콰파우어
Quapaw language| 콰파우 | |
|---|---|
| 아칸소 주, 오가파 | |
| 원어민 | 미국 |
| 지역 | 아칸소, 오클라호마 |
| 민족성 | 160 Quapaw (2000년 인구조사)[1] |
원어민 스피커 | 1(2019년)[2] |
| 언어 코드 | |
| ISO 639-3 | qua |
| 글로톨로그 | quap1242 |
| ELP | 콰파우 |
콰파우 또는 아칸소어는 콰파우족의 수족 언어이며, 오늘날 아칸소주의 한 지역에서 유래했다.그것은 현재 오클라호마에서 사용되고 있다.
이것은 다른 데기한 언어인 칸사어, 오마하어, 오사게어, 폰카어와 유사하다.
문서
콰파우어는 1827년 조지 이자드, 루이스 F.를 포함한 많은 사람들의 필드 노트와 출판물에 잘 기록되어 있습니다.1882년, 19세기 언어학자 제임스 오웬 도시로부터 1940년 프랭크 T.에 의해. 언어학자 로버트 랭킨이 [3]1970년대에 쓴 시버트.
콰파우어는 영어 음성학에 잘 부합하지 않으며, 그 언어에 대한 문자 체계는 공식적으로 채택되지 않았다.언어에 관한 기존 자료들은 모두 서로 다른 표기 체계를 사용하고 있어 초보 학습자들이 언어를 읽고 이해하는 것을 어렵게 한다.이 문제를 해결하기 위해 현재 존재하는 것으로 알려진 모든 원천 자료를 하나의 문서에 통합한 온라인 콰파우어 사전이 수어족 언어용으로 개조된 국제 [4]음성 알파벳 버전을 사용하여 편집되고 있다.
음운론
자음
| 양순골 | 치과의 | 폐포 | 우편엽 | 벨라 | 성문 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 플로시브 | 목소리가 없는 | p p440 | t 동작하다 | k 키 | ʔ | ||
| 흡인된 | p440 | 동작하다 | 키 | ||||
| 성문화된 | 동작하다 | 키 | |||||
| 음성 | b | d | |||||
| 마찰음 | 목소리가 없는 | s | ʃ | x | h | ||
| 성문화된 | 인식하다 | ʃʼ | x140 | ||||
| 음성 | z | ʒ | |||||
| 비음 | m | n | |||||
| 대략적인 | w | ||||||
모음.
| 전선. | 중앙의 | 뒤로 | |
|---|---|---|---|
| 가까운. | i ĩ | ||
| 중앙의 | e | ||
| 클로즈미드 | o õ | ||
| 열다. | a |
재활성화
Ardina Moore는 [6]부족에서 Quapaw 언어 수업을 가르쳤다.2012년 현재, Quapaw 언어 수업은 온라인 또는 DVD로 이용할 [6]수 있습니다.
Quapaw 언어의 온라인 오디오 사전은 부족 웹 사이트에서 언어 [7]학습자를 돕기 위해 제공됩니다.사전은 1870년에서 1918년 사이에 태어난 제1언어 사용자들의 오디오를 포함하고 있다.
2012년 제2회 데기하 모임에서는 Quapaw, Osage, Kaw, Ponca 및 Omaha 스피커가 모여 언어 [8]활성화의 베스트 프랙티스를 공유했습니다.Quapaw 부족 청소년 언어 및 문화 보존 캠프는 어린이들에게 언어를 가르치고 Quapaw 부족 박물관은 [9]어른들을 위한 수업을 제공합니다.
메모들
- ^ "Quapaw".
- ^ "The U.S. Has spent more money erasing Native languages than saving them". 5 November 2019.
- ^ "Historical written works on the Quapaw Language". www.quapawtribalancestry.com. Retrieved Apr 3, 2019.
- ^ "Quapaw Dictionary". www.quapawtribalancestry.com. Retrieved 2016-03-14.
- ^ Rankin, Robert L. (1982). A Quapaw Vocabulary. Archived from the original on 2016-12-26. Retrieved 2016-03-14.
- ^ a b "쿼포 언어"오클라호마의 콰포 부족.2013년 12월 9일 취득.
- ^ "Quapaw Language- Quapaw Tribal Ancestry". www.quapawtribalancestry.com. Retrieved Apr 3, 2019.
- ^ "Dhegiha Gathering Agenda, 2012" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2013-06-06. Retrieved 2012-09-22.
- ^ Okeson, Sarah (July 22, 2015). "Quapaw Tribe working to pass on native language". Joplin Globe. Retrieved 2015-10-03.
외부 링크
- 오클라호마 콰파우족 콰파우어 사전
- 오클라호마 콰파우족 콰파우 사전
- 오클라호마 콰파우족 콰파우어에 관한 역사 연구
- 1827년 조지 이자드 콰포 사전, 오클라호마 콰포 부족
- 1940년 프랭크 시버트 콰포 사전, 오클라호마 콰포 부족
- 1974년 로버트 랭킨 콰포 사전
- Quapaw 인디언 언어(Alkansea, 아칸소, Ogahpah, Kwapa
- Quapaw 언어 레퍼런스 (Google 문서)
- Quapaw 언어에 관한 OLAC 리소스
- James Owen Dorsey; Francis La Flesche (1890). The Degiha language. Govt. Printing Office. Retrieved 25 August 2012.
