Page semi-protected

퀘벡 주

Quebec
퀘벡 주
좌우명:
Je me souviens(프랑스어)
("기억합니다")
좌표:52°N 72°W/52°N 72°W/ 52; -72좌표: 52°N 72°W / 52°N 72°W / 52; -72
나라캐나다
컨페더레이션1867년 7월 1일(1일, 온타리오주 노바스코샤 뉴브런즈윅)
자본의퀘벡 시
가장 큰 도시몬트리올
가장 큰 도시대몬트리올
정부
• 종류의회 입헌 군주제
부지사J. 미셸 두용
• 프리미어프랑수아 레고
입법부퀘벡 주의회
연방 대표부캐나다 의회
하우스 시트338개 중 78개(23.1%)
상원 의석105개24개(22.9%)
지역
• 합계1,542,056km2(595,391평방마일)
• 토지1,194,128km2(527,079평방마일)
• 물176,928km2(68,312평방마일) 11.5%
• 등급두 번째
캐나다의 15.4%
인구.
• 합계8,501,833 [1]
• 견적
(Q2 2022)
8,653,184 [2]
• 등급두 번째
• 밀도6.23/km2(16.1/160mi)
디노미네임영어: 퀘벡어, 퀘벡어, 퀘벡어
프랑스어: Québécois(m),[3] Québécoise(f)[3]
공용어프랑스[4]
GDP
• 등급두 번째
• 합계 (2015년)3,809억 7,200만[5] 호주달러
• 1인당46,126원 (10위)
HDI
• HDI(2019)0.916[6] - 매우 높음(9번째)
시간대UTC-05:00(주[7] 대부분 동부 표준시)
• 여름 (DST)UTC−04:00
순위에는 모든 주와 지역이 포함됩니다.

퀘벡(/[8]kˈbkk/k--BEK, 때때로 /kwˈb;k/kw--BEK)은 캐나다13개 주 중 하나입니다.면적으로는 가장 크고 인구로는 두 번째로 큰 주이다.인구의 대부분은 가장 인구가 많은 도시인 몬트리올주도인 퀘벡 시 사이의 세인트로렌스 강변의 도시 지역에 살고 있다.퀘벡은 퀘벡 국가의 본고장이다.캐나다 중앙부에 위치한 이 주는 서쪽으로 온타리오, 북동쪽으로 뉴펀들랜드와 래브라도, 남동쪽으로 뉴브런즈윅, 그리고 누나부트와 해안 경계를 공유하고 있으며, 남쪽으로 메인, 뉴햄프셔, 버몬트, 그리고 미국 뉴욕과 국경을 접하고 있습니다.

1534년과 1763년 사이에 퀘벡은 캐나다로 불렸고 뉴프랑스에서 가장 발달된 식민지였다.7년 전쟁 이후, 퀘벡은 영국의 식민지가 되었습니다. 처음에는 퀘벡 주 (1763–1791), 그 다음에는 로어 캐나다 (1791–1841), 그리고 마지막으로 로어 캐나다 동부 (1841–1867)가 로어 캐나다 반란의 결과였습니다.1867년 온타리오, 노바스코샤, 뉴브런즈윅과 연합하여 캐나다 자치령이 시작되었다.1960년대 초까지, 가톨릭 교회는 퀘벡의 사회 문화 기관에서 큰 역할을 했다.하지만, 1960년대와 1980년대의 조용한 혁명은 퀘벡 주(퀘벡 주)에서 퀘벡 정부의 역할을 증가시켰다.

퀘벡 정부웨스트민스터 체제의 맥락에서 기능하며 자유민주주의이면서 입헌군주제이다.현재 퀘벡의 총리인 프랑수아 레고정부의 수장으로 활동하고 있다.퀘벡의 정치문화는 대부분 좌우 연속체라기보다는 민족주의 대 연방주의 연속체이다.독립 논쟁은 정치에서 큰 역할을 해왔다.퀘벡 사회의 응집력특수성퀘벡 인권과 자유 헌장, 프랑스어 헌장, 퀘벡 시민 법전의 세 가지 독특한 법정 문서에 기초하고 있습니다.게다가, 캐나다의 다른 곳과 달리, 퀘벡의 은 혼합되어 있다: 민간법민법 체계에서 행사되는 반면, 공공법관습법 체계에서 행사된다.

퀘벡의 공용어는 프랑스어이고 퀘벡 프랑스어가 이 지역의 변종이다.퀘벡의 경제는 주로 큰 서비스 부문과 다양한 산업 부문에 의해 지탱되고 있다.수출은 항공, 수력, 광업, 제약, 알루미늄, 목재, 종이 등 주요 산업에 의존하고 있습니다.퀘벡은 메이플 시럽을 생산하고, 코미디로 유명하며, 하키를 캐나다에서 가장 인기 있는 스포츠 중 하나로 만드는 것으로 잘 알려져 있습니다.이곳은 또한 문화로 잘 알려져 있으며 문학, 음악, 영화, TV 쇼, 축제, 민속 생산한다.

어원학

퀘벡이라는 이름은 '좁은 통로' 또는 '가느다란 길'[9]을 뜻하는 알곤킨 단어에서 유래했다.이 이름은 원래 세인트로렌스 강이 절벽으로 이어진 틈으로 좁아지는 퀘벡주변의 지역을 가리켰다.초기 철자 변형으로는 퀘벡케벡[10]있었다.프랑스 탐험가 사무엘샹플랭은 1608년 뉴프랑스[11]행정 거점으로 사용할 식민지 전초기지로 퀘벡이라는 이름을 선택했습니다.

역사

원주민과 유럽 탐험(1608년 이전)

1844년 테오필 하멜의 자크 카르티에 묘사

20,000년에서 14,000년 사이에 아시아에서 미국으로 이주한 것으로 추측되는 고생대 인디언들은 대략 11,000년 [12][13]로랑라이드 빙상이 녹은 후에 퀘벡 땅에 도착한 최초의 사람들이다.그들로부터 많은 민족 문화 집단이 생겨났다.1500년대 유럽 탐험 당시, 11개의 원주민이 있었다: 이누이트족10개의 퍼스트 네이션 – 아베나키족, 알곤킨스족, 아티카메크족, 크리족, 휴론위안도트족, 말리셋족, 또는 미체족;당시 알곤킨족은 7개의 정치 주체로 조직되어 사냥, 채집, [15]어업에 기반을 둔 유목민 생활을 했다.반면, 이누이트는 허드슨과 웅가바만의 [16]해안에서 고래와 물개를 낚고 사냥했다.

14세기에, 비잔틴 제국이 멸망하면서 서유럽인들[17]극동으로 가는 새로운 항로를 찾게 되었다.1522년에서 1523년 경, 지오반니 다 베라자노는 프랑스프랑수아 1세를 설득하여 북서항로를 통해 카세이(중국)로 가는 서쪽 항로를 찾는 탐험대를 파견했습니다.비록 이 탐험은 성공하지 못했지만,[18] 북미 북동부를 위한 " 프랑스"라는 이름을 확립했다.1534년 [19]7월 24일 프랑스 왕국에서 명령받은 의 첫 탐험에서, 자크 카르티에는 가 가스페에 도착했을 때 퀘벡을 발견하고 지도를 만든 최초의 유럽 탐험가가 되었다.1535년 두 번째 탐험에는 세 척의 배가 포함되었습니다: 그란데 헤르미네호, 쁘띠 헤르미네호, 그리고 에메릴론호.그 해에, 자크 카르티에는 스타다코나의 땅을 탐험했고 그 마을과 그 주변 영토캐나다라는 이름을 붙이기로 결정했다.Stadacona에서 겨울을 난 후, 카르티에는 약 10개의 St.와 함께 프랑스로 돌아왔다. 도나코나 촌장을 포함로렌스 이로쿼이안입니다1540년, 도나코나는 프랑스 에게 사게네이 왕국의 전설을 이야기했다.이것은 왕에게 세 번째 탐험을 명령하도록 영감을 주었습니다. 이번에는 장 프랑수아 드 라 로케 드 로베르발이 이끌었습니다; 그것은 [20]왕국을 찾는 목표에 성공하지 못했습니다.

이러한 탐험 후, 프랑스는 재정 위기 때문에 50년 동안 대부분 북미를 포기했다; 프랑스는 이탈리아 전쟁에 연루되었고 개신교[21]가톨릭 사이에 종교 전쟁이 있었다.1580년경, 모피 무역(특히 비버 가죽에 대한 수요)의 증가는 프랑스의 관심을 다시 불러일으켰다; 뉴 프랑스는 식민지[22]교역소가 되었다.1603년, 사무엘샹플랭은 세인트로렌스 강으로 여행을 갔고, 포인트 생 마티외에서 이누, 월라스토키익, 미크맥스와 방위협정을 맺었는데, 이는 "영국의 엄청난 수적 열세에도 불구하고 미국에서의 프랑스 식민지 사업을 유지하는 데 결정적인 요소"가 될 것이다.[23]이리하여 이로쿼이족에 대한 프랑스의 군사 지원은 이로쿼이족 전쟁이라고 알려지게 되었고 1600년대 초반부터 1700년대 [24]초반까지 지속되었다.

뉴프랑스 (1608-1763)

웬다케에서 온 세 명의 휴론-위안도 족장.뉴프랑스는 동맹국인 휴론과 같은 원주민들과 대체로 평화적인 관계를 유지했다.휴런이 서로의 적인 이로쿼이족에게 패배한 후, 많은 사람들이 온타리오에서 퀘벡으로 도망쳤다.

1608년, 사무엘 드[25] 샹플랭은 탐험대의 수장으로서 그 지역으로 돌아왔다.1608년 7월 3일, 그는 앙리 4세의 지원으로 퀘벡 거주지(현 퀘벡 시)를 설립하고 뉴프랑스와 그 지역(당시 아카디아, 캐나다, 뉴펀들랜드[22]플라상스)의 수도로 삼았다.정착촌은 영구적인 모피 거래 전초기지로 건설되었고, 여기서 퍼스트 네이션은 모피를 금속 물체, 총, 술, [26]옷과 같은 프랑스 상품과 교환했다.퀘벡시티 설립 이후 1615년 레콜스, 1625년 제수파, 1657년 수플리시엔스와 같은 몇몇 선교 단체들이 뉴프랑스에 도착했다.쿠레르보이와 가톨릭 선교사들은 북미 대륙의 내부를 탐험하고 모피 무역 [27][28]요새를 건설하기 위해 강 카누를 사용했습니다.

1627년 뉴프랑스를 관리할 수 있는 권한을 부여받은 중앙연합회는 파리 관습주권제도를 도입하고 로마 가톨릭 [29]신자 이외의 누구도 뉴프랑스에 정착하는 것을 금지했다.1629년 퀘벡영국-프랑스 전쟁 중 데이비드 키르케가 이끄는 영국 사략선들에게 전투 없이 항복했다; 1632년 영국 왕은 생제르맹 앙 라예 조약과 함께 그 땅을 반환하는 것에 동의했다.Paul de Chomedey de Maisonneuve는 1642년에 Ville-Marie (현 몬트리올)를 설립했습니다.

1663년, 뉴프랑스 회사는 공식적으로 뉴프랑스를 프랑스의 [30]왕국으로 만든 왕 루이 14세에게 캐나다를 양도했다.뉴프랑스는 퀘벡시에서 뉴프랑스 소버린 평의회에 의해 관리된 진정한 식민지였고 삼각 무역으로 기능했다.뉴프랑스의 의도퀘벡 시의 주교가 도움을 준 총독은 캐나다와 그 행정상 속국을 통치했다.아카디아, 루이지애나, 그리고 플라상스.[31]프랑스 정착민들은 대부분 농부였고 "캐나디엔" 또는 "거주자"로 알려져 있었다.비록 [32]이민은 거의 없었지만, 그 식민지는 여전히 거주자들의 높은 [33][34]출산율 때문에 성장했다.1665년, 카리냥 살리에르 연대는 이로쿼이족의 침략으로부터 보호하기 위해 "요새의 계곡"으로 알려진 일련의 요새를 개발하고 그들과 함께 1,200명의 새로운 [35]병사를 데려왔습니다.심각한 성비 불균형을 바로잡고 인구 증가를 촉진하기 위해, 루이 14세는 약 800명의 젊은 프랑스 여성들이 [30]식민지로 가는 것을 후원했다.1666년, 의도적인 장 탈롱은 최초의 인구조사를 조직했고 3,215명의 거주자를 세었다.탈론은 또한 농업을 다양화하고 출산을 장려하는 정책을 시행했는데, 1672년에 인구가 6,700명으로 [36]늘어났다.

뉴프랑스의 영토는 허드슨 만에서 멕시코 만까지 확장되었고, 또한 [37]오대호를 포함할 것이다.1700년대 초, 캘리에르 주지사는 알곤킨과 뉴프랑스 사이의 동맹을 확인했을 뿐만 아니라 이로쿼이 [38]전쟁을 확실히 종식시킨 몬트리올 대평화 협정을 체결하였다.1688년부터 북미의 내부를 통제하고 모피 무역을 독점하기 위한 프랑스와 영국 간의 치열한 경쟁은 이로쿼이족과 잉글랜드에 대항하는 뉴 프랑스와 그 원주민 동맹들을 미국에 의한 프랑스와 인디언 전쟁, 그리고 [39]퀘벡의 식민지 간 전쟁이라고 불리는 4개의 연속적인 전쟁에서 맞붙게 했다.이 전쟁들 중 처음 세 전쟁은 윌리엄 왕의 전쟁 (1688–1697), 앤 여왕의 전쟁 (1702–1713), 조지 왕의 전쟁 (1744–1748)이었다.1690년 퀘벡 전투는 퀘벡 시의 방어가 시험된 첫 번째 전투가 되었다.1713년 위트레흐트 조약에 따라 오를레앙 공작아카디아와 플라상스만을 영국에 양도했지만 이후 루이부르 요새가 세워진 생장과 일 로얄(케이프 브르타뉴 섬)을 유지하였다.플라상스 베이가 뉴프랑스와 프랑스 사이의 주요 통신 경로였고 아카디아에는 5,000명[40][41]아카디아인들이 있었기 때문에 이러한 손실은 매우 컸다.1745년 루이부르 공성전에서 영국은 승리를 거뒀지만 전쟁의 [42]양보를 받은 후 프랑스로 도시를 돌려보냈다.

몽칼름이 군대를 이끌고 전투에 나섰습니다찰스 윌리엄 제퍼리스의 수채화.

4개의 프랑스와 인디언 전쟁 중 마지막 전쟁은 7년 전쟁이라고 불렸고 1754년부터 1763년까지 [43][44]지속되었다.1754년, 뉴프랑스의 당국이 그 [45]지역에서 영국 무역상들과 식민지 주민들을 쫓아내기 위해 더욱 적극적으로 노력하면서 오하이오 계곡을 통제하기 위한 긴장이 고조되었다.1754년, 조지 워싱턴은 전쟁의 첫 전투인 주몬빌 글렌 전투로 알려진 잠든 캐나다 병사들에게 기습 공격을 가했다.1755년, 찰스 로렌스 주지사와 로버트 몽크튼 장교아카디아인들의 강제 추방 명령을 내렸다.1758년 일 로얄에서 제임스 울프 장군이 루이부르 [46]요새를 포위하고 점령했다.이것은 그가 카봇 해협을 통해 세인트로렌스 만으로 가는 길을 통제할 수 있게 해주었다.1759년,[47]오를레앙에서 거의 3개월 동안 퀘벡을 포위했다.그 후, 울프는 퀘벡을 습격하여 아브라함 평원 전투에서 도시의 지배권을 놓고 몽칼름과 싸웠다.영국의 승리 후,부관이자 라메자이의 영주는 퀘벡의 항복 조항을 마무리 지었다.1760년 봄 동안, 쉐발리에 드 레비는 퀘벡 시를 포위했고 생트푸이 전투 동안 영국군이 자신들을 포위하도록 강요했다.그러나 레스티고슈 전투 중 퀘벡시가 함락된 후 뉴프랑스를 보급하기 위해 파견된 프랑스 선박의 손실은 식민지를 탈환하려는 프랑스의 노력의 종말을 고했다.보드레이유 주지사는 1760년 9월 8일 몬트리올 항복 조항서명했다.

유럽에서 7년 전쟁의 결과를 기다리는 동안 뉴프랑스는 제임스 [48]머레이 주지사가 이끄는 영국 군사정권 하에 놓였다.1762년 제프리 애머스트 사령관은 시그널전투에서 뉴펀들랜드에서의 프랑스 주둔을 끝냈다.두 달 후, 프랑스는 퐁텐블로 조약을 통해 루이지애나 서부 지역과 미시시피 강 삼각주를 스페인에 양도했다.1763년 2월 10일 파리 조약으로 전쟁이 끝났다.생피에르와 미켈롱이라는 작은 섬을 제외하고, 프랑스는 북미의 영토를 영국에 [49]양도했다.이에 따라 프랑스는 뉴프랑스를 종식시키고 나머지 6만 명의 캐나다인들을 포기했다. 그들은 영국 [50]왕실에 선서를 거부하며 가톨릭 성직자들의 편을 들었다.프랑스로부터의 분열은 결국 새로운 [51]국가의 탄생을 가져올 캐나다 후손들의 변화를 야기할 것이다.

영국령 북아메리카(1763년–1867년)

1763년 영국이 캐나다를 공식적으로 획득한 후, 조지 3세는 왕실 [52]포고문을 사용하여 캐나다 헌법을 재정비했다.이때부터 캐나다인들은 대영제국의 정부에 종속되었고 퀘벡 주라고 불리는 세인트로렌스 계곡안티코스티 섬의 한 지역에 국한되었다.남쪽의 식민지에서 불안이 커지면서, 영국인들은 캐나다인들이 미국 혁명이 될 것을 지지하지 않을까 걱정했다.영국 왕실에 대한 캐나다인들의 충성을 확보하기 위해, 제임스 머레이 주지사와 후에 가이 칼튼 주지사는 숙소의 필요성을 홍보했고, 결과적으로 1774년 퀘벡[53] 이 제정되었다.이 법은 캐나다인들이 그들의 시민 관습을 되찾고, 시그뉴얼 체제로 돌아가고, 특정한 권리를 되찾고, 그들의 옛 영토인 래브라도, 오대호, 오하이오 밸리, 일리노이 주, 그리고 인디언 [54]영토를 다시 사용할 수 있게 했다.

1774년, 분리주의자인 13개 식민지의 대륙회의는 캐나다인들을 결집시키려고 시도했다.그러나 1775년 퀘벡 침공 당시 영국군은 반격에 실패했다.1777년 사라토가 전투에서 일부 애국 연대가 미국과 동맹을 맺었지만 대부분의 캐나다인들은 중립을 지켰다.대영제국은 1783년 파리조약 체결로 반군 식민지의 독립을 인정하자 일리노이주와 오하이오 계곡을 새로 형성된 미국에 양보하고 45선을 국경으로 지정해 퀘벡의 면적을 대폭 줄였다.

미국에서 온 United Empire Royalists는 퀘벡으로 이주하여 나이아가라 반도, 동부 타운십, 사우전드 [55]군도를 포함한 다양한 지역에 거주하였다.캐나다에 부여된 많은 권리에 불만족스러워하고 그들이 익숙했던 영국 법체계를 사용하길 원했던 왕당파들은 1791년 헌법법이 제정될 때까지 영국 당국에 항의했고, 퀘벡 를 오타와 에서 서쪽으로 시작하는 두 개의 다른 식민지로 분할했다.동쪽은 로어캐나다(대부분은 프랑코카톨릭).로어캐나다의 땅은 세인트로렌스강, 래브라도, 앤티코스티섬의 해안으로 구성되었고, 영토는 북쪽으로 루퍼츠랜드 경계까지 확장되었고, 남쪽, 동쪽, 서쪽으로 미국, 뉴브런즈윅, 그리고 어퍼캐나다 국경까지 확장되었다.어퍼와 로어 캐나다는 영국 법과 제도 하에서 왕당파들이 살 수 있게 했고, 반면 캐나다인들은 익숙한 프랑스 민법과 가톨릭 종교를 유지할 수 있었다.게다가, 홀디만드 주지사는 조지 3세에게 충성을 맹세하는 사람에게 온타리오 호수의 북쪽 해안에 있는 무료 토지를 제공함으로써 퀘벡시와 몬트리올로부터 충성파들을 끌어냈다.1813년 샤를 미셸 살라베리는 1812년 전쟁샤토와이 전투에서 캐나다 군대를 승리로 이끌면서 영웅이 되었다.이 패배는 미국인들이 캐나다를 정복하기 위한 그들의 주요 전략적 노력인 세인트로렌스 캠페인을 포기하게 만들었다.

생 유스타슈 전투는 로어 캐나다 [56]반란의 마지막 전투였다.

점차 국민을 대표하는 로어캐나다 입법회국왕과 그 임명된 대표자들의 우월한 권위와 충돌하게 되었다.1791년부터, 로어캐나다 정부는 Parti Canadien에 의해 비판과 논쟁을 겪었다.1834년, Parti Canadien은 영국 왕정에 대한 신뢰를 잃은 일련의 정치적 요구인 92개의 결의안을 제출했다.불만은 1837년의 공개 회의 내내 더욱 심해져 1837년에 [57]파트리오테스의 반란이 시작되었다.1837년, Louis-Joseph Papineau와 Robert Nelson은 Lower Canada의 주민들을 이끌고 Patriotes라고 불리는 무장 저항 단체를 결성했습니다.그들은 1838년에 모든 시민에게 [58]차별 없이 인권과 평등을 보장하는 독립 선언문을 발표했다.그들의 행동은 로어 캐나다와 어퍼 캐나다 모두에서 반란을 일으켰다.파트리오테스 군대는 그들의 첫 전투인 생드니 전투에서 승리했다.그러나 파트리오테들은 조직적이지 않았고 장비가 형편없었고, 그들의 두 번째 전투인 생 샤를르 전투에서 영국군에 패배했고, 그들의 마지막 전투[56]생 유스타슈 전투에서 패배하게 되었다.

반란에 대한 대응으로, 더럼 경은 연구에 착수하여 영국 [59]의회에 해결책을 제시하는 보고서를 준비하라는 요청을 받았다.더럼 경은 보고서에서 영어를 유일한 공용어로 하여 캐나다인들에게 문화적으로 동화시킬 것을 권고했다.이것을 하기 위해서, 영국은 1840년의 연합법을 통과시켰고, 이것은 어퍼 캐나다와 로어 캐나다를 하나의 식민지, 즉 캐나다 지방으로 통합시켰다.로어 캐나다는 프랑스어권, 인구밀도는 캐나다 동부가 되었고, 어퍼 캐나다는 영어권, 인구밀도가 낮은 캐나다 서부가 되었다.놀랄 것도 없이, 이 연합은 1867년까지 정치적 불안정의 주요 원인이었다.인구 격차에도 불구하고, 캐나다 동부와 캐나다 서부 모두 캐나다 주의 입법회에서 동일한 의석을 획득하여 대표성 문제를 야기하였다.처음에 캐나다 동부는 인구 규모가 크기 때문에 대표성이 부족했다.그러나 시간이 흐르면서, 영국 군도에서 캐나다 서부로 대규모 이민이 발생했고, 이로 인해 인구가 증가하였다.두 지역이 의회에서 평등한 대의원을 계속 가지고 있었기 때문에, 이것은 현재 불충분한 대의원이 캐나다 서부였다는 것을 의미했다.대표성 문제는 "인구별 대표성" 또는 "팝별 대표성"에 대한 토론에서 자주 의문이 제기되었다. 시기에 영국 제도에서 온 왕당파들과 이민자들은 그들의 거주지인 캐나다를 가리키며 "캐나다"라는 용어를 사용했다."오래된 캐나다인"은 "프랑스계 캐나다인"이라는 이름으로 그들의 민족 공동체와 동일시함으로써 이러한 정체성의 도용에 대응했다.

Clique du Chatteau가 여전히 독점하고 있었기 때문에 새로운 땅에 대한 접근이 여전히 문제가 되자, 뉴잉글랜드로 향하는 캐나다인들의 탈출은 시작되었고 이후 100년 동안 계속되었다.이 현상은 그란데 헤모라기(Grande Hémorragie)로 알려져 있으며 캐나다 국가의 존립을 크게 위협하고 있다.실패한 반란이 있은 직후 런던에서 명령된 대규모 영국 이민은 이 문제를 복잡하게 만들었다.이에 맞서기 위해 교회는 요람 정책의 복수를 채택했다.1844년, 캐나다의 수도가 킹스턴에서 [60]몬트리올로 옮겨졌다.

1849년 영국계 캐나다 폭도들이 1837년부터 [61]1838년까지의 반란 기간 동안 재산을 파괴한 프랑스계 캐나다인들에게 보상하는 법률인 Revelion Loss Bill의 제정에 따라 몬트리올의 국회의사당에 불을 질렀을 때 정치적 불안이 극에 달했다.볼드윈-라 퐁텐 연합과 엘긴 경의 조언에서 나온 이 법안은 책임 있는 [62]정부의 개념을 확립한 매우 중요한 법안이었다.1854년, 주권제가 폐지되고 그랜드 트렁크 철도가 건설되었으며 캐나다-미국 상호 조약이 시행되었다.1866년, 로어 캐나다 민법[63][64][65]채택되었다.

캐나다의 주(1867년-현재)

퀘벡주의 창시자이자 캐나다 동부의 총리인 George-Etienne Cartier씨

1867년 7월 1일, 캐나다 식민지 뉴브런즈윅과 노바스코샤 사이에 연합을 위한 협상이 벌어졌다.이것은 캐나다와 그 4개의 건국 주를 만든 영국 북미법으로 이어졌다.뉴브런즈윅, 노바스코샤, 퀘벡, 온타리오.이 마지막 두 개는 캐나다 지방의 분할에서 왔고 퀘벡을 위해 로어캐나다의 옛 국경과 온타리오를 위해 어퍼캐나다의 옛 국경선을 사용했다.이 연방제도의 헌법이 영국과 같은 원칙에 기초했기 때문에, 각 지방은 입법권 [66]범위 내에서 주권을 보장받았다.파트리오테로 싸운 후, George-Etienne Cartier는 캐나다 지방의 정치에 입문하여, 그 지방의 공동 총리 중 한 명이 되었고, 영국령 북미 지방의 연합 지지자가 되었다.그는 1864년 퀘벡 회의에서 주도적인 인물 중 한 명이 되었고, 이 회의에서 캐나다 연합의 [67]기반인 퀘벡 결의안을 만들었다.연합군의 아버지로 인정받은 그는 퀘벡주의 설립을 성공적으로 주장했는데, 퀘벡주는 프랑스계 캐나다인이 다수 지위를 유지할 가능성이 가장 높은 곳이다.1867년 7월 15일, 피에르 조제프 올리비에 쇼보는 퀘벡의 첫 수상이 되었다.

연방에서 제1차 세계대전까지 교회의 존재감은 최고조에 달했다.클레리코 민족주의자들의 목표는 전통적인 사회의 가치, 즉 가족, 프랑스어, 가톨릭 교회와 시골의 삶을 촉진하는 것이었다.또한 이 기간 동안 북서부 반란, 매니토바 학교 문제, 온타리오 규칙 17과 같은 사건들은 프랑스계 캐나다인들의 권리의 증진과 방어를 중요한 [68]관심사로 만들었다.가톨릭 교회의 보호와 앙리 부라사의 정치적 행동 아래, 칼리용의 깃발생장밥티스트의 날을 위해 작곡된 애국적인 노래인 오캐나다와 같은 다양한 국가적 자부심의 상징들이 개발되었다.1900년 카이스 포퓰러 데자르댕, 1904년 가톨릭 프랑스-캐나다 청년 협회, 1909년 하키 카나디앙, 1910년 르 데부아르, 1912년 프랑스 랑게이즈의 콩그레 라에즈를 포함한 많은 단체들이 프랑스-캐나다 사람들의 긍정을 성대하게 축하할 것이다.1917년 L'Action 전국대회.1885년 자유주의 및 보수 성향의 하원의원들은 루이 [69]리엘의 처형에 개입하지 않은 것에 대한 이전 정부에 대한 분노로 파르티 국가를 결성했다.

1898년 캐나다 의회퀘벡 경계 확장법을 제정하여 1870년 [70]허드슨 베이 회사로부터 캐나다가 사들인 루퍼츠 랜드의 일부를 퀘벡에 주었다.이 법은 퀘벡의 경계를 북쪽으로 확장시켰다.1909년, 정부는 퀘벡에서 목재와 펄프를 변형하도록 의무화하는 법을 통과시켰고, 이는 퀘벡이 노동력 [71]대신 미국에 완제품을 수출할 수 있게 함으로써 그란데 헤모라기의 속도를 늦추는 데 도움을 주었다.1910년, Armand Lavgne은 퀘벡의 첫 언어 법률인 Loi Lavgne을 통과했습니다.교통 및 공공 회사가 발행한 항공권, 서류, 청구서 및 계약서에 영어와 함께 프랑스어를 사용하도록 요구하였다.이 시기에,[72] 회사들은 퀘벡의 주요 언어를 거의 인정하지 않았다.클레리코 민족주의자들은 결국 1911년 연방 선거에서 지지를 잃기 시작했다.1912년 캐나다 의회는 퀘벡 경계 확장법을 제정하여 퀘벡에 루퍼츠랜드의 또 다른 부분인 운가바 [73]특별구를 주었다.이것은 퀘벡의 국경을 북쪽으로 허드슨 해협까지 확장시켰다.

제1차 세계대전이 발발했을 때 캐나다는 자동적으로 참여했고 많은 영국계 캐나다인들이 자발적으로 입대했다.그러나 대영제국과 같은 연관성을 느끼지 못했고 캐나다에 직접적인 위협이 없었기 때문에 프랑스계 캐나다인들은 싸울 이유가 없었다.몇몇은 왕립 22e 연대의 전신인 22대대에 입대했다.1916년 후반, 사상자 수는 보강 문제를 일으키기 시작했다.연방정부에서 엄청난 어려움을 겪은 후, 사실상 모든 프랑스어를 사용하는 의원들이 징병을 반대하는 반면, 거의 모든 영어권 의원들은 징병을 지지했기 때문에,[74] 병역법은 1917년 8월 29일에 법이 되었다.프랑스계 캐나다인들은 1917년 징병 위기라고 불리는 것에 항의했고, 이는 결국 퀘벡 폭동으로 이어졌다.[75]

1927년 추밀원 영국법무위원회는 퀘벡 북동부와 래브라도 남부 사이에 명확한 경계를 그렸습니다.그러나 퀘벡 정부는 이 의회의 판결을 인정하지 않았고, 결과적으로 여전히 진행 중인 경계 분쟁을 야기했다.1931년 웨스트민스터 헌장이 제정되어 영국으로부터 캐나다와 그 지방을 포함한 도미니언의 자치권과 [76]영연방에서의 자유로운 결속을 확인시켜 주었다.1930년대에 퀘벡 경제는 대공황의 영향을 받았다. 왜냐하면 퀘벡 경제는 퀘벡 수출에 대한 미국의 수요를 크게 감소시켰기 때문이다.1929년과 1932년 사이에 실업률은 7.7%에서 26.4%로 증가했다.이를 해결하기 위해 퀘벡 정부는 인프라 프로젝트, 멀리 떨어진 지역(주로 아비티비-테미스카밍바스-생-로랑)의 식민지화 캠페인, 농민에 대한 재정 지원 및 캐나다 고용 [77]보험의 조상인 "비밀 지시"를 제정했다.

1936년부터 1939년까지 그리고 그란데 누아르체르 동안 퀘벡의 수상 모리스 듀플레스

프랑스계 캐나다인들은 제2차 세계대전 동안 징병에 반대했다.1939년 9월 캐나다가 전쟁을 선포했을 때 연방 정부는 해외 근무를 위해 군인을 징집하지 않겠다고 약속했다.전쟁이 진행되면서 프랑스계 캐나다인들의 강력한 반대에도 불구하고, 점점 더 많은 영국계 캐나다인들이 징병에 대한 지지를 표명했다.1942년 실시된 여론조사에서 퀘벡 주민의 72.9%가 징병에 반대하며 80% 이상이 다른 모든 주에서 징병에 찬성하는 것으로 나타난 후 연방 정부는 해외 근무에 관한 법안 80을 통과시켰다.시위가 폭발했고 징병 [74]투쟁을 위해 포퓰레 블록이 등장했다.프랑스어와 캐나다 영어의 가치관 사이의 극명한 차이는 " 개의 솔리언스"라는 표현을 대중화시켰다.

징병 위기의 여파로, 유니언 내셔널의 모리스 듀플레시스가 권력을 잡았고 그랑느와르로 알려진 일련의 보수적 정책을 시행했다.그는 신흥 복지 [78]국가 대신 지방 자치권, 퀘벡의 가톨릭과 프랑스어 유산, 자유주의 자유주의를 옹호하는 데 초점을 맞췄다.그러나, 1948년부터, 프랑스 캐나다 사회텔레비전, 베이비 붐, 노동자들의 갈등, 시골의 전화, 중산층의 출현, 시골의 이탈도시화, 대학의 확장같은 중요한 사회적 변화에 대응하여 새로운 이념과 욕구를 개발하기 시작했다.요국, 고속도로 건설, 문학의 부흥, 기타.프랑스계 캐나다인 사회가 사회 변화에 의해 흔들릴수록 전통적인 엘리트들은 (서기관이나 듀플레시스 중심으로) 더 많이 반사적으로 보수적이고 프랑스계 캐나다 민족주의를 강화했다.

모던 퀘벡 (1960년 ~ 현재)

"Mattres chez nous"는 1962년 선거 당시 자유당의 선거 슬로건이었다.

조용한 혁명은 격렬한 근대화, 세속화, 사회개혁의 시기였다.이 시기에는 프랑스계 캐나다인들이 집단적인 각성으로 그들의 열등한 사회경제적 지위와 영국 주요 지방의 프랑스어권 소수민족의 문화적 동화에 대한 우려와 불만을 분명히 표현했다.그것은 무엇보다도 현대의 퀘벡 정체성과 퀘벡 국가[79][80]형성에 영향을 미쳤다.1960년 퀘벡 자유당은 "C'temps qu'sa change"라는 슬로건을 내걸고 선거운동을 벌여 2석 다수로 정권을 잡았다.이 정부는 사회 정책, 교육, 보건, 경제 개발 분야에서 많은 개혁을 했다.그것은 Caisse de dépont et placement du Québec, 노동법전, 사회부, 교육부, Office québécois de la langue francaise, Régie des rentes 및 Société générale de finance를 만들었다.1962년 퀘벡 정부는 전기를 국유화하고 세인트 자크 거리의 금융 신디케이트를 해체했다.

조용한 혁명은 특히 1962년 자유당의 슬로건인 "Mattres chez nous" (우리 집 주인들)로 특징지어졌으며, 퀘벡의 경제와 천연자원을 지배했던 영미계 기업들에게 프랑스계 캐나다인들의 [81]자유를 위한 공동의 의지를 알렸다.하급 성직자들과 평신도들 사이의 대립의 결과로, 국가 기관들은 교회의 도움 없이 서비스를 제공하기 시작했고, 시민 사회의 많은 부분들은 더 세속적이기 시작했다.제2차 바티칸 공의회 기간 동안 퀘벡의 제도 개혁은 교황청에 의해 감독되고 지원되었다.1965년, 왕립 이중언어 바이칼쳐리즘[82] 위원회는 퀘벡의 독특한 성격을 강조하는 예비 보고서를 작성했고, 퀘벡을 최소한의 [83][84]고려로 보장하는 정치적 태도인 열린 연방주의를 장려했다.퀘벡의 조용한 혁명 기간 동안, 레스터 B. 피어슨은 열린 연방주의 [85][86]정책을 채택했다.1966년 유니언 내셔널은 재선되어 대대적인 [87]개혁을 계속했다.

조용한 혁명의 설계자 중 한 명이자 퀘벡 최초의 근대 주권주의 정부 수상인 르네 레베스크

1967년 프랑스 대통령 샤를 드골엑스포 67에 참석하기 위해 퀘벡을 방문했다.그곳에서 그는 10만 명이 넘는 군중들에게 연설하며 "베 퀘벡 자유당!" ("자유 퀘벡 만세")라는 탄성으로 연설을 마쳤다.이 선언은 급성장하는 현대 퀘벡 주권 운동을 지지하고 프랑스와 캐나다 사이에 정치적 위기를 초래함으로써 퀘벡에 큰 영향을 미쳤다.그 후,[88] 1970년 10월 위기 등, 다양한 민간 단체가 발전해, 때로는 공권력에 대항했다.1967년 11월 프랑스령 캐나다 삼부회의미국의 프랑코폰, 특히 캐나다의 프랑코폰 사이의 관계가 파열되는 고비를 맞았다.이 붕괴는 퀘벡 사회의 [89]진화에 큰 영향을 미쳤다.

1968년에 계급 갈등과 정신의 변화가 [90]심해졌다. 해에, 옵션 퀘벡은 연방주의주권주의 교리를 서로 대립시킴으로써 그 주의 정치적 미래에 대한 헌법상의 논쟁을 촉발시켰다.1973년, 로버트 부라사의 자유주의 정부는 라 그랑드 강에서 제임스 베이 프로젝트를 시작했습니다.1974년, 그것은 프랑스어를 퀘벡의 공용어로 만든 공식 언어법을 제정했다.1975년, 그것은 인권과 자유 헌장과 제임스 만과 북부 퀘벡 협정을 설립했습니다.

르네 레베스크가 이끄는 퀘벡의 첫 근대 주권주의 정부는 1976년 퀘벡 총선에서 [91]파티 퀘벡당이 집권하면서 구체화됐다.이듬해 프랑스어 헌장이 발효되어 퀘벡인의 언어적 권리를 강화하였다.1966년에서 1969년 사이, 프랑스령 캐나다 삼부회는 퀘벡 국가의 기본적인 정치적 환경이며,[92][93] 퀘벡 주가 자결권을 갖는다고 확인했습니다.1980년 주권에 관한 국민투표에서는 60%의 투표가 [94]반대였다.국민투표 후 레베스크는 헌법 개정을 위한 협상을 시작하기 위해 오타와로 돌아갔다.1981년 11월 4일 밤, 키친 어그리드가 열렸다.다른 9개 주에서 온 대표단과 연방 정부는 이날 [95]밤 출발한 퀘벡 대표단이 부재한 가운데 합의에 도달했다.이 때문에 국회는 1982년헌법법의 승인을 거부했는데, 이 법은 캐나다 헌법을 지배하고 [96]그것에 많은 수정을 가했다.1982년 개정안은 퀘벡이 [97]동의한 적이 없음에도 불구하고 퀘벡에 적용된다.

1982년과 1992년 사이에 퀘벡 정부의 태도는 연방 개혁을 우선시하는 쪽으로 바뀌었다.뮬로니 정부와 부라사 정부의 후속 헌법 개정 시도는 1987년 미크 호수 협정과 1992년 샬로타운 협정 모두 실패로 끝나 퀘벡 [98][99]블록이 탄생했다.1995년, 자크 파리조는 퀘벡의 캐나다 독립에 대한 국민투표를 실시했다.이 협의는 주권주의자들에게는 실패로 끝났지만 결과는 매우 가까웠다. 50.6%는 "아니오"였고 49.4%는 "그렇다"[100][101]고 답했다.퀘벡 외곽의 후원자들이 '반대' 입장을 지지하며 낸 논란이 많은 행사인 유니티 랠리는 [102]주민투표 전날에 열렸다.

1998년 퀘벡의 기준 탈퇴에 대한 캐나다 대법원의 결정에 따라 캐나다 의회와 퀘벡 의회는 각각의 정부가 또 다른 국민투표에서 행동할 법적 틀을 정의했다.2003년 10월 30일, 국회는 만장일치로 "퀘벡 사람들이 국가를 형성한다"[103]고 승인했다.2006년 11월 27일, 하원은 "퀘베코아가 캐나다 [104]연합 내에서 국가를 형성한다는 것을 본 하원이 인정하라"는 상징적인 법안을 통과시켰다.2007년 3월, 자유당이 주도하고 있는 가운데, 퀘벡당은 국회에서 공식 야당으로 밀려났다.2011년 캐나다 연방선거에서 퀘벡 유권자들은 퀘벡 블록 퀘벡을 거부하며 과거 소수당이었던 신민주당(NDP)을 지지했다.NDP의 로고가 오렌지색이기 때문에, 이것을 오렌지 [105]물결이라고 불렀다.세 번의 자유당 정부 이후, 2012년에 당수인 Pari Québécois가 권력을 되찾았고, 그 지도자인 Pauline Marois가 [106]퀘벡의 첫 여성 총리가 되었다.퀘벡 자유당은 2014년에 정권을 [107]되찾았다.2018년 총선에서 연합 아베니르 퀘벡이 승리했다.2020년과 2021년 사이에 퀘벡은 COVID-19 대유행으로부터 스스로를 보호하기 위한 조치를 취했다.

지리

퀘벡 지도

캐나다의 동부에 위치한 퀘벡은 프랑스나 텍사스의 거의 세 배 크기의 영토를 차지하고 있다.퀘벡의 대부분은 인구가 [108]매우 희박하다.가장 인구가 많은 지리학적 지역은 오대호-상트이다. 로렌스 로우랜즈.비옥한 토양과 퀘벡의 비교적 따뜻한 기후의 조합으로 이 계곡은 퀘벡에서 가장 많은 농경 지역이 되었습니다.그 풍경의 시골 지역은 강에서 뻗어나온 좁은 직사각형 지대로 나뉘어져 있다.

퀘벡의 지형은 지면의 다양한 구성, 기후, 그리고 물과 가깝기 때문에 지역마다 매우 다르다.래브라도 반도를 포함한 퀘벡 영토의 95% 이상이 캐나다 [109]방패 에 있습니다.이곳은 일반적으로 남부 퀘벡의 로랑산맥, 중부 퀘벡의 오티시산맥, 웅가바근처토르가트산맥과 같은 높은 지점들이 산재해 있는 상당히 평평하고 노출된 산악 지형이다.낮은 고도와 중간 고도가 퀘벡 서부에서 먼 북쪽으로 뻗어 있는 반면, 높은 고도는 Capitale-Nationale 지역에서 극동까지 나타납니다.퀘벡의 가장 높은 지점은 1,652미터로 영어로 Mount [110]Caubvick으로 알려진 Mont'Iberville이다.방패의 래브라도 반도 부분에서, 누나빅의 최북단 지역은 운가바 반도를 포함하며, 대부분 이누이트족이 사는 평평한 북극 툰드라로 구성되어 있다.더 남쪽에는 동캐나다 쉴드 타이가 에코레지온과 중앙캐나다 쉴드 숲이 있습니다.애팔래치아 지역은 퀘벡의 남동쪽 국경을 따라 좁고 긴 고대 산들이 있다.

퀘벡은 세계에서 가장 많은 양의 [111]담수를 보유하고 있으며, 표면의 12[112]%를 차지하고 있으며, 전 세계 재생 가능[113]담수의 3%를 차지하고 있습니다.50만 개 이상의 호수와 4,500[111] 개의 강은 제임스, 허드슨, 그리고 웅가바 만을 통해 세인트로렌스 만북극해를 통해 대서양으로 흘러들어갑니다.내륙의 가장 큰 수역은 카니아피스카우 저수지이고, 미스타시니 호수는 가장 큰 자연 [114]호수입니다.세인트로렌스강에는 대서양 내륙에서 가장 큰 항구들이 있다.1959년 이래로, 세인트로렌스 시웨이는 대서양과 오대호 사이를 항해할 수 있는 연결고리를 제공해 왔다.

퀘벡의 공공 토지는 퀘벡 영토의 약 92%를 차지하고 있으며, 그 중 거의 모든 수역을 포함한다.보호지역은 약 20개의 다른 법적 명칭으로 분류할 수 있다(예: 예외적인 산림 생태계, 보호 해양 환경, 국립공원, 생물 다양성 보호구역, 야생동물 보호구역, 개발 금지구역(ZEC) 등).[115]오늘날 퀘벡의 2,500개 이상의 유적지가 보호구역이다.[116]2013년 기준으로 보호 지역은 퀘벡 영토의 [117]9.14%를 차지한다.

기후.

퀘벡의 쾨펜 기후 유형

일반적으로 퀘벡의 기후는 춥고 습하며 위도,[118] 해양 및 고도에 따라 차이가 있습니다.북미와 대서양 양쪽의 폭풍 시스템의 영향으로 인해, 많은 [119]지역에 300cm(120인치) 이상의 눈이 내리는 등, 대부분의 지역에 1,000mm(39인치) 이상의 강수량이 있습니다.여름 동안 가끔 [120]심한 날씨 패턴(: 토네이도 및 심한 뇌우)이 발생합니다.

겨울의 바이생폴

퀘벡은 북극, 아북극, 습한 대륙 그리고 동해안의 네 가지 기후 구역으로 나뉩니다.남쪽에서 북쪽의 평균 기온은 여름에는 25~5°C(77°F)이고 겨울에는 -10°C(14°F)와 -13°F(-13°F)[121][122] 사이이다.폭염과 추위가 심한 시기에는 여름에는[123] 35°C(95°F), 퀘벡 겨울에는 [123]-40°C(-40°F)에 이를 수 있으며, 북위 51도에서 58도에 이르는 퀘벡 중심부의 대부분은 아한대 기후(Köppen Dfc)[118]를 보인다.겨울은 길고, 매우 춥고, 눈이 내리는 반면, 여름은 따뜻하지만 북극 기단의 영향이 크기 때문에 매우 짧다.강수량도 일부 고도를 제외하고 남쪽보다 다소 적다.퀘벡의 북부 지역은 겨울은 매우 춥고 여름은 [118]짧고 훨씬 시원하며 북극 기후(쾨펜 ET)를 가지고 있다.이 지역의 주요 영향은 북극해 해류(래브라도 해류 등)와 북극 대륙 기단이다.

역대 최고 기온은 40.0°C(104.0°F)였으며 역대 최저 기온은 -51.0°C(-59.8°F)[124]였습니다.겨울에 가장 많은 강수량을 기록한 것은 2007-2008년 겨울 퀘벡 시 [126]지역에 5m 이상의[125] 눈이 내린 것이다.그러나 1971년 3월 몬트리올에서 40cm(16인치)가 넘는 "세기의 눈보라"가 퀘벡 남부 많은 지역에서 24시간 이내에 몬트아피카에서 80cm(31인치)의 눈이 내렸다.2010년의 겨울은 60년 [127]만에 가장 따뜻하고 건조했다.

동식물군

퀘벡의 다른 숲 지역.
1. 중북극 툰드라
2. 저북극 툰드라
3. 토르가트산 툰드라
4. 동캐나다 방패 타이가
5. 남부 허드슨 만 타이가
6. 중앙 캐나다 방패림
7. 캐나다 동부의 숲
8. 동부의 숲/보초의 이행
9. 동부 오대호 저지대 숲
10. 뉴잉글랜드/아카데미 숲
11. 세인트로렌스 만 저지대 숲

그 지방의 지질학과 다른 기후를 고려할 때, 퀘벡에는 많은 식생 지역이 있습니다.최북단부터 최남단 순으로 나열되는 이 지역은 툰드라, 타이가, 캐나다 한대림(침엽수),[109] 혼합림낙엽림이다.운가바 만과 허드슨 해협 가장자리에는 툰드라가 있는데, 툰드라의 식물군은 연간 50일 미만의 이끼로 제한된다.더 남쪽의 기후는 북쪽의 타이가와 경계를 이루는 캐나다 한대 숲의 성장에 도움이 된다.툰드라만큼 건조하지 않은 타이는 캐나다[128] 방패의 아한대 지역과 관련이 있으며 식물(600종)과 동물(206종)의 수가 많은 것이 특징이다.타이가는 [109]퀘벡 전체 면적의 약 20%를 차지한다.캐나다 한대숲은 퀘벡주에서 캐나다 쉴드와 그 주의 상층 저지대에 걸쳐 있는 세 개의 숲 지역 중 가장 북쪽에 있고 가장 풍부한 숲입니다.기후가 따뜻해지면 생물 다양성도 높아져 약 850종의 식물과 280종의 척추동물이 있다.혼합림은 캐나다 한대숲과 낙엽수림 사이의 과도기 지역이다.이 지역에는 비교적 낮은 기온에도 불구하고 다양한 식물(1000종)과 척추동물(350종)이 서식하고 있다.에코존 혼합림은 로렌시아인, 애팔래치아인, 동부 저지대 [128]숲의 특징이다.세 번째로 북쪽의 숲은 낙엽수림으로 특징지어진다.기후 때문에, 이 지역은 1600종 이상의 혈관 식물과 440종의 척추동물을 포함하여 가장 다양한 종을 가지고 있습니다.

퀘벡의 총 숲 면적은 750,3002 km로 추정됩니다.[129]아비티비테미스카밍게에서 북쪽 해안까지 숲은 주로 아비스발사메아, 잭파인, 흰 가문비나무, 검은 가문비나무, 타마락과 같은 침엽수로 구성되어 있습니다.오대호의 낙엽수림– St.로렌스 저지대는 주로 낙엽성 종인 단풍나무, 붉은 단풍나무, 흰 , 너도밤나무( 호두), 느릅나무, 느릅나무, 쓴맛 히코리, 북쪽 붉은 참나무와 같은 낙엽성 종과 동쪽 백송, 북쪽 백송과 같은 몇몇 침엽수로 이루어져 있다.자작나무의 분포 지역, 떨리는 사시나무, 산재 등이 퀘벡 [130]영토의 절반 이상을 덮고 있다.

세인트로렌스강[131] 하구와 만의 생물다양성에는 청고래, 벨루가, 밍크고래, 하프물범(귀 없는 바다표범)과 같은 수생 포유동물이 포함된다.북유럽 해양 동물에는 바다코끼리바다코끼리[132]있다.내해에는 라거머스 배스, 미국 고랭이, 월레아이, 아키펜서 옥시린추스, 머스켈룬지, 대서양 대구, 북극 차르, 개울 송어, 미크로가더스 톰코드, 대서양 연어, 무지개 [133]송어와 같은 작고 큰 민물고기가 서식하고 있습니다.

퀘벡 남부에서 흔히 볼 수 있는 새들 중에는 아메리카 로빈, 하우스 스패로우, 레드윙 블랙버드, 청둥오리, 청둥오리, 블루제이, 아메리카 까마귀, 까만 망토병아리, 까마귀와 제비,[134] 찌르레기, 바위비둘기 등이 있다.조류 동물군은 황금독수리, 송골매, 눈올빼미, 대머리독수리와 같은 맹금류를 포함한다.퀘벡에서 볼 수 있는 바다와 반수생 새들은 대부분 캐나다 거위, 이중 가마우지, 북방 개넷, 유럽 청어 갈매기, 청어 왜가리, 모래 언덕 학, 대서양 퍼핀, 그리고 일반 [135]입니다.

큰 육지 야생동물에는 흰꼬리사슴, 무스, 사향소, 순록, 미국 흑곰, 북극곰 등이 있다.중형 육지 야생동물로는 쿠거, 코요테, 동부늑대, 밥캣, 북극여우, 여우 등이 있다.가장 흔히 볼 수 있는 작은 동물로는 동부회색 다람쥐, 스노우슈 토끼, 마못, 스컹크, 너구리, 다람쥐, 캐나다 비버가 있다.

정부와 정치

퀘벡시의 국회의사당

퀘벡은 웨스트민스터 체제에 기반을 두고 있으며 자유민주주의와 의회 체제를 갖춘 입헌군주제입니다.퀘벡의 정부 수반은 퀘벡 행정평의회가 임명된 단원제 국회(Assembly Nationale)에서 가장 큰 정당을 이끄는 총리(프랑스어로 총리)입니다.부주지사캐나다 여왕을 대표하며 주의 국가 [136][137]원수 역할을 한다.

퀘벡은 캐나다 [138]하원78명의 의원이 있다.그들은 연방 선거에서 선출된다.캐나다 상원 차원에서 퀘벡은 24명의 상원의원으로 구성되어 있으며,[139] 이들은 캐나다 총리의 조언에 따라 임명된다.퀘벡에는 캐나다에 있는 정부를 대변하고 이익을 보호하기 위한 3개의 사무소가 있습니다.이 사무소의 권한은 퀘벡 정부가 다른 캐나다 정부 근처에 있는지 확인하고 퀘벡이 [140][141]다른 주와 효과적으로 교류할 수 있도록 하는 것입니다.

퀘벡주는 배타적 관할 구역에서 행정 및 경찰 권한을 가지고 있습니다.Conseil du trésor는 행정 평의회 장관들의 국가 책임 기능을 지원한다.제40대 입법부의 의회는 다음과 같은 정당으로 구성되어 있다.연합 아베니르 퀘벡(CAQ), PLQ(Parti libéral du Québec), QS(Qébec solidaire), PQ(Parti Québécois) 및 무소속 의원.퀘벡에는 [142]22개의 공식 정당이 있다.

소분할

퀘벡의 영토는 다음과 [143][144]같이 17개의 행정 구역으로 나뉜다.

이 지방에는 또한 다음과 같은 구역이 있다.

퀘벡은 다음과 같이 구성되어 있습니다.

공공 정책

그 Québécois 헌법은 사법 판단하고 입법 문서의 집합으로 정의되어 있고 사회 문화적 전통의 Loi sur l'Assemblée 국립("국회에 대한 법"), Loi sur l'éxecutif("행정부에 대한 법"), 그리고 Loi électorale 퀘벡 국립 미술관("선거 법 퀘벡의")를 포함한 일련에 간직되어 있다.[147]다른 주목할 만한 예로는 인권과 자유 헌장, 프랑스어 헌장, [148]퀘벡 민법 등이 있다.1969년 이후, 공식 언어법[149][150]이 지방의 발전에 도움이 되는 법적, 언어적 배경을 보장해 왔다.

퀘벡의 국제 정책은 1965년에 제정된 Gérin-Lajoie 독트린[fr][151]에 기초하고 있습니다.퀘벡의 국제관계부가 국제정책을 조율하고 있는 반면, 퀘벡의 일반 대표단은 외국에서의 주요 대화 상대입니다.법치하에서 연방정부나 퀘벡 정부가 해외에서 맺은 모든 협정은 국민 주권의 동의에 의해서만 국내 정치에 적용될 수 있다.퀘벡주는 캐나다의 유일한 주(州)로, 국제 관계를 [152]위한 주(州)의 권한을 독점적으로 구현하기 위한 부처를 설치했다.

2006년부터 퀘벡은 기후변화에 관한 [153]교토의정서의 목적을 달성하기 위해 녹색계획을 채택하고 있다.지속가능개발환경변화방지부(MELCC)는 환경정책의 적용을 담당하는 주요 기관이다.Societé des établisements de plein air du Québec(SEPAQ)은 국립공원 및 야생동물 [154]보호구역의 관리를 담당하는 주 기관이다.2009년 11월 23일, Jean Charest는 코펜하겐 회의에서 퀘벡의 온실가스 감축 목표를 발표했습니다.퀘벡은 2020년까지 배출량을 20% 줄이고(1990년 배출량과 비교하여)[155] 퀘벡에서 GHG 배출량의 40%를 차지하는 운송 부문에 초점을 맞추려고 했습니다.거의 [156]50만 명의 사람들이 2019년 몬트리올 거리에서 기후 시위에 참가했다.

퀘벡의 농업은 [157]1978년부터 농업 조닝 규제를 받아왔다.도시 스프롤 확대의 문제에 직면하여, 농업 지대는 퀘벡 전체 면적의 2%를 차지하는 비옥한 토지의 보호를 보장하기 위해 만들어졌다.퀘벡 본질적으로 공공 재산이다.연간 절단 가능성을 계산하는 것은 Bureau du Forestier [158]en chef의 책임이다.UPA(Union des producteurs agricoles)는 임업 노동자를 포함한 회원들의 이익을 보호하기 위해 농림수산식품부(MAPAQ) 및 에너지천연자원부와 공동으로 일하고 있다.

Ministierre de l'L'Emploi et de la Solidarité du Québec은 Armeni-Qébec 및 지역 고용 센터(CLE)[159]를 통해 사회 및 노동력 개발을 감독할 권한을 가지고 있습니다.이 부처는 또한 QPIP(Régime Québécois d'assurance parentale)와 가족 및 도움이 필요한 사람들을 위한 최후의 재정 지원을 관리할 책임이 있다.Commission des normes, de l'equité, de la santé de la sécurité du travail [fr](CNESST)는 퀘벡에서[160] 노동법을 적용하고 직원 노조와 [161]고용주 간에 체결된 단체협정을 집행하는 주요 기관이다.

세금의 경우, Revenu Quebec누진 소득세, 9.975%의[162] 판매세 및 기타 다양한 세금(탄소, 법인, 양도소득세 등), 연방정부로부터의 균등화 납부, 다른 지방으로부터의 이전 납부 및 직접 [163]지불을 통해 수익의 대부분을 차지한다.2012년 조사에 따르면 퀘벡은 캐나다 [165]평균보다 26% 더 많은 세금을 내는 [164]것으로 나타났다.프레이저 연구소의 2014년 보고서는 "크기에 비해 퀘벡은 캐나다에서 가장 부채가 많은 주"라고 밝혔다.[166]

퀘벡으로의 이민은 프랑스어가 공용어이기 때문에 프랑스어를 선호하는 통합 프로그램과 다원주의와 다문화주의의 원칙에 의해 지원된다.퀘벡 이민부[167]이민자들의 선택과 통합을 책임지고 있다.퀘벡의 보건 및 사회 서비스 네트워크는 보건사회 서비스부에 의해 관리됩니다.그것은 95개의 léseaux locaux de services(RLS; '로컬 서비스 네트워크')와 18개의 agences de la santé et des services sociaux(ASS; '보건 및 사회 서비스 기관')로 구성되어 있다.퀘벡의 의료 시스템은 [168]퀘벡의 모든 시민들의 서비스 접근성을 유지하기 위해 일하는 Régie de l'assurance maladie du Québec(RAMQ)에 의해 지원되고 있습니다.

centers de la petite enfance [fr](CPEs; '어린아이를 위한 센터')는 가족 정책과 교육을 연계하는 기관이다.그들은 퀘벡미니스테르 드 라 파밀에 의해 관리된다.퀘벡의 교육 시스템교육 고등 교육부(초등 및 중등 학교), 미니스텔 드 앙제랑슈페리외르(CEGEP) 및 콩세일 수페리외르 드 레듀퀘벡[169]의해 관리되고 있습니다.2012년 중등교육 후 등록금의 연간 비용은 2,168달러(€1,700)로 캐나다 평균 등록금의 절반에도 미치지 못했습니다.그 이유의 일부는 퀘벡 정부가 등록금을 비교적 낮은 수준으로 동결하고 CEGEP를 만들었던 조용한 혁명 동안 시행된 고등 교육의 상대적 민주화이다.2012년 장 샤레스트 정부가 대학 등록금을 대폭 인상하기로 결정했을 때 학생들의 시위가 벌어졌다.[170]이러한 시위들 때문에 퀘벡의 등록금은 상대적으로 낮게 유지되고 있다.

외부 관계

국제 관계 측면에서 퀘벡의 가장 가까운 파트너는 경제 관계와 군사 관련 상호작용의 오랜 역사를 가진 미국이다. 퀘벡의 국제 수출의 87%는 미국으로 향하며 퀘벡은 NAFTA와 [171]NORAD와 같은 여러 경제 및 군사 협정을 맺고 있다.노래, 영화, 패션, 음식과 같은 미국 문화의 산물은 퀘벡 문화에 큰 영향을 미친다.

퀘벡은 프랑스 제국의 일부였고 두 지역 모두 언어를 공유하기 때문에 프랑스와 역사적인 관계를 맺고 있다.프랑스-퀘벡 연맹프랑코포니는 퀘벡과 프랑스 사이의 관계에 사용되는 몇 가지 도구입니다.파리에서는 1980년[172]퀘벡이 을 열었다.퀘벡은 또한 대영제국의 일부였던 영국과 역사적인 관계를 맺고 있다.퀘벡과 영국은 현재 같은 국가원수를 공유하고 있다.

퀘벡은 18개국에 32개 지사의 네트워크를 가지고 있다.이 사무실들은 그들이 위치한 국가에서 퀘벡을 대표하고 퀘벡의 국제 관계부에 의해 감독되는 목적을 수행한다.퀘벡은 다른 캐나다 지방과 마찬가지로 일부 캐나다 대사관과 총영사관에 대표자를 두고 있다.2019년 현재 퀘벡 정부는 브뤼셀, 런던, 멕시코시티, 뮌헨, 뉴욕, 파리 및 도쿄에 대표단(에이전트 제너럴), 애틀랜타, 보스턴, 시카고, 휴스턴, 로스앤젤레스 로마에 대표단장을 두고 있으며, 바르셀로나, 베이징, 뭄바이, 홍콩보다 제한적인 서비스를 제공하는 디렉터 사무실을 두고 있습니다.하이, 스톡홀름, 워싱턴.게다가 베를린, 필라델피아, 칭다오, 서울, 실리콘밸리에는 안테나라는 이름의 명예 영사가 있다.

퀘벡에는 유네스코 대표자가 있으며 [173]미주기구에도 참여하고 있다.퀘벡은 프랑코포니 의회국제기구 회원이다.

Edifice Ernest-Cormier몬트리올에 있는 퀘벡 항소법원의 법원이다.

퀘벡 법은 연방정부지방정부의 책임이다.연방정부는 형법, 외교 및 캐나다의 상업, 주 간 교통 및 통신 [174]규제와 관련된 법률에 대해 책임을 집니다.지방 정부는 민간법, 사법 행정, 그리고 사회 지원, 의료, 교육 및 천연 [175]자원과 같은 여러 사회적 영역에 대한 책임을 집니다.

퀘벡 법은 두 개의 사법 전통(민법관습법)과 네 개의 고전적인 법률 출처(입법, 판례법, 교리 및 관습법)[176]의 영향을 받습니다.퀘벡의 사법은 개인(자연인 또는 법인) 간의 모든 관계에 영향을 미치며 주로 퀘벡 의회의 관할에 있습니다.캐나다 의회는 특히 은행, 파산, 결혼, 이혼 및 해양법[177]대한 권한을 통해 퀘벡 민간법에도 영향을 미칩니다.퀘벡 민법은 퀘벡 민법의 주요 구성 요소이며 [178]퀘벡 민법성문화되어 있습니다.퀘벡의 공법은 주로 관습법의 [179]전통에서 유래한다.퀘벡 헌법법은 퀘벡 정부, 퀘벡 의회 및 퀘벡 법원을 둘러싼 규칙을 규정한다.퀘벡 행정법은 개인과 퀘벡 공공행정 간의 관계를 규정합니다.퀘벡은 또한 형법에 대한 제한된 관할권을 가지고 있다.마지막으로 퀘벡은 연방정부와 마찬가지로 세법 권한[180]가지고 있다.퀘벡 법의 일부 부분은 혼합된 것으로 간주됩니다.예를 들어, 퀘벡 인권과 자유 헌장에 의해 지배되는 인권과 자유[181][182]정부와 시민 모두에게 적용되는 헌장입니다.

영어는 퀘벡 [183]법에서 공식 언어가 아니다.그러나 영어와 프랑스어 모두 1867년 헌법법에 의해 법률과 규정을 제정하도록 요구되며, 의회와 법원에서 누구나 영어 또는 프랑스어를 사용할 수 있다.국회의 장부와 기록도 두 [184][185]가지 언어로 보관해야 한다.

법원

퀘벡은 민법 관할권이지만, 주제별로 구분된 법원 시스템을 가진 다른 민법 시스템의 패턴을 따르지 않습니다.대신, 법원 시스템은 일반 관할권의 단일 법정의 영국식 모델을 따릅니다.지방법원은 지방법뿐만 아니라 민사,[186] 형사 및 헌법상의 문제를 포함한 연방법에 따라 결정할 수 있는 사법권을 가지고 있다.일반 관할 원칙의 주요 예외는 연방법원과 연방항소법원연방행정기구, 연방세 및 국가 [187]안보와 관련된 문제와 같은 연방법의 일부 영역에 대한 독점적 관할권을 가지고 있다는 것이다.

퀘벡 법원은 피라미드로 구성되어 있다.맨 아래에는 시 법원, 직업 재판소, 인권 재판소, 행정 재판소가 있습니다.이들 기관의 결정은 퀘벡 상급 법원인 퀘벡 법원에 의해 검토될 수 있다.퀘벡 법원은 주요 형사 재판 법원이며 소규모 민사소송 법원이기도 합니다.상급법원은 형사상 및 민사상 양면에서 일반재판권을 갖는 재판소이다.그 법원들의 결정은 퀘벡 항소법원에 항소할 수 있다.마지막으로, 이 사건이 매우 중요한 경우에는 캐나다 대법원에 상고할 수 있다.

항소법원은 두 가지 목적을 가지고 있다.첫째, 하급법원의 모든 법적 문제에 대한 일반항소법원이다.상급법원과 퀘벡법원의 재판 결정으로부터 항소를 들을 수 있다.또한 지방법원과 행정법원에 [188]관한 항소 또는 사법심사에 관한 두 법원이 내린 결정으로부터 항소를 들을 수 있다.둘째, 그러나 훨씬 드물게, 항소법원은 퀘벡 내각이 제기한 참고 질문에 답변할 수 있는 권한을 가지고 있다.항소법원은 [189]매년 1,500건 이상의 판결을 내린다.

법 집행

퀘벡 경찰대는 퀘벡의 주요 경찰력이다.퀘벡 경찰대는 시 경찰이나 캐나다 왕립 기마경찰(RCMP)[190][191] 등 다른 경찰과의 지원 및 조정 역할도 수행할 수 있습니다.RCMP는 퀘벡에서 특정 연방법을 집행할 권한을 가지고 있다.그러나 퀘벡 협회의 존재로 볼 때, 그 역할은 다른 [192]주들에 비해 제한적이다.

경찰국(Service de la Ville de Montréal)이나 경찰국(Service de la Ville de Québec)과 같은 지방경찰은 자치단체에서 법 집행을 담당합니다.퀘벡 경찰청은 시경찰이 [193]없는 1038개 자치단체에서 시경찰의 역할을 수행한다.퀘벡 원주민들은 그들만의 경찰력을 [194]가지고 있다.

퀘벡 주법 또는 연방법 위반(형법 포함)의 경우 형사 및 형사 기소국장[fr]크라운 변호사를 통해 법정에서 범죄자를 기소할 책임이 있습니다.캐나다 법무부는 범죄자를 기소할 권한도 있지만 특정 연방법(마약 판매 ) 위반에 대해서만 기소할 수 있습니다.퀘벡주는 2년 이하의 형량에 대해 교도소 제도를 운영하고 있으며 연방정부는 [195]2년 이상의 형량에 대해 교도소를 운영하고 있다.

인구 통계

2016년 인구조사에서 퀘벡의 인구는 8,164,361명으로 2011년 인구 7,903,001명보다 3.3% 증가했다.면적은 1,356,625.27km2(523,795.95평방mi)로 2016년 인구밀도는 62.0/km(15.6/sqmi)였다.퀘벡은 캐나다 인구의 23%를 조금 밑돌고 있다.퀘벡에서 가장 인구가 많은 도시는 몬트리올 (1,762,976), 퀘벡 시티 (538,738), 라발 (431,208), 그리고 가티노 (281,501)[196]이다.

2016년 퀘벡의 중간 연령은 41.2세였다.2020년 현재 퀘벡의 20.8%가 20세 미만, 59.5%가 20~64세, 19.7%가 65세 이상이다.2019년 퀘벡주는 전년 대비 출생아 수가 증가했으며(83,840명 대비) 여성 1인당 약 1.6명의 대체율을 보였다.2020년 현재, 퀘벡의 평균 수명은 82.3년이다.2019년 퀘벡은 인구 증가율이 1972년 이후 가장 높았으며, 11만 명이 증가했는데, 이는 주로 비영구 거주자가 많이 들어왔기 때문이다.2019년 현재, 대부분의 국제 이민자들은 중국, 인도 또는 프랑스에서 [197]온다.2016년에는 퀘벡 10명 중 3명이 중등 후 학위 또는 졸업장을 소지하고 있었다.대부분의 주민들, 특히 부부들은 부동산 소유주들이다.2016년에는 부동산 소유자와 임대인의 80%가 자신의 주택을 "가격이 맞지 않는"[198] 주택으로 간주했다.

2016년 퀘벡의 북미 원주민 인구는 359,430명으로 17,175명의 이누이트족, 289,610명의 퍼스트 네이션족, 61,[199]260명의 메티족으로 구성되었다.일부 인도 밴드들이 정기적으로 캐나다 여론조사에 참여하는 것을 거부하기 때문에 과소 계수가 있다.2016년에는 카나와케돈캐스터 17의 모호크족 보호구역과 카네사타케 인디언 정착촌, 배리어호 알곤킨족 보호구역인 락-라피드[200]집계되지 않았다.퀘벡 인구의 거의 9%가 눈에 보이는 소수 집단에 속해 있다.퀘벡의 눈에 보이는 대부분의 소수민족은 몬트리올이나 그 근처에 살고 있다.

종교

생트안 드 보프레 대성당

종교, 더 정확히 말하면 로마 가톨릭 교회는 퀘벡 사회에서 오랫동안 중심적이고 필수적인 위치를 차지해 왔고,[201] 가톨릭은 2011년 퀘벡 인구의 75%의 믿음을 여전히 대표하고 있습니다.2011년 인구조사에 따르면 인구의 82%가 기독교인(전국 67%와 대조적으로)이며, 3.1%가 이슬람교도, 1.1%가 유대인, 0.7%가 불교인, 0.4%가 힌두교인, 0.1%가 시크교인 것으로 나타났다.또 다른 12%는 종교적 [201]관계가 없다고 답했다.

북미에서 가장 오래된 교구퀘벡 노트르담 대성당입니다.이 건물은 노트르담 드 라 팡이라는 이름으로 알려진 1647년에 건축이 시작되었고 [202]1664년에 완공되었다.퀘벡에서 가장 자주 예배하는 장소는 생트 안 드 보프레 대성당입니다.이 바실리카는 매년 수백만 명의 방문객을 맞이합니다.요셉 예배당은 성 요셉에게 바쳐진 세계에서 가장 큰 예배 장소이다.많은 순례지에는 성 베네딕트 사원, 생트뤼아르 노트르-다메-듀-카프, 노트르-다메 드 몽트르 대성당, 마리-레느-두-몽드-몽트르 대성당, 생-미셸 대성당, 그리고 생-패트릭 대성당과 같은 장소포함됩니다.퀘벡의 또 다른 중요한 예배 장소는 1800년과 1804년 사이에 세워진 성공회 삼위일체 성당이다.그것은 영국 [203]제도 밖에 세워진 최초의 성공회 대성당이었다.

언어

퀘벡 주의 언어 지도(출처:캐나다 통계청, 2006년 인구조사)
프랑스어권 다수, 영어권 33% 미만
프랑스어권 다수, 영어권 33% 이상
영어권 다수, 프랑스어권 33% 미만
영어권 다수, 프랑스어권 33% 이상
데이터를 사용할 수 없습니다.

퀘벡은 프랑스어가 유일한 공식 언어이고 우세한 언어인 반면,[204] 나머지 캐나다에서는 영어가 우세하다는 에서 다른 캐나다 주와 다릅니다.프랑스어는 인구[205][206]94.46%가 이해하고 사용하는 공용어입니다.퀘벡은 캐나다 중 유일하게 프랑스어권 인구가 많은 주이다. 2011년 인구조사에서 6,102,210명(인구 78.1%)이 유일한 모국어로 기록했으며,[207] 6,249,085명(80.0%)이 집에서 가장 자주 사용하는 것으로 나타났다.프랑스어는 모국어가 아닌 사람들 사이에서도 널리 알려져 있다.2011년에는 전체 인구의 약 94.4%가 프랑스어를 단독 또는 다른 언어와 조합하여 [207]말할 수 있다고 보고했다.퀘벡 주민 중 상당수는 자신이 불어와 영어를 2개 국어로 구사할 수 있다고 생각하고 있습니다.인구(332만8725명)의 약 42.6%가 두 언어를 모두 알고 있다고 응답하고 있으며, 이는 캐나다 어느 [207]주에서도 가장 높은 비율입니다.

퀘벡 프랑스어는 가장 널리 사용되는 변종이다.Québécois de la langue francaise 사무소는 프랑스어 상급위원회 Québec 위원회와 공동으로 영토에 대한 언어 정책 적용을 감독합니다. 후, 퀘벡 불어의 표준에 관한 논의의 일부가 되어, 르 그랑 사전의 용어집(GDT), Banque de dépannage languageistique [fr](BDL) 및 그 외의 다양한 저작물에 게재되고 있습니다.언어적 권고를 통해 GDT는 프랑스어로의 프렝글리시의 침략에 맞서 싸운다.캐나다는 32에서 36개의 지역 프랑스어 [208][209]억양이 있는 것으로 추정되며, 그 중 17개는 [210]퀘벡에서 찾을 수 있다.퀘벡에도 자연스럽게 Standard Québécois 또는 Joual사용하는 사람들이 있는데, 두 사람 모두 지역 억양이 아닌 사회 선택어로 여겨진다.

1968년의 겐드론 위원회 보고서는 퀘벡 정부의 언어 정책 백서의 기초를 확립했다.조사위원회에 따라 이 정책 성명은 1977년 이후 프랑스어 헌장("법률 101")에도 첨부되어 있습니다.프랑스의 인구학적 비중이 계속 감소함에 따라 퀘벡은 동화의 위협에 직면해 있다.Québécois de la langue francaise, Superior Council of French Language, Commission de Toponomie du Québec과 같은 여러 기관이 프랑스어를 보호하고 홍보하려고 합니다.

2011년 현재 영어는 약 65만 명의 퀘벡인들의 모국어입니다(인구 [211]8%).때때로 앵글로퀘베코아라고 불리는 이 앵글로폰은 퀘벡에서 두 번째로 큰 언어 집단을 구성합니다.게다가 2001년에는 약 5만 명(인구 0.7%)이 모국어가 프랑스어이고 [212]영어라고 생각했다.앵글로 퀘벡은 주로 몬트리올 섬(웨스트 아일랜드), 몬트리올 시내폰티악에 거주합니다.

퀘벡에는 11개 언어를 포함하는 원주민 언어 3개 어족이 존재한다.알곤킨어족(아베나키어, 알곤킨어, 말리셋파사마쿼디, 미크맥어, 아티카메크어, 크리어, 이누아이문어, 나스카피어족의 언어 연속체), 이누알루트미어족(이문어족)에벡) 및 이로쿼이어족(모호크어족, 웬다트어족)입니다.2016년 인구조사에서 퀘벡의 50,895명의 사람들이 적어도 하나의 원주민 [213]언어를 안다고 말했다.게다가, 45,570명의 사람들이 토착어를 [214]모국어로 사용한다고 선언했다.퀘벡에서는 대부분의 원주민 언어가 한 세대에서 다음 세대로 아주 잘 전달되어 92%[215]의 모국어 보유율을 보이고 있습니다.

2016년 인구 조사에 따르면 가장 일반적인 이민 언어는 아랍어(전체 인구의 2.5%) 스페인어(1.9%) 이탈리아어(1.4%) 크레올어(주로 아이티 크레올어) 중국어(0.8%)[216]다.

원주민

퀘벡의 원주민 공동체 지도. 보호구역, 정착촌 및 북부 마을포함합니다.
알곤킨즈
아티카메크
아베나키스
크리즈
휴런스 웬닷
이누스
말리세츠
마이크맥스
모하크족
나스카피스
이누이트

2016년 퀘벡의 북미 원주민 인구는 359,430명으로 17,175명이누이트족, 289,610명의 퍼스트 네이션족, 61,[199]260명의 메티족으로 구성되었다.퀘벡의 이누이트족은 주로 노르두퀘벡누나빅에 살고 있다.그들은 55도선 북쪽에 사는 인구의 대다수를 차지한다.퀘벡에는 아베나키족, 알곤킨족, 아티카멕족, 크리족, 월라스토키익족, 미크맥족, 이누족, 나스카피스족, 휴론웬닷족, 모하크족 등 10개의 퍼스트 네이션족이 있다.모하크족은 한때 이로쿼이 연맹의 일부였다.

원주민의 권리는 인디언 법에 명시되어 19세기 말에 채택되었다. 법은 First Nations를 위해 만들어진 보호구역 안에 제한한다.인도법은 [217]오늘날에도 여전히 유효하다.1975년 크리족, 이누이트족, 퀘벡 정부는 원주민의 권리를 보호구역 이상으로 확대하고 퀘벡 영토의 3분의 2 이상으로 확대하는 제임스 만과 퀘벡 협정이라고 불리는 협정에 합의했다.이 연장은 연방 정부의 참여 없이 제정되었기 때문에, 연장된 원주민 권리는 퀘벡에만 존재합니다.1978년, Naskapis는 북동부 퀘벡 협정이 체결되었을 때 이 협정에 가입했다.코트노르드사게네이-락-생-장의 몬타냐와 이누 아시[218]니타시난으로 불리는 두 개의 새로운 영토에서 유사한 자치권을 만들 가능성에 대한 논의가 진행되어 왔다.

시간이 지남에 따라 몇 개의 정치 제도도 만들어졌다.

아카디아인

퀘벡의 아카디아인들주제는 100만 명 이상의 퀘벡인들이 아카디아에 올라가고 약 480만 명의 퀘벡인들이 그들의 족보에 한 명 또는 여러 명의 아카디아 조상들을 가지고 있기 때문에 중요한 주제이다. 왜냐하면 많은 아카디아인들이 대격변기에 퀘벡으로 피난하기 위해 아카디아를 떠났기 때문이다.게다가 100만 명 이상의 퀘벡인들이 아카디아 출신 [222][223][224][225]후견인을 달고 있다.

퀘벡에는 여러 지역에 흩어져 있는 아카디아 공동체가 살고 있습니다.아카디안들은 주로 마그달렌 섬과 가스페시아에 살지만, 퀘벡의 다른 곳, 주로 코트-노르드센트-두-퀘벡 지역에 약 30개의 다른 공동체가 존재한다.퀘벡의 아카디아 공동체는 "Cadie" 또는 "Petite Cadie"라고 불릴 수 있으며, 일부 도시와 마을에서는 "Cadien"[226]이라는 데모네임을 사용합니다.

경제.

국립과학연구소(Institut National de la recherche scientifique)는 과학 지식을 발전시키고 다양한 과학 및 기술 분야의 신세대 학생들을 훈련시키는 데 도움을 줍니다.

퀘벡은 선진적이고 시장 기반의 개방적인 경제를 가지고 있다.2009년 구매력 평가 기준으로 1인당 국내총생산(GDP) 32,408달러는 캐나다 평균인 1인당 37,830달러보다 낮은 수준을 유지하고 있다.퀘벡의 경제는 그리스에 이어 세계 37위, [227][228]1인당 GDP는 28위다.퀘벡의 경제는 캐나다GDP의 20.36%를 차지한다.지방 부채GDP 비율은 2012-2013년에 50.7%로 정점에 달했으며, 2023-2024년에는 [229]33.8%로 감소할 것으로 예상된다.

대부분의 선진국과 마찬가지로 퀘벡의 경제는 주로 서비스 분야에 기반을 두고 있다.퀘벡의 경제는 전통적으로 풍부한 천연자원과 잘 발달된 인프라로 인해 추진되어 왔지만, 지난 [230]10년 동안 상당한 변화를 겪어왔다.퀘벡은 지식경제에 기반을 두고 있어 캐나다에서 GDP 성장률이 가장 높은 도시 중 하나입니다.지식 부문은 퀘벡 GDP의 [231]약 30.9%를 차지하고 있습니다.2011년 퀘벡은 다른 캐나다 [232]주보다 연구개발(R&D) 지출이 빠르게 증가했습니다.퀘벡의 2011년 R&D 지출은 GDP의 2.63%로 유럽연합 평균인 1.84%를 웃돌았으며 리스본 [233]전략에 따르면 2013년에는 GDP의 3%를 연구개발 활동에 할애해야 한다.연구 및 기술에 대한 지출 비율은 캐나다에서 가장 높고 경제협력개발기구([234]OECD)와 G7 국가들의 평균보다 높다.

Québécois의 가장 중요한 국내 기업은 다음과 같습니다.봄바르디에, 데자르댕, 캐나다 국립은행, 장 쿠투 그룹, 대륙 횡단 메디아, 퀘코르, 메트로 주식회사 식품 소매업자, 하이드로 퀘벡, 소시에테알콜스퀘벡, 몬트리올 은행, 사푸토, 시르쿠토 데퀴즈, 카일

수출입

퀘벡의 국제 시장 수출품퀘벡 수출을 가장 많이 사들인 나라는 미국이다(2011년).

세계무역기구(WTO)와 북미자유무역협정(NAFTA) 덕분에 퀘벡은 2009년 현재 국제시장에서 경쟁할 수 있는 능력이 향상되고 있다.그 지방은 수출이 크게 증가했다.NAFTA는 퀘벡주에게 특히 유리하다.왜냐하면 퀘벡주는 반경 1,000킬로미터 이내에 1억 3천만 명의 소비자를 가진 시장에 접근할 수 있기 때문이다.이러한 국제 교류는 특히 고용 측면에서 퀘벡 경제의 강세에 기여한다.2009년 현재 수출의 약 60%가 캐나다 [171]이외의 지역으로 생산되고 있다.

2008년 퀘벡의 캐나다 및 해외 수출 총액은 1573억 CND$로 퀘벡 국내총생산(GDP)의 51.8%에 달했다.이 중 60.4%는 국제 수출, 39.6%는 국가 간 수출이다.국제 상품 수출처별 내역은 다음과 같습니다.이어 미국(72.2%), 유럽(14.4%), 아시아(5.1%), 중동(2.7%), 중앙아메리카(2.3%), 남미(1.9%), 아프리카(0.8%), 오세아니아(0.7%) 순이었다.퀘벡의 주요 경제 협력국은 캐나다의 [171]나머지 지역들로 남아 있다.

2008년 퀘벡은 GDP의 58.6%인 1780억달러 어치의 상품과 서비스를 수입하고 있으며, 이 중 62.9%가 국제시장에서 수입되고 있으며, 37.1%가 국가간 수입이다.국제 상품 수입의 원산지별 내역은 다음과 같습니다.이어 미국(31.1%), 유럽(28.7%), 아시아(17.1%), 아프리카(11.7%), 남미(4.5%), 중앙아메리카(3.7%), 중동(1.3%), 오세아니아(0.7%)[171] 순이었다.

프라이머리 섹터

퀘벡은 캐나다의 수력 발전의 대부분을 생산하며 세계에서 [235]두 번째로 큰 수력 발전 생산국이다.이 때문에 퀘벡은 잠재적인 청정에너지 [236]초강대국으로 묘사되어 왔다.2019년 퀘벡의 전력 생산량은 214테라와트시(TWH)에 달하며, 이 중 95%는 수력발전소에서, 4.7%는 풍력 에너지에서 생산된다.공기업 하이드로퀘벡은 퀘벡에서 전력 생산, 송전 및 분배에 있어 지배적인 위치를 차지하고 있습니다.하이드로퀘벡은 63개의 수력발전소와 28개의 대형 [237]저수지를 운영하고 있다.하이드로퀘벡의 트랜스 에너지 사업부는 외진 곳이기 때문에 북미 최대 규모의 송전망을 운영하고 있다.퀘벡은 재생 가능 에너지의 사용으로 유명하다.2008년 퀘벡에서 사용되는 주요 에너지 형태로는 전기(99% 이상이 재생 에너지원에서 생산됨)가 꼽혔고, 석유(38.2%), 천연가스(10.7%)[238]가 뒤를 이었다.2017년까지 전체 에너지의 47%가 재생 에너지에서 [239]나온다.퀘벡 정부의 에너지 정책은 2030년까지 저탄소 경제 건설을 목표로 하고 있다.이 정책은 특히 석유제품의 소비량을 40% 줄이고, 재생 에너지 생산을 25% 늘리고, 바이오 에너지 생산을 50% 늘리는 것을 목표로 하고 있다.

퀘벡은 세계에서 [240]광업에 종사하는 상위 10개 지역 중 하나이다.2011년 퀘벡 GDP의[241] 6.3%를 광산업이 차지했으며 158개 [242]기업에 약 50,000명의 직원을 고용했다.약 30개의 광산, 158개의 탐사 회사, 15개의 1차 가공 산업이 있다.많은 금속광물과 산업광물이 개발되고 있지만, 주요 광물은 금, 철, 구리, 아연이다.다른 것들로는 [243]티타늄, 석면, 은, 마그네슘, 니켈 등이 있다.퀘벡은 다이아몬드의 주요 [244]원천이기도 하다.2002년 이후 퀘벡은 광물 탐사가 증가했다.2003년에 광물 개발의 가치는 37억 [245]달러에 달했다.

농업 식품 산업은 육류와 유제품이 두 개의 주요 부문인 퀘벡의 경제에서 중요한 역할을 한다.그것은 퀘벡 GDP의 8%를 차지하며 192억 달러를 창출한다.2010년에 이 산업은 농업, 어업, 식품, 음료, 담배, 식품 [246]유통 분야에서 487,000개의 일자리를 창출했다.

세컨더리 섹터

봄바디어 에어로스페이스가 개발한 에어버스 A220(이전의 봄바디어 CSeries)의 모형.

2021년 퀘벡 항공우주 산업은 35,000명의 직원을 고용했으며 총 매출액은 152억 캐나다 달러였습니다.CMC Electronics, 봄바디어, Pratt & Whitney Canada, Herous-Devtek, Rolls-Royce, General Electric, Bell Textron, L3Harris, Safran, SONACA, CAE Inc., Airbus 등 많은 항공 우주 회사들이 이곳에서 활동하고 있습니다.몬트리올은 세계적으로 항공우주 산업의 위대한 중심지 중 하나로 여겨지고 있으며,[247] 여러 국제 항공 기구가 이곳에 자리를 잡고 있습니다.Aéro Montréal과 CRIAQ는 모두 항공 우주 [248][249]회사들을 지원하기 위해 만들어졌다.

펄프제지 산업은 2007년 퀘벡 GDP의 3.1%를 차지했으며 연간 140억 [251]달러 이상의 출하량을 창출했습니다.이 산업은 [252]퀘벡의 여러 지역에서 68,000명의 직원을 고용하고 있습니다.또한 일부 상황에서는 주 제조원이기도 하며, 도내 250개 이상의 자치구에서 제조 활동의 주요 원천이기도 하다.최근 몇 년 동안 산림 산업은 연질 목재 [253]분쟁으로 인해 둔화되고 있다.2020년에 이 산업은 퀘벡 [254]수출의 8%를 차지했습니다.

퀘벡에는 화석연료[255]매장량이 적기 때문에 모든 탄화수소가 수입된다.정유사들의 소싱 전략은 시간이 지남에 따라 달라졌고 시장 상황에 따라 달라졌다.1990년대에 퀘벡은 북해에서 석유의 대부분을 구입했다.2015년 이후 캐나다 서부[256]미국에서 생산된 원유를 거의 독점적으로 소비하고 있다.퀘벡의 두 활성 정유소는 하루 총 402,000배럴의 용량을 보유하고 있으며,[255] 이는 2018년 하루 365,000배럴이었던 현지 수요보다 많은 양이다.

수력 발전 덕분에 퀘벡은 세계 4위의 알루미늄 생산국으로 캐나다 알루미늄의 90%를 생산하고 있습니다.이곳에서 알루미늄을 생산하는 회사는 리오 틴토, 알코아, 알루미늄 알루엣 등 3곳입니다.9개의 알루미늄 공장은 연간 290만 톤의 알루미늄을 생산하고 있으며 30,000명의 [257]직원을 고용하고 있습니다.

제3 섹터

금융보험 부문은 168,000명 이상을 고용하고 있다.이 중 7만8000명이 은행권에, 5만3000명이 보험권에,[258] 2만 명이 증권투자업에 종사하고 있다.몬트리올 은행은 1817년 몬트리올에서 설립된 퀘벡 최초의 은행이었지만, 다른 많은 대형 은행들과 마찬가지로 현재 토론토에 중앙 지점이 있다.캐나다 국립은행, 데자르댕 그룹, 로랑리안 은행을 포함한 몇몇 은행들이 여전히 퀘벡의 관리 하에 있다.

샤토 프롱테낙은 세계에서 가장 사진이 많이 찍힌 호텔이다.

관광 산업은 퀘벡의 주요 분야이다.관광부는 "봉쥬르 퀘벡"[259]이라는 상명으로 이 산업의 발전을 보장하고 있다.퀘벡은 캐나다에서 두 번째로 관광에 중요한 지역으로 관광객 지출의 21.5%(2021년)[260]를 받는다.그 산업은 40만 [261]명 이상의 사람들에게 일자리를 제공한다.이 직원들은 퀘벡에 있는 29,000개 이상의 관광 관련 사업에서 일하고 있으며, 대부분은 식당이나 호텔이다.관광 관련 비즈니스의 70%는 몬트리올 또는 퀘벡시티에 있거나 가까운 곳에 위치하고 있습니다.2010년 퀘벡은 2,580만 명의 관광객을 환영한 것으로 추정된다.이 중 76.1%, 캐나다 기타 지역 12.2%, 미국 7.7%, 기타 국가 4.1%가 퀘벡 출신이다.매년, 관광객들은 퀘벡의 관광 [262]산업에 67억 달러 이상을 소비한다.

퀘벡의 IT 부문에는 7,600개의 기업이 있으며 140,000명의 [263][264][265]직원을 고용하고 있습니다.가장 발전된 부문은 통신, 멀티미디어 및 비디오 게임 소프트웨어, 컴퓨터 서비스, 마이크로 일렉트로닉스 및 부품 부문입니다.모토로라 에릭슨 미텍 등 [266]115개 통신사가 설립됐다.멀티미디어와 비디오 게임 부문은 2000년대 초부터 빠르게 성장하고 있다.비디오 게임, 온라인 교육, 모빌리티 및 인터넷 서비스 분야에서 191개의 회원국을 보유하고 있는 디지털 얼라이언스는 2014년 [267]이 부문의 연간 매출을 8억 2,700만 달러로 추산하고 있습니다.마이크로일렉트로닉스 부문은 13,000명의 직원을 고용한 100개 이상의 회사로 구성되어 있다.컴퓨터 서비스, 소프트웨어 개발 및 컨설팅 엔지니어링 부문에는 60,000명의 숙련된 인력이 고용되어 있습니다.최대 IT 고용주는 CMC Electronics, IBM 및 Matrox이지만, Ubisoft, Electronic Arts, Microids, Strategy First, Eidos, Activision, A2M, Frima Studio [268]등 많은 다른 기술 기업이 있습니다.

1969년, Herous-Devtek아폴로착륙선언더캐리지를 설계하고 제작했습니다.

약 110만 명의 퀘벡인들이 과학기술 [269]분야에서 일하고 있다.2007년 퀘벡 정부는 연구, 과학 및 기술을 통한 개발을 촉진하는 것을 목표로 하는 Stratégie Québécoise de la recherche et de l'innovation(SQRI)을 출범시켰다.정부는 향후 수십 년간 퀘벡에 강력한 혁신 문화를 조성하고 지속 가능한 경제를 [270]창출하기를 희망했다.

퀘벡은 물리, 화학 또는 [271]의학 분야에서 10명의 노벨상 수상자를 배출한 기초 과학 연구의 세계적인 선두 주자들 중 하나로 여겨진다.또한 항공우주, 정보기술, 생명공학, 제약 등의 분야에서 세계적인 선두주자로 간주되고 있으며, 따라서 세계 과학기술계에서 [272]중요한 역할을 하고 있다.2000년과 2011년 사이에 퀘벡은 생물의학 연구와 [273]공학 분야에서 9,469개 이상의 과학 출판물을 보유했습니다.퀘벡은 [274]1980년대와 2009년 사이 전 세계 연구의 약 1%를 차지했습니다.

그 지방은 우주 과학 분야의 세계 선두 주자 중 하나이며 이 [275]분야의 중요한 발견에 기여했습니다.가장 최근의 것 중 하나는 복잡한 외계 행성계 HR 8799의 발견입니다.HR 8799는 [276][277]역사상 처음으로 외계행성을 직접 관측한 것이다.캐나다 우주국은 이 연구 분야에서의 주요한 역할 때문에 퀘벡에 설립되었습니다.CSA가 창설된 이후 총 4명의 퀘벡인들이 우주에 있었다: CSA 우주인으로 마크 가르노, 줄리 파예트, 데이비드 생자크, 그리고 여행 비용을 지불한 개인 시민으로 가이 랄리베르테.퀘벡은 또한 SCISAT-1, ISIS, Radarsat-1,[278][279][280] Radarsat-2를 포함한 일부 캐나다 인공위성을 만드는데 기여했다.

퀘벡은 생명과학 [281]분야에서 세계 선두주자들 중 한 명이다.William Osler, Wilder Penfield, Donald Hebb, Brenda Milner, 그리고 다른 사람들은 몬트리올의 McGill University에서 일하는 동안 의학, 신경과학, 심리학에서 중요한 발견을 했다.퀘벡에는 450개 이상의 생명공학 및 제약회사가 있으며, 이들은 모두 25,000명 이상의 직원과 10,000명 이상의 자격을 갖춘 [281]연구원을 고용하고 있습니다.몬트리올은 제약 분야 [281][282]일자리 수에서 북미 4위를 차지하고 있다.

교육

퀘벡의 교육 고등 교육부 정부가 관리하는 퀘벡의 교육 시스템은 다른 캐나다 지방의 교육 시스템과 다릅니다.이 지방에는 다섯 가지 교육 수준이 있습니다. 첫째 유치원, 둘째 초등학교, 둘째 학교 [fr], 둘째 CEGEP(퀘벡 대학교육 참조), 마지막으로 대학교육 [fr]입니다.이러한 레벨에는, 전문 개발의 기회, 성인을 위한 수업, 및 계속적인 교육에 참가할 수 있는 옵션이 부속되어 있습니다.모든 교육 수준에는 공공 네트워크와 사설 네트워크가 존재합니다. 공공 네트워크는 세금으로 재정 지원을 받는 반면 사적인 선택권은 학생에 의해 지불되어야 합니다.2020년에는 교육위원회가 학교 서비스 [283]센터대체되었다.

퀘벡의 모든 대학은 1967년 조용한 혁명 당시 퀘벡 국회에서 채택된 법 덕분에 존재한다.그들의 재원은 대부분 공공 세금에서 나오지만, 그들이 운영하는 법은 그들에게 다른 수준의 [284]교육보다 더 많은 자율성을 부여한다.

사회 기반 시설

교통.

퀘벡 협회의 N.M. 카밀-마르쿠 여객선

캐나다의 육상 교통의 개발과 보안은 퀘벡 [285]교통국에 의해 제공된다.캐나다 해안 경비대와 Nav Canada와 같은 다른 기관들은 바다와 항공 운송에 동일한 서비스를 제공한다.Québec 위원회는 화물 운송 회사 및 대중 교통과 함께 일한다.

퀘벡 자동차보험공사(SAAQ; 퀘벡 자동차보험공사)가 관리하는 퀘벡 도로망(Reseau routier québécois, Quebec 도로망)은 약 185,000km(115,000mi)의 고속도로와 국가, 지역, 지역, 수집가 도로로 구성되어 있다.또한 퀘벡에는 약 12,000개의 다리, 터널, 옹벽, 암거 및 퀘벡 다리, 라비오렛 다리, 루이히폴리트 라퐁텐 다리 등의 다른 구조물들이[286] 있습니다.터널.

세인트로렌스호에는 화물 수송을 위한 8개의 심해 항구가 있다.2003년에는 3천886개의 화물 및 970만 톤의 화물이 세인트로렌스 [287]시웨이의 퀘벡 지역을 통과했다.

철도 운송과 관련하여 퀘벡에는 6,678km(4,150mi)의[288] 철도가 북미의 대규모 네트워크에 통합되어 있습니다.주로 캐나다 내셔널(CN) 및 캐나다 태평양(CP)과 같은 회사를 통한 화물 운송을 목적으로 하지만 퀘벡 철도 네트워크는 캐나다 경유암트랙 경유 도시 승객들에 의해서도 사용됩니다.2012년 4월에는 래브라도 [289]트로프에서의 채굴 및 기타 자원 채취를 지원하기 위해 9월-토일즈에서 북쪽으로 운행하는 800km(497mi) 철도의 건설 계획이 발표되었습니다.

퀘벡의 항공 네트워크는 매일 예정된 서비스를 제공하는 43개의 공항을 포함합니다.[287]또한 퀘벡 정부는 바세 코트 노르드와 북부 지역의 [290]지역사회에 대한 지역 서비스의 접근성을 높이기 위해 공항과 헬기장을 소유하고 있다.

하이킹 코스, 스노모바일 코스, 자전거 도로 등 퀘벡주 전역에 다양한 교통망이 교차하고 있다.그린 로드는 길이가 [291]거의 4,000km로 가장 크다.

헬스케어

Québécois 공중 보건은 예방을 강조하는 보건 정책을 추구하며, 건강 관련 데이터 분석을 기반으로 하며, 인구의 요구에 따라 발전한다.다른 나라들과 마찬가지로 퀘벡 사회에서 시행된 공중 보건 정책은 퀘벡이 [292]20세기 중반 이후 기대 수명을 상당히 연장할 수 있게 했다.

보건과 사회 복지 사업은 같은 정부의 일부이다.퀘벡의 의료 시스템도 공개되어 있습니다.즉, 주정부가 주요 보험사 및 관리자의 역할을 하고, 일반 세금에 의해 자금이 제공되며, 환자는 소득 수준에 관계없이 치료를 받을 수 있습니다.

퀘벡에는 34개의 보건 시설이 있으며, 그 중 22개는 통합 보건사회 서비스 센터[fr](CISS)입니다.이들은 자신이 할당받은 지역에서 다양한 서비스의 분배를 보증합니다.퀘벡에는 약 140개의 일반 또는 전문 진료 병원(CHSGS)이 있습니다.퀘벡의 의료 시스템에는 Centre local de services communautaires(CLSC), Centre d'hébergement et de longue durée(CHSLD), Centre de readaptation, Centre de protection de lance'lance다른 유형의 시설이 있습니다.마지막으로, Groupe de médecine de famille [fr], 약국, 개인 클리닉, 치과의사, 지역사회 조직 및 은퇴 [293]시설과 같은 민간 의료 기관(환자가 직접 부담)이 있습니다.

2021년 Ipsos 여론조사에 따르면 퀘벡인의 85%가 자신의 의료 시스템이 인구의 요구에 [294]부응하기에는 너무 관료적이라는 데 동의하는 것으로 나타났다.

문화

퀘벡은 역사적인 뉴프랑스의 뿌리에서 자신만의 독특한 문화를 발전시켰습니다.그 문화는 또한 독특한 관점을 상징한다: 더 큰 영어권 문화에 둘러싸인 프랑스어권 국가라는 것이다.이 문화는 또한 퍼스트 네이션스, 영국, 미국인, 그리고 아카디아인과 프랑스-온타리아인, 영어를 사용하는 캐나다인, 그리고 일부 이민자들에 의해 영향을 받아왔다.

몬트리올의 쿼티어 라틴과 퀘벡 시의 뷰 퀘벡은 문화 활동의 중심지입니다.카페와 "땅"에서의 생활은 퀘벡 문화에 라틴의 영향을 드러내며 몬트리올의 생드니와 퀘벡 시의 카피톨퀘벡 극장이 주요 명소 중 하나입니다.

퀘벡에서는 많은 정부 및 비정부 기관이 문화 활동을 지원하고 있습니다.CALQ(Conseil des Arts et deslettres du Québec)는 문화통신부(Quebec)의 이니셔티브입니다.퀘벡의 모든 문화 분야에 대한 창작, 혁신, 제작 및 국제 전시를 지원합니다.Societé de development des entreprises culturelles (SODEC)는 문화산업에서 일하는 개인을 촉진하고 자금을 조달하기 위해 일한다.퀘벡상(Prix du Québec)은 문화 분야에서 뛰어난 업적을 남긴 개인에게 최고의 영예와 영예를 주기 위해 정부가 수여하는 상이다.다른 퀘벡 상으로는 아타나세 다비드상(문학상), 펠릭스상(음악상), 게모상(텔레비전상, 영화상), 쥐트라상(시네마상), 마스케상(극장상), 올리비에 기몽상(유머상), 오푸스상(음악상) 등이 있다.

공연 예술

전통음악은 지그, 사각형, , 라인댄스 등 많은 춤이 배어 있다.전통 악기로는 하모니카, 바이올린, 숟가락, 턱하프, 아코디언 등이 있다.퍼스트 네이션과 퀘벡의 이누이트족도 그들만의 전통 음악을 가지고 있다.퀘벡의 지난 세기에 가장 인기 있었던 아티스트는 가수 펠릭스 르클레르, 길레스 비그뉴, 케이트와 안나 맥가리그, 셀린 [295]디옹이다.The Association québécoise de l'industrie du disque, du spective et de la vidéo (ADISQ)는 [296]퀘벡의 음악 산업을 촉진하기 위해 1978년에 설립되었습니다.퀘벡 관현악단몽트렐 관현악단은 각각 퀘벡 오페라단과 몬트리올 오페라단과 연계되어 있으며, 퀘벡 그랜드 테트르퀘벡과 드 몬트리올 플라즈 데 아트 공연장에서 공연을 한다.발레 재즈몬트리올, 그랑스 발레, 라 라 라 휴먼 스텝은 현대 무용의 세 가지 중요한 전문 공연단이다.

극단 중에는 콩파니뒤체페, 라 루브리케, 르 그레니에가 있다.퀘벡의 [297]문화 센터 네트워크 외에, 장소에는 모뉴먼트 내셔널과 도 버트(녹색 커튼)가 포함됩니다.몬트리올의 극장, 퀘벡시의 트라이던트 극장.캐나다 국립극장학교퀘벡 음악원미래배우들을 형성한다.

2004년에 소개된 쇼 드랄리온, Cirque du Soleil은

최근 수십 년간 여러 서커스단이 결성되었으며, 가장 중요한 것은 솔레이[298]서커스단이다.이들 부대 중에는 Les 7 Doigts de la Main, Cirque Elloize, Cavalia,[299] Kosmogonia, Saka 및 Cirque Ackya같은 현대, 여행 및 승마 서커스가 있습니다.국립 서커스 학교와 에콜 드 서크 드 퀘벡은 미래의 현대 서커스 예술가들을 훈련시키기 위해 만들어졌다.Tohu, la Cité des Arts du Cirque는 서커스 [300]예술을 보급하기 위해 2004년에 설립되었습니다.

코미디는 광대한 문화 분야이다.퀘벡은 퀘벡, 개티노,[301] 셔브룩의 그랜드 라이어 축제뿐만 아니라 몬트리올의 저스트 포 러스 축제를 포함한 여러 다른 코미디 축제를 만들어냈고 그 본거지이다.APH(Association des professionnels de l'industrie de l'humour)는 퀘벡의 유머 문화 부문의 진흥과 발전을 위한 주요 조직이며, 1988년에 설립된 국립 유머 스쿨(National School of Humour [fr])은 퀘벡의 미래 유머리스트를 양성합니다.

미디어

Cinémathéque Québécoise는 퀘벡의 영화와 텔레비전 유산을 홍보하는 권한을 가지고 있다.캐나다 국립영화위원회(NFB)는 캐나다에서도 같은 임무를 수행하고 있다.퀘벡 영화 및 텔레비전 협회(APFTQ)는 영화와 [302]텔레비전의 독립적 제작을 장려하고 있습니다.APDQ(Association of Producers and Directors of Quebec)는 영화 제작 및 텔레비전 사업을 대표하지만, ARCQ(프랑스어 약자)는 독립 라디오 [303]방송국을 대표합니다.퀘벡 전역의 몇몇 영화관은 퀘벡 영화의 보급을 보장한다.시테시네마의 스튜디오와 같은 영화 시설을 갖춘 몬트리올 시는 다양한 작품들의 [304]촬영의 본거지이다.국영기업 Télé-Qébec, 연방 크라운 법인 CBC, 일반 및 전문 민간 채널, 네트워크, 독립 및 커뮤니티 라디오 방송국은 다양한 퀘벡 텔레로망, 전국 및 지역 뉴스 및 기타 [305][306]프로그램을 방송한다.퀘벡 영화[307]작품과 개성을 보상하는 주트라 어워드의 밤을 둘러싼 축제입니다.Artis and Gemini Awards 축제는 퀘벡과 프랑스령 캐나다의 텔레비전 및 라디오 산업의 개성을 인정합니다.3개 아메리카의 영화제, 국제 단편 영화제, 세계 영화제, 시네마 페스티벌은 퀘벡의 영화 산업을 둘러싼 다른 연례 행사이다.

Cré Basile, Le zoo du Capitaine Bonhomme, Lundi des Ha! Ha!, Démons du midi, La petite vie, Les Bougon, 그리고 Le 스케치 쇼와 같은 많은 인기 있는 퀘벡 코미디 쇼가 존재한다.어린이를 위한 코미디와 만화 쇼도 많이 있는데, 라보아 서프라이즈, 보비노, 해적 마불레, 팡프레루체,리볼딩게, 레스 100 투르 센투르, 파토빌, 파스-파투르, 로빈 엣 스텔라, 이니미나기모, 바질레, 피르레 등이 있다.택틱.

문학 및 국제 출판 분야에서 Québec Edition 그룹은 퀘벡과 [308]캐나다의 프랑스어 출판의 국제적 영향력을 전문으로 하는 전미 도서 편집자 협회에 의해 만들어진 위원회입니다.

문학 및 민속학

앙리 줄리앙의 '라 샤세 갈레리'(1906)는 퀘벡의 유명한 전설의 한 장면을 보여준다.

퀘벡의 프랑스어를 사용하는 사람들은 캐나다에서 두 번째로 많은 민화를 가지고 있다.[309]17세기에 초기 정착민들이 프랑스에서 왔을 때, 그들은 지역 상황에 맞게 각색된 그들의 고국에서 인기 있는 이야기들을 가져왔다.많은 사람들이 프랑스어를 하는 퀘벡 사람들이 말하는 ' 라콩뜨르' 혹은 '이야기꾼'[310]에 의해 대를 이어 전해졌습니다.퀘벡에서 유래한 거의 모든 이야기는 기독교의 교의와 미신영향을 받았다.를 들어, 악마는 종종 사람, 동물 또는 괴물로 나타나거나 악마의 [311]행동을 통해 간접적으로 나타난다.많은 이야기들 중에서 보기맨, 샤세갤러리, 트로이 피스톨의 흑마, 푸르테까디외, 코리보, 생앙브루아즈의 춤추는 악마, 거대 보프레, 밈가메 호수괴물 등 다양한 이야기와 이야기가 구전을 통해 전해지고 있다.악마의 다리), 로체 퍼세, 로즈 라툴리페 등이 그것이다.[312]

뉴프랑스로부터 퀘벡 문학은 탐험가들의 여행기사에서 처음 발전되었다.물랭 가석방들은 퀘벡의 역사를 형성한 위대한 문서들을 추적합니다.퀘벡의 발견 이후 가장 먼저 퀘벡의 역사를 쓴 사람은 역사학자 프랑수아 사비에 가르노였다.많은 퀘벡의 시인과 저명한 작가들은 그들의 시대를 장식했고, 필립 오베르 드 가스페, 옥타브 크레마지, 호노레 보그랑, 에밀 넬리건, 리오넬 그룰크스, 가브리엘 로이, 휴버트 아퀸, 미셸 트렘블레이, 마리 라벨레르, 프레데지와 같이 오늘날에도 집단적 상상에 머물러 있다.퀘벡에서 나온 이 지역 소설은 테루아르 소설이라고 불리며 퀘벡 주 특유의 문학[313] 전통이다.

인기 있는 프랑스어 현대 작가로는 루이 카론, 수잔 자콥, 이브 보체민, 질 아르캄보가 있다.퀘벡 출신의 유명한 영어 작가로는 레오나드 코헨, 모르드카이 리치러, 닐 비순다스가 있다.

예술과 건축

1963년 찰스 도델린의 ' 카발리에르'는 퀘벡시립미술관 제라드 모리셋 파빌리온 앞에 설치됐다.

퀘벡의 예술은 그 풍경과 문화적, 역사적, 사회적, 정치적 표현들의 특정한 특징들을 중심으로 발전해 왔다.회화, 판화, 조각에 있어서의 퀘벡의 걸작의 발전은 루이 필리프 에베르, 코넬리우스 크리호프, 알프레드 랄리베르테, 마르크-아울레 포르탱, 마르크-아울레 포이-코테, 장 폴 르망시 등의 예술가들의 공헌으로 특징지어진다.Arthur Vilneuve, Jean-Paul Riopelle, Paul-Emile Borduas, Marcelle Ferron.

퀘벡의 미술품들은 퀘벡 국립미술관, 몬트리올 현대미술관, 몬트리올 미술관, 퀘벡 살롱메티에르 다트 그리고 많은 미술관에 전시되어 있다.몬트리올 미술학교는 퀘벡의 화가, 판화 제작자, 조각가를 형성합니다.

생트포이메종 루시에입니다이런 종류의 캐나다식 집은 여전히 캐나다 민족주의의 상징으로 남아 있다.

퀘벡의 건축은 퀘벡의 역사를 반영하는 다양한 스타일의 병렬 배치와 더불어 독특한 캐나다 스타일의 건축물이 특징이다.어느 도시나 도시를 걸으면 클래식, 네오고딕, 로마, 네오르네상스, 그리스 부흥, 네오클래식, 퀘벡 네오클래식, 빅토리아, 제2제국, 모던, 포스트모던, 초고층 빌딩에 어울리는 스타일을 가진 건물들을 만날 수 있다.

캐나다 스타일의 집과 헛간은 세인트로렌스 강의 둑을 따라 뉴프랑스의 초기 정착자들에 의해 개발되었다.이 건물들은 매우 높고 가파른 지붕을 가진 직사각형 모양의 1층 구조이며, 때로는 아래 집보다 거의 두 배 더 높다.캐나다 스타일의 교회들도 퀘벡의 시골 지역을 횡단하는 동안 개발되어 랜드마크로 사용되었다.

유산

퀘벡의 문화 유산인 퀘벡의 마을, 발잘베르 역사 마을, 샹블리 요새, 패트리엇의 국가 본거지, 치쿠티미 제분소(펄페리 드 치쿠티미), 라친 운하, 빅토리아 다리와 같은 여러 유적지, 가옥 및 역사 작품들이 퀘벡의 문화 유산을 반영하고 있다.2011년 12월 현재 [314]퀘벡에는 190개의 캐나다 국립 유적지가 있다.이들 유적지는 국가사적 [315]중요지로 지정되었다.

다양한 박물관들이 퀘벡의 문화 역사를 알려주고 있는데, 예를 들어 문명 박물관, 프랑스 박물관, 맥코드 박물관 또는 포인테아칼리에르의 몬트리올 고고학 및 역사 박물관이 퀘벡의 과거 유물, 그림 그리고 다른 유물들을 전시하고 있다.주목할 만한 학교로는 퀘벡 국립 음악원, 캐나다 국립 미술원, 서크 국립 미술원이 있다.퀘벡 국립도서관, 퀘벡 국립미술관, 퀘벡 국립미술관, 테를레퀘벡 등 퀘벡 문화를 분류하고 발전시키는 주요 공공기관이 있다.로이스 포크롤리케 협회는 퀘벡의 민속 [316]유산을 보존하고 전파하는 데 전념하는 단체입니다.

요리.

몬트리올의 라 방퀴즈에서 온 클래식 푸틴

퀘벡 전통 요리는 16세기 프랑스 요리, 모피 무역, 사냥의 역사에서 유래한다.퀘벡의 요리는 또한 퍼스트 네이션, 영국 요리, 미국 요리의 영향을 받아왔다.퀘벡은 투르티에르, 파테 치노, 푸틴, 세인트 캐서린 태피로 가장 유명합니다."Le temps des sucres"는 많은 퀘벡인들이 전통적인 식사를 하기 위해 설탕 오두막(카바네 수크레)에 가는 봄철의 기간입니다.

퀘벡은 세계에서 가장메이플 시럽 [317]생산지이다.이 지방은 메이플 시럽을 생산하고 새로운 메이플 유래 제품을 생산하는 오랜 역사를 가지고 있다.다른 주요 식품으로는 맥주, 와인(아이스 와인, 아이스 사이다 포함), 치즈(특히 오카 치즈)가 있다.

스포츠

퀘벡의 스포츠는 퀘벡 문화의 필수적인 차원을 이룬다.아이스하키는 여전히 국민 스포츠이다.이 스포츠는 1875년 3월 3일 몬트리올에서 처음 열렸으며 몬트리올 캐나디[318]100주년을 포함한 수많은 업적에 의해 수년간 홍보되어 왔습니다.다른 주요 스포츠로는 몬트리올 알로에와의 캐나다 축구, Club de Foot Montréal과의 축구, Gilles Villenuve와 Jacques Vilenuve와 같은 드라이버들과 함께 하는 그랑프리 뒤 캐나다 포뮬러 원 경주, 구 몬트리올 엑스포스와의 프로 야구 이 있다.퀘벡은 1976년 하계 올림픽, 1967년 세계 펜싱 선수권 대회, 1974년 트랙 사이클, 1984년 트란사트 퀘벡-생-말로 경주를 포함한 여러 주요 스포츠 행사를 개최했습니다.

퀘벡 선수들은 최근 몇 년 동안 동계 올림픽에서 좋은 성적을 거두었다.그들은 가장 최근의 평창 동계 올림픽에서 29개의 메달 중 12개를 땄고, 소치에서 27개캐나다 메달 중 12개를, 밴쿠버에서 26개의 캐나다 메달 중 [319]9개를 땄다.

공휴일 및 기호

몬트레알의 메종뉴브 공원에서 열리는 성 장밥티스트의 날 기념행사

세인트 진 밥티스트는 퀘벡의 가장 큰 휴일 중 하나이다.1977년 퀘벡 의회는 라 생장밥티스트의 날인 6월 24일을 퀘벡의 국경일로 선포했다.La Saint-Jean-Baptiste 또는 La St-Jean프랑스령 캐나다의 수호 성인인 세례자 John기립니다. 날, 길레스 비뇨의 "Gens du pays"라는 노래가 자주 들립니다.노래 A la claire[320] 퐁텐은 뉴프랑스, 패트리어츠, 프랑스계 캐나다인의 국가였고 그 오캐나다로 대체되었지만, "Gens du pays"는 퀘벡의 국가로서 많은 퀘벡인들이 선호하고 있다.

퀘벡의 법정 공휴일인 애국자의 날 또한 독특한 공휴일로, 가부장제 깃발, 음악, 대중 연설, 그리고 [321]의식으로 가부장제를 기립니다.앙리 줄리앙이 그린[322]반란의 애국자를 그린 '37년의 노인'이라는 삽화파트리오테 깃발 가운데에 추가되기도 한다.이사하는 날은 임대가 7월 1일에 끝나는 전통이다.이것은 모두가 동시에 [323]이사하는 것처럼 보이는 사회적 현상을 일으킨다.

퀘벡인들은 또한 특정한 명절을 축하하는 다른 방법들을 가질 수 있다.좋은 예가 Réveillon인데, 이것은 크리스마스 이브와 새해 전날열리고 자정까지 계속되는 거대한 축제이자 파티이다.투르티에르나 시파테와 같은 전통 음식들이 제공되며, 리가돈, 숟가락, 바이올린[324]연주할 수 있다.만우절은 장난을 당기는 것이 여전히 중요하지만,[325] 사람들이 눈치채지 못하게 물고기 모양의 오려낸 종이를 사람들의 등에 붙이는 또 다른 중요한 전통이 있기 때문에 포아송 다브릴이라고 불린다.

1939년, 퀘벡 정부는 퀘벡의 정치 역사를 반영하기 위해 일방적으로 문장을 비준했다: 프랑스 통치(파란 바탕에 금빛 백합), 영국 통치(빨간 바탕에 사자), 캐나다 통치(단풍잎)[326]가 뒤따랐다.Je me souviens ('기억합니다')는 문장의 공식 부분이며 1978년부터 번호판의 공식 모토가 되어 왔습니다.이 모토는 다음과 같습니다.라벨 주('아름다운 주')는 여전히 주의 별칭으로 사용됩니다.퀘벡의 가장 일반적인 상징 중 하나인 플뢰르 드 리스는 프랑스 왕정의 고대 상징이다.마지막으로, 퀘벡의 국새는 퀘벡 정부가 발행한 문서를 인증하는 데 사용됩니다.

The Fleurdelisé flying at Place d'Armes in Montreal

The first members of the Saint-Jean-Baptiste Society created the Carillon Sacré-Coeur flag, which consisted of a white cross on an azur background with white fleur-de-lis in each corner and a Sacred Heart surrounded by maple leaves in the centre; it was based on the French merchant flag flown by Champlain and the Flag of Carillon. The Carillon Sacré-Coeur and French merchant flag went on to be the major inspirations for creating Quebec's current flag in 1903, called the Fleurdelisé. The Fleurdelisé replaced the Union Jack on Quebec's Parliament Building on January 21, 1948.

Three new official symbols were adopted in the late 1900s:

  • Iris versicolor, the floral emblem of Quebec since 1999. It was chosen because it blooms around the time of Quebec's Fête nationale.[327]
  • The snowy owl, the avian emblem of Quebec since 1987. It was selected by the Québécois government to symbolize Quebec's winters and northern climate.[327]
  • The yellow birch, the tree emblem of Quebec since 1993. It was picked to emphasize the importance Québécois give to the forests.[327]

Quebec's diaspora

The earliest immigrants to the Canadian prairies were French Canadians from Quebec. Most Franco-Albertans, Fransaskois and Franco-Manitobans are descended from these emigrants from Quebec.

From the mid-1800s to the Great Depression, Quebec experienced the Grande Hémorragie ("Great Hemorrhaging"), a massive emigration of 900,000 people from Quebec to New England.[328] French Canadians often established themselves in Little Canadas in many industrial New England centers. Of the 900,000 Québécois who emigrated, about half returned.[329] Most of the descendants of those who stayed are now assimilated, though a few Franco-Americans remain, speaking New England French.

Some tried to slow the Grande Hémorragie by redirecting people north, which resulted in the founding of many regions in Quebec (ex. Saguenay-Lac-St-Jean, Val-d'Or) but also in Northeastern Ontario. The northeastern Franco-Ontarians of today, which are primarily concentrated in Timmins, Hearst, Moosonee and Sault Sainte Marie, are the descendants of emigrants from Quebec who worked in the mines of the area.[330] In recent times, Québécois snowbirds often migrate to southern Florida during the winter, resulting in the emergence of temporary "Québécois regions".

References

This article was partially translated from its French-language counterpart Québec; please see its history for full authorship attribution.
  1. ^ "Population and dwelling counts: Canada, provinces and territories". Statistics Canada. February 9, 2022. Retrieved February 9, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  2. ^ "Population estimates, quarterly". Statistics Canada. March 17, 2022. Retrieved July 1, 2022.
  3. ^ a b Fee, Margery; McAlpine, Janice (2001). Oxford Guide to Canadian English Usage. Oxford University Press. p. 335. ISBN 0-19-541619-8.
  4. ^ "Status of the French language". Government of Quebec. Archived from the original on May 14, 2011. Retrieved November 10, 2010.
  5. ^ "Gross domestic product, expenditure-based, by province and territory (2015)". Statistics Canada. November 9, 2016. Archived from the original on September 19, 2012.
  6. ^ "Sub-national HDI - Subnational HDI - Global Data Lab".
  7. ^ See Time in Canada
  8. ^ According to the Canadian government, Québec (with the acute accent) is the official name in Canadian French and Quebec (without the accent) is the province's official name in Canadian English "Geographical Names of pan-Canadian significance". Natural Resources Canada. Archived from the original on September 18, 2015.
  9. ^ "Origin of the names of Canada and its provinces and territories". Natural Resources Canada. March 27, 2020.
  10. ^ Afable, Patricia O.; Beeler, Madison S. (1996). "Place Names". In Goddard, Ives (ed.). Languages. Handbook of North American Indians. Vol. 17. Smithsonian Institution. p. 191.
  11. ^ "The birth of Quebec". Canada: A People's History. Canadian Broadcast Corporation. 2001. Retrieved September 12, 2021.
  12. ^ Lacoursière, Jacques; Provencher, Jean; Vaugeois, Denis (2000). Septentrion (ed.). Canada-Quebec 1534–2000: historical summary. ISBN 2-89448-156-X.
  13. ^ "Bering Land Bridge". National Geographic.
  14. ^ "The Amerindians and Inuits [sic] of Quebec: 11 contemporary nations". Secretariat for Native Affairs. 2001. p. 28. ISBN 2-550-38480-6.
  15. ^ Native Peoples A to Z: A Reference Guide to Native Peoples of the Western Hemisphere. Vol. 8. North American Book Dist LLC. 2009. pp. 91–97. ISBN 978-1-878592-73-6.
  16. ^ Marsh, James H. (1988). The Canadian encyclopedia. Vol. 4. Hurtig Publishers. p. 2211. ISBN 978-0-88830-330-1.
  17. ^ Charpentier et al. 1985, p. 47.
  18. ^ Charpentier et al. 1985, p. 50.
  19. ^ Riendeau 2007, p. 36.
  20. ^ Charpentier et al. 1985, p. 51.
  21. ^ Trudel, Marcel (1963). Histoire de la Nouvelle-France : les vaines tentatives 1524–1603. Fides. p. 307.
  22. ^ a b Mathieu, Jacques (September 4, 2013). "Nouvelle-France". The Canadian Encyclopedia.
  23. ^ Litalien, Raymonde (2004). Champlain: The Birth of French America. McGill-Queen's University Press. pp. 312–314. ISBN 978-0-7735-7256-0.
  24. ^ "Iroquois Wars". The Canadian Encyclopedia. Retrieved July 10, 2021.
  25. ^ Trudel, Marcel (1966). "Champlain, Samuel de". Dictionnaire biographique du Canada (in French).
  26. ^ Lea, David; Milward, Colette; Rowe, Annamarie (2001). A Political Chronology of the Americas. Psychology Press. p. 43. ISBN 978-1-85743-118-6.
  27. ^ Poulter, Gillian (2010). Becoming Native in a Foreign Land: Sport, Visual Culture, and Identity in Montreal, 1840–85. UBC Press. p. 33. ISBN 978-0-7748-1642-7.
  28. ^ Chartrand, Rene (2013). French Fortresses in North America 1535–1763: Quebec, Montreal, Louisbourg and New Orleans. Osprey Publishing. ISBN 978-1-4728-0317-7.
  29. ^ Cole Harris, Richard (1984). The Seigneurial System in Early Canada: A Geographical Study. McGill-Queen's Press. pp. 105–109. ISBN 978-0-7735-0434-9.
  30. ^ a b "Rois et reines du Canada". Government of Canada. August 11, 2017.
  31. ^ Hayes, Derek (2008). Canada: An Illustrated History. Douglas & McIntyre. p. 33. ISBN 978-1-55365-259-5.
  32. ^ Preston, David L. (2009). The Texture of Contact: European and Indian Settler Communities on the Frontiers of Iroquoia, 1667–1783. University of Nebraska Press. p. 43. ISBN 978-0-8032-2549-7.
  33. ^ Powell, John (2009). Encyclopedia of North American Immigration. Infobase Publishing. p. 203. ISBN 978-1-4381-1012-7.
  34. ^ McIlwraith, Thomas F.; Muller, Edward K. (2001). North America: The Historical Geography of a Changing Continent. Rowman & Littlefield Publishers. p. 72. ISBN 978-1-4616-3960-2.
  35. ^ "Fortifications au Quebec". Amerique francaise. Retrieved September 12, 2021.
  36. ^ "Premier recensement au Canada (Nouvelle-France)". Histoire du Quebec. Retrieved July 5, 2021.
  37. ^ "René-Robert Cavelier de La Salle 1670-1687". Canadian Museum of History. Retrieved July 5, 2021.
  38. ^ "Beaver Wars". Ohio History Central. Retrieved July 5, 2021.
  39. ^ "King William's War". Encyclopedia Britannica. Retrieved July 29, 2019.
  40. ^ "Treaties of Utrecht". Encyclopedia Britannica. Retrieved July 29, 2019.
  41. ^ Charpentier et al. 1985, p. 115.
  42. ^ Moore, Christopher (March 2, 2017). "Louisbourg". The Canadian Encyclopedia.
  43. ^ Eccles, WJ (March 24, 2021). "Seven Years' War". The Canadian Encyclopedia.
  44. ^ "The Siege of Québec: An episode of the Seven Years' War". Canadian National Battlefields Commission. Archived from the original on July 26, 2011. Retrieved July 5, 2011.
  45. ^ O'Meara, pp. 15–19
  46. ^ "ARCHIVÉE - Le gouvernement du Canada fait l'acquisition de documents historiques importants concernant le siège de Louisbourg de 1758". Library and Archives Canada. December 6, 2013.
  47. ^ "Siège de Québec par Wolfe". Gouvernement du Quebec. Retrieved July 5, 2021.
  48. ^ "James Murray: British soldier and official". Encyclopedia Britannica. Retrieved July 29, 2019.
  49. ^ Hunter 1999, pp. 505–506.
  50. ^ "Treaty of Paris - 1763". Encyclopedia Britannica. Retrieved July 29, 2019.
  51. ^ Brunet, Michel (1958). "Les Canadiens apres la conquete" (PDF). Revue d'histoire de l'Amérique française. 12.
  52. ^ "Proclamation royale (1763)". Government of Quebec. Retrieved July 5, 2021.
  53. ^ Dagenais, Maxime (May 11, 2020). "Quebec Act, 1774". The Canadian Encyclopedia.
  54. ^ Canadian Association of Geographers (1968). Canada: a Geographical Interpretation. Taylor & Francis. p. 33. ISBN 9780458906000.
  55. ^ "Loyalistes au Bas-Canada". Histoire du Quebec. Retrieved July 5, 2021.
  56. ^ a b Buckner, Phillip (July 23, 2020). "Rébellion du Bas-Canada (La guerre des patriotes)". The Canadian Encyclopedia.
  57. ^ Roy, Fernande (March 4, 2015). "Patriotes". L'Encyclopédie Canadienne.
  58. ^ Nelson, Robert (February 1838). "Declaration of Independence of Lower Canada". Wikisource. Archived from the original on November 7, 2011. Retrieved February 21, 2010.
  59. ^ Ouellet, Fernand. "Lambton, John George, 1st Earl of Durham". Dictionary of Canadian Biography Online. Archived from the original on August 5, 2011. Retrieved July 12, 2011.
  60. ^ "Montréal, une capitale, un parlement (1844-1849)" (in French). Musée Pointe-à-Callière. Archived from the original on December 13, 2021. Retrieved September 12, 2021 – via YouTube.
  61. ^ "Émeute du 25 avril 1849 : Incendie du Parlement" (in French). Histoire du Quebec. Retrieved July 5, 2021.
  62. ^ Mills, David (March 4, 2015). "Loi d'indemnisation pour le Bas-Canada". L'Encyclopédie canadienne (in French).
  63. ^ Marsh, James (June 3, 2015). "Grand Trunk Railway of Canada". L'Encyclopédie canadienne (in French).
  64. ^ Officer, Lawrence H.; Smith, Lawrence B. (2011). "The Canadian-American Reciprocity Treaty of 1855 to 1866". The Journal of Economic History. 28 (4).
  65. ^ "Régime seigneurial au Québec". Encyclopédie du Patrimoine Culturel de l'Amérique Française (in French). Retrieved September 12, 2021.
  66. ^ "Attorney General of Nova Scotia v. Attorney General of Canada". Supreme Court of Canada. 1951.
  67. ^ "Résolutions de la Conférence de Québec - octobre 1864". Bibliothèque et Archives Canada. Retrieved September 12, 2021.
  68. ^ "Le nationalisme canadien-francais". Allo Prof. Retrieved July 5, 2021.
  69. ^ "Parti national". The Canadian Encyclopedia (in French). February 19, 2014.
  70. ^ Wherrett, Jill (February 1996). "ABORIGINAL PEOPLES AND THE 1995 QUEBEC REFERENDUM: A SURVEY OF THE ISSUES". Archived from the original on June 13, 2006.
  71. ^ "Adoption d'une loi sur l'exportation du bois" (in French). University of Sherbrooke. Retrieved August 4, 2021.
  72. ^ "Loi Lavergne". Compendium de l'aménagement linguistique au Canada (CALC) (in French). University of Ottawa. Retrieved September 12, 2021.
  73. ^ Toby Elaine Morantz (2002). The White Man's Gonna Getcha: The Colonial Challenge to the Crees in Québec. McGill-Queens. p. 133. ISBN 978-0-7735-2299-2.
  74. ^ a b "Conscription au Canada". The Canadian Encyclopedia. May 6, 2021.
  75. ^ "FRENCH CANADA AND RECRUITMENT DURING THE FIRST WORLD WAR". Canadian War Museum. Retrieved September 12, 2021.
  76. ^ "Statut de Westminster". The Canadian Encyclopedia. April 29, 2020.
  77. ^ "Alloprof aide aux devoirs". Allo Prof. Retrieved July 31, 2021.
  78. ^ GÉLINAS, Xavier; Ferretti, Lucia (2010). Duplessis : son milieu, son époque. Septentrion. p. 267. ISBN 978-2-89448-625-2.
  79. ^ "Relations francophones-anglophones". L'Encyclopédie Canadienne. March 4, 2015.
  80. ^ Dickinson, John; Young, Brian (2003). A Short History of Quebec. McGill-Queen's University Press. p. 372.
  81. ^ Parizeau, Jacques (2009). "189". La souveraineté du Québec : Hier, aujourd'hui et demain. Michel Brûlé. ISBN 9-782894-854556.
  82. ^ "Un plaidoyer en faveur de la dualité canadienne". Le Devoir. Retrieved July 29, 2019.
  83. ^ "Le Québec au fil du temps". Secrétariat du Québec aux relations canadiennes. Retrieved July 29, 2019.
  84. ^ "La Commission Laurendeau-Dunton". Les Archives de Radio-Canada. Archived from the original on March 28, 2019. Retrieved July 29, 2019.
  85. ^ "Les relations Québec-Canada". Musée McCord Museum. Retrieved July 29, 2019.
  86. ^ Bothwell, Robert (February 10, 2021). "Lester Bowles Pearson". L'Encyclopédie Canadienne.
  87. ^ "Daniel Johnson (1915-1968): Homme politique" (in French). Université de Sherbrooke. Retrieved January 10, 2021.
  88. ^ Tetley, William (2006). "Appendix D: The Crisis per se (in chronological order — October 5, 1970, to December 29, 1970) – English text". The October Crisis, 1970: An Insider's View. McGill-Queen's University Press. ISBN 978-0-7735-3118-5. OCLC 300346822. Archived from the original on June 14, 2009. Retrieved August 22, 2017.
  89. ^ "États généraux du Canada français". L'Encyclopédie Canadienne. July 29, 2019.
  90. ^ Palmer, Bryan D. (June 1, 2018). "Canada's '1968' and Historical Sensibilities". pp. 773–778. doi:10.1093/ahr/123.3.773..
  91. ^ "Élections québécoises de 1976". Université de Sherbrooke. Retrieved September 12, 2021.
  92. ^ Déclaration préliminaire sur le droit d'autodétermination. November 24, 1967.
  93. ^ "Débats sur la déclaration préliminaire : Partage des opinions" (PDF). États généraux du Canada français. November 1967 – via Bibliothèque et Archives nationales du Québec.
  94. ^ "The 1980 Quebec Referendum". Facts and results. CBC. Archived from the original on May 31, 2008. Retrieved June 29, 2011.
  95. ^ Paquette, Gilbert (April 17, 2017). "Le rapatriement de 1982: trahison et fin d'un mythe". Le Devoir.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  96. ^ "Résolution de l'Assemblée nationale du Québec sur les conditions sans lesquelles le Québec ne peut accepter le rapatriement de la Constitution canadienne, 1er décembre 1981" (PDF). Government of Quebec. Retrieved August 16, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  97. ^ Sheppard, Robert (May 4, 2020). "Constitution, Patriation of". The Canadian Encyclopedia.
  98. ^ Busta, Shannon; Hui, Ann. "Bloc Québécois through the years". The Globe and Mail. Archived from the original on May 9, 2011. Retrieved June 29, 2011.
  99. ^ "Accord de Charlottetown". L'Encyclopédie Canadienne. May 7, 2020.
  100. ^ Directeur général des élections du Québec. "Référendum de 1995". Information and results. Quebec Politic. Archived from the original on August 8, 2011. Retrieved June 29, 2011.
  101. ^ Gagné, Gilles; Langlois, Simon (2002). "Les immigrants : sortir de l'ethnicité". Les raisons fortes: Nature et signification de l'appui à la souveraineté du Québec (in French). University of Montreal Press. pp. 101–109. doi:10.4000/books.pum.12348. ISBN 9791036504556.
  102. ^ Lévesque, Catherine (March 3, 2020). "Référendum de 1995: le «love-in» du camp du Non n'aurait pas servi à grand-chose". L'actualité. The Canadian Press.
  103. ^ "Résolution unanime sur la nation québécoise" [Resolution by the National Assembly of Québec] (PDF). October 30, 2003. Archived from the original (PDF) on July 28, 2013. Retrieved September 29, 2013.
  104. ^ "39th Parliament, 1st Session; No. 087". Hansard. November 27, 2006. Archived from the original on October 2, 2013.
  105. ^ Rocher, François (August 20, 2015). "Retour sur la vague orange de 2011". Le Devoir.
  106. ^ "Élections québécoises de 2012". University of Sherbrooke. Retrieved August 4, 2021.
  107. ^ "Élections québécoises de 2014". University of Sherbrooke. Retrieved August 4, 2021.
  108. ^ Institut de la statistique du Québec. "Comparaison entre la superficie du Québec et celle de divers pays" [Comparison between the area of Quebec and various countries] (in French). Government of Quebec. Archived from the original on August 8, 2011. Retrieved July 4, 2011.
  109. ^ a b c "Natural History of Quebec". A description of the natural history of the province. McGill University. Archived from the original on July 6, 2011. Retrieved June 22, 2011.
  110. ^ "Mont D'Iberville, Québec/Newfoundland". PeakBagger. November 1, 2004. Archived from the original on August 7, 2011.
  111. ^ a b Ministry of Environment of Quebec 2002, p. 5.
  112. ^ Babin 1986, p. 39.
  113. ^ Boyer, Marcel (January 12, 2008). "11 idées pour changer le Québec". Le Journal de Montréal (in French). Archived from the original on March 25, 2012.
  114. ^ Commission de toponymie du Québec. "Réservoir de Caniapiscau" (in French). Government of Quebec. Archived from the original on September 20, 2011. Retrieved July 10, 2010.
  115. ^ "Protected areas in Quebec". Ministry of Sustainable Development, Environment, Wildlife and Parks. Retrieved December 7, 2013.
  116. ^ "Protected areas in Quebec" (PDF). Ministry of Sustainable Development, Environment and Parks. 2009. Retrieved March 29, 2009.
  117. ^ "Register of protected areas". Ministry of Development Sustainable, Environment, Wildlife and Parks. Retrieved December 7, 2013.
  118. ^ a b c "Climat au Québec" (in French). Government of Quebec. Archived from the original on December 12, 2019. Retrieved December 12, 2019.
  119. ^ "Climate Normals, tabular, year". Climat-Québec. Archived from the original on August 27, 2011. Retrieved July 13, 2011.
  120. ^ "Tornadoes". Climat-Québec. Archived from the original on August 27, 2011. Retrieved July 13, 2011.
  121. ^ "Zones climatiques du Québec". Quebec Portal. October 12, 2006. Archived from the original on August 6, 2011. Retrieved January 23, 2010.
  122. ^ "Moyenne mensuelle des températures de Québec (ville) et Montréal". Immigration Québec. Archived from the original on March 25, 2014. Retrieved June 2, 2011.
  123. ^ a b "Climate Normals, Tabular". Climat-Québec. August 30, 2010. Archived from the original on August 27, 2011. Retrieved July 12, 2011.
  124. ^ "Normales climatiques du Québec 1981-2010" (in French). Government of Quebec. Archived from the original on December 12, 2019. Retrieved December 12, 2019.
  125. ^ "Canada's Top Ten Weather Stories for 2008". Environment Canada. December 29, 2008. Archived from the original on August 7, 2011.
  126. ^ "Records de neige". CBC. Archived from the original on April 18, 2014. Retrieved January 23, 2010.
  127. ^ "Climat : L'hiver le plus chaud de l'histoire du pays" (in French). CBC. March 19, 2010. Archived from the original on April 3, 2010.
  128. ^ a b "Types de végétations du Québec" (in French). Government of Quebec. Archived from the original on August 27, 2011. Retrieved June 22, 2011.
  129. ^ "Domaine forestier" (in French). Ministère des Ressources naturelles et de la Faune. Archived from the original on April 6, 2012. Retrieved August 19, 2007.
  130. ^ "L'Arboretum du Québec". Arboquebecium.com (in French). Archived from the original on July 7, 2011. Retrieved June 25, 2011.
  131. ^ "La biodiversité du Saint-Laurent" (in French). Environnement Canada. Archived from the original on August 7, 2011. Retrieved July 12, 2011.
  132. ^ "Espèces fauniques du Nunavik" (in French). Ministère des Ressources naturelles et de la Faune. Archived from the original on July 6, 2011. Retrieved July 12, 2011.
  133. ^ "Poissons du Québec" (in French). Ministère des Ressources naturelles et de la Faune. Archived from the original on July 6, 2011. Retrieved July 12, 2011.
  134. ^ Brûlotte 2009.
  135. ^ Lepage, Denis. "List of Quebec birds". Les Oiseaux du Québec (in French). Archived from the original on July 16, 2011. Retrieved June 24, 2011.
  136. ^ "Consolidated federal laws of canada, THE CONSTITUTION ACTS, 1867 to 1982". Government of Canada. August 7, 2020.
  137. ^ "Constitutional role". Bureau du Lieutenant-gouverneur du Québec. Archived from the original on February 10, 2012. Retrieved January 19, 2012.
  138. ^ "Députés". Chambre des communes du Canada. July 29, 2019.
  139. ^ "Liste Sénateurs". Sénat du Canada. September 1, 2016.
  140. ^ "Bureaux du Québec au Canada". Secrétariat du Québec aux relations canadiennes. Retrieved July 29, 2019.
  141. ^ "Bureau du Québec dans les Provinces atlantiques". Secrétariat du Québec aux relations canadiennes. Retrieved July 29, 2019.
  142. ^ "Partis politiques". Elections Quebec. Retrieved September 12, 2021.
  143. ^ "Loi sur la division territoriale (L.R.Q., c. D-11)". Les Publications du Québec. Retrieved February 6, 2011.
  144. ^ "Décret concernant la révision des limites des régions administratives du Québec (L.R.Q., c. D-11, r.1)". Les Publications du Québec. Retrieved October 16, 2016.
  145. ^ Gazette officielle du Québec : Avis d'établissement de la liste des circonscriptions électorales (1992) 124 G.O. 2, 4373
  146. ^ "Code municipal du Québec (L.R.Q., c. C-27.1)". Les Publications du Québec. Retrieved February 6, 2011.
  147. ^ "Loi électorale (L.R.Q., c E-3.3)". Éditeur officiel du Québec. Retrieved February 1, 2011.
  148. ^ "Code civil du Québec, L.R.Q." October 28, 2011.
  149. ^ "Grandeur et misère de l'utopie bilingue au Canada". Le Devoir. February 6, 2018.
  150. ^ Laurendeau, Paul (May 17, 2019). "Loi sur les langues officielles (1969)". L'Encyclopédie Canadienne.
  151. ^ "Allocution du ministre de l'Éducation, M. Paul Gérin-Lajoie" (PDF). Gouvernement du Québec. April 12, 1965. Archived from the original (PDF) on May 26, 2011.
  152. ^ "Comparaison interprovinciale et analyse de l'administration publique au Canada". L'observatoire de l'administration publique. Retrieved July 27, 2011.
  153. ^ "Le Québec et les changements climatiques: un défi pour l'avenir. Plan d'action 2006-2012" (PDF). Ministère du Développement durable, de l'Environnement et des Parcs du Québec. 2006. ISBN 978-2-550-53375-7.
  154. ^ "Loi sur la Société des établissements de plein air du Québec (L.R.Q., chapitre S-13.01)". Les Publications du Québec. Retrieved December 10, 2009.
  155. ^ "Québec fixe sa cible à 20 %" (in Canadian French). CBC. November 24, 2009.
  156. ^ Carabin, François (October 2, 2019). "La "base climatosceptique" bel et bien présente au Québec". Journal Métro (in French).{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  157. ^ "Loi sur la protection du territoire et des activités agricoles (L.R.Q., c. P-41.1)". Les Publications du Québec. Retrieved January 8, 2010.
  158. ^ "Forestier en chef". Government of Quebec. Retrieved July 30, 2019.
  159. ^ "Emploi-Québec". Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale. Retrieved January 8, 2010.
  160. ^ "Loi sur les normes du travail (L.R.Q., c. N-1.1)". Éditeur officiel du Québec. Retrieved January 8, 2010.
  161. ^ "Code du travail (L.R.Q., c. C-27)". Éditeur officiel du Québec. Retrieved January 8, 2010.
  162. ^ "Basic Rules for Applying the GST/HST and QST". Revenu Quebec. Archived from the original on August 7, 2016. Retrieved July 30, 2016.
  163. ^ "Consolidated provincial and territorial government revenue and expenditures, by province and territory, 2009". Statistics Canada. Archived from the original on March 12, 2009.
  164. ^ Kozhaya, Norma (March 11, 2004). "Soaking 'les riches'". Montreal Economic Institute. Archived from the original on April 8, 2014.
  165. ^ Marotte, Bertrand. "Quebec business taxes highest in North America". Globe and Mail. Archived from the original on October 31, 2012. Retrieved April 7, 2014.
  166. ^ "Quebec's debt 'worryingly high', report says". CBC News. March 11, 2014. Archived from the original on April 10, 2014.
  167. ^ "Accord Canada-Québec relatif à l'immigration et à l'admission temporaire des aubains (Accord Gagnon-Tremblay—McDougall)" (PDF). Government of Quebec. Retrieved July 30, 2019.
  168. ^ "Loi sur la Régie de l'assurance maladie du Québec (L.R.Q., c. R-5)". Éditeur officiel du Québec. Retrieved January 8, 2010.
  169. ^ "Loi sur le Conseil supérieur de l'éducation (L.R.Q., c. C-60)". Éditeur officiel du Québec. Retrieved January 8, 2010.
  170. ^ Dufour, Pascale (June 1, 2012). "Ténacité des étudiants québécois". Le Monde diplomatique.
  171. ^ a b c d "Portail Québec, Importation et exportation 2008". Gouvernement du Québec. 2009.
  172. ^ "La place du Québec à Paris dans toute sa splendeur". Consulat général de France à Québec. Retrieved September 12, 2021.
  173. ^ "Réseau des représentations à l'étranger". Government of Quebec. Retrieved September 12, 2021.
  174. ^ Constitution Act, 1867, s. 91.
  175. ^ Constitution Act, 1867, ss. 92, 92A, 93.
  176. ^ Kélada 1970, p. 21.
  177. ^ Brun, Tremblay & Brouillet 2008, pp. 474–491.
  178. ^ Émond & Lauzière 2003, p. 38.
  179. ^ Brun, Tremblay & Brouillet 2008, pp. 9, 28.
  180. ^ Lord, Guy; Sasseville, Jacques; Bruneau, Diane; Lachance, Renaud (1998). Wilson & Lafleur (ed.). Les principes de l'imposition au Canada (12 ed.). pp. 11–13, 20–23. OCLC 47248281.
  181. ^ Émond & Lauzière 2003, pp. 39–40.
  182. ^ Brun, Tremblay & Brouillet 2008, pp. 943–945.
  183. ^ "Charter of the French language". Office Québecois de la langue francaise. June 1, 2011. Archived from the original on May 2, 2003.
  184. ^ "Att. Gen. of Quebec v. Blaikie et al., 1979 CanLII 21 (S.C.C.)". Canadian Legal Information Institute. Archived from the original on April 9, 2013.
  185. ^ "A.G. (Quebec) v. Blaikie et al., [1981] 1 S.C.R. 312". Canadian Legal Information Institute. Archived from the original on April 9, 2013.
  186. ^ Duplé, Nicole (2009). Wilson & Lafleur (ed.). Droit constitutionnel : principes fondamentaux (4 ed.). p. 729. OCLC 373349446.
  187. ^ Federal Courts Act, RSC 1985, c. F-7
  188. ^ Code of Civil Procedure, CQLR , c. C-25.01, s. 29
  189. ^ Vadnais, Louise (2000). "Les caméras en Cour d'appel". Le Journal du Barreau. 32 (8). Archived from the original on February 12, 2009. Retrieved April 29, 2021.
  190. ^ "Loi sur la police, L.R.Q. P-13.1". Government of Quebec. Retrieved September 27, 2011.
  191. ^ Gouvernement du Québec, ed. (2008). "Mission, vision, valeurs". Sûreté du Québec. Retrieved September 27, 2011.
  192. ^ Béliveau, Pierre; Vauclair, Martin (2010). Blais, Yvon (ed.). Traité général de preuve et de procédure pénales (17 ed.). p. 1436. OCLC 660143951.
  193. ^ Ministère de la Sécurité publique (2011). Gouvernement du Québec (ed.). "Sûreté du Québec". Archived from the original on March 14, 2012. Retrieved September 27, 2011.
  194. ^ "L'État Québécois En Perspective" (pdf). Les organismes de la sécurité publique. 2011. Retrieved September 12, 2021.
  195. ^ "Sorties sous surveillance". Éducaloi. 2009. Archived from the original on August 7, 2011.
  196. ^ "La population des municipalités du Québec au 1er juillet 2017" (PDF). Institut de la statistique du Québec. 2017. Retrieved September 12, 2021.
  197. ^ "Bilan demographique du Québec" (PDF) (in French) (2020 ed.). Institut de la statistique du Québec. Retrieved August 14, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  198. ^ "Profil statistique de l'habitation au Québec 2018–2019" (PDF) (in French). Government of Quebec. November 2019.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  199. ^ a b "Census Profile, 2016 Census Quebec [Province] and Canada [Country]". Statistics Canada. August 9, 2019.
  200. ^ "Incompletely enumerated Indian reserves and Indian settlements". Statistics Canada. January 3, 2019.
  201. ^ a b "Data Tables: Religion". 2011 National Household Survey. Statistics Canada. 2011. Retrieved May 22, 2022.
  202. ^ "Basilique-cathédrale Notre-Dame de Québec". Corporation du patrimoine et du tourisme religieux de Québec. February 15, 2010. Archived from the original on February 19, 2008. Retrieved May 22, 2021.
  203. ^ "The Cathedral of the Holy Trinity, Quebec, Canada". cathedral.ca. July 29, 2019.
  204. ^ "Les langues officielles au Canada" (PDF). Commissariat aux langues officielles du Canada. 2006. Retrieved January 29, 2013.
  205. ^ "Tableau statistique canadien - Chapitre 3" (PDF). Institut de la statistique du Québec. October 30, 2009. Archived from the original (PDF) on October 3, 2003. Retrieved June 6, 2021.
  206. ^ "Statistiques du Québec" (PDF). Government of Quebec. Archived from the original (PDF) on July 1, 2006. Retrieved June 6, 2021.
  207. ^ a b c "Focus on Geography Series, 2011 Census – Province of Quebec". Statistics Canada. February 8, 2012. Archived from the original on October 2, 2013.
  208. ^ "Our 32 Accents". Quebec Culture Blog. Retrieved February 26, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  209. ^ "Le francais parlé de la Nouvelle-France" (in French). Government of Canada. April 27, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  210. ^ Parent, Stéphane (March 30, 2017). "Le francais dans tous ses etats au quebec et au canada". Radio-Canada.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  211. ^ "Caractéristiques linguistiques des Canadiens" (in French). Statistics Canada. Retrieved August 16, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  212. ^ "Population n'ayant qu'une seule langue maternelle, régions administratives du Québec, 2001". Institut de la statistique du Québec. April 2, 2003. Archived from the original on March 23, 2007. Retrieved June 6, 2021.
  213. ^ "Knowledge of Aboriginal Languages (90), Knowledge of Languages: Single and Multiple Language Responses (3), Aboriginal Identity (9), Aboriginal Mother Tongue (11), Registered or Treaty Indian Status (3) and Age (12) for the Population in Private Households of Canada, Provinces and Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2016 Census - 25% Sample Data" (in French). Statistics Canada.
  214. ^ "Recensement du Canada de 2016 : Tableaux de données – Langue maternelle (10), langue parlée le plus souvent à la maison (10), autre(s) langue(s) parlée(s) régulièrement à la maison (11), connaissance des langues officielles (5), première langue officielle parlée (5), âge (7) et sexe (3) pour la population à l'exclusion des résidents d'un établissement institutionnel du Canada, provinces et territoires, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement, Recensement de 2016 - Données intégrales (100 %)". Statistics Canada.
  215. ^ Termote, Marc; Thibault, Normand (2008). "Nouvelles perspectives démolinguistiques du Québec et de la région de Montréal, 2001-2051" (PDF). Government of Quebec: 45. {{cite journal}}: Cite journal requires journal= (help)
  216. ^ "Proportion de la population selon la langue maternelle déclarée, pour différentes régions au Canada, Recensement de 2016". Statistics Canada.
  217. ^ "Loi sur les Indiens" (PDF). justice.gc.ca. July 30, 2019.[permanent dead link]
  218. ^ "Entente Québec-Innus". Secrétariat aux Affaires intergouvernementales. April 15, 2009.
  219. ^ "APNQL". Retrieved July 29, 2019.
  220. ^ "Grand Conseil des Cris (Eeyou Istchee)/Gouvernement de la Nation Crie". The Grand Council of the Crees (Eeyou Istchee). Retrieved July 29, 2019.
  221. ^ "Bienvenue sur le site Internet de la Société MakivikAu service des Inuit du Nunavik depuis 1978". Makivik Corporation. Retrieved July 29, 2019.
  222. ^ "Québec". Société nationale de l'Acadie. Retrieved December 7, 2009.
  223. ^ "L'Acadie du Québec - Du 29 mars au 31 mai 1998". Télécommunauté insulaire francophone. 1998. Archived from the original on October 13, 2008. Retrieved December 7, 2009.
  224. ^ Bergeron, Adrien (2000). "HÉBERT, ÉTIENNE". Dictionnaire biographique du Canada en ligne en collaboration avec l'Université de Toronto et l'Université Laval. Retrieved December 7, 2009.
  225. ^ Hébert, Pierre-Maurice (1994). Les Acadiens du Québec (in French). Vol. 427. Éditions de L'Écho. ISBN 2-920312-32-4.
  226. ^ Arsenault, Samuel; Lamarche, Rodolphe; Daigle, Jean (1993). L'Acadie des Maritimes : études thématiques des débuts à nos jours. Vol. Les géographes et l'aménagement des structures spatiales. Centre d'études acadiennes, Université de Moncton. ISBN 2921166062.
  227. ^ "Government Statistics". Government of Quebec. Archived from the original on February 19, 2006. Retrieved June 23, 2011.
  228. ^ "Le Québec : une économie dynamique". Government of Quebec. Archived from the original on December 15, 2010. Retrieved February 23, 2011.
  229. ^ "Canadian Federal and Provincial Fiscal Tables" (PDF). Royal Bank of Canada. January 14, 2020.
  230. ^ "Perspective revue d'analyse économique" (PDF). caisse desjardins. Retrieved June 23, 2011.
  231. ^ "Le Québec : une économie dynamique" (PDF) (in French). Government of Quebec. Archived from the original (PDF) on July 6, 2011. Retrieved February 23, 2011.
  232. ^ "L'expertise québécoise en haute technologie". Investissement Québec. Archived from the original on May 27, 2011. Retrieved June 23, 2011.
  233. ^ Sauvé, Mathieu-Robert (May 19, 2010). "Une cible de 3% pour la science". Le Devoir (in French). Archived from the original on August 8, 2011.
  234. ^ Le Cours, Rudy (July 30, 2010). "L'économie du savoir en mutation au Québec". La Presse Affaire (in French). Archived from the original on July 30, 2010.
  235. ^ "Aperçu du marché : Le Canada, deuxième producteur mondial d'hydroélectricité". Government of Canada. June 4, 2016.
  236. ^ Séguin, Hugo (April 13, 2010). "Le Québec, la puissance énergétique verte du continent?" (in French). Équiterre. Archived from the original on July 6, 2011. Retrieved April 28, 2011.
  237. ^ "Notre énergie est propre et renouvelable". Hydro-Québec. Retrieved September 6, 2020.
  238. ^ "Consommation d'énergie par forme" (in French). Quebec Ministry of Natural Resources and Wildlife. Archived from the original on July 6, 2011. Retrieved April 28, 2011.
  239. ^ Whitmore & Pineau 2020, p. 8.
  240. ^ "Le Québec est le chouchou de l'industrie minière" (in French). Canoe.ca. Archived from the original on July 20, 2012. Retrieved July 3, 2011.
  241. ^ "Industrie minière et substances exploitées" (in French). Government of Quebec. Archived from the original on April 21, 2011. Retrieved June 23, 2011.
  242. ^ "Industrie minière au Québec" (in French). AMQ inc. Archived from the original on March 21, 2011. Retrieved June 23, 2011.
  243. ^ "Substances exploitées au Québec". Ministère des Ressources naturelles et de la Faune. Archived from the original on June 17, 2007. Retrieved August 16, 2007.
  244. ^ "Diamants au Québec". Ministère des Ressources naturelles et de la Faune. Archived from the original on July 6, 2011. Retrieved December 10, 2009.
  245. ^ "Industrie minière: valeur des expéditions, selon les principales substances minérales, Québec". Banque de données des statistiques officielles. Institut de la statistique du Québec. July 17, 2006. Archived from the original on July 6, 2011.
  246. ^ "Agri-Food Trade Service". Agriculture and Agri-food Canada. Archived from the original on July 6, 2011. Retrieved June 23, 2011.
  247. ^ "Aérospatiale / Présentation de l'industrie de l'aérospatiale" (in French). Ministère de l'Économie et de l'Innovation. Retrieved May 8, 2022.
  248. ^ "Quebec's Aerospace Cluster". aeromontreal.ca. Retrieved May 8, 2022.
  249. ^ "Consortium de recherche et d'innovation en aérospatiale au Québec" (in French). CRIAQ. Retrieved May 8, 2022.
  250. ^ "Portraits forestiers régionaux". Conseil de l'industrie forestière du Québec. Archived from the original on September 10, 2007. Retrieved June 23, 2011.
  251. ^ "Encore "dix ans difficiles" pour l'industrie forestière". Abitibi expresse. Archived from the original on July 6, 2011. Retrieved June 23, 2011.
  252. ^ "Portraits forestiers régionaux" (in French). Conseil de l'industrie forestière du Québec. Archived from the original on January 25, 2010. Retrieved June 23, 2011.
  253. ^ "CRISE dans l'industrie forestière". Corridors de commerce FCCQ. February 2006. Archived from the original on July 14, 2011. Retrieved June 23, 2011.
  254. ^ "L'industrie forestière innove pour lutter contre les changements climatiques". Le Soleil (in French). November 30, 2021. Retrieved January 14, 2022.
  255. ^ a b Whitmore & Pineau 2020, p. 10.
  256. ^ Whitmore & Pineau 2020, p. 9.
  257. ^ l'Innovation, Ministère de l'Économie et de. "Aluminium / Présentation de l'industrie de l'aluminium - MEI". Ministère de l’Économie et de l’Innovation (in French). Retrieved March 5, 2022.
  258. ^ Québec, Institut de la statistique du. "Emploi par industrie selon l'Enquête sur l'emploi, la rémunération et les heures de travail (EERH), Québec, 2005-2011". archive.wikiwix.com (in Canadian French). Retrieved March 5, 2022.
  259. ^ "Bonjour-Quebec". Ministry of Tourism. Retrieved September 12, 2021.
  260. ^ "Chiffres tourisme" (PDF). Government of Quebec. Retrieved September 12, 2021.
  261. ^ "Le tourisme en chiffres" (PDF). Government of Quebec. Retrieved September 12, 2021.
  262. ^ "Le touisme en bref" (PDF). Government of Quebec. Retrieved September 12, 2021.
  263. ^ "Services informatiques et logiciels". Investissement Québec. Archived from the original on May 27, 2011. Retrieved June 23, 2011.
  264. ^ "Investir en TIC, innovation et créativité Investissement Québec". Invest-quebec.com. Archived from the original on October 2, 2013. Retrieved September 29, 2013.
  265. ^ l'Innovation, Ministère de l'Économie et de. "Le secteur / Aperçu de l'industrie des technologies de l'information et des communications - MEI". Ministère de l’Économie et de l’Innovation (in French). Retrieved March 5, 2022.
  266. ^ "Perspective" (PDF). Desjardins.com (in French).
  267. ^ "Se projeter dans l'avenir". Le Devoir (in French). Retrieved March 5, 2022.
  268. ^ "convert". archive.wikiwix.com. Retrieved March 5, 2022.
  269. ^ "The Benefits of Investing in Québec Research & Development". Investissement Québec. Archived from the original on May 27, 2011. Retrieved February 23, 2011.
  270. ^ "Stratégie québécoise de la recherche et de l'innovation (SQRI) 2010–2013" (in French). Gouvernement du Québec. Archived from the original on May 1, 2012. Retrieved January 19, 2012.
  271. ^ Perreault, Mathieu. "Dix Nobel au Québec" (in French). Cyberpresse.ca. Archived from the original on January 24, 2011. Retrieved February 23, 2011.
  272. ^ "Science and Technology: Portal of the government of Québec". Government of Quebec. Archived from the original on December 17, 2010. Retrieved February 23, 2011.
  273. ^ "Québec had 195 triadic inventions patented". Institut de la statistique du Québec. Archived from the original on June 12, 2011. Retrieved February 23, 2011.
  274. ^ "Nombre de publications scientifiques en sciences naturelles et génie, Québec, Ontario, pays du G8, pays nordiques, certains pays émergents et monde, et part dans le total mondial, 1980 à 2009". Institut de la statistique du Québec. Archived from the original on April 2, 2012. Retrieved October 11, 2011.
  275. ^ "Aerospace in Quebec" (PDF). Investissement Québec. 2010. Archived from the original (PDF) on May 27, 2011. Retrieved May 3, 2010.
  276. ^ "A fourth planet around the star HR 8799" (in French). Radio-Canada. December 9, 2010. Archived from the original on April 19, 2014.
  277. ^ "A trio of astronomers awarded" (in French). Radio-Canada. January 21, 2009. Archived from the original on April 19, 2014.
  278. ^ "RADARSAT-1 Climate Change". Canadian Space Agency. May 7, 2001. Archived from the original on August 26, 2011.
  279. ^ "Construction and cost". Canadian Space Agency. Archived from the original on August 26, 2011.
  280. ^ "SCISAT Team and partners". Canadian Space Agency. Archived from the original on August 26, 2011.
  281. ^ a b c "La recherche et le développement au Québec" (in French). EMERGEX. November 30, 2005.
  282. ^ "Life sciences" (PDF). Investissement Québec. Archived from the original (PDF) on May 27, 2011. Retrieved July 5, 2011.
  283. ^ "Bill 40, An Act to amend mainly the Education Act with regard to school organization and governance". National Assembly of Québec. Retrieved August 23, 2020.
  284. ^ "Rapport comite" (PDF). Government of Quebec. Retrieved September 12, 2021.
  285. ^ "MISSION, RÔLE ET MANDAT" (PDF). Ministère des Transports du Québec (MTQ). Archived (PDF) from the original on March 26, 2012. Retrieved July 6, 2011.
  286. ^ "Quebec road network". Ministère des Transports du Québec. 2007. Archived from the original on November 13, 2008. Retrieved August 16, 2007.
  287. ^ a b "Quebec Portal: Transport". Government of Quebec. 2007. Archived from the original on October 12, 2007. Retrieved August 16, 2007.
  288. ^ "Le Québec, chiffres en main: Transport". Institut de la statistique du Québec. 2007. Archived from the original on October 12, 2007. Retrieved August 16, 2007.
  289. ^ "Railway Gazette: Railway could tap Québec's northern wealth". Railway Gazette International. Retrieved April 23, 2012.
  290. ^ "Quebec air transport". Ministère des Transports du Québec. Archived from the original on August 15, 2011. Retrieved December 10, 2009.
  291. ^ "The Route verte puts all of Quebec within reach of your handlebars!". Government of Quebec. Archived from the original on July 15, 2011. Retrieved July 6, 2011.
  292. ^ "La situation démographique au Québec" (PDF). Bilan 2006. Institut de la statistique du Québec. p. 53. ISBN 2-550-48491-6. Archived from the original (PDF) on July 5, 2007. Retrieved April 29, 2021.
  293. ^ "Le système de santé et de services sociaux au Québec" (PDF). Ministère de la santé et des services sociaux. Archived from the original (PDF) on January 17, 2009. Retrieved April 29, 2021.
  294. ^ QMI, Agence. "Les québécois en faveur d'une implication du privé dans le secteur de la Santé". Le Journal de Montréal. Retrieved December 3, 2021.
  295. ^ Loignon, Donald. "Répertoire des artistes québécois" (in French). DLP multimédia. Archived from the original on July 27, 2011. Retrieved July 6, 2011.
  296. ^ ADISQ. "Notre raison d'être, c'est la musique de votre quotidien". Association québécoise de l'industrie du disque, du spectacle et de la vidéo. Archived from the original on July 18, 2011. Retrieved June 23, 2011.
  297. ^ "Centres culturels au Québec". Quebecvacances.com (in French). Archived from the original on July 15, 2011. Retrieved July 5, 2011.
  298. ^ Cirque du Soleil. "Cirque du Soleil Inc". Company history. Funding Universe. Archived from the original on August 23, 2011. Retrieved June 27, 2011.
  299. ^ Tellier, Chantal. "Le fabuleux destin du cirque québécois". ELLE Québec (in French). Archived from the original on September 12, 2011. Retrieved July 14, 2011.
  300. ^ "Historic and mission". Tohu. Archived from the original on July 6, 2011. Retrieved June 27, 2011.
  301. ^ "Festivals et evenements". Bonjour Quebec. Retrieved September 12, 2021.
  302. ^ "L'Association des producteurs de films et de télévision du Québec". APFTQ. Archived from the original on July 6, 2011. Retrieved June 25, 2011.
  303. ^ ARCQ. "L'Association des radiodiffuseurs communautaires du Québec, historique" (in French). RadioVision. Archived from the original on July 6, 2011. Retrieved July 14, 2011.
  304. ^ La Cité du cinéma. "La Cité du Cinéma". Mel's Cité du cinéma. Archived from the original on October 1, 2003. Retrieved July 14, 2011.
  305. ^ "Mission Télé-Québec" (in French). Télé-Québec. Archived from the original on July 7, 2011. Retrieved July 14, 2011.
  306. ^ "About CBC/Radio-Canada". CBC corporation. Archived from the original on July 9, 2011. Retrieved July 14, 2011.
  307. ^ La soirée des Jutra. "La soirée des Jutra – À propos de nous" (in French). Radio-Canada. Archived from the original on March 9, 2010. Retrieved July 14, 2011.
  308. ^ "Québec édition". Association nationale des éditeurs de livres/Québec Édition. Retrieved July 29, 2019.
  309. ^ Fowke, Edith (1988). Canadian Folklore. Oxford University Press. p. 34. ISBN 0-19-540671-0.
  310. ^ Greenough, William P. (1897). Canadian Folk-Life and Folk-Lore. George H. Richmond.
  311. ^ Chiasson, Père Anselme (1969). Les Légendes des îles de la Madeleine. Éditions des Aboiteaux.
  312. ^ Dupont 2008.
  313. ^ "Littérature du terroir québécois" (in French). Litterature-quebecoise.org. Archived from the original on July 27, 2011. Retrieved July 5, 2011.
  314. ^ Quebec. Directory of Designations of National Historic Significance of Canada. Parks Canada.
  315. ^ Historic Sites & Monuments Board of Canada. "About the Historic Sites and Monuments Board of Canada – Duties". Archived from the original on October 6, 2012. Retrieved August 23, 2010.
  316. ^ "L'Association Quebecoise des Loisirs Folkloriques". Retrieved April 12, 2014.
  317. ^ Levinson-King, Robin; Murphy, Jessica (April 9, 2017). "Quebec's maple syrup producers seeking global domination". BBC News. Archived from the original on June 6, 2017.
  318. ^ "Un anniversaire douloureux". Fr.canoe.ca. September 20, 2013.
  319. ^ "Who won Team Canada's 29 medals in Pyeongchang". Olympic.ca. February 25, 2018. Archived from the original on March 14, 2018.
  320. ^ Plouffe, Hélène. "À la claire fontaine". The Canadian Encyclopedia. Archived from the original on August 6, 2011. Retrieved July 6, 2011.
  321. ^ "Décret no 1322-2002 concernant la Journée nationale des Patriotes" (PDF). Gazette officielle du Québec. partie II. Vol. 134, no. 50. p. 8463. Retrieved January 12, 2013.
  322. ^ "Une vieux de 37 de Henri Julien". UQAM. Retrieved September 12, 2021.
  323. ^ "Jour du grand demenagement". immigrantquebec.com. Retrieved September 12, 2021.
  324. ^ "Le temps des fêtes au Québec". cdeacf.ca. Retrieved September 12, 2021.
  325. ^ "Quelles sont les origines du Poisson d'Avril". collegcdi.ca. Retrieved September 12, 2021.
  326. ^ "Drapeauet et symboles nationaux". Justice Québec (in French). Archived from the original on October 9, 2007.
  327. ^ a b c Quebec Portal (May 7, 2015). "Quebec's Symbols". Government of Quebec. Retrieved August 27, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  328. ^ Bélanger, Claude. "Emigration to the United States from Canada and Quebec, 1840–1940". Quebec History. Marianopolis College. Retrieved July 24, 2013.
  329. ^ Bélanger, Claude (August 23, 2000). "Rapatriement". Marianopolis College. Archived from the original on February 13, 2007.
  330. ^ "Le Nord franco-ontarien : nature, culture et hospitalité". Le Corridor. Retrieved May 12, 2021.

Sources

Further reading

English

French

  • Armony, Victor (2007). Le Québec expliqué aux immigrants. VLB Éditeur. ISBN 978-2-89005-985-6.
  • Bergeron, Léandre; Landry, Pierre (2008). Petit manuel d'histoire du Québec, 1534–2008. Éditions Trois-Pistoles. ISBN 978-2-89583-183-9.
  • Binot, Guy (2004). Pierre Dugua de Mons: gentilhomme royannais, premier colonisateur du Canada, lieutenant général de la Nouvelle-France de 1603 à 1612. Bonne anse. ISBN 978-2-914463-13-3.
  • Institut de la statistique du Québec (2010). Le Québec chiffres en main (PDF). Government of Quebec. ISBN 978-2-550-49444-7. Archived from the original (PDF) on August 27, 2010.
  • Lacoursière, Jacques; Provencher, Jean; Vaugeois, Denis (2000). Canada-Québec 1534–2000. Septentrion. ISBN 978-2-89448-156-1.
  • Lacoursière, Jacques (2005). Histoire du Québec, Des origines à nos jours. Édition Nouveau Monde. ISBN 978-2-84736-113-1.
  • La Rochelle, Louis (1982). En flagrant délit de pouvoir: chroniques des événements poliltiques, de Maurice Duplessis à René Lévesque. Boreal Express. ISBN 2-89052-058-7.
  • Liebel, Jean (1999). Pierre Dugua, sieur de Mons, fondateur de Québec. Le Croît vif. ISBN 978-2-907967-48-8.
  • Linteau, Paul-André (1989). Histoire du Québec contemporain; Volume 1; De la Confédération à la crise (1867–1929). Les Éditions du Boréal. ISBN 978-2-89052-297-8.
  • Linteau, Paul-André (1989). Histoire du Québec contemporain; Volume 2; Le Québec depuis 1930. Les Éditions du Boréal. ISBN 978-2-89052-298-5.
  • Morf, Gustave (1970). Le Terrorisme québécois. Éditions de l'Homme.
  • Parizeau, Jacques (1997). Pour un Québec souverain. V.L.B. éditeur. ISBN 2-89005-655-4.
  • Pelletier, Réal, ed. (1975). Une Certaine Révolution tranquille: 22 juin [19]60-[19]75. La Presse.
  • Venne, Michel (2006). L'annuaire du Québec 2007. Fides. ISBN 978-2-7621-2746-1.

External links