이누이트어족

이누이트
이누이트
민족성	이누이트
지리학; 분배	알래스카, 누나부트, 북서부 준주(인빌루이트 정착 지역), 퀘벡(누나빅), 래브라도(누나치아부트, 누나부트), 그린란드
언어 분류	에스키모알류트 주 에스키모 이누이트; ;
원어	이누이트조어
세분류	이누피아크 (이누피아툰/이누피아트); 이비알류크툰 (캐나다 서부 이누이트, 키발리르미우트, 아이빌링미우트, 키키크타알룩-우안난가니); 이누크티투트 (키키크타알룩니기아니, 누나빔미투트, 누나치아붐미투트); 칼라리수트 (그린란드어);
글로톨로그	inui1246

이누이트족 언어들은 전통적으로 북미 북극과 남쪽 멀리 래브라도와 인접한 아북극 지역에서 사용되는 미국 토착 언어들의 밀접한 관련 집단입니다.이누이트어족은 에스키모어족의 두 갈래 중 하나이며, 다른 하나는 알래스카와 러시아 극동 지역에서 사용되는 유픽어족입니다.대부분의 이누이트 사람들은 세 나라 중 하나에 살고 있습니다.그린란드(Greenland)는 덴마크 왕국 내의 자치령으로, 캐나다, 노스웨스트 준주의 누나부트, 퀘벡의 누나부트, 래브라도의 누나부트와 누나부트 카부트, 미국, 알래스카 북부와 서부의 자치령입니다.

대부분의 계수는 사용법이나 능력을 정확하게 반영하지 못할 수도 있는 자체 보고된 센서스 데이터에 의존하기 때문에 전통적인 언어를 사용하는 이누이트의 전체 인구는 정확하게 평가하기 어렵습니다.그린란드 인구조사에 따르면 이누이트어를 사용하는 사람의 수는 약 50,^[1]000명으로 추산됩니다.2021년 캐나다 인구조사에 따르면, 캐나다의 이누이트 인구는 70,540명이며, 그 중 33,790명이 이누이트를 ^[2]모국어로 보고합니다.그린란드와 캐나다는 이누이트어 사용자의 대부분을 차지하지만, 총 13,000명이 넘는 ^[3]이누이트 인구 중 약 7,500명의 알래스카 사람들이 이누이트어를 사용합니다.약 7,000명의 그린란드 이누이트 족이 북아메리카 이외의 지역에서 가장 큰 집단인 덴마크에 살고 있습니다.따라서 이누이트어 사용자의 총 인구는 약 10만 명입니다.

명명법

이누이트족의 전통적인 언어는 이누이트족 세계의 한쪽 끝에서 다른 쪽 끝까지 쉽게 이해할 수 없는 밀접하게 상호 관련된 방언 체계입니다. 어떤 사람들은 이 언어를 하나의 언어로 생각하지 않고 오히려 언어의 집합체로 생각합니다.그러나 이누이트어는 방언의 연속체를 이루고 있기 때문에 구체적인 구성원 언어로 구분하는 명확한 기준이 없습니다.이누이트의 각 그룹은 이웃을 이해하고 있으며 아마도 이웃을 이해하고 있을 것입니다. 그러나 어느 정도 제거되면 이해 가능성이 매우 낮은 수준으로 떨어집니다.

이에 따라 각 지역의 이누이트들은 고유의 변형과 전체 언어군에 대해 서로 다른 단어를 사용하고 있으며, 이러한 모호성은 다른 언어로 옮겨져 어떤 라벨을 적용해야 하는지에 대한 많은 혼란을 야기하고 있습니다.

그린란드에서 이누이트어의 공용어인 이누이트어의 공용어는 칼라리수트라고 불립니다.다른 언어에서는 그린란드어 또는 어떤 동족적 용어로 불리기도 합니다.알래스카의 이누이트어족 언어들은 이누피아툰이라고 불리지만, 수워드 반도의 변종들은 다른 알래스카 변종들과 구별되는데, 이들 언어들은 그것들을 콰위아라크 또는 베링 해협 이누피아툰이라고 부릅니다.

캐나다에서 이누크티투트라는 단어는 이누크족 전통 언어의 모든 캐나다 변종을 가리키는 데 일상적으로 사용되며, 그 이름으로 누나부트와 노스웨스트 준주의 공식 언어 중 하나로 인정됩니다.그러나 서부 누나부트와 동부 노스웨스트 준주의 변종 중 하나는 동부 캐나다의 방언과 구별하기 위해 이누인나크툰이라고 불리는 반면, 노스웨스트 준주의 변종은 때때로 이누인나크툰이라고 불리고 과거에는 이누크툰이라고 불려왔습니다.그 방언들에서는 발음의 방언적 차이를 반영하기 위해 이넉티툰으로 이름이 지어지기도 합니다.퀘벡의 이누이트어는 사용자들에 의해 그리고 종종 다른 사람들에 의해 이누티투트라고 불리지만 이것은 발음의 작은 변화입니다.래브라도어에서 이 언어는 종종 공식 문서에서 더 설명적인 이름인 래브라도어(Labradorimiutut)로 이누터(Inututor)라고 불립니다.게다가, 이누이트족과 비이누이트족 캐나다인들은 때때로 알래스카와 그린란드를 포함한 모든 이누이트족 언어의 변종을 가리키기 위해 이누크티투트라는 단어를 사용합니다.

"이누이트 언어"라는 말은 주로 전문적인 담론에 국한되는데, 각 영역에서 모든 지역 변종을 포괄하는 하나 이상의 전통적인 용어가 있거나, 독자들이 반드시 지역에서 사용되는 단어를 알 것이라고 기대할 수 없는 출판물에서 설명적인 용어로 사용되기 때문입니다.누나부트어에서는 정부가 이누크티투트어와 이누인나크툰어의 모든 방언을 이누크투트어로 ^[4]분류하고 있습니다.

비록 많은 사람들이 이누이트어를 에스키모어라고 부르지만, 이것은 유픽어족을 포함하는 넓은 용어이고, 게다가 캐나다에서는 강하게 사용이 감소하고 있습니다.이 단어에 대한 자세한 내용은 에스키모 기사를 참고하세요.

분류 및 연혁

이누이트어군은 에스키모어의 한 갈래를 이루고 있습니다.알류트 어족.그들은 유픽어족과 밀접한 관련이 있으며, 알류트어와 더 멀리 떨어져 있습니다.이러한 다른 언어들은 모두 미국 알래스카 서부와 러시아 추코트카 동부에서 사용되고 있습니다.비록 그 언어들이 서부 시베리아와 북부 유럽의 우랄어족과 멀리 관련이 있다는 일부 근거 없는 제안들이 있지만, 그 언어들은 아메리카나 북동 아시아의 다른 토착 언어들과 눈에 띄게 관련이 없습니다.혹은 심지어 인도유럽어족 언어들에게까지 노스트라틱 초문의 일부로.일부는 이전에 팔레오시베리아어족과 함께 묶었지만, 그것은 언어적 집단이라기보다는 지리학적 집단입니다.

이누이트어의 초기 형태는 2천년 초부터 도르셋 문화의 사람들이 차지하고 있던 베링기아에서 북극 군도로 동쪽으로 이주한 툴레족에 의해 사용된 것으로 추정됩니다.1300년에 이누이트 족과 그들의 언어는 그린란드 서부에 도달했고, 마침내 그린란드 남부의 바이킹 식민지들이 사라진 동시에 그린란드 동부에 도달했습니다.이누이트어는 알래스카 서부와 추코트카에서 사용되는 유피크어와 구별되게 된 것은 수세기에 걸친 동쪽으로의 이주 동안이었다고 일반적으로 여겨지고 있습니다.

1902년까지 사우샘프턴 섬에 새들르미우트(Salirmut)가 존재했을 가능성이 있습니다.그들의 언어에 대해서는 거의 알려진 것이 없지만, 소수의 목격자들은 그들이 "이상한 방언"을 사용한다고 말합니다.이것은 그들이 이누이트족 언어도 사용했음을 암시하지만, 오늘날 캐나다에서 사용되는 형태와는 상당히 다른 언어입니다.

유픽어와 이누이트어는 구문론적으로나 형태론적으로 매우 유사합니다.이들의 공통적인 기원은 다음과 같은 여러 어원에서 볼 수 있습니다.

영어	센트럴 유픽	이누피아툰	북배핀이누크티투트	칼라리수트
사람인	육	이누크 [이숙]	이누크(inuk)	이누크
서리가 내리다	카네크	카니크	kaniq(카니크)	카네크
강을	쿠익	쿠크	쿠크(kuuk)	쿠크
밖으로.	엘라미	시아미 [시아나미]	실라미(silami)	실라미

서부 알래스카 변종들은 이누이트조어와 유픽조어에 존재하는 많은 특징들을 보유하고 있어서, 그들을 더 큰 이누이트 세계에서 분리해서 본다면 유픽조어로 분류될 수 있을 정도입니다.

지리적 분포와 변형

이누이트족 언어들은 상당히 밀접하게 연결된 언어들의 집합으로, 여러 가지 다른 기준을 사용하여 나눌 수 있습니다.전통적으로 이누이트는 지명을 통해 방언의 차이를 설명하여 지역의 특이점을 언어로 설명합니다.예를 들어 이글루릭 방언 대 이칼루이트 방언.하지만, 정치적 그리고 사회학적인 구분은 다른 문자 체계, 문학적인 전통, 학교, 미디어 소스 그리고 차용된 어휘와의 연관성 때문에 점점 더 이누이트 언어들의 다른 변종들을 설명하는 주요 기준이 되고 있습니다.이것은 이누이트 언어의 모든 분할을 다소 문제 있게 만듭니다.이 글은 이누이트 방언 스펙트럼을 분할할 때 언어적, 사회언어적, 정치적 고려를 종합하려고 노력하는 레이블을 사용할 것입니다.이 계획은 이누이트 자체에서 사용되는 유일한 계획이 아니거나 반드시 사용되는 것은 아니지만, 그 라벨은 대중적이고 기술적인 문헌에서 가장 많이 볼 수 있는 용도를 반영하려고 노력합니다.

아래에 나열된 영토 외에도 약 7,000명의 그린란드어 화자들이 ^[5]덴마크 본토에 살고 있는 것으로 보고되고 있으며, 2001년 인구 조사에 따르면 대략 200명의 이누크티투어 화자들이 전통적인 이누이트족의 땅 밖에 있는 캐나다의 일부 지역에 정기적으로 살고 있습니다.

알래스카

약 13,000명의 알래스카인 이누피아트 중 3000명 정도만이 여전히 이누피아크를 구사할 수 있으며, 대부분은 ^[6]40세 이상입니다.알래스카인 이누피아어는 서로 ^[7]이해하기 어려운 세 가지 방언을 구사합니다.

콰위아라크어는 수워드 반도의 남쪽과 노튼 사운드 지역에서 사용됩니다.과거에는 추코트카, 특히 빅 디오메데 섬에서 사용되었지만, 유픽, 추크치, 러시아어 사용 공동체로의 동화를 통해 러시아 지역에서 사라진 것으로 보입니다.그것은 다른 이누이트어의 변종들과 음운론적으로 근본적으로 다릅니다.
이누피아툰(북쪽 슬로프 이누피아크)은 알래스카 북쪽 슬로프와 코체뷰 사운드 지역에서 사용됩니다.
Kotzebue Sound 지역과 알래스카 ^[6]북서쪽의 변종인 Malimiutun 또는 Malimiut Inupiatun.

캐나다

이누이트어족은 노스웨스트 준주와 누나부트(뒤쪽이 우세한 언어)에서 공식적인 언어이고, 퀘벡의 반자치 지역인 누나부트에서 높은 수준의 공식적인 지지를 받고 있으며, 래브라도의 일부 지역에서는 여전히 사용되고 있습니다.일반적으로 캐나다 사람들은 캐나다에서 사용되는 모든 방언을 이누크티투트(Inuktitut)라고 부르지만, 이누크툰(Inuvialuktun), 이누인나크툰(Inuinnaqtun), 이누트투(Nunatsiavummiuttun), 라브라도리미투(Labradorimiuttut)라는 용어는 특정 지역의 변종을 지칭하는 데 어느 정도 화폐가 있습니다.

웨스턴캐나디언 이누이트

이비알룩툰 주 (서쪽에서 동쪽으로)
- 움마르미우툰 (캐나다 이누피아크)
- 시글리툰 (살리르미우툰)
- 이누인나크툰
- 낫실링미우트
- 키발리르미투트 (키발리크)
- 아이빌링 미우투트 (Ailivik)
- 이글루링미우트 (Qiktaaluk Uannanganii)

이스턴캐나디언 이누이트

이누크티투트
- 키키크탈룩 니기아니
- 누나빔미투투투트
- 이누티투트 (누나치아붐미투트)

그린란드

그린란드에서는 이누이트어를 사용하는 사람이 약 50,000명에 달하며, 이들 중 90% 이상이 그린란드 서부 방언을 사용합니다.

영어로 그린란드어인 칼라리수트는 그린란드의 표준 방언이자 공용어입니다.이 표준 국어는 그들의 모국어와 상관없이 학교가 설립된 이래로 모든 그린란드 사람들에게 가르쳐져 왔습니다.그린란드 서부 지역의 언어만을 반영하며 덴마크어에서 많은 어휘를 차용했습니다(대략 캐나다어와 알래스카 이누이트어는 영어, 프랑스어, 러시아어에서 차용하는 경향이 있습니다).그것은 라틴 문자를 사용해서 쓰여집니다.그린란드 북서쪽의 우페르나빅 지역의 방언은 표준 방언과 음운이 다소 다릅니다.
투누미이트 방언(또는 그린란드어로는 투누미이수트, 다른 언어로는 동그린란드어로 투누미이수트)은 그린란드 동부의 방언입니다.에스놀로그어에 ^[8]따르면 다른 이누이트어의 변종들과는 확연히 다르며 대략 3000명의 화자가 있습니다.
이누크툰(Inuktun)은 그린란드 북부의 카나크 주변 지역의 방언입니다.툴레 방언이나 북그린란드 방언이라고 불리기도 합니다.이 지역은 이누이트족의 최북단 정착지로 상대적으로 화자 수가 적습니다.19세기와 20세기 초에 배핀 섬에서 온 이주자 이누이트들이 이 지역에 정착했기 때문에 북배핀 방언에 상당히 가깝다고 알려져 있습니다.에스놀로그어에 ^[8]의하면 사용자 수는 1000명 이하입니다.

그린란드어는 그린란드에 있는 덴마크 기독교 선교회(덴마크 주립 교회에서 수행)의 강력한 지지를 받았습니다.폴 에게데스의 사전 그뢴란디코-다니코-라티눔(1750)으로 시작하여 사무엘 클라인슈미트(1871)의 "덴 그뢴란디케 오르드보그"(번역)로 끝이 난 여러 주요 사전이 만들어졌습니다.그린란드어 사전(The Greenlandic Dictionary)은 현대 그린란드어 문법의 기초를 형성한 그린란드어 문법 체계를 포함하고 있습니다.1925년까지 덴마크어를 공립학교에서 가르치지 않았다는 사실과 함께, 이러한 정책들은 그린란드어가 구어뿐만 아니라 문자 언어로서도 그린란드에서 항상 그리고 계속해서 매우 강한 위치를 누리고 있다는 결과를 낳았습니다.

음운론과 음성학

동부 캐나다 이누이트 언어의 변형은 15개의 자음과 3개의 모음(길거나 짧을 수 있음)을 가지고 있습니다.

자음은 두개음, 치조음, 구개음, 구개음, 구개음, 구개음, 구개음, 구개음의 5개의 조음과 무성 정지음, 유성 연속음, 비음의 3가지 조음 방식으로 배열되어 있으며, 추가적으로 무성 마찰음인 2개의 조음이 있습니다.알래스카 방언들은 이누이트조어에 존재했던 복굴절이라는 추가적인 표현 방식을 가지고 있습니다.캐나다와 그린란드의 모든 방언에서 복고풍이 사라졌습니다.Natsilingmiutut에서 유성 구개음 정지 /ɟ/는 이전의 복굴절에서 유래합니다.

거의 모든 이누이트어 변종들은 단 세 개의 기본 모음만을 가지고 있으며 모든 모음의 단모음과 장모음의 구별을 만듭니다.유일한 예외는 그린란드의 일부와 알래스카 서부의 이누이트족 세계의 극단적인 가장자리에 있습니다.

형태론과 구문론

다른 에스키모어와 마찬가지로 이누이트어군도-알류트 언어들은 일련의 다른 형태소들이 (유럽 언어들의 동사 어미들과 같이) 영어와 같은 언어들에서 표현하기 위해 필요한 것들을 나타내기 위해 뿌리 단어들에 추가되는 매우 풍부한 형태 체계를 가지고 있습니다.(참고 항목:응집어 및 다합성어)모든 이누이트 단어들은 다른 형태소들이 붙어있는 근 형태소로 시작합니다.이 언어에는 수백 개의 서로 다른 접미사가 있으며, 일부 방언에서는 700개나 됩니다.학습자들에게는 다행스럽게도, 그 언어는 매우 규칙적인 형태를 가지고 있습니다.비록 규칙들이 때때로 매우 복잡하긴 하지만, 영어와 다른 인도유럽어족 언어들이 그러하다는 점에서 예외를 두지는 않습니다.

이 시스템은 단어를 매우 길고 잠재적으로 독특하게 만듭니다.예를 들어, 중앙 누나부트 이누크티투트에서:

Tusaatsia runngittualujunga.

잘 안들립니다.

이 긴 단어는 "듣다" 라는 어근 단어와 다섯 개의 접미사로 구성되어 있습니다.

- tsiaq-	"음"
-junnaq-	"할 수 있다"
-아뇨-	"아니오"
-tualuu-	"아주 많이"
-정가	1인칭 단수 현재 지시 비특이적

이런 종류의 단어 구성은 이누이트족 언어들에 널리 퍼져있고 영어와 매우 다르게 만듭니다.캐나다의 큰 말뭉치인 누나부트 한사드(Nunavut Hansard)에서는 모든 단어의 92%가 한 번만 나타나는 반면, 대부분의 영어 말뭉치는 비슷한 크기의 작은 비율을 차지합니다.이것은 이누이트 언어로 집프의 법칙을 적용하는 것을 상당히 어렵게 만듭니다.게다가, 이누이트족 언어들에서 말하는 부분의 개념은 다소 복잡할 수 있습니다.완전 동사는 명사로 해석할 수 있습니다.ilisaijuq라는 단어는 완전히 굴절된 동사 "he studies"로 해석될 수 있지만 명사 "student"로 해석될 수도 있습니다.그렇기는 하지만, 문맥상 그 의미는 아마도 유창한 화자에게 분명할 것입니다.

이누이트어군의 형태와 구문은 방언마다 어느 정도 차이가 있으며, 이누이트 문법 기사는 주로 중앙 누나부트 방언을 설명하지만, 기본 원칙은 일반적으로 모든 언어에 적용되고 유픽 언어에도 어느 정도 적용됩니다.

어휘

지명과 이름

장소와 사람의 이름 모두 번역할 때 매우 비속어적인 경향이 있습니다.예를 들어, 이칼루이트는 단순히 명사 이칼루크 "물고기" (북극 문자, 방언에 따라^[9] 북극 문자, 연어 또는 송어)입니다.이글루릭(Iglulik)은 단순히 마을로 해석될 수 있는 단어인 집이 있는 장소를 의미합니다. 이누빅은 사람들의 장소입니다. 이누크티투트의 키키크타알룩, 바핀 섬은 대략 "큰 섬"으로 번역됩니다.

실질적으로 모든 이누이트족은 남부의 지명 전통에 기초한 법적인 이름을 가지고 있지만, 가정과 그들 사이에서는 여전히 고유의 이름 전통을 사용합니다.거기서도 이름은 매우 비사교적인 단어로 구성되는 경향이 있습니다.이누이트족은 전통적으로 죽은 사람이나 사물의 부류의 이름을 채택함으로써 그들의 특징이나 힘의 일부를 빼앗고, 그들의 정체성의 일부를 누릴 수 있다고 믿었습니다.(이것이 그들이 항상 유럽인들의 이름을 기꺼이 받아들이는 이유입니다: 그들은 이것이 그들을 유럽인들과 동등하게 만든다고 믿었습니다.^{[citation needed]}

캐나다의 일반적인 토착어 이름은 "우자락" (바위), "누부크" (머리땅), "나삭" (모자 또는 후드), "투피크" (천막), 그리고 "카야크" (카약)를 포함합니다.이누이트는 또한 동물의 이름을 사용하는데, 전통적으로 이 이름들을 사용함으로써 그 동물의 특징들 중 일부를 따왔다고 믿었습니다: 칼라리수트(북극곰)의 "나노크" 또는 "나노크", 칼라리수트(북극토끼)의 "우칼릭" 또는 "우칼릭", 칼라리수트(북극토끼)의 "티리크" 또는 "테리크".다른 경우에는, 이누이트는 죽은 사람이나 전래 설화에 나오는 사람들의 이름을 따서, 그 사람들이 가지고 있었다고 믿어지는 해부학적 특징들을 따서 이름을 지었습니다.그 예로는 "이티가이투크" (발이 없음), "아나나" (어머니), "피우주크" (아름다운), 그리고 "툴리막" (갈비) 등이 있습니다.이누이트는 부모와 다른 지역사회 구성원들이 부여한 이름의 수가 얼마든지 있을 수 있습니다.

디스크 번호 및 프로젝트 성

1920년대에, 생활 양식의 변화와 결핵과 같은 심각한 전염병이 캐나다 정부로 하여금 캐나다 북극의 이누이트를 추적하는 데 관심을 가지게 만들었습니다.전통적으로 이누이트의 이름은 이누이트 문화에서 중요한 것을 반영합니다: 환경, 풍경, 바다 풍경, 가족, 동물, 새, 영혼.그러나 이러한 전통적인 이름들은 이누이트가 아닌 사람들이 구문 분석하기가 어려웠습니다.또한, 이누이트어의 응집적인 특성은 이름들이 길고 남부 관료들과 선교사들이 발음하기 어렵다는 것을 의미했습니다.

그래서 1940년대에 이누이트 족에게는 개 꼬리표처럼 특별한 가죽 ID 태그에 기록된 디스크 번호가 주어졌습니다.그들은 항상 꼬리표를 가지고 있어야만 했습니다.(일부 태그는 현재 너무 오래되고 마모되어 번호가 지워진 경우도 있습니다.)숫자에는 위치(E = 동쪽), 커뮤니티, 인구 조사원이 개인을 본 순서를 나타내는 문자 접두사가 할당되었습니다.어떤 면에서는 이 주의 개명은 전통적인 이름과 그들의 권력에의 부름을 샤머니즘과 이교도와 관련된 것으로 본 교회들과 선교사들에 의해 촉진되었습니다.

그들은 사람들이 기독교 이름을 갖도록 권장했습니다.그래서 친척들에게 "Lutaq, Pilitaq, Palluq, 또는 Inusiq"로 알려져 있고 "Annie"로 세례를 받았던 젊은 여성이 Annie E7-121이 ^[10]되기 위해 이 제도 아래에 있었습니다.사람들은 번호 이름, 가족의 번호 등을 채택하고 모든 지역 번호(전화 지역 번호를 아는 것과 같이)를 배웠습니다.

이누이트가 남부에서 공부를 시작하기 전까지, 많은 사람들은 숫자가 기독교와 영어 이름 체계의 정상적인 부분이 아니라는 것을 몰랐습니다.1969년, 정부는 아베 옥픽이 이끄는 ^[11]성 프로젝트를 시작하여, 숫자 이름을 부계 성으로 대체했습니다.

눈이란 말

이누이트족은 눈이라는 단어를 유난히 많이 가지고 있다는 통념이 있습니다.이것은 정확하지 않고, 다합성 언어의 본질에 대한 오해에서 비롯됩니다.사실, 이누이트족은 눈에 대한 몇 가지 기본 어근만을 가지고 있습니다: 눈은 동사처럼 가장 자주 사용되는 'qanniq-' (일부 방언에서는 qanik-')와 눈을 물질로 의미하는 'aput'.스피치의 일부는 이누이트 언어에서 영어와는 매우 다르게 작동하기 때문에 이러한 정의는 다소 오해의 소지가 있습니다.

이누이트족 언어들은 단어들에 점점 더 많은 설명 접사들을 추가함으로써 매우 긴 단어들을 형성할 수 있습니다.이 접사들은 기본 단어의 통사적 및 의미적 속성을 수정하거나 영어가 명사를 수식하기 위해 형용사 또는 전치사구를 사용하는 것과 거의 동일한 방식으로 수식어를 추가할 수 있습니다(예: "falling snow", "blowing snow", "snow drift" 등).

눈을 뜻하는 이누이트 단어가 많다는 '사실'이 너무 자주 언급돼 저널리즘 ^[12]상투적으로 자리 잡았습니다.

수

이누이트는 베이스 20 카운트 시스템을 사용합니다.

쓰기

이누이트족 언어들은 매우 넓은 지역에 퍼져있고, 다른 국가와 정치 단위로 나뉘고, 원래 다른 시기에 다른 기원을 가진 유럽인들에 의해 도달되었기 때문에, 이누이트족 언어를 쓰는 통일된 방법이 없습니다.

현재 이 언어들을 쓰는 데에는 여섯 가지 "표준" 방법이 있습니다.

ICI 표준 강의계획서(캐나다)
ICI 표준 라틴 문자(캐나다)
누나치아부트 라틴 문자 (캐나다)
이누크투트 칼리우자크파이트 (캐나다)
알래스카 이누피아크 스크립트 (미국)
그린란드의

음절 문자를 제외한 모든 문자가 라틴어 기반의 문자를 사용하지만, 알파벳은 분음 문자, 라틴어가 아닌 문자 등을 사용하는 데 차이가 있습니다.누나부트와 누나부트의 대부분의 이누크티투는 캐나다 원주민 삼단음표를 바탕으로 이누크티투 삼단음표라는 스크립트를 사용하여 작성됩니다.누나부트 서부와 북서부 지역은 보통 이누인나크툰으로 식별되는 라틴 문자 알파벳을 사용합니다.알래스카에서는 또 다른 라틴 문자가 사용되는데, 어떤 문자들은 분음 부호를 사용합니다.누나트시아부트는 독일어를 사용하는 모라비아 선교사들과 함께 고안한 문자 kra를 포함한 문자를 사용합니다.그린란드의 라틴 알파벳은 원래 누나트시아부트에서 사용된 것과 매우 비슷했지만, 발음의 변화와 일치하는 맞춤법을 가져오고 그 언어의 음소 목록을 더 잘 반영하기 위해 1973년 철자법 개혁을 거쳤습니다.

캐나다 삼단음표

캐나다에서 사용되는 이누키투 삼단음표는 선교사 제임스 에반스가 브라흐미 문자인 데바나가리를 기반으로 고안한 크리 삼단음표를 기반으로 합니다.캐나다 이누크티투 강의계획서의 현재 형태는 1970년대에 캐나다 이누이트 문화연구소에 의해 채택되었습니다.

음절 형식으로 제시되지만, 같은 자음으로 시작하는 음절은 그래픽으로 유사한 문자로 쓰여지기 때문에, 음절은 진정한 음절이 아니라 아부기다입니다.

이누크티투 강의 계획서에 필요한 모든 문자는 유니코드 문자 레퍼토리, Unified Canadian Aboriginal 강의 계획서 블록에서 사용할 수 있습니다.

이누크투트칼리우자크파이트

2019년 9월, 캐나다의 국가 기관인 이누이트 타피리트 카나타미(Inuit Tapiriit Kanatami)는 이누크티튜트의 모든 품종에 대한 통일된 맞춤법인 이누크투트 칼리우자아크파이트(Inuktut Qaliujaaaaaqpait)를 채택했습니다.그것은 분음 ^[13]^[14]부호가 없는 라틴 알파벳을 기반으로 합니다.

이누크티투*(titirausiq nutaq)*를 쓰기 위해 사용된 강의 계획서.점이 있는 문자는 긴 모음을 나타냅니다. 라틴 문자 표기에서는 모음이 두 배가 됩니다.

추가열람

Alaa Elassar (19 Feb 2022). "This Inuk woman is teaching her Indigenous language online to help others reconnect with Inuit culture". CNN.

참고 항목

참고문헌

^ "Greenland's statistics". www.stat.gl/. Retrieved 2020-06-11.
^ "Census Profile, 2021 Census of Population Profile table". Statistics Canada. 2023-02-01. Retrieved 2023-04-16.
^ "Indigenous Languages Spoken in the United States (by Language)". yourdictionary.com. Archived from the original on 2017-07-23. Retrieved 2012-02-20.
^ "We Speak Inuktut". Government of Nunavut. Retrieved October 11, 2022.
^ "Inuktitut, Greenlandic: A language of Greenland". Ethnologue: Languages of the World. Retrieved 2012-02-20.
^ ^a ^b "Alaska Native Languages: Inupiaq". University of Alaska Fairbanks. Archived from the original on 2006-04-24. Retrieved 2012-02-20.
^ 린다 란즈 (2010) I)upiaq Morphosyntax 문법, Rice University 박사학위 논문
^ ^a ^b "Greenlandic". Ethnologue.
^ "iqaluk". Asuilaak Living Dictionary. Retrieved 2011-07-19.
^ Ann Meekitjuk Hanson. "What's in a name?". nunavut.com. Archived from the original on 2016-11-07. Retrieved 2012-02-20.
^ "Project Surname: Listening to Our Past". Francophone Association of Nunavut. Retrieved 2012-02-20.
^ Geoffrey K. Pullum (1991). The Great Eskimo Vocabulary Hoax and Other Irreverent Essays on the Study of Language. University Of Chicago Press. p. 236. ISBN 0-226-68534-9. Retrieved 2012-02-20.
^ Weber, Bob (2019-10-06). "Inuit combine nine different scripts for writing Inuktitut into one". The Globe and Mail. Retrieved 2019-10-07.
^ "National Inuit org approves new unified writing system". Nunatsiaq News. 2019-09-27. Retrieved 2019-10-07.

Alia, Valerie (1994) 이름, 숫자 그리고 북방정책: 이누이트, 프로젝트 성과 정체성의 정치.핼리팩스 NS: 펀우드 출판사.
콜리스, 더미드 R.F., 에드.북극어: A Awakening ISBN 92-3-102661-5 (2.68MB)
Dorais, Louis-Jacques (2010) 이누이트족의 언어 북극에서의 통사론, 의미론, 그리고 사회.몬트리올:맥길 퀸즈 대학 출판부.
Greenhorn, Beth Project Naming: Always On Our Minds, Library and Archives 캐나다, 캐나다.
말론, 믹 이누키투트 기술관료들을 위한 언어학.
Mallon, Mick (1991) 입문 이누키투트와 입문 이누키투트 참조 문법ISBN 0-7717-0230-2 및 ISBN 0-7717-0235-3입니다.
오케이픽, 에이브.디스크 번호. (Okpik은 프로젝트 성에 대한 업적으로 캐나다 훈장을 받았습니다) [1 ] Wayback Machine에서 2008-07-26 보관
프로젝트 네이밍 웹사이트.
스폴딩, 알렉스 (1998) 이누키투트: 다사방 윤곽 사전 (Aiviling miutaq base)ISBN 1-896204-29-5.
스폴딩, 알렉스 (1992) 이누키투트: 노스 배핀 방언의 문법.ISBN 0-920063-43-8.

외부 링크

v t 그린란드어
알파벳 Æ Ø Å 그린란드 점자 문법. 역사 음운론
품종	이넉툰 츠누미이수트 칼라리수트
관련주제	웨스트그린란드 피진 주 이누이트어족 그린란드 노르드어 덴마크어

v t 알래스카의 언어
원주민	알류트 알루티크 센트럴 유픽 시베리아 유픽 이누피아크 트링잇 에이악 아흐트나 데나시나 드 시나그 홀리카축 윗쿠스코im 고유콘 하타나나 주 타나크로스 상층타나나 주 쎄쏘 한 귀빈 하이다 침셴
수화	아메리칸 수화 이누크 수화
원주민이 아닌	영어 스페인어 타갈로그 러시안 니닐칙 방언
카테고리

권한 제어 데이터베이스
국가의	프랑스. BnF자료 이스라엘 미국 체코
다른.	IDRef

Search