남포모어
Southern Pomo language| 남부 포모 | |
|---|---|
| 네이티브: | 미국 |
| 지역 | 북캘리포니아 주 |
원어민 | 0 (2020)[1] |
포모안
| |
| 언어 코드 | |
| ISO 639-3 | peq |
| 글로톨로지 | sout2984 |
| ELP | 남부 포모 |
 7개 포모아어군(Pomoan)은 캘리포니아 내에서 사전 접촉 분포를 나타낸다. | |
서던 포모는 이전에 사용되었던 7개의 서로 알아들을 수 없는 포모아어 중 하나로, 현재 북캘리포니아의 포모족이 러시아 강과 클리어 호수를 따라 사용하고 있다. 포모어족은 다른 소위 호칸어족과 함께 분류되어 왔다. 남포모는 아마도 프로토포모(Proto-Pomo)로부터 물려받은 음절 수가 가장 많은 것을 보존하는 데 있어서 포모어 중에서도 독특하다.
연사들
남부 포모의 연사들은 결코 통일된 정치 집단이 아니었다. 오히려 그들은 여러 마을에 퍼져 약간 다른 방언들을 구사했다. 남부 포모 화자들은 그들의 언어나 그들 자신에 대한 이름을 가지고 있지 않았다. 포모 최남단으로서, 그 언어를 구사하는 사람들은 스페인어의 파괴와 후에 미국의 침략을 가장 먼저 겪게 되었다. 남부 포모 스피커는 마지막 캘리포니아 임무를 건설하기 위해 스페인에 의해 사용되었다. 스페인 식민지 기간 동안 행해진 피해는 미국의 캘리포니아 통제에 의해 더욱 가중되었다. 남부 포모 화자의 최북단 인구, 드라이 크리크와 클로버데일 방언만이 살아남아 언어학자들이 언어에 관한 데이터를 수집하기 시작한 시기에 의해 기록되었다.
적어도 4개의 현대식 목장들은 조상들의 언어가 남부 포모인 드라이 크리크, 클로버데일, 리튼, 그라톤인 멤버들을 포함한다. 2012년에는 드라이 크리크에서 온 한 명의 유창한 연설가, 한 명의 기억자, 그리고 어렸을 때 어휘를 배운 소수의 사람들이 있었다.
언어 작업
사무엘 배럿과 같은 초기 연구자들에 의해 소량의 데이터가 수집되었지만, 아브라함 M이 되어서야 광범위한 작업이 수행되었다. 할펜은 1940년대에 모든 포모 언어에 대한 데이터를 수집하기 위한 더 큰 노력의 일환으로 많은 남부 포모 단어와 텍스트를 수집했다. 할페른은 남부 포모 음운학의 측면을 다룬 남부 포모 h와 ʔ 그리고 그들의 반사작용이라는 하나의 기사를 발표했다. 할퍼른의 미발표 노트는 현재 버클리 캘리포니아 대학에 소장되어 있다. 로버트 L. 관련 카샤야어(남서부 포모어)의 문법을 쓴 오스왈트는 할펜의 현장 작업으로부터 약 20년 후 남포모 데이터를 수집하기 시작했다. 오스왈트는 결국 다른 포모 언어의 데이터와 함께 남부 포모 데이터를 포함한 많은 다른 기사들과 함께 광택화되고 번역된 하나의 텍스트인 "Mate-Stealing: A Southern Pomo Tale"을 출판했다. 오스왈트는 남부 포모 사전에서 많은 양의 작업을 했지만, 아직 완성된 적이 없다.
음운론과 음운론
Southern Pomo는 흡인, 비흡수, 분출성, 유성 스톱을 가진 풍부한 음향 시스템을 가지고 있다. 총 28개의 자음(더하기 사이비상음 /ː/)을 가지고 있다. 이와는 대조적으로 모음 체계는 /i u o o a/의 다섯 가지 특성만을 포함하고 있다. 모든 음운은 자음과 모음 모두 오래 발생할 수 있다. 전체 자음 재고는 아래에 제시되어 있다.
자음
| 라비알 | 치과의 | 치조류 | 우체국 | 구개체 | 벨라르 | 글로탈 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 플로시브 | 자극받지 않은 | p | t | t | k | ʔ | ||
| 흡인된 | p | Tʰʰ | t | kʰ | ||||
| 분출성의 | p | Tʼʼ | t | kʼ | ||||
| 목소리 있는 | b | d | ||||||
| 애프랙레이트 | 자극받지 않은 | ts | t | |||||
| 흡인된 | t | |||||||
| 분출성의 | tsʼ | t | ||||||
| 프리커티브 | s | ʃ | h | |||||
| 콧물 | m | n | ||||||
| 세미보울 | (w) | j | (w) | |||||
| 측면 | l | |||||||
언어 활성화 노력
2011년 포모 인디언의 드라이 크리크 란체리아 밴드는 Neil Alexander Walker 박사를 고용하여 남부 포모에 대한 언어 복원 프로그램을 개발하였다. 이 프로그램은 현재 활동 중이며 학급이 포함된 프로그램, 모바일 애플리케이션, 조상 대지에 배치된 간판, 전통적인 포모 음식에 초점을 맞춘 여름 청소년 데이 캠프, 포스터와 색칠 등의 보조프로그램이 포함되어 있다. 2012년 현재, 세 명 미만의 제1언어 사용자들이 생존하고 있는 것으로 알려져 있으며, 90명 이하도 생존하고 있지 않다.[2][3] 현재 몇몇 부족의 핵심 유산 연사들이 이 언어를 배우는 데 심각하게 관여하고 있다. [4]
2021년 현재 두 개의 Southern Pomo 앱을 이용할 수 있다. 하나는 Rearn Southern Pomo Alterm이고 다른 하나는 Southern Pomo Language Intro라고 불린다.
참고 항목
참조
- ^ Walker, Neil Alexander (2020). A Grammar of Southern Pomo (Thesis). University of Nebraska Press.
- ^ "Preserving the Southern Pomo Language". Portfolio - Scanalyzer.
- ^ Clark Mason (2012-08-09). "Pomo youth get taste of tribal traditions". Petaluma Argus-Courier. Petaluma, CA. Retrieved 2013-01-14.
- ^ Mason, Clark (2012-02-10). "North Coast tribes strive to keep Pomo language alive". PressDemocrat.com. Archived from the original on 2021-03-30. Retrieved 2012-10-22.
외부 링크
- 서양의 멸종위기 언어문서 연구소의 남부 포모어 프로젝트
- 캘리포니아 및 기타 인도어 조사에서의 남부 포모어 개요
- 남부 포모어 내 및 관련 리소스
- 남부 포모, 캘리포니아 언어 자료실[영구적 데드링크]
- 남부 포모어 및 관련 OLAC 리소스
- 캘리포니아 언어 자료 보관소 서던 포모
