미국의 중국어 및 변종

Chinese language and varieties in the United States
중국어는 미국 전역에서 사용되고 있으며, 많은 중국인들은 맨해튼 시내와 같은 차이나타운에 살고 있다.
미국의 중국어 사용자
연도 스피커
1960년a 89,609
1970년a 190,260
1980년[1] 630,806
1990년[2] 1,319,462
2000년[3] 2,022,143
2010년[4] 2,808,692
^a 외국 태생 인구만[5]

대부분 광둥어인 중국어는 집합적으로 미국에서 세 번째로 많이 사용되는 언어이며, 중국계 미국인, 이민자 또는 이민자의 후손들, 특히 캘리포니아와 [6]뉴욕에서 주로 사용된다.2004년경, 200만 명 이상의 미국인이 다양한 중국어를 구사했으며, 중국 본토와 어느 정도 [6]대만으로부터의 이민으로 인해 만다린어가 점차 보편화 되었다.광둥어, 타이산어, 만다린어 등은 방언이나 변종이라고 불리고 있지만 서로 이해할 수 없다.인구 조사 양식과 설문 조사를 요청하면 응답자는 "중국어"[7]로만 대답합니다.

2000년 미국 인구조사 장표에 보고된 자료에 따르면, 259,750명이 "광둥어"를 사용했으며, 58.62%가 캘리포니아에 거주했고,[8] 다음으로 많은 사람은 16.19%가 뉴욕에 거주했다.실제 광둥어 사용자는 더 많을 것이다.1982-83학년도에 캘리포니아의 29,908명의 학생들이 광둥어를 주요 모국어로 사용하고 있는 것으로 보고되었다.이 학생들 중 약 16,000명이 제한된 영어 [9]능력자로 확인되었다.

2000년 미국 인구조사 장황한 형식으로 보고된 자료에 따르면, 84,590명의 사람들이 "대만어 호킨"[10]을 말했다.Hokkien 화자가 가장 많은 카운티는 로스앤젤레스 카운티로 21,990명(카운티 인구의 0.250%)이었고 오렌지 카운티가 5,855명(카운티 인구의 0.222%)으로 뒤를 이었다.Hokkien 화자의 비율이 가장 높은 카운티는 텍사스주의 Calhoun County로 0.845%(160명), 텍사스주의 Fort Bend County가 0.286%(935명), 캘리포니아주의 Los Angeles County 순이었다.American Community Survey가 2005년부터 2009년까지 수집한 자료에 따르면, 76,822명의 사람들이 대만 Hokkien을 [11]말했다.

뉴욕시에서 표준 만다린 중국어는 2002년 현재 중국어 사용자 중 10%만이 모국어로 사용하고 있지만, 제2의 방언으로 광둥어를 대체하여 언어 프랑카로 [12]사용되고 있다.

비록 중국계 미국인들이 영어를 배우며 자라지만, 어떤 사람들은 자녀들에게 고대 문명의 보존, 독특한 정체성의 보존, 그들의 문화적 조상에 대한 자부심, 그들과 다른 친척들과의 쉬운 의사소통을 원하는 것, 그리고 중국어가 유용한 언어가 될 것이라는 인식을 포함한 다양한 이유로 중국어를 가르친다.중국의 경제력이 높아짐에 따라역사적으로 대부분의 중국 이민자들의 언어인 광둥어는 [6][page needed]2004년 미국에서 세 번째로 널리 사용되는 비영어였다.이러한 목표를 달성하기 위해 많은 중국 학교들이 설립되었습니다.대부분은 일주일에 한 번 주말에 수업을 듣지만, 특히 과거에는 매일 방과 후에 만나는 학교가 있었다.

2006년 현대언어협회의 조사에 따르면 중국어는 미국 내 외국어 수업 등록의 3%를 차지해 미국에서 7번째로 많이 배우는 외국어가 되었습니다.외국어 수업의 중국어 대부분은 간체자와 표준 만다린 [13]중국어를 가르친다.

2000년 국가별 중국어(모든 품종) 화자 수[14]
주 중국어 사용자
캘리포니아 815,386
뉴욕 374,627
텍사스 91,500
뉴저지 84,345
매사추세츠 주 71,412
일리노이 주 65,251
2005-2009년 미국 커뮤니티[15] 조사에 따르면 가정에서 사용되는 중국어
이름. 스피커 수 오차범위 영어를 아주 잘합니다. 오차범위
총 2,896,766 13,255 1,600,886 8,527
"중국어" 1,867,485 13,875 1,054,885 8,578
하카 1,350 307 840 263
간 시 50 65 (D) (D)
광둥어 458,840 6,487 257,625 4,433
표준 중국어 487,250 7,953 240,810 5,571
후초 1,450 455 1,175 418
호킨 77,675 2,687 44,140 1,939
우 2,670 466 1,375 287

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Appendix Table 2. Languages Spoken at Home: 1980, 1990, 2000, and 2007" (Table). United States Census Bureau. Archived from the original on July 24, 2017. Retrieved August 6, 2012.
  2. ^ "Detailed Language Spoken at Home and Ability to Speak English for Persons 5 Years and Over --50 Languages with Greatest Number of Speakers: United States 1990" (Table). United States Census Bureau. 1990. Archived from the original on July 18, 2018. Retrieved July 22, 2012.
  3. ^ "Language Spoken at Home: 2000". United States Bureau of the Census. Archived from the original on November 29, 2014. Retrieved August 8, 2012.
  4. ^ "2010 American Community Survey 1-Year Estimates: Language spoken at home by ability to speak English for the population 5 years and over". United States Census Bureau. Archived from the original on December 5, 2014. Retrieved December 14, 2012.
  5. ^ "Mother Tongue of the Foreign-Born Population: 1910 to 1940, 1960, and 1970" (Table). United States Census Bureau. March 9, 1999. Archived from the original on July 18, 2018. Retrieved August 6, 2012.
  6. ^ a b c Lai, H. Mark (2004). Becoming Chinese American: A History of Communities and Institutions. Walnut Creek, CA: AltaMira Press. ISBN 0-7591-0458-1.
  7. ^ Cooc, North; Leung, Genevieve. "Who are "Chinese" Language Speakers in the United States?: A Subgroup Analysis with Census Data" (PDF) – via aapidata.com.
  8. ^ "Cantonese" (PDF). Archived from the original (PDF) on April 2, 2016. Retrieved April 28, 2016 – via usefoundation.org.
  9. ^ A Handbook for Teaching Cantonese-Speaking Children (PDF). Sacramento: California State Department of Education. 1984. Archived from the original (PDF) on October 5, 2016. Retrieved October 4, 2017.
  10. ^ "Formosan" (PDF). Archived from the original (PDF) on April 3, 2016. Retrieved April 30, 2016 – via usefoundation.org.
  11. ^ "Census Data & API Identities". Asian Pacific Institute on Gender-Based Violence. Archived from the original on June 9, 2016. Retrieved October 4, 2017.
  12. ^ García, Ofelia; Fishman, Joshua A. (2002). The Multilingual Apple: Languages in New York City. Walter de Gruyter. ISBN 3-11-017281-X.
  13. ^ "Languages in the U.S. Educational System". About World Languages. Archived from the original on January 11, 2017. Retrieved October 4, 2017.
  14. ^ "Table 5.Detailed List of Languages Spoken at Home for the Population 5 Years and Over by State: 2000" (PDF) (Tables). United States Census Bureau. February 25, 2003. Archived from the original (PDF) on January 17, 2010. Retrieved October 3, 2012.
  15. ^ "How Many People Speak "What Languages" in America". Mongabay.com. Archived from the original on April 29, 2017. Retrieved October 4, 2017.