은 무기들로 무장한 다른 불우한 호전적인 사람들
사상자 및 손실자
  • 1킬드
  • 20명 이상의 부상자
  • 91명 사망
  • 수천명이 체포됐습니다
  • 폴란드계엄령은 1981년 12월 13일부터 1983년 7월 22일까지 존재했습니다.폴란드 인민 공화국 정부는 정치적 반대, 특히 연대 운동에 대항하기 위해 계엄령군사 정권을 도입함으로써 일상 생활을 대폭 제한했습니다.

    1970년대 후반부터 공산주의 폴란드는 극심한 경제 침체에 빠져 있었습니다.폴란드 통합노동자당(PZPR)의 에드워드 기에렉 제1장관은 더 나은 경제 생산을 달성하기 위해 외국 채권자들로부터 일련의 거액의 대출을 받았지만, 그들은 대신 국내 위기를 초래했습니다.1980년 공산권 최초반공 노동조합인 '연대'를 설립하는 데 자극제 역할을 한 필수품들이 많이 배급되었습니다.Gdańsk 협정에 따라 노동조합의 출석을 허용했던 Gierek은 한 달도 지나지 않아 직위에서 해임되고 가택 연금 상태에 놓였습니다.주요 공업 지역의 직원들의 수 많은 파업과 시위 이후, 폴란드는 파산지경으로 치닫고 있었습니다.신임 제1장관인 보이치에흐 야루젤스키 장군은 필요하다면 무력으로 시위를 중단하기로 결심했습니다.

    1981년 12월 13일, 야루젤스키는 텔레비전 연설을 통해 계엄령 도입을 공식적으로 승인한 전날 국무원의 투표에 이어 계엄령 도입을 발표했습니다.당시 폴란드를 통치하기 위해 헌법 외의 군사 군사 정권인 군사 구국평의회(WRON)가 결성되었습니다.폴란드 인민군, 시민군(MO), ZOMO 특수 준군사부대, 탱크 등이 거리에 배치되어 시위대의 사기를 떨어뜨리고 정기 순찰을 시작하며 전략적 기업을 통제하고 통행금지를 유지했습니다.허가를 받지 않은 시외 여행은 금지되었고, 식량 부족은 심화되었으며, 모든 언론과 통신에 검열이 가해졌습니다.비밀경호국(SB)이 공공 부스와 국가 기관에서 전화기를 도청했습니다.수천 명의 반대 운동가들이 [2]재판 없이 투옥되었고, 1983년 계엄령이 해제되었지만, 많은 정치범들은 1986년 일반 사면 때까지 석방되지 않았습니다.반대파에 대한 탄압으로 레이건 행정부는 폴란드와 인접한 소련에 대한 경제 제재를 도입하여 폴란드 경제를 더욱 악화시켰습니다.

    계엄령 도입에 반발해 일부 시위가 벌어지기도 했습니다.12월 16일, 산업도시 카토비체위치한 우젝 탄광에서 친연대 광부들의 파업을 진압하고 9명의 시위대를 사살했습니다.폴란드 전역의 다른 시위들은 물 대포, 최루탄, 경찰봉, 트런천, 곤봉 등을 사용한 군이나 준군사 부대에 의해 분산되었고,[2] 총 91명이 사망했습니다.계엄령은 1980년대 후반까지 대부분 방관하던 연대 운동을 소외시키는 데 성공했습니다.반정부 시위에 참여하는 사람들이 줄어들자,[3] 계엄령은 1982년 12월 31일에 중단되었고, 주휴일인 1983년 7월 22일에 공식적으로 해제되었습니다.

    전주곡

    에드워드 기에렉의 개혁 (1970-1975)

    1974년 제럴드 포드 대통령백악관에서 만난 지레크

    1970년 에드워드 기에렉이 고무카의 뒤를 이어 국가 원수가 되었을 때, 그는 경제 성장을 촉진하고 현대 사회 기반 시설을 개발하기 위한 [4]결정적인 조치를 취했습니다.그의 전임자보다 진보적인 인물인 지에레크는 폴란드[5]동구권에서 가장 부유하고 경제적으로 중요한 공산주의 국가로 만들기로 결심했습니다.그러나, 이러한 생각들은 개혁이 중앙 계획적인 마르크스주의 경제의 기본 원칙을 실질적으로 포기할 것이기 때문에 강경한 공산주의 지도자들의 저항을 촉발시켰습니다.국영기업과 국가가 통제하는 가격이나 무역에 대한 통제와 강조는 결국 느슨해졌습니다.작은 개인 사업체들이 나타나기 시작했고 폴란드는 GDP의 일시적인 성장과 [6][7]생활 조건의 개선을 기록했습니다.

    지레크는 미국과 친밀한 관계를 유지했고, 그는 이후 외교적, 경제적 목적으로 [7]사용했습니다.개혁을 계속하기 위해서, [8]서구권채권자들로부터 많은 돈을 빌렸습니다.이러한 연속적이고 중단 없는 대출은 주로 [8][9]수출을 위한 상품을 생산할 중공업, 광산 또는 제조 시설을 설립하는 것을 목표로 했습니다.수출에서 예상되는 수입은 부채를 갚는 데 사용될 것입니다.경제 부문에 자금을 지원하는 것 외에도, 이 돈은 사회 주택과 도로 연결을 확장하는 데 사용되었습니다. 예를 들어 바르샤바와 산업용 실레시아를 연결하는 최초의 완전 운행 고속도로가 [10]1976년에 개통되었습니다.또한 증가하는 인구를 수용하기 위해 180만 개가 넘는 플랫톤바우 아파트가 지어졌습니다.1971년에서 1975년 사이에 농업 생산은 거의 22% 증가했고 산업 생산은 매년 [11][12]10.5% 증가했습니다.또한 당시 [13][14][15][16]유럽에서 가장 현대적인 기차역이었던 바르샤바 센트랄나의 건설을 시작했습니다.

    위기; 부채, 배급 및 부족 (1976-1981)

    설탕 배급표, 1976

    지출이 증가하고 부채가 쌓이면서 외국 채권자들은 폴란드에 대한 대출을 자제했습니다.게다가 1973년, 1976년 6월 시위와 1979년 석유 위기는 취약한 경제에 영향을 미쳤습니다.이전의 GDP 성장, 수입 증가와 산업 확장으로 인해 특정 상품과 소비에 대한 수요가 [17][18]급증했습니다.새로운 공장들과 국영 기업들은 생산 [19]라인들을 운영하기 위해 수입 연료, 자재, 그리고 인력을 필요로 했습니다.곧, 폴란드는 폴란드 국민을 위한 현지 생산 재고를 수출하기 시작했고, 따라서 광범위한 [20]부족을 초래했습니다.나머지 자산은 생산, 수출, 부채 상환을 목표로 했기 때문에 국가는 비용을 최소화하기 위해 수입도 줄였습니다.

    1976년 공산정부는 설탕,[21] 육류, 가공식품, 유제품에 대한 배급카드를 [22]도입했습니다.폴란드에서 생산되지 않은 과자, 코코아, 커피, 쌀, 담배 그리고 다른 상품들은 너무 많이 배급되어서 거의 영구적으로 [23][22]구할 수 없었습니다.담배의 지속적인 부족으로 인해, 일반 담배는 [24]암시장에서 새로운 화폐의 형태가 되었습니다.생활 수준이 급격히 낮아지기 시작했고, 수입품의 공급은 최저 수준으로 유지되었고, 국가는 기초 난방과 발전소에 필요한 석탄을 포함하여 할 수 있는 모든 것을 수출해야만 했습니다.정전은 흔한 [25]일이었습니다.1980년까지 부채는 230억 달러 이상을 차지했으며, 당시 폴란드 명목 [26]GDP의 거의 절반에 달했습니다.

    1977년 바르샤바를 국빈 방문한 지미 카터 대통령(왼쪽)과 에드워드 기에렉(오른쪽).대출은 논의된 주요 주제 중 하나였습니다.

    동시에, 새로 설립된 연대 운동은 농민들이 항의의 표시로 농산물(밀, 곡물, 과일 등)을 국가에 판매하는 것을 자제하도록 장려했습니다.실제 시장과 매장에서 제품이 부족한 것은 연대가 [27]주최한 파업으로 생산이 중단되는 경우가 종종 발생했기 때문입니다.1980년 국민소득은 전년 대비 6% 감소했고 1981년에는 12%[28] 감소했습니다.수출은 4.2% 감소했습니다.실수와 낭비가 많았습니다.[29]

    1980년 9월 6일, 기에레크는 공직에서 해임되었고, 폴란드 통일 노동자당에서 제명되었으며,[30][31] 부패 혐의로 누명을 썼습니다.1년 후인 1981년 9월 10일, 소련 당국은 폴란드에 대한 석유 공급을 64%, 가스 공급을 47%[32] 줄일 것이라고 폴란드 정부에 통보했습니다.소비에트 연방으로부터의 디젤 수입은 [32]즉시 중단되었습니다.이 행동은 폴란드 공산주의 당국이 시위를 진압하고 연대를 [33]해산하도록 강요하기 위한 것이었습니다.상황은 이미 심각했고 점차 악화되어 반공 정서만 부추겼습니다.내전[34]실타래에 걸려 있었습니다.

    1981년 폴란드는 클럽 파리(서유럽 중앙은행 그룹)에 부실을 통보해 전 [35]세계의 이목을 집중시켰습니다.

    소개, 제한, 순찰

    비밀스런 준비와 도발

    Jaruzelski 장군은 연대 운동과 함께 어떠한 반대도 진압하기로 결심했습니다.

    스타니스와프 카니아의 짧은 임기 후, 보이치에흐 야루젤스키 국방부 장관이 새로운 초대 비서관으로 선출되었습니다.취임하기 전에, 야루젤스키는 [36]1980년 10월 22일 폴란드 총참모부에 전국적인 계엄령 계획을 업데이트하라고 명령했습니다.1980년 11월, 내무부는 주 교도소와 [37]수용소에서 잠재적으로 수천명의 반대자들을 용이하게 할 계획을 세웠습니다.

    1980년 12월 5일,[38][39] 카니아는 모스크바에서 열린 바르샤바 조약 정상회의에서 계엄령과 관련된 준비에 대해 말했습니다.그는 연대성을 약화시키는 방법에 대한 자신의 견해를 제시하고 [40]폭력을 예방하기 위해 "심리적-운영적 방법"이 가장 적절할 것이라고 주장했습니다.이 방법은 운동에 반대하는 강력[40] 선전을 수반했고, 야당 내부의 갈등을 만들기 위해 비밀경호국(SB)을 비밀리에 배치했습니다.야루젤스키 장군은 이 계획에 완전히 만족하지 못했고, 실패할 경우 군대와 관련된 급진적인 행동을 이미 계획했습니다.스타니스와프 카니아는 브레즈네프에게 야루젤스키를 돕기 위한 소련측의 무력 개입은 동구권의 [41]정치를 뒤흔들 "폭력적인 반응에 직면하거나 심지어 국가 [41]봉기에도 직면할 것"이라고 경고했습니다.

    지미 카터 미국 대통령의 수석 안보보좌관인 즈비그뉴 브르제진스키는 소련이 폴란드에 대한 무력 개입을 감행한다면 미국은 터무니없는 [42]방식으로 반격할 것이라고 말했습니다.역사학자이자 홍보 담당자인 폴 켄고어에 따르면, 당시 미국 대통령이었던 로널드 레이건은 [43]소련을 겁주기 위해 폴란드에 미군을 파병하는 것을 고려했다고 합니다.이 주장은 Brzezinski나 하버드 [43]대학Richard Pipes에 의해서도 지지되지 않았습니다.그리고 나서 켄고르는 레이건이 유럽 전역에 주둔하는 미군이 [43]소련군에 비해 능력이 떨어지고 훨씬 약하다는 자신의 조언자들로부터 확신을 얻은 후 결국 이 계획을 포기했다고 설명했습니다.미국은 결국 폴란드와 [42]소련에 대한 경제 제재로 반격했습니다.

    민병대가 연대 조직원들을 학대한 비드고슈츠 사건을 보도한 검열된 지역 신문입니다.검열은 국가 서비스에 대한 비방을 막기 위한 것이었습니다.

    1981년 2월 국방부와 내무부는 계엄령 도입 방안을 모색하기 위한 훈련 시나리오를 실시했습니다.[44]부처들은 계엄령이 뒷받침을 요구하는 적절한 선전이 선행되어야 하고, 결정 자체가 [45]사회의 평화와 안정을 가져올 것이라는 명분에 근거해야 한다고 입을 모았습니다.총동원된 투쟁연대와 동맹국들이 [45]전국을 마비시킬 총파업을 벌이기 전에 계엄령이 이뤄져야 한다는 점도 강조했습니다.지난 3월, 지역 연대 대표들이 파업 가능성을 논의하기 위해 비드고슈츠에서 열린 지역 전국 회의에 초대된 비드고슈츠 행사 이후 상황은 악화되었습니다.[46]신문에 도발로 등장할 예정이었던 이 사건은 검열관들에 의해 은폐되었습니다.3월 27일, 연대는 정부를 겨냥한 경고 파업을 조직했지만, 3월 30일 레흐 바ę사는 미에치스와프 라코프스키와 만나 타협을 이루어냈습니다.총파업은 취소됐고 사태는 [47]단기간 안정됐습니다.

    7월, 소련은 다른 동구권 국가들과 [48]마찬가지로 바르샤바 조약에 따라 붉은 군대가 주둔하고 있는 보르네오 술리노보의 군사 기지에 주둔을 늘렸습니다.소련은 폴란드 당국에 알리지 않고 예상치 못하게 600대 이상의 탱크를 보르네오 술리노보로 보냈습니다.한 달 후, 바르샤바 조약의 총사령관 빅토르 쿨리코프는 소련군 고문들을 폴란드 총참모부에 배치하고 거의 모든 폴란드 연대에 배치할 것을 요청했습니다.소련을 대신해 KGB 요원을 비밀리에 파견해 폴란드군의 입장에서 폴란드 상황을 감시하는 임무를 맡은 것으로 의심됩니다.그러나 그의 요청은 폴란드 [48]정부에 의해 즉각 거부되었습니다.

    소련에서 계엄령을 알리는 포스터 2만 5천여 장이 비밀리에 인쇄돼 비행기로 폴란드로 이송된 [49]뒤 내무부가 입주한 대형 건물에 숨겨졌습니다.야루젤스키가 계엄령을 선동하기 위해 취한 행동의 전모는 폴란드 통일노동자당 중앙위원회나 폴란드 [50]최고위급 인사들조차 알지 못했습니다.

    1981년 12월 12일 ~ 12월 13일 전나무와 철쭉 작전

    12월 13일에 창설되어 군사정권을 주재한 군사 구국평의회 (WRON).폴란드어 약자인 "WRONa"는 까마귀를 의미하며, 의회의 구성원들은 반대파에게 사악한 "까마귀"로 알려졌습니다.

    1981년 12월 12일 자정 직전 폴란드 국가평의회는 바르샤바 벨베더 궁전에 모여 전국적인 계엄령을 승인했습니다.동시에 군사 구국평의회(WRON – Wrona는 "Crow"로 번역됨)가 설립되었고, 구성원들은 군사 정권을 담당하는 폴란드 인민군의 고위 장성 또는 군 장교들이었습니다.장군들과 장교들은 나중에 폴란드 의회의 이름과 관련하여 대중들에게 사악한 "Crows"로 알려지게 되었습니다.

    정확하게 00:00 (오전 12:00)에 시민군 기동예비대 (ZOMO)는 "악차 조드와" (영어: 피르 작전)를 시작했고 [51][52]근접한 연대의 첫 번째 멤버들을 체포했습니다.그리고 나서 그들은 미리 준비된 수용 [52]시설에 수용되었습니다.총 7만~8만 명의 인민군 병사와 3만 명의 내무부(SB, ZOMO, 민병대 포함) 요원들이 작전에 투입되었습니다.약 1,750대의 전차, 1,900대의 장갑 전투 차량, 500대의 군국 수송 부대, 9,000대의 자동차와 몇 개의 헬리콥터 편대가 [36][1][53]운행 중이었습니다.전체 유닛의 25%가 수도 바르샤바 또는 주변 지역에 집중되어 있었습니다.

    앞서 조드와는 12월 12일 [54][55]22시 30분경에 시작된 "아크자 아잘리아" (영어: 진달래 작전)이었습니다.진달래, SB 비밀경호국, 준군사조직, 민병대, ZOMO, 국경수비대는 오보 [55]확산을 막기 위해 451개 통신교환시설을 급습하고 전화선을 차단했습니다.하지만, 그 작전의 진정한 목적은 시위자들을 동원하기 위해 다른 도시의 지부들과 접촉하는 것을 막는 것이었습니다.라디오와 텔레비전 방송국들도 [54]포위되었습니다.체포를 돕고자 하는 자원봉사자들은 모두 ORMO에 징집되었습니다.

    폴란드 라디오는 06:00(오전 6:00) 오디션에서 계엄령이 내려진 것을 알렸고, 야루젤스키 [56]장군의 연설을 송출했습니다.Telewizja Polska network와 주요 뉴스 프로그램인 Dziennik(영어: Journal)은 약간 변형된 [57]버전으로 연설을 방송했습니다.선언문은 이른 시간에도 불구하고 수백만 명의 폴란드 시민들이 지켜봤습니다.

    1981년 12월 16일 우젝 탄광

    시위대 해산 및 구타 준비 중 경찰봉을 든 ZOMO 분대비꼬는 자막에는 "이해의 손을 뻗는다" 또는 "합의를 위해 손을 뻗는다"라고 쓰여 있고, 경찰봉은 역설적으로 손을 상징합니다.

    산업도시 카토비체에 있는 우젝 탄광의 광부들은 제한조치가 내려진 지 사흘 만에 자루젤스키 [58]장군의 계엄령 선포에 반대하며 파업을 시작했습니다.우젝의 광부들과 노동자들 대부분은 연대 운동과 동맹을 맺었고, 그 지도자들은 국영 산업체를 보이콧했습니다.또한 석탄은 전기와 열을 생산하는 데 사용되는 귀중한 연료이자 주요 수출 [59]소재였습니다.석탄을 팔고 수출함으로써, 공산주의 정부는 미상환 [59]부채를 점진적으로 갚을 수 있는 충분한 돈을 얻었습니다.하지만 솔리대리티가 실레지아 광산을 보이콧하고 시위가 잦아지면서 생산 수준이 크게 떨어지고 수입도 줄었습니다.

    Jaruzelski는 이것을 국가 안보와 경제에 대한 위협으로 인식했습니다.추력에 사용된 병력은 ORMO의 지원을 받는 8개의 ZOMO 분대, 7개의 물대포, 3개의 연대와 보병 전투 차량을 갖춘 1개의 전차 [60]연대로 구성되어 있었습니다.광부들을 제대로 상대하기에는 도덕성의 원칙을 채택하기에는 상황이 너무 심각하다고 판단한 것입니다.대신 장비가 잘 갖춰진 조모(ZOMO)와 군대는 "죽이기 위해 총을"[60] 기술로 시위대를 향해 발포했습니다. 21명이 부상을 입었고, 8명은 그 자리에서 사망했고 1명은 병원에서 사망했으며, 가장 어린 희생자는 [61]19세에 불과했습니다.남은 군중은 격렬하게 분산되어 있었습니다.광부들은 반복적으로 작업 도구로 반격했고, 그에 대한 보복으로 수십 명의 군인들과 [62]군인들에게 부상을 입혔습니다.계엄령 기간 [63]중 가장 치명적인 단일 사건 중 하나였습니다.

    그단스크, 크라쿠프, 루빈, 시위 계속

    그단스크에 있는 옛 PZPR 본사(오른쪽).옥상에서 조모(ZOMO) 기관총을 든 시위대

    우젝이 평정된 같은 날 북부 항구도시 그단스크에서는 3만 명 규모의[64] 시위가 열렸습니다.조모와의 충돌은 12월 17일까지 계속되었고 324명 이상이 다쳤습니다.민병대는 군중들이 [65]그단스크에 있는 폴란드 노동자당 본부로 접근할 때 총기와 기관총을 사용했습니다.건물 옥상에서 짧고 경계용으로 추정되는 총탄이 여러 명을 맞고 4명이 다쳤습니다.참가자 1명이 [66]사망했습니다.남부 도시 크라쿠프에서도 계엄령과 공산주의 [67]통치의 종식을 요구하며 수천 명이 거리를 행진하는 등 격렬한 시위가 벌어지고 있습니다.

    1982년 4월 29일에서 30일 밤, 보지스와프 일린스키의 지역 광부들은 폭탄을 설치하고 1945년 [68]나치로부터 폴란드를 장악한 소련 군인들을 위한 기념비를 폭파시켰습니다.이 사건은 폭발물과 관련된 유일한 사건이었고, 붙잡힌 가해자들은 나중에 "실레지아에서 폭격기" (폴란드어: "Bombowcyze Eląska")로 알려지게 되었습니다.비록 폭격기들이 곧 형을 선고받고 수감되었지만, 그 작전은 결코 재건되지 않았기 때문에 성공적이었습니다.실레지아 전역의 다른 용의자들과 수백 명의 광부들이 해고되고 그들의 자리에서 쫓겨나면서 경제는 더욱 악화되었습니다.

    1982년 5월, Solidarity에 의해 소집된 시위는 관심을 덜 받았고 정부에 대한 투쟁은 분명히 약화되고 있었습니다.하지만 8월이 되자 사회 불안이 다시 급증했습니다.1982년 8월 31일, 66개의 마을과[69] 도시에서 시위가 벌어졌고, 최소 18개의 도시가 로어실레지아 주에서 시위를 벌였습니다.전투연대의 주요 중심지 중 하나인 브로츠와프에서는 수 천명의 사람들이 수 시간 동안 조모 [70]부대와 충돌했습니다.시위자 한 명이 총탄에 맞아 사망했습니다.

    구리 채굴 마을인 루빈 또한 연대 주도의 [71]집회의 핫스팟이 되었습니다.그날 모인 사람들은 폴란드 국가를 부르며 야루젤스키를 우두머리로 한 군사정권과 소련에 대항하는 비방과 구호를 외쳤습니다.약 30분 후, 2,000명의[71] 집회는 AK-47 돌격소총으로 무장한 민병대에 둘러싸여 있었습니다.이에 반발한 시위자들은 "돼지", "반딧", "게스타포", "살인자", [72]"브레즈네프의 하인" 등의 욕설을 외쳤습니다.바리케이드를 세우려는 시도는 실패로 돌아갔지만, 정부 부대는 통과할 수 있었고 최루 가스로 첫 번째 그룹을 해산시켰습니다.시위대가 재집결하여 제2의 물결을 일으키자 조모는 총을 쏘고 재치있게 두 남자를 살해했습니다.격노한 군중들은 계속되는 공격을 시작했고 민병대는 몇 차례 더 총격을 가해 한 명이 머리 뒤쪽에 부상을 입었습니다.그는 며칠 후에 병원에서 죽었습니다.레그니차에서[73] 증원군이 파견되었고 새로운 직원들은 나이사 [71][74]밴에서 소위 "습격 그룹"으로 조직되었습니다.이 단체들은 거리를 돌아다니며 종종 가벼운 [74]행인들을 공격했습니다.시위가 진정된 직후, 보안군은 [75]범죄를 은폐하기 위한 증거를 인멸하기 시작했습니다.8월 31일 밤부터 9월 1일까지 거리는 모두 정리되었고, 모든 포탄과 총탄은 분석을 위해 가져갔습니다.9월 2일, 당국은 파손된 건물들의 수리를 명령했고, 깨진 창문들은 교체되었고, 벽들에 총탄의 흔적들은 [75]석고로 덮여있었습니다.학살 목격자들의 일관된 진술에도 불구하고 수사는 종결됐습니다.

    더 이상의 사태 확대를 피하기 위해 11월 14일 레흐 바웬사는 수용소에서 풀려났습니다.그의 석방 이후, 큰 시위는 [76]일어나지 않았습니다.

    법, 규칙, 검열

    도시간 이동권, 1981년
    1982년 검열된 전보

    1981년 12월 처음부터 19시(오후 7시)부터 아침 [77]6시까지 엄격한 통행금지령이 내려졌습니다.통행금지 시간은 이후 22시(오후 10시)로 조정됐습니다.–06:00.[78]야간 산책이나 도주는 금지되었고 거리 순찰은 흔한 일이었습니다.WRON 군사위원회는 국경을 봉쇄하고 모든[79] 공항을 폐쇄했으며 주요 도시에 대한 도로 접근이 제한되었습니다.특별 허가증은 특별한 [80]경우 개인에게 발급되었습니다.전화선이 끊어지고 우편물이 우편물 [81]검열을 다시 받게 되었으며, 모든 독립적인 정치 조직들이 범죄화되었으며 학교와 대학에서의 수업이 일시적으로 [82]중단되었습니다.

    정부는 주 6일 근무제를 시행하고 대중매체, 공공서비스, 의료서비스, 발전소, 탄광, 항만, 철도역, 대부분의 주요 공장들은 군의 관리하에 두었고, 직원들은 군의 명령을 따르거나 군법회의에 회부해야 했습니다.단속의 일환으로 언론과 교육 기관들은 정권과 연대 운동에 대한 각 직원들의 태도를 시험하는 과정인 "검증"을 받았습니다. 그 결과 수천 명의 언론인, 교사, 교수들이 그들의 직업에서 금지되었습니다.군사법원가짜뉴스[83]퍼뜨리는 사람들을 수감하기 위해 정상적인 법원 시스템을 우회하기 위해 설립되었습니다.저항을 분쇄하기 위한 시도로 민간인 전화선은 정부 요원들에 의해 일상적으로 도청되고 감시되었습니다.

    시놉시스

    계엄령이 처음 시행되는 동안 수십 명이 목숨을 잃었습니다.1989년에서 1991년 사이에 의회 위원회가 [84]90명 이상의 수치를 기록한 반면, 단속 기간 동안의 공식 보고서는 12명의 사망자를 기록했습니다.1982년 8월 31일 대규모 2차 시위가 벌어지면서 다른 사람들도 사망하고 부상을 입었습니다.

    야루젤스키의 초청으로 집권 헝가리 사회주의 노동자당 대표단이 12월 27일부터 29일까지 폴란드를 방문했습니다.헝가리인들은 1956년 반혁명을 분쇄한 경험을 폴란드 동료들과 공유했습니다.이에 앞서 1981년 가을 폴란드 TV는 1956년 헝가리에서 일어난 사건을 다룬 특별 영화를 방영해 반군이 보안요원을 교수형에 처하는 장면 [85]등을 내보냈습니다.

    경제적 영향

    음식, 술, 담배 배급 카드

    계엄령이 해제된 후에도 시민의 자유를 대폭 축소시키는 여러 제한이 몇 년 동안 유지되었습니다.그것은 또한 심각한 경제적 결과로 이어졌습니다.집권 군사독재정권은 큰 폭의 물가상승('경제개혁'이라고도 불림)을 초래했고, 이로 인해 실질임금은 하락했습니다.로 인한 경제 위기로 인해 대부분의 기초 제품과 재료의 배급이 더욱 많아졌습니다.

    경제적 어려움과 정치적 억압의 결과로 폴란드인들의 탈출은 1981년에서 [86]1989년 사이에 70만 명이 서구로 이주했습니다.많은 국제 항공편들이 심지어 그 나라와 그 나라의 경제적인 문제들을 달아나려는 시도로 납치되었습니다.1980년 12월에서 1983년 10월 사이에 11편의 폴란드 항공편이 베를린 템펠호프 공항으로 [87]납치되었습니다.

    비슷한 시기인 1982년 9월 6일, 자신들을 "폴란드 혁명 본국 군대"라고 부르는 단체가 스위스 베른의 폴란드 대사관을 인질로 잡고 몇몇 외교관들을 인질로 잡았습니다.하지만, 이것은 공산주의 폴란드 비밀 조직이 연대 [88]운동에 대한 신뢰를 떨어뜨리기 위한 명백한 도발임이 드러났습니다.

    국제적 반응

    1981년 스코틀랜드 에든버러학생들이 연대를 지지하는 청원서에 서명을 받고 있습니다.

    1981년 12월 23일 카토비체에서 일어난 우젝 탄광 사건 이후, 미국폴란드 인민 공화국에 경제 제재를 가했습니다.1982년, 미국은 1987년까지 가장 선호하는 국가의 무역 지위를 정지시켰고 폴란드의 국제 [89]통화 기금 가입 신청을 거부했습니다.

    교황 요한 바오로 2세는 폴란드의 영장류인 슈테판 비진스키 추기경에게 편지를 보내 폴란드인들의 "그들의 문제를 스스로 해결할 수 있는 부인할 수 없는 권리"를 지지하는 국가와 노동자들 간의 평화 회담을 촉구했습니다.

    잔상

    위헌결정

    1989년 폴란드에서 공산주의가 붕괴된 후, 의회 위원회의 구성원들은 의회 회기 사이에만 계엄령을 선포할 수 있도록 행정부에 권한을 부여한 헌법을 명백히 위반하여 계엄령이 부과되었다고 결정했습니다.그러나 세임은 계엄령이 도입된 당시부터 활동하고 있었습니다.1992년 Semjm은 1981년 계엄령 부과가 위법하고 위헌이라고 선언했습니다.

    소련의 개입 논쟁

    Wojciech Jaruzelski와 같은 계엄령의 주동자들은 군대의 단속이 소련, 동독, 그리고 다른 바르샤바 조약국들의 재앙적인 군사 개입으로부터 폴란드를 구했다고 주장합니다 (1956년 헝가리[90]1968년 체코슬로바키아대한 이전의 개입과 유사합니다).계엄령 도입을 지지한 공인들(Judrzej Giertych와 같은 우파 인사들도 그 위협을 언급할 것입니다.

    2009년 기록보관소 문서에 따르면 야루젤스키는 소련군 지도자 빅토르 쿨리코프와 나눈 대화에서 국내 통제가 [91][92]악화되자 소련의 개입을 간청했다고 합니다.자루젤스키는 이에 대해 '또 하나의 위조'라고 주장하며 모든 [93]혐의를 부인했습니다.

    선언문 스크립트

    육군 장군 보이치에흐 야루젤스키가 이끄는 군사 구국평의회(Wojskowa Rada Ocalenia Narodowego, WRON)는 전시에 사용된 권력을 스스로 찬탈했기 때문에 그 이름이 지어졌습니다.이 계획은 1981년 3월 선언 이전에 소련 정부에 제출되었습니다.

    1981년 12월 13일 오전 6시 폴란드 TV에 출연한 야루젤스키 장군은 이렇게 말했습니다.[94]

    오늘 저는 군인으로서 그리고 폴란드 정부의 수장으로서 여러분께 연설을 합니다.대단히 중요한 질문에 관해 말씀드립니다.우리의 조국은 나락의 가장자리에 있습니다.여러 세대의 업적과 흙먼지로 쌓아 올린 폴란드의 집이 폐허가 될 지경입니다.상태 구조가 작동을 멈추고 있습니다.시들해지는 경제에 매일 새로운 타격이 가해집니다./
    갈등과 오해, 증오의 분위기는 도덕적 타락을 야기하고, 관용의 한계를 뛰어넘습니다.파업, 파업 준비, 시위 행동은 삶의 규범이 되었습니다.심지어 학교 청소년들도 여기에 빠져들고 있습니다.어제 저녁, 많은 공공 건물들이 압류된 채로 남아 있었습니다.그 외침은 서로 다른 의견을 가진 사람들과 함께 '빨갱이'로 물리적 보복에 목소리를 내고 있습니다.
    테러, 위협, 도덕적 보복, 심지어 직접적인 폭력의 사례들이 증가하고 있습니다.뻔뻔한 범죄와 강도, 절도의 물결이 전국을 휩쓸고 있습니다.이미 수백만에 달하는 지하 사업 상어들의 재산이 늘어나고 있습니다.혼란과 사기저하는 재앙의 규모에 이르렀습니다.사람들은 심리적인 관용의 한계에 도달했습니다.많은 사람들이 절망에 빠졌습니다.며칠 뿐만 아니라 몇 시간이 전 국가적 재앙을 불러오고 있습니다./
    시민 여러분!
    폴란드 역사의 이 극적인 순간에 나에게 가해지는 책임의 부담은 매우 큽니다.이 책임을 지는 것이 저의 의무입니다. 폴란드의 미래와 우리 세대는 전쟁의 모든 전선에서 싸웠고, 그들은 그들 인생의 최고의 순간들을 희생했습니다.저는 오늘 국방군사위원회가 구성되었음을 선언합니다.국무원은 헌법에 따라 전국에 계엄령을 내렸습니다.모두가 우리 행동의 동기를 이해했으면 좋겠습니다.군사 쿠데타, 군사 독재는 우리의 목표가 아닙니다./
    장기적인 관점에서 볼 때, 폴란드의 어떤 문제도 폭력의 사용으로 해결될 수 없습니다.군사 구국회의는 헌법상 권력기관을 대체하지 않습니다.그것의 유일한 목적은 국가의 법적 균형을 유지하고 질서와 규율을 회복할 수 있는 기회를 주는 보장을 만드는 것입니다.이것이 나라를 위기에서 벗어나게 하는 궁극적인 방법이며, 나라를 붕괴로부터 구하는 것입니다./
    저는 모든 시민들에게 호소합니다.혹독한 시련의 시간이 도래했습니다.그리고 우리가 폴란드에 합당하다는 것을 증명하기 위해서는 그들을 견뎌내야 합니다.
    폴란드 국민과 전 세계를 앞에 두고 불멸의 말씀을 다시 한 번 말씀드립니다.

    폴란드는 우리가 살아있는아직 멸망하지 않았습니다!

    참고 항목

    참고문헌

    1. ^ a b "The Day Poland Stood Still: Memories from the Introduction of Martial Law". Culture.pl.
    2. ^ a b 폴란드는 공산주의자들의 탄압을 표시합니다, BBC 뉴스, 2006년 12월 13일.
    3. ^ Barcikowski, Kazimierz (1998). U szczytów władzy (in Polish). Warsaw: Wydawnictwo Projekt. p. 130. ISBN 8387168203.
    4. ^ Grala, Dariusz T. (2005). Reformy gospodarcze w PRL, 1982–1989: próba uratowania socjalizmu. Wydawn. TRIO. ISBN 9788374360333 – via Google Books.
    5. ^ "Edward Gierek i jego koncepcja "drugiej Polski"". nowahistoria.interia.pl.
    6. ^ "Wojsko ludowe". 1980 – via Google Books.
    7. ^ a b Sawicki, Stanislaw J.; Sawicka-Brockie, Theresa (1982). Embattled Poland. Victoria University Press. ISBN 9780705507967 – via Google Books.
    8. ^ a b Bühler, Pierre (1999). Polska droga do wolności, 1939–1945. Dialog. ISBN 9788386483952 – via Google Books.
    9. ^ Petrozolin-Skowrońska, Barbara (1997). Nowa encyklopedia powszechna PWN. Wydawn. Nauk. PWN. ISBN 9788301110970 – via Google Books.
    10. ^ Wegner, Jacek (1997). Sternicy: opowieść o 10 przywódcach PPR-PZPR od Nowotki do Rakowskiego. Arcana. ISBN 9788326225468 – via Google Books.
    11. ^ "Intelligence Report – Poland: The Economy Under Gierek" (PDF). Central Intelligence Agency. October 1975. Retrieved 11 December 2021.
    12. ^ 파일:///C:/사용자/사용자/다운로드/Harmonijny_rozwoj_czy_droga_ku_p.pdf[full citation needed]
    13. ^ "Polityka". Wydawn. Prasowe "Polityka". 2008 – via Google Books.
    14. ^ Chomątowska, Beata (2015). Pałac. Biografia intymna. Otwarte. ISBN 9788324040384 – via Google Books.
    15. ^ "Dworzec Centralny wpisany do rejestru zabytków". www.mwkz.pl.
    16. ^ "Miliardy na budowę. Tak powstawał Dworzec Centralny". TVN Warszawa. 5 December 2015.
    17. ^ "Polska spłaciła dług Gierka. Po 40 latach". Wprost. 29 October 2012.
    18. ^ "Wyścig z długiem". Forbes.pl.
    19. ^ Bühler, Pierre (1999). Polska droga do wolności, 1939–1945. Dialog. ISBN 9788386483952 – via Google Books.
    20. ^ Zalewska, Joanna; Cobel-Tokarska, Marta (2014). Od obyczaju do mody: Przemiany życia codziennego. Akademia Pedagogiki Specjalnej. ISBN 9788362828913 – via Google Books.
    21. ^ Rocznik. Wydawn. Nauk. PWN. 2002. ISBN 9788301137052 – via Google Books.
    22. ^ a b "Kwoty Cukru –najnowsze wiadomości gospodarcze i finansowe – Gospodarka.gazeta.pl". gazetapl.
    23. ^ "Życie na kartki". PolskieRadio.pl.
    24. ^ http://www.ippt.pan.pl/Repository/zycie_%20w_ciekawych_czasach_15_10_2012.pdf Wayback Machine에서 2020년 8월 3일 보관
    25. ^ Bernacki, Włodzimierz; Górska, Aleksandra; Karolczuk-Kędzierska, Monika (2009). Kronika komunizmu w Polsce. Kluszczyński. ISBN 9788374470872 – via Google Books.
    26. ^ "Zakłamywanie prawdy o długach Gierka". 16 December 2012.
    27. ^ "Gierek siedział na wulkanie, który w końcu eksplodował – Muzeum Historii Polski". muzhp.pl.
    28. ^ "Polska Gierka". Onet Wiadomości. 7 February 2003.
    29. ^ Ziemkiewicz, Rafał (2017). Polactwo. Fabryka Słów Sp.zo.o. ISBN 9788375748772 – via Google Books.
    30. ^ Śmierzchalski-Wachocz, Dariusz (2007). Partia komunistyczna wobec Kościoła i przejawów wiary katolickiej w swoich szeregach na przykładzie Środkowego Nadodrza w latach 1945–1989. Apostolicum. ISBN 9788370315696 – via Google Books.
    31. ^ 파일:///C:/사용자/다운로드/디스쿠샤-워콜-키자스키-로즐리제니아-z-에키파-기에카-19801984-바르샤와-6-wrzesnia-2.pdf[full citation needed]
    32. ^ a b Andzej Krajewski, „Gazowawa pętla, Dziennik Gazeta Prawna nr 111/2016.
    33. ^ "NSZZ – Wiadomości". Onet Wiadomości.
    34. ^ "Strona główna – Reportaż – polskieradio24.pl". www.polskieradio24.pl.
    35. ^ "Club de Paris". www.clubdeparis.org.
    36. ^ a b 연대에서 계엄령까지: 1980-1981년의 폴란드 위기: 안제이 파츠코프스키의 다큐멘터리 역사, 말콤 번.중앙유럽대학출판부, 부다페스트 2007. p. xxxiii
    37. ^ "38 lat temu komunistyczne władze wprowadziły w Polsce stan wojenny". TVN24. 13 December 2019.
    38. ^ "Koniec epoki Breżniewa". dzieje.pl.
    39. ^ "Stanisław Kania – przeciwnik stanu wojennego". 11 December 2012.
    40. ^ a b "Czemu stan wojenny wprowadzono dopiero w nocy z 12 na 13 grudnia 1981 r.?". Przystanek Historia.
    41. ^ a b "Wyborcza.pl". wyborcza.pl.
    42. ^ a b "Zbigniew Brzeziński i jego strategia wygrania Zimnej Wojny". 23 June 2018.
    43. ^ a b c "Wyborcza.pl". wyborcza.pl.
    44. ^ IPN, Pamięć pl-portal edukacyjny. "16 lutego 1981 roku w Warszawie przeprowadzono wspólną "grę sztabową" MON i MSW, podczas której testowano plany Sztabu Generalnego WP i MSW dotyczące wprowadzenia stanu wojennego". Pamięć.pl – portal edukacyjny IPN.
    45. ^ a b 파일:////C:/사용자/사용자/다운로드/Ruzikowski_Stan_wojenny_w_Warszawie.pdf[full citation needed]
    46. ^ MacEachin, Douglas J. (2010). U. S. Intelligence and the Confrontation in Poland, 1980–1981. Penn State Press. ISBN 9780271046525 – via Google Books.
    47. ^ a b Weber, Wolfgang (1989). Solidarity in Poland, 1980–1981 and the Perspective of Political Revolution. Mehring Books. ISBN 9780929087306 – via Google Books.
    48. ^ a b Benjamin Weiser (2005). Ryszard Kukliński. Życie ściśle tajne. Warszawa: Świat Książki. ISBN 8373916733.
    49. ^ 리스자드 텔레키:미에찌 타르차 코무니즈무 히스토리아 아파라투 베즈피체슈투 폴체 1944-1990, 크라쿠프 2007, pp. 270-271
    50. ^ 파일:///C:/사용자/사용자/다운로드/akt-oskarzenia-S-101-04-Zk_2%20(1).pdf[full citation needed]
    51. ^ Kamiński, Łukasz; Waligóra, Grzegorz (2010). NSZZ Solidarność, 1980–1989: Polska Zachodnia. Instytut Pamięci Narodowej, Komisja Ścigania Zbrodni Przeciwko Narodowi Polskiemu. ISBN 9788376291741 – via Google Books.
    52. ^ a b Narodowej, Instytut Pamięci. "Grzegorz Majchrzak – Stan wojenny, kryptonim "Jodła"". Instytut Pamięci Narodowej.
    53. ^ Dudek, Antoni; Marszałkowski, Tomasz (1999). Walki uliczne w PRL 1956–1989. Wydawn. Geo. ISBN 9788386124305 – via Google Books.
    54. ^ a b "Wypowiedzi na posiedzeniach Sejmu". www.sejm.gov.pl.
    55. ^ a b "Akcja Azalia – Blisko Polski". Retrieved 1 August 2023.
    56. ^ 33 lata temu wprowadzono w Polsce stan wojenny, 13 December 2014, p. polskieradio.pl
    57. ^ Wiktor Ferfecki, Joanna Idziak (13 December 2009), Nieznana wersja przemówienia gen. Jaruzelskiego, p. tvp.info
    58. ^ Narodowej, Instytut Pamięci. "Pacyfikacja kopalni "Wujek" – największa zbrodnia stanu wojennego". Instytut Pamięci Narodowej.
    59. ^ a b "Polityka". Wydawn. Prasowe "Polityka". 11 April 2011 – via Google Books.
    60. ^ a b "Pomnik Dziewięciu z Wujka oraz Muzeum–Izba Pamięci Kopalni Wujek w Katowicach". silesia.travel.
    61. ^ "Pacyfikacja kopalni Wujek: Po 30 latach ujawnił się i mówi: Widziałem dramat na Wujku... Dlaczego tyle lat milczał?". plus.dziennikzachodni.pl. 16 December 2018.
    62. ^ "pacyfikacja kopalni Wujek". pacyfikacja kopalni Wujek – pacyfikacja kopalni Wujek – Wydarzenia – Wiedza – Historia: Poszukaj.
    63. ^ "37 lat temu zginęło 9 górników Kopalni Wujek – największa tragedia stanu wojennego". dzieje.pl.
    64. ^ "Region Gdański 13 XII 1981– 22 VII 1983". 13grudnia81.pl.
    65. ^ grudnia 2016, przez Marek Kozubal-12 (12 December 2016). "Stan wojenny zaskoczył wszystkich".
    66. ^ "37. rocznica morderstwa Antoniego Browarczyka". Gdańsk Strefa Prestiżu. 16 December 2018.
    67. ^ "Orła WRON-a nie pokona! Stan wojenny w Polsce". Portal I.pl. 13 December 2019.
    68. ^ a b ""Bombowcy ze "Śląska" – zapomniana historia • Wodzisław Śląski". www.nowiny.pl.
    69. ^ "Sierpniowe manifestacje w 1982 r." dzieje.pl.
    70. ^ "Manifestacja we Wrocławiu 31 sierpnia 1982 roku: Kiedy ZOMO uciekało w panice". nowahistoria.interia.pl.
    71. ^ a b c "Wydarzenia lubińskie. Krwawy sierpień '82 w Zagłębiu Miedziowym". PolskieRadio.pl.
    72. ^ "Widziałem, jak zrobili mu dziurę w głowie. Myślicie, że to zabawa?". www.fakt.pl. 31 August 2017.
    73. ^ "Sierpień 82". 31sierpnia1982.pl.
    74. ^ a b "Lubin 1982. Zbrodnia (nie)ukarana". dzieje.pl.
    75. ^ a b IPN, Pamięć pl-portal edukacyjny. "POLOWANIE NA LUDZI. ZBRODNIA LUBIŃSKA 31 SIERPNIA 1982 ROKU". Pamięć.pl – portal edukacyjny IPN.
    76. ^ "Lech Wałęsa". www.fakt.pl.
    77. ^ "Życie codzienne w czasie stanu wojennego Blisko Polski".
    78. ^ "Stan Wojenny". Sciaga.pl.
    79. ^ "Kalendarium stanu wojennego – Rocznica wprowadzenia stanu wojennego – raport specjalny – RMF24.pl". www.rmf24.pl.
    80. ^ "Stan wojenny" (PDF). ipn.gov.pl (in Polish). Retrieved 1 August 2023.
    81. ^ Komaniecka, Monika (12 December 2016). "Cenzura w stanie wojennym". Dziennik Polski.
    82. ^ "38 lat temu wprowadzono stan wojenny. "Ojczyzna nasza znalazła się nad przepaścią"". wiadomosci.dziennik.pl. 13 December 2019.
    83. ^ 1981: 계엄령, BBC
    84. ^ Ofiary stanu wojennegoi lat następnych do 1989 Piotr Lipiinski의 웨이백 머신에서 2014년 1월 8일 보관.
    85. ^ Paczkowski, Andrzej; Byrne, Malcolm; Domber, Gregory F.; Klotzbach, Magdalena (2007). From Solidarity to Martial Law: The Polish Crisis of 1980–1981 : a Documentary History. Central European University Press. ISBN 9789637326967 – via Google Books.
    86. ^ Kierzkowski, Henryk; Okólski, Marek; Wellisz, Stanislaw (1993). Stabilization and Structural Adjustment in Poland. Psychology Press. ISBN 9780415100243 – via Google Books.
    87. ^ "A Symbol Of Allied Solidarity Will Disappear. Berlin – The Atlantic Times". Archived from the original on 7 July 2011.
    88. ^ "Terrorist Organization Profile: Polish Revolutionary Home Army". Retrieved 1 August 2023.
    89. ^ "Poland – The United States". countrystudies.us.
    90. ^ Jaruzelski, 계엄령이 폴란드, 유로뉴스, 2008/02
    91. ^ "Informacje i wydarzenia Gospodrka, Polityka, Finanse – newpolandexpress.pl". newpolandexpress.pl. Archived from the original on 9 October 2011.
    92. ^ "Jaruzelski Again Denies Seeking Soviet Aid Against Solidarity". Radio Free Europe/Radio Liberty. 14 December 2009.
    93. ^ "Poland's Jaruzelski denies he invited Soviet army". 9 December 2009.
    94. ^ 원본은 2012년 11월 12일 Wayback Machine에서 Konflikty.pl Archived에서 구입할 수 있습니다.

    추가열람

    • 레오폴드 라베즈, 야루젤스키 치하의 폴란드: 계엄기간[ISBN missing] 이후의 폴란드에 관한 종합적인 자료집
    • 조지 샌포드, 폴란드 군사통치: 공산권력의 재건, 1981-1983[ISBN missing]

    외부 링크