슬레이브어

슬레이비
북쪽: 사투고트네야트́́́́ 카쇼고트네곡시́́́́ 시고트네 야트슈티쿠트 남쪽: 데네 다, 데네 야테 또는 데네 자테
네이티브:	캐나다 데넨데
지역	노스웨스트 준주
민족성	슬레이비, 사투
원어민	2,120명, 민족 인구의 65%(2016년 인구조사)[1]
어족	데네-예니세안? 나데네 아타바스칸 북부아타바스칸 슬레이비
공식현황
공용어:	노스웨스트[2] 준주, 캐나다
언어 코드
ISO 639-2	den
ISO 639-3	den – 포함 코드 개별 코드: scs – 노스슬레이비 xsl – 사우스 슬레이비
글로톨로지	slav1253
ELP	데네 케이 (슬레이비) 베어레이크 산토끼
이 글에는 IPA 음성 기호가 수록되어 있다. 적절한 렌더링 지원이 없으면 유니코드 문자 대신 물음표, 상자 또는 기타 기호를 볼 수 있다. IPA 기호에 대한 소개 가이드는 도움말을 참조하십시오.IPA.

슬레이비(/slaveslesvi/;^[3] 또한 슬라브, Slaveé)는 아타바스크어족의 집단이며, 북서부 영토 - 또는 중앙 데넨데(Denendeh)에서 캐나다의 데네족들 사이에서 사용되는 방언 연속체로서, 공식적인 지위도 가지고 있다.^[4] 언어는 주로 수정된 라틴어 대본을 사용하여 작성되며, 일부는 캐나다 원주민의 음절을 사용한다. In their own languages, these languages are referred to as: Sahtúgot’įné Yatı̨́ (spoken by the Sahtu Dene), K’ashógot’įne Goxedǝ́ (the Hare Dene dialect) and Shíhgot’įne Yatı̨́ (the Mountain dialect) in the North, and Dené Dháh (primarily by the Dene Tha' in Alberta), Dene Yatıé or Dene Zhatıé in the South.

북슬레이비와 남슬레이비

북슬레이비는 툴리타(포트 노먼) 북쪽의 매켄지 강 중턱의 매켄지 구와 그레이트 베어 호수 주변, 캐나다 북서부 영토의 매켄지 산맥에서 사투(북슬레이비) 사람들이 말한다. 이 방언은 800여 명의 스피커를 가지고 있다.^[1]

Northern Slavey는 세 개의 개별 방언을 합친 것이다.

• K'ashogot'įne (ᑲᑊᑯᑯᑎᓀ)) Goxedǝ́́́́: 가위네 가위네 가위네 가위네 가위네(Rabbitskin People) 또는 카쇼고트 가위네(K'ahshogot'ıne)가 말하는 '위대한 하르족(Great Hare People)'은 음식과 의복에 대한 다양한 토끼에 대한 의존도를 언급하는데, 이를 'Peaux de Liere 또는 Locheau라고도 한다.
• 사투고트네 (ᓴᑋᒼᑯᑎᓀᓀ)))) yı yıı)))))))):::: Bear Lake Lake, Sahtu Dene 또는 사투 고티네(Sahtu Got'iné) - "Bear Lake People"이라고도 한다.
• Shíhgot’įne (ᗰᑋᑯᑎᑊᓀ) Yatı̨́: Mountain, spoken by the Shıhgot’ıné, Shuhtaot'iné or Shotah Dene - "Mountain People" or Mountain Indians, also called Nahagot’iné, Nahaa or Nahane Dene - "People of the west", so called because they lived in the mountains west of the other Slavey groups, between the Mackenzie Mountains and the Mackenzie River, from the 마운틴 강으로 가는 레드스톤 강

South Slavey (ᑌᓀ ᒐ Dené Dháh, Dene Yatıé or Dene Zhatıé) is spoken by the Slavey people, who were also known as Dehghaot'ine, Deh Cho, Etchareottine - "People Dwelling in the Shelter", in the region of Great Slave Lake, upper Mackenzie River (Deh Cho - "Big River") and its drainage, in the District of Mackenzie, northeast Alberta, northwest British 컬럼비아.

몇몇 지역사회는 이중언어로 아이들이 슬레이비를 집에서 배우고 학교에 들어갈 때 영어를 배운다. Slavey에서 여전히 다른 지역사회는 단언어로 되어있다. 그 방언은 약 1000명의 스피커를 가지고 있다.^[1]

대체 이름: 슬라비, 슬레이브, 데네, 매켄지안

슬레이비 방언의 구분은 크게 각 방언들이 옛 프로토-아타파스칸의 소리를 *dz *ts *ts' *s와 *z로 발음하는 방식에 근거를 두고 있다.

음운론

자음

		라비알	치조류			포스트- 치조류의	도르살	글로탈
			평이한	시빌리언트	측면의
플로시브/ 애프랙레이트	평이한	p	t	ts	t	t	k	ʔ
	흡인된		t	tsʰ	t	t	kʰ
	분출성의		t	tsʼ	t	t	kʼ
프리커티브	무성음의			s	ɬ	ʃ	x	h
	목소리 있는			z	ɮ	ʒ	ɣ
콧물		m	n
근사치		w					j

슬레이비의 방언에서 자음 재고량은 상당히 다르다. 위 표에는 대부분 또는 모든 품종에 공통되는 30개의 자음이 나열되어 있다. Hare는 (빨간색 바탕에) 흡인된 동질감이 부족한 반면, Mountain은 /w/ (파란색 바탕에)가 부족하다. 또한, 일부 Hare의 스피커의 경우, 치경 플랩/ɾ/는 별도의 음성으로 발전했다. 태교식 정지 /bb, dd/는 슬레이비 고유에 나타날 수 있다.

그러나 가장 두드러진 차이점은 발음을 대신하는 일련의 자음의 실현이다.^[6]

	슬레이브 본류	산.	베어레이크	산토끼
플레인 스톱/태프	Tθθ	p	kʷ	kʷ, p
흡인된	Tθʰθʰ	p	kʷʰ	f
이젝티브	Tθʼθʼ	p	kʷʼ	ʔ
무성 마찰음	θ	f	ʍ	w
유성 마찰음/반사음	ð	v	w	w

Slavey quite에서 이것들은 치아 결속물과 마찰음이다; 비교 아타바스크의 연구는 이것이 가장 오래된 소리 값이라는 것을 보여준다. Mountain은 이미 존재하는 /p/와 일치하는 무성음 멈춤과 함께 노동력을 가지고 있다. 베어레이크는 라벨을 미착용했지만 기존 /w/와 일치하도록 유성 마찰음을 허용했다. 가장 복잡한 상황은 Hare에서 발견되는데, 여기서 플레인 스톱은 실험화된 벨라(labialized velar)이고, 이출성 부재는 //w/ 시퀀스로 대체되며, 흡인된 아첨은 fricative /f/로 변하며, 음성과 음성의 fricative는 /w/에 모두 /w/에 임대되었다.

음운론적 과정

다음의 음운론적, 음성적 진술은 슬레이비의 네 방언 모두에 적용된다.

• 예를 들어, 자극받지 않은 산부인과 의사는 무성음 또는 약한 목소리를 낸다.
  • /k/ → [k] 또는 [k̬]
• 흡인된 산부인과에는 강한 흡인력이 있다.
• 이젝트는 강한 배출성이 있다.
• 모음 사이에 발생하는 경우, 예를 들어, 배출물은 음성을 내는 경우가 많다.
  • /kʼ/ → [ɡˀ] 또는 [kʼ]
• /t͡sʰ/는 대개 강하게 벨라루즈된다. 즉 [tˣ].
• 예를 들어, 벨라 산부인과들은 전면 모음 이전에 경구화된다.
  • /kɛ/ → [cɛ]
  • /xɛ/ → [ç]
  • /ɣɛ/ → [ʝɛ]
• 벨라 프리스틱은 원형 모음 이전에 라벨을 붙일 수 있다.
  • 예를 들어, 무성 마찰음(voice cryption)은 보통 labialize된다.
    • /xo/ → [xʷo]
  • 유성 마찰음(fricative)은 선택적으로 근사화되며, 예를 들어 추가적으로 감압될 수 있다.
    • /ɣo/ → [ɣo] 또는 [ɣʷo] 또는 [wo]
• 벨라 스톱도 원형모음 이전에 실용화된다. 예를 들어 이러한 미립자 벨러는 미립자 벨러(Bearlake 및 Hare에서 발생하는)만큼 심하게 둥글지 않다.
  • /ko/ → [kʷo]
  • /kʷo/ → [k̹wo]
• 횡격막은 일반적으로 치경막이지만 때로는 경막(theelar이다.
  • /tɬ/ → [tɬ] 또는 [kɬ]
  • /tɬʰ/ → [tɬʰ] 또는 [kɬʰ]
  • /tɬʼ/ → [tɬʼ] 또는 [kɬʼ]
• /x/는 벨라 또는 글로탈일 수 있다.
  • /x/ → [x] 또는 [h]

모음.

• 【아】
• e [ɛ] 또는 [æ] 후설 모음 뒤에 오는 경우
• ə [e] 또는 [ie]
• i [i] 또는 [ɪ] 음절초음
• o [o]
• u [u]
• 비모음은 오고네크 억양으로 표시된다(예: ⟨⟨⟩[⟩]).
• 모음 길이는 베어레이크, 슬레이비, 산의 방언에서 /VV/로 분포한다.
• South Slavey는 ⟨⟩ 모음은 없다.

톤

슬레이비는 두 가지 음색을 가지고 있다.

• 높은
• 낮은

슬레이비 맞춤법에서는 높은 톤에 급성 사투리가 표시되고 낮은 톤에는 표시가 없다.

음색은 어휘적이기도 하고 문법적이기도 하다.

어휘: /ɡah/ 'along' vs. /ɡah/ 'rabbit'

음절구조

슬레이비 형태소는 줄기에 CV, CVC, CVnC, V, VC의 음절 구조를 가지고 있다. 스템의 접두사는 Cv, CVC, VC, CV, C로 발생한다.

줄기 구조	예	잉글리시 글로스
CV	tu	"물"
CVC	챠	"스노쇼"
CVnC	mį́h	"그물"
V	-e	포스트 포지션
VC	-éh	"와 함께"

^[5]

접두사 구조	예	잉글리시 글로스
CV	데-	통찰력이 없는
CVC	그-	"수분"
V	í-	톱니 모양의
VC	아-	2인칭 단수 과목
C	h-	분류자(음성 요소)

^[5]

쓰기 시스템

슬레이브 문자(1973)^[7]

a

c

ch

d

dh

dh

dl

dz

e

g

gh

j

i

j

k

k’

l

ł

m

m b

n

nd

o

r

s

쉿

t

th

tw

Tw'

ts

ts’

tth

tth’

t’

u

w

y

z

지크

ɂ

톤은 급성 사투리로 표시되고 오고넥은 비음을 나타낸다.

노스슬레이비 문자

ɂ

a

b

ch

ch

d

dl

dz

e

ǝ

f

g

gh

gw

h

ı

j

k

kw

k’

kw’

l

ł

m

n

o

p

p’

r

s

쉿

t

t’

tw

Tw'

ts

ts’

u

v

w

wh

w’

x

y

z

지크

남슬레이비 문자

ɂ

a

b

ch

ch

d

dh

dh

dl

dz

e

f

g

gh

h

ı

j

k

k’

l

ł

m

m b

n

nd

o

p

p’

r

s

쉿

t

t’

th

tth

tth’

tw

Tw'

ts

ts’

u

v

w

x

y

z

지크

형태학

슬레이비는 다른 아타바스칸 언어와 마찬가지로 줄기가 마지막에 와야 하는 동사에 매우 구체적인 형태소 순서가 있다. 형태소 순서는 다음 도표에 나와 있다.

포지션	설명
포지션 000	부사
포지션 00	통합된 위치의 객체
포지션 0	통합 포지션
포지션 1	부사
포지션 2	분배(ya-)
포지션 3	관습(나-)
포지션 4	통합줄기
포지션 5	숫자
포지션 6	직접 객체
포지션 7	덱틱
포지션 8	테마/분열
포지션 9	측면/분열
포지션 10	결합
포지션 11	모드
포지션 12	제목
포지션 13	분류기
포지션 14	줄기

^[5]

슬레이비 동사는 적절하려면 최소 13과 14 위치를 가져야 한다. 여기 몇 가지 예가 있다.^[5]

사야데히티
모르페메스	xa	야	드	d	h	ti
포지션	1	1	9	13	13	14
번역	' 기도했다'

고데
모르페메스	가다	∅	디히
포지션	6	13	14
번역	'S/he talks'

다고디
모르페메스	da	가다	∅	디에
포지션	4	6	13	14
번역	'말을 더듬는다'

사람, 숫자, 성별

성별

슬레이비는 동사 테마에서 접두사를 통해 성별을 표시한다. 세 개의 다른 성별이 있는데, 그 중 하나는 표시가 안 되어 있고, 나머지 두 개의 성별은 접두사[고-]와 [데-]로 표시되어 있다. 그러나 특정 동사 테마만 성별 접두사를 허용한다.^[5]

[고-]는 시간이나 공간에 위치를 표시하는 명사에 사용된다. 이러한 영역명사의 예로는 집(ko̜̒e), 토지(dehh), 강(deh), 윈더(xay) 등이 있다.^[5] 성 대명사는 직접 목적어, 사선 목적어 또는 소유자가 될 수 있다.^[5]

[de-]는 나무, 잎, 가지를 표시한다. 이 성별은 선택 사항이다: 어떤 사람들은 그것을 사용하고 다른 사람들은 사용하지 않는다.^[5]

숫자

슬레이비는 위치 12의 주제 접두사에 숫자를 표시한다. 이중은 접두사 we̒- (Sl)/we- (Bl)/le- (Hr)로 표시된다.

니우웨게히테

'두 사람은 좁은 통로에 갇혔다.'

복수형은 go-라는 접두사로 표시된다.

다호게테

'그들은 춤을 춘다.'

ʔha고니gon데

'우리는 고기를 먹으러 간다.'

사람

슬레이비는 첫째, 둘째, 셋째, 넷째 사람이 있다. 12위치에 있을 때, 주체로 작용하는 1인칭 단수는 /h-/, 2인칭 단수는 /ne-/, 1인칭 듀얼/플랄은 /i̒d-/, 2인칭 복수형은 /ah-/로 표시한다. 이 자리에는 제3자가 표시되지 않는다. 직간접적인 대상으로 발생할 경우 대명사 접두사가 바뀌고 4인칭이 관련된다.

• 1인칭 단수형은..
• 2인칭 단수형은 ne-time
• 세 번째 사람은 be-/me-로 표시된다.
• 네 번째 사람은 ye-로^[5] 표시된다.

분류

대부분의 아타바스카스어족처럼 슬레이비는 많은 분류들을 가지고 있다. 물체의 성질을 설명하는 다섯 가지 기본 범주가 있다. 이 범주들 중 일부는 더 세분화된다.^[5]

클래스	설명	위치 접두사	활성 접두사	예
1a	1차원 호리호리하고 견고하며 길쭉한 물체	ø-to	∅-ti͔,-tǫ, -tǫ́	총, 카누, 연필
1b	원 방향 유연한 물체, 로프형, 플러럴	∅ɫa	∅-ɫ, -ɫa, -ɫee	실, 스노우슈즈, 로프
2a	이차원의 융통성	h-chu	h-chuh, -chu, -chu	담요, 천막, 종이 따기
2b	2차원 강체 물체	해당 없음	해당 없음	특정 어휘 항목 없음
3	둥근 모양의 단단한 물체, 뭉툭한 물체	∅-ʔǫ	∅ʔʔ,, -ʔǫ,, -ʔáá	공, 바위, 난로, 빵 한 덩어리
4a	작은 용기 가득	∅-kǫ	∅-kah, -kǫ, -kah	커피 한 냄비, 바구니에 강아지 한 마리, 차 한 잔
4b	큰 용기 가득	h-tǫ	h-ti͔h, -tǫ, tǫ́́	가스 탱크, 물 한 통, 밀가루 한 봉지
5	애니메이트	∅-ti͔	∅-té, -ti, -té, h-té, -tį	어떤 생명체라도

시제와 양상

긴장하다

슬레이비는 오직 하나의 구조적인 긴장, 즉 미래만을 가지고 있다. 다른 시제는 근사적으로 나타낼 수 있다.^[5]

눈앞의 미래는 기만(위치 9)+y-에 의해 형성될 수 있다.

측면

슬레이비는 완벽한 것과 불완전한 것의 두 가지 의미적 측면을 가지고 있다.

완벽은 위치 11에 표시:

퍼펙티브는 또한 과거 시제 마커와 함께 사용될 수 있으며, 이는 과거 어느 시점의 참조 지점에서 이벤트가 완료되었음을 나타낸다.

불완전성은 기준 시간이 이벤트 시간 종료보다 앞선다는 것을 나타낸다.

워드 오더

슬레이비는 동사 최종 언어다. 기본 단어 순서는 SOV이다.^[5]

사선 물체가 직접 물체보다 앞에 있다.^[5]

케이스

슬레이비는 케이스 표시가 없다. 제목, 직접 객체, 사선 객체를 구분하기 위해 단어 순서가 사용된다. 주어는 첫 번째 명사구절이 될 것이며, 직접적인 대상은 동사 바로 앞에서 일어날 것이다. 사선 물체는 포상에 의해 제어된다.^[5]

소유권

^[5]

소유 대명사 접두사는 슬레이비에서 찾을 수 있다. 이들 대명사는 직·사선 객체 대명사와 같은 형태를 가지고 있다. 접두사는 아래 예시와 함께 나열되어 있다.

1인칭 단수

바 'mitts'

세바레 '나의 미트'

mbage 'beh'을 행하다.

젬베 '내 칼'

2인칭 단수

ts'ah 'hat'

그네사레 '당신의 (SG) 모자'

'로프'라는 뜻이야

net'ulé '당신의 (SG) 밧줄'

3인칭 단수형이다/나는 3인칭 단수형이다.

예 넷째 사람

ʔe 불특정 보유자

젤리제 '누군가의 개'

naxe-/raxe- 1인 복수형, 2인 복수형.

티에레 'blanket'

'우리의 담요, 당신의 (PL) 담요'

ku-/ki-/go-3인 복수형

절

접속사

슬레이비에는 조정 접속사 및 종속 접속사 둘 다 있다.

코디네이션

"그리고 나서"

쿨루, 쿨리, 쿨, 코, 에코, 고아 "하지만"

종속 접속사

ʔenįdé, nįdé, ndé, néh "if, when, when, why"

-1987 "이전"

-ts의 "이후부터"

-hé "그래서"

^[5]

상대조항

상대 조항에는 세 가지 중요한 부분이 있다. 머리가 있는데, 이것은 수정되거나 구분되는 명사다. 두 번째 부분은 제한형이다. 그 문장은 머리 명사를 수정한다. 마지막 부분은 보완제.^[5]

상태

북부와 남부의 슬레이비는 북서부 영토의 공식 언어로 인정받고 있다; 그것들은 법정에서, 그리고 북서부 영토 입법부의 토론과 의사 진행에서 사용될 수 있다. 그러나 영어와 프랑스어와는 달리 정부는 입법부가 요청할 경우에만 법과 문서를 남북슬레이브에 공표하고 있으며 이러한 문서는 권위적이지 않다.^[8]

2015년 안드레아 헤론이라는 슬레이브 여성은 슬레이브 언어가 NWT에서 공식화되었음에도 불구하고 딸 사카에샤라는 이름으로 슬레이비 글로드탈 스톱을 대표하는 character 캐릭터의 허가를 거부한 것에 대해 영토 정부에 이의를 제기했다. 영토는 영토와 연방정부의 신분증명서들이 그 인물을 수용할 수 없다고 주장했다. 헤론은 딸이 태어났을 때 ʔ 대신 하이픈으로 이름을 등록했지만, 사카에샤가 6살이었을 때, 헤론 양은 자신의 딸인 사하이에아라는 이름의 같은 인물과 관련하여 치페위안 여성에 의한 도전에 가담했다.^[9]

또한 2015년에는 빅토리아 대학교가 슬레이비를 포함한 토착 언어 학습자들과 유창한 스피커를 결합하여 NWT에 언어 활성화 프로그램을 시작했다. 이 프로그램은 100시간 동안 영어가 허용되지 않는 멘토와의 대화와 함께 포트 프로비던스 강사와의 세션이 필요하다.^[10]

대중문화에서

슬레이비는 60년대의 캐나다 텔레비전 시리즈 북부의 허구적인 밴드가 사용하는 모국어였다. Nick Sibbeston 전 노스웨스트 영토 수상은 이 쇼의 슬레이브 언어 및 문화 컨설턴트였다.

참고 항목

• 브레이킹 슬레이비

참조

추가 읽기