누나투카부트

NunatuKavut
누나투카부트
The village of Mary's Harbour, in NunatuKavut
누나투카부트의 메리항 마을
나라캐나다
지방뉴펀들랜드 래브라도 주
자본의래브라도 주 발리
정부
• 종류캐나다의 의회 제도 내에서 제안된 의회 민주주의
• 사장Todd Russell (2012년 이후)
인구.
(2007년)
• 합계6,000
시간대UTC-04 (AST)
우편번호 접두사
A0P
ISO 3166 코드NL
페더럴 라이딩래브라도 (선거구)
지방승마카트라이트 랑세 오클레어
웹 사이트NunatuKavut.ca

NunatuKavut (Inuktitut: ᓄᓇᑐᑲᕗᑦ) is an unrecognized Inuit territory in Labrador.누나투카부트족(이누이트-메티스 또는 래브라도 메티스라고도 함)은 유럽과의 접촉 이전 처칠 강이나 그랜드 강 남쪽에 살았던 이누이트족의 직계 후손으로 바스크와 프랑스 [1]포경선의 영향을 받았다.

누나투카부트 또는 누나투카부트는 누나투카부미트족의 조상인 이누투트 방언으로 "우리의 고대 땅"을 의미한다.누나투아부트 지역은 남쪽 그랜드 강에서 로지 베이까지 그리고 서쪽에서 퀘벡과 래브라도 사이의 공식 국경까지 남부 래브라도 지역을 포함한다.그러나 토지 이용 지역은 훨씬 더 [1][2]넓다.

역사

초기 유럽 접촉

지역은 그린란드 노르드어Markland로 알려졌고 그곳의 주민들은 Scréling으로 알려졌습니다.

1652년, 이누이트 공동체가 현재 [3]퀘벡의 코트-노드 지역에 기록되었다.1659년, 자크 프레민은 케이프 가에 있는 이누이트 공동체를 묘사했다. 찰스.루이 포넬은 1743년에 알렉시스 만에서 해밀턴 인렛에 이르는 지역을 "코스트 데 에스키모"라고 이름 붙였고, 세인트루이스 근처에 이누이트가 살고 있다고 주장했다.마이클스 베이 ("Baye des Menikes", 호크 베이, 마틴 베이 및 해밀턴 인렛).

1763년 이후: 래브라도와 유럽과의 접촉의 창조

세인트 존 강(현 퀘벡주 리비에르 생장)
1927년 이전 캐나다 정부에 따르면 래브라도의 경계.

1763년 래브라도는 뉴펀들랜드 식민지에 양도되었다.그것은 세인트루이스 강 사이의 해안 지역을 포함했다. 존스강 케이프 치들리는 뉴펀들랜드 어부들을 위한 추가 어장으로 사용되었다.래브라도는 프랑스 식민지 뉴프랑스와 영국 식민지 루퍼츠랜드의 영토를 사용하여 만들어졌다.래브라도 내륙 경계는 1927년까지 정의되지 않았기 때문에 캐나다는 래브라도 내륙을 퀘벡과 북서부 영토의 일부로 주장했고 뉴펀들랜드는 래브라도 내륙으로 멀리 뻗어나갔다고 주장했다.래브라도는 1791년 뉴프랑스(현 로어캐나다)와 루퍼츠랜드에 다시 양도되었지만 1809년에 뉴펀들랜드에 다시 합류했다.1825년 블랑사블롱과 서쪽의 영토는 로어캐나다에 양도되었지만, 이 지역(르골프-두-생-로랑 지방 자치체)은 문화적으로 누나투카부트와 [4]여전히 가깝다.

1764년, 젠스 헤이븐은 뉴펀들랜드의 퀴폰과 샤토만에 도착했다.그는 Moravian 교회에서 온 선교사였다.Haven은 이누이트 언어를 배웠고 그들에게 뉴펀들랜드의 식민지가 그들과 평화로운 관계를 맺고 싶어한다고 설명했다.헤이븐은 이전에 그린란드에서 일했는데 그린란드에서 그린란드어를 배웠다. 그린란드는 래브라도인 이누트족 이누트족에 의해 사용되는 이누트티투트족과 비슷한 언어이다.

1765년, 주지사팰리저는 샤토 만에서 이누이트 지도자들과 "래브라도 조약"에 서명했다.영국은 프랑스와 미국의 영향으로부터 래브라도를 보호했고, 반면 이누이트족은 자치권, 야생동물 수확권, 천연자원을 가질 권리가 있었다.이누이트족은 7년 전쟁 동안 영국 편을 들어 배틀 하버에서 프랑스이누와 전투를 벌였다.이누이트족은 이전에 프랑스인들과 사이가 좋지 않았다.1741년, 이누이트 족은 케이프 성에서 프랑스에 맞서 반란을 일으켰다.찰스.이누이트족은 또한 벨섬 해협 주변의 바스크 어부들을 공격하는 것으로 알려져 있다.1765년 조약은 이누이트 족과 영국과 뉴펀들랜드 어부들 사이의 평화로운 관계를 보장했다.

모라비안 교회는 영국인들이 남쪽을 식민지로 만들고자 했기 때문에 북부 래브라도에 선교소를 세웠다.그들은 북쪽의 이누이트족과 남쪽의 [3]이누이트족 사이에 문화적 분열을 일으킨 치들리 곶과 해리슨 곶 사이의 영토에 대한 유럽인들의 접근을 제한했다.Moravians는 Makkovik에 있는 Kape Harrison 남쪽에 하나의 초소를 세웠지만, Makkovik에 있는 많은 이누이트들은 남쪽의 초소와 비슷한 혼혈이었다.포스트빌, 막코비크, 리골렛의 일반적인 성은 대부분 "앤더슨", "바이키", "브룸필드", "자크", "미켈린" 그리고 "윌리암스"와 같은 유럽식 이름들이기 때문에 누나치아부트 남부에서의 유럽의 영향력은 오늘날에도 여전히 두드러진다.'옥쿠아치아크'랑 '파막'[5]

1800년대: 이누이트족과 유럽인의 결혼

배틀 하버에 있는 뉴펀들랜드 레인저 부대 출신입니다.
1908년 래브라도의 버치 코브.

1810년 [3]윌리엄 피파드라는 이름의 영국인이 "사라"라는 이름의 이누크 여성과 결혼하여 아들을 낳았다.다른 영국 어부들도 이 시기에 이누이트 여성과 결혼하기 시작했다.그들은 나중에 콘셉션 베이와 트리니티 베이의 많은 어부들과 합류했다.남부 래브라도의 많은 이누이트들은 유럽식 이름을 따왔다.이들 중 일부는 '폴로', '키펜호크', '슈글로', '투콜크', '엘리쇼크', '앨리스왁', '페니훅', '툭투시나', '마고'(키펜호크), '투마슈트' 등 영어화된 성을 사용했으며, 현재 성씨만 남아 있다.1824년 멜빌 호수 주변의 인구는 160명의 이누이트, 90명의 유럽 정착민, 60명의 혼혈인으로 [6]구성되었다고 기록되었다.1773년부터 1891년 사이 남부와 중부 래브라도에서 기록된 결혼 중 기혼자는 152명, 유럽인은 27명, 혼혈인은 14명, 미크맥은 1명으로 26명의 인종적 [3]출신은 확인되지 않았다.

1800년대 동안 남부 래브라도의 인종 구성은 북부 이누이트가 지배적인 반면, 이누이트족과 영국인 정착민들이 섞여 있었다.남부 래브라도의 문화는 뉴펀들랜드의 켈트 문화와 토착 이누이트 문화의 독특한 혼합이었다.1935년 인구 조사에 따르면 거의 모든 래브라도 주민들은 케이프 가 사이에 있었다.찰스와 해리슨 케이프는 원주민 출신이다.

뉴펀들랜드는 캐나다보다 래브라도에 훨씬 더 많은 지배력을 행사했다.뉴펀들랜드 레인저 포스는 뉴펀들랜드 시골에서처럼 래브라도에서 식민지 법을 시행했다.

컨피규레이션 후

Mary's Harbour 근처의 재정착된 마을인 Battle Harbour.

1946년 뉴펀들랜드 자치주뉴펀들랜드 전당대회 대의원을 뽑는 선거를 실시했다.래브라도에서 선거가 실시되고 보나비스타 베이의 레스터 버리가 래브라도 대표로 선출된 것은 이번이 처음이다.버리는 뉴펀들랜드 자치령이 캐나다 주가 되기를 원했고 1949년에 뉴펀들랜드는 캐나다의 10번째 주가 되었다.

연합하기 전에, 대부분의 이누이트들은 고립된 항구나 래브라도 해안의 섬에 있는 몇몇 가족의 작은 정착지에서 살았다.1950년대와 1960년대에 지방 정부 지원 프로그램의 일환으로 지방 전역의 많은 지역사회가 더 큰 인구 중심으로 재정착되었다.대서양 북서부 대구 어장의 붕괴는 또한 Nunatu Kavut에 큰 영향을 미쳤고, 많은 사람들이 다른 곳에서 일자리를 찾기 위해 주를 떠났다.

1996년 당시 래브라도 메티스협회는 KGY그룹이 제안한 이글리버 [7]어촌캠프에 강력히 항의했다.이 문제는 1996년 [8]래브라도의 이글 강에 양질의 스포츠 낚시 캠프를 개발하자는 지방 정부의 결정으로 불거졌다.Corner Brook에 기반을 둔 KGY 그룹(원주민이 아닌 애플리케이션)이 Labrador [9]회사를 제치고 선택되었습니다.래브라도 메티스 협회는 이글 리버가 누나투 [10]카부트의 전통적인 연어 낚시 지역이라고 주장했다.1996년 약 9일 동안 카트라이트와 샌드위치 베이 지역의 인근 지역 주민 수백 명이 보급선과 헬리콥터가 건설 현장으로 자재를 운반하지 못하도록 막았다.RCMP와 해안경비대의 합동 작전은 시위에 연루된 적어도 47명의 주민을 체포했으며 그들 대부분은 장난으로 기소했다.1999년 6월 영국 왕실은 이글리버 [7]시위 기간 동안 래브라도 메티스 네이션 회원들에 대해 제기된 모든 혐의에 대한 절차 정지에 들어갔다.

2002년에는 레드베이카트라이트 사이에 자갈길이 뚫렸다.이 도로는 나중에 해피밸리-구스 베이까지 연장되었다.누나투카부트가 이누이트 타피릿 카나타미족에 의해 캐나다의 이누이트 지역 중 하나로 인정받았다면, 이누비크와 툭토야크투크는 대부분의 지역사회에 이르는 고속도로 네트워크를 가진 유일한 지역일 것이다(이누비크와 툭토야크 마을은 유코누이트를 통해 캐나다의 나머지 지역과 도로로 연결되어 있으며, 커뮤니티에서만 인정된다).d)

2010년대 중반, 래브라도 이누이트 메티스는 자신들을 누나투 카부트의 [11]남부 이누이트라고 부르기 시작했다.

누나투카부트는 래브라도 대륙의 3분의 1을 차지하는 6,000명의 이누이트를 대표한다고 주장한다.이곳은 누나치아부트나 다른 이누이트 지역보다 인구밀도가 높다.퀘벡 북동부 지역(나타슈콴 과 벨 섬 해협 사이, 때때로 잊혀진 [12]래브라도라고 불린다)의 많은 영어 전화 공동체 주민들은 누나투 카부트 [13]사람들과 비슷한 이누이트와 유럽 유산을 주장한다.

로어 처칠 프로젝트

누나투카부트는 머스크랏 폭포 수력 발전 [14][15]프로젝트에 반대한다는 목소리를 높여왔다.

플래그

2016년 누나투카부트 지역 의회는 [16]깃발 제안서를 공개했다.이 국기는 카트라이트의 배리 파디가 디자인했다.

커뮤니티

토지청구권

1970년대 후반에는, 래브라도 메티스 협회 래브라도의 남쪽 해안들로 기존 조약은 헌법에서 보호에도 불구하고 그 당시"Inuit-Metis"의 이누이트가 서양 사회에 합류한 것은 단지 자손으로 여겨졌다 뚜렷한ethnocultural group,[3]로 인정을 받기 위해 제정되었다.[1]이누이트-메티스의 역사에 대해서는 거의 알려지지 않았다.2006년 래브라도 메티스 협회는 커뮤니티 대학 연구 협회(CURA)[3]를 통해 뉴펀들랜드 메모리얼 대학과 함께 그들의 과거를 더 잘 이해하기 위한 프로젝트를 시작했습니다.CURA의 연구에 따라, "래브라도 메티스"는 남부 래브라도의 [1]이누이트족의 연속이라고 이해되었다.

2010년, 래브라도 메티스 협회는 새롭게 발견된 그들의 유산을 반영하기 위해 이름을 바꾸고, 누나투 카부트 공동체 [11]평의회가 되었다.1765년 조약을 시행하기 위해 Nunatu Kavut은 현재 협상 중인 연방정부와 토지 권리를 주장하기 시작했다.이 땅의 주장의 일부로서 누나투카부트 공동체 평의회는 머스크랏 폭포와 로어 처칠 수력 발전 프로젝트가 그들의 [15]영토에 떨어진다고 주장한다.로어 처칠 수력 발전 프로젝트는 2019년 뉴펀들랜드 [17]대법원에서 기각됐다.

「 」를 참조해 주세요.

추가 정보

레퍼런스

  1. ^ a b c d Stopp, Marianne (2002). "Reconsidering Inuit presence in southern Labrador". Études/Inuit/Studies. 26 (2): 71–106. doi:10.7202/007646ar.
  2. ^ Belvin, Cleophas (2006). The Forgotten Labrador. MQUP. ISBN 0-7735-3151-3.
  3. ^ a b c d e f Clarke, D. Bruce; Mitchell, Gregory E. (2010). "Unveiling Nunatukavut" (PDF). NunatuKavut Community Council. Archived from the original (PDF) on March 28, 2019. Retrieved March 28, 2020.
  4. ^ Kuitenbrouwer, Peter (August 20, 2014). "Blanc-Sablon fed up with Quebec government, wants to leave province so it can 'join Newfoundland,' mayor says". National Post. Retrieved March 28, 2020.
  5. ^ "Find People in a-z-names, Hopedale, Newfoundland and Labrador". CanadaPages.com.
  6. ^ Kennedy, John C. (1999). "Southern Inuit of NunatuKavut: the Historical Background". Newfoundland and Labrador Heritage. Retrieved March 28, 2020.
  7. ^ a b Brake, Justin (November 3, 2015). "Liberal MP's claim she was shot at during Indigenous protest questioned". ricochet.media. Retrieved October 27, 2020.
  8. ^ "Minister responsible for Labrador comments on Labrador Metis Association response to proposed Eagle River fishing camp". Government of Newfoundland and Labrador - Government Services and Lands. September 19, 1996. Retrieved October 27, 2020.
  9. ^ "Statement issued by Ernest McLean". Government of Newfoundland and Labrador - Government Services and Lands. September 16, 1996. Retrieved October 27, 2020.
  10. ^ "NunatuKavut On-the-Ground Action: Why the fight for our rights must continue" (PDF). NunatuKavut News. 2013. Retrieved October 27, 2020.
  11. ^ a b "Labrador's Métis Nation adopts new name". CBC News. April 13, 2010. Retrieved October 27, 2020.
  12. ^ Pope, Peter E. (July 18, 2008). "The Forgotten Labrador: Kegashka to Blanc-Sablon (review)". The Canadian Historical Review. 89 (2): 294–295. doi:10.1353/can.0.0065. S2CID 162191344.
  13. ^ "Culture and Heritage". Tourism Lower North Shore. Archived from the original on June 13, 2008.
  14. ^ "NunatuKavut protesting against Muskrat Falls project". Canadian Broadcasting Corporation. September 27, 2012. Retrieved May 25, 2018.
  15. ^ a b Fitzpatrick, Ashley (September 17, 2012). "NunatuKavut says it's not backing away from the Lower Churchill development". The Telegram. Archived from the original on October 6, 2012. Retrieved March 28, 2020.
  16. ^ "Proposed NunatuKavut flag". PBS. Retrieved March 28, 2020.
  17. ^ "La cause des Métis du Labrador sur le bas Churchill est rejetée". Radio-Canada (in French). 2019.

외부 링크