이누피아크어

Iñupiaq language
이누피아크
Uqausiq/Uqausriq Iñupiatun,
Qanġuziq/Qaġnuziq/Qanġusiq Inupiatun
네이티브:미국, 과거 러시아, 캐나다 북서부 영토
지역알래스카; 과거디오메데
민족성20,709 Iñupiat (2015)
원어민
1,250개의 완전 유창한 스피커(2023)
초기형태
라틴어 (Inupiaq 알파벳)
이누피아크 점자
공식현황
의 공용어
알래스카,[2] 노스웨스트 준주 (Uummarmiutun 방언)
언어코드
ISO 639-1ik
ISO 639-2ipk
ISO 639-3ipk – 포괄적 코드
개별코드:
esi – 북알래스카 이누피아툰 주
esk – 알래스카 북서부 이누피아툰 주
글로톨로지inup1234
ELP이누피아크
이누피아크 방언과 언어 공동체
이 기사에는 IPA 음성 기호가 포함되어 있습니다. 적절한 렌더링 지원이 없으면 유니코드 문자 대신 물음표, 상자 또는 기타 기호가 표시될 수 있습니다. IPA 기호에 대한 소개 가이드는 도움말을 참조하십시오.IPA.
이누-/누나
"사람" / "땅"
사람인이누피아크
듀얼: 이누피악
사람이누피아트
언어이누피아툰
우라라크
나라Iñupiat Nunaat

Iñupiaq or Inupiaq (/ɪˈnpiæk/in-OO-pee-ak, 이누피아크어(Inupiaq: [i ɲpiaq])는 이누피아트어, 이누피아트어, 이누피아트어, æ ɪˈ ː트어, 알라스카어, 이누피아트어, 이누피아트어, 이누피아트어, 또는 이누피아트어, 또는 이누피아트어, 또는 이누피아트어, 또는 이누피아트어, 또는 이누피아트어, 또는 이누피아트어, 또는 이누피아트어, 또는 이누피아트어, 또는 이누피아트어, 또는 이누피아트어, 또는 이누피아트어, 또는 이누피아트어, 또는 이누피아트어, 또는 이누피아트어, 또는 이누피아트어, 또는 이누피아트어는 알래스카 북부북서부, 그리고 캐나다 북서부의 이누피아트족이 사용하는 이누피아트어족은 이누이트어족에 속하며, 캐나다와 그린란드의 다른 이누이트어족과 밀접한 관련이 있고, 다양한 정도로 상호 이해할 수 있습니다. 약 2,000명의 스피커가 있습니다.[3] 이누피아크어는 대부분의 화자가 40세 이상으로 위협받는 언어로 여겨집니다.[4] 이누피아크어는 여러 토착어들과 함께 알래스카 주의 공용어입니다.[5]

이누피아크어의 주요 품종은 노스 슬로프 이누피아크 방언과 세워드 반도 이누피아크 방언입니다.

이누피아크어는 19세기 후반에 영어와 접촉한 이후로 쇠퇴해 왔습니다. 미국의 영토 획득과 기숙학교의 유산은 오늘날 소수의 이누피아트족이 이누피아크어를 사용하는 상황을 만들었습니다. 그러나 오늘 여러 커뮤니티에서 활성화 작업이 진행 중입니다.

역사

이누피아크어는 이누이트어로, 그 조상은 알래스카 북부 지역에서 무려 5,000년 동안 사용되었을 것입니다. 1,000년에서 800년 전 사이에 이누이트는 알래스카에서 캐나다와 그린란드로 동쪽으로 이주했고, 결국 북극 해안 전체와 주변 내륙 지역의 많은 부분을 차지했습니다. 이누피아크 방언은 이누이트어의 가장 보수적인 형태이며, 다른 이누이트어들에 비해 언어적 변화가 적습니다.[citation needed]

19세기 중후반에 러시아, 영국, 미국 식민지 주민들이 이누피아트 사람들과 접촉했습니다. 1885년 미국 영토 정부는 목사를 임명했습니다. 셸던 잭슨은 교육부의 총대리인입니다.[6] 그의 통치하에서 이누피아트 사람들(그리고 모든 알래스카 원주민들)은 영어만 사용하는 환경에서 교육을 받았고, 이누피아크와 알래스카의 다른 토착 언어의 사용을 금지했습니다. 수십 년 동안 영어로만 교육을 받은 후, 1970년대 이후 대부분의 이누피아트는 아이들이 자신들의 언어를 사용한 것으로 인해 벌을 받을까 봐 아이들에게 이누피아크 언어를 물려주지 않았습니다.

1972년 알래스카 주의회는 "영어 이외의 주요 언어를 사용하는 15명 이상의 학생이 학교에 다니는 경우, 해당 학교에는 모국어에 능통한 교사가 한 명 이상 있어야 한다"[7]는 법안을 통과시켰습니다.

오늘날 알래스카 페어뱅크스 대학은 이누피아크어와 문화 학사 학위를 제공하고 있으며, Nikaitchuat I ḷisa ġviat라는 유치원 수준의 이누피아크 몰입 학교는 Kotzebue에서 PreK-1 학년을 가르치고 있습니다.

2014년, 이누피아크어는 영어와 19개의 토착어와 함께 알래스카 주의 공식 언어가 되었습니다.[5]

2018년 페이스북은 웹사이트에 언어 옵션으로 이누피아크를 추가했습니다.[8] 2022년 Inupiaq 버전의 Wordle이 만들어졌습니다.[9][10]

방언

4개의 주요 방언 구분이 있으며, 이들 구분은 2개의 더 큰 방언 모음 내에서 정리할 수 있습니다.[11]

  • 시워드 반도 이누피아크는 시워드 반도에서 사용됩니다. 가능한 유픽 기판을 가지고 있으며 다른 이누이트 언어와 다릅니다.
    • 콰위아라크
    • 베링 해협
  • 알래스카 북부 이누피아크는 알래스카 북서부 북극과 노스 슬로프 지역부터 캐나다 북서부 지역의 매켄지 삼각주까지 사용됩니다.
    • 말리무트
    • 노스 슬로프 이누피아크
사투리 모음[11][12] 사투리[11][12] 부사어[11][12] 부족국가 인구밀집지역[12]
시워드 반도 이누피아크 베링 해협 디오메데스 나는 ŋ릿 1940년대 후반까지 리틀 디오메데 섬, 디오메데 섬
웨일스 Kiŋikmiut, Tapqaġmiut 웨일스, 시슈마레프, 브레빅 미션
킹 아일랜드 Ugiuvaŋmiut 1960년대 초까지 킹 아일랜드, 놈
콰위아라크 텔러 Siñiġaġmiut, Qawiaraġmiut 텔러, 샤크툴리크
피쉬 리버 이 ġ우이 ŋ미우트 골로빈 백산
알래스카 북부 이누피아크 말리무툰 코부크 Kuuŋmiut, Kiitaaŋmiut [Kiitaaġmiut], Siilim Kaŋianiġmiut, Nuurviŋmiut, Kuuvaum Kaŋiaġmiut, Akuniġmiut, Nuataaġmiut, Napaaqtuġmiut, Kivalliñiġmiut[13] 고북강 계곡, 셀라위크
연안 Pittaġmiut, Kaŋiġmiut, Qikiqtaġruŋmiut[13] Kotzebue, Noatak
노스 슬로프 / 알리니 ġ미우툰 커먼 노스 슬로프 Utuqqaġmiut, Siliñaġmiut [Kukparuŋmiut and Kuuŋmiut], Kakligmiut [Sitarumiut, Utqiaġvigmiut and Nuvugmiut], Kuulugruaġmiut, Ikpikpagmiut, Kuukpigmiut [Kañianermiut, Killinermiut and Kagmalirmiut][13][14]
포인트 호프[15] 티키 ġ아 ġ 미우트 포인트 호프[15]
점 바로우 누부 ŋ미우트
Anaktuvuk Pass 누나무트 Anaktuvuk Pass
Uummarmiutun (Uummaġmiutun) Uummarmiut (Uummaġmiut) 아클라빅(캐나다), 이누빅(캐나다)

추가 지리적 정보:

베링 해협 방언:

빅 디오메데 섬의 원주민들은 제 2차 세계 대전 이후 시베리아 본토로 이주했습니다. 다음 세대의 사람들은 중앙 시베리아 유픽어나 러시아어를 사용했습니다.[12] 킹 아일랜드의 전체 인구는 1960년대 초에 Nome으로 이주했습니다.[12] 베링 해협 방언은 시워드 반도텔러에서도 사용될 수 있습니다.[15]

Qawiaraq 방언:

콰위아라크의 방언은 노메어에서 사용됩니다.[15][12] 카와리아크 방언은 코유크,[12] 메리 이글루, 카운슬, 엘림에서도 사용될 수 있습니다.[15] Teller 하위 방언은 Unalakleet에서 사용될 수 있습니다.[15][12]

말리무툰 방언:

두 하위 방언 모두 버크랜드어, 코유크어, 샤크툴리크어, 우날라클리트어에서 찾아볼 수 있습니다.[15][12] 말리무툰의 방언은 디어링, 키아나, 누르비크, 슝낙, 앰블러에서 사용될 수 있습니다.[15] 말리무툰 하위 방언들은 또한 "남부 말리무트" (코유크, 샤크툴리크, 우날라클리트에서 발견됨)와 "북부 말리무트" (다른 마을에서 발견됨)로 분류됩니다.[15]

노스 슬로프 방언:

커먼 노스 슬로프(Common North Slope)는 "이 지역에서 이전에 사용되었던 다양한 발화 형태의 혼합"입니다.[12] 포인트 배로우 방언은 2010년에 "몇몇 노인들만 사용"했습니다.[12] 노스 슬로프의 방언은 키발리나, 포인트 레이, 웨인라이트, 아트카숙, 웃키아 ġ비크, 누이크수트, 바터 섬에서도 사용됩니다.

음운론

이누피아크 방언은 사용되는 자음마다 매우 다릅니다. 그러나 두 개 이상의 자음이 연속적으로 있는 자음 군집은 발생하지 않습니다. 단어는 자음 클러스터로 시작하거나 끝날 수 없습니다.[15]

모든 이누피아크 방언은 세 가지 기본 모음 특성을 가지고 있습니다: /ai u/.[15][12] 이 모음들에 어떤 알로폰이 연결될 수 있는지를 결정하는 도구 작업은 현재 없습니다. 세 모음 모두 길거나 짧을 수 있으며, 6개의 음소 모음 / a ː i ː u ː/의 체계를 만듭니다. 긴 모음은 맞춤법에서 이중 문자로 표시됩니다: aa , ii , uu . /aiia au au au iu ui ui/[15][16]의 딥씽이 발생합니다. 이누피아크에서는 모음이 두 개 이하로 연속해서 발생합니다.[15]

베링 해협 방언은 제4모음 /e/를 가지며, 이 모음은 */ ə/로 재구성된 제4원조-에스키모 모음을 보존합니다. 다른 방언에서는 Esskimo */e/가 폐쇄형 앞모음 /i/와 합쳐졌습니다. 병합된 /i/는 "강한 /i/"로 불리는데, 이는 앞의 자음이 북경사 방언에서 군집할 때 구개음화를 일으킵니다(아래 구개음화 관련 항목 참조). 다른 /i/를 "약한 /i/"라고 합니다. 약한 /i/s와 강한 /i/s는 맞춤법에서 구별되지 않기 때문에 "두 개의 i의 구별에 의존하는 다른 과정이나 다른 에스키모어의 데이터를 조사하는 것 외에는" 구개음화를 나타내는 ⟨어 ⟩를 구별할 수 없습니다. 그러나 한마디로 구개음 앞에 ⟨ ⟩가 붙으면 강하다고 가정할 수 있습니다. 치조 자음 앞에 ⟨ ⟩가 붙으면 약합니다.

단어는 (구개음 정지 /c/를 제외하고), 마찰음 /s/, 비음 /mn/, 모음 또는 반모음 /j/로 시작합니다. 외래어, 고유 명칭 및 감탄사는 Seward Peninsula 방언과 North Slope 방언 모두에서 임의의 부분으로 시작할 수 있습니다.[15] 움마르미우툰 방언에서 단어는 /h/로 시작할 수도 있습니다. 예를 들어, 노스 슬로프와 리틀 디오메데 섬 방언에서 "귀"에 해당하는 단어는 시운인 반면, 움마르미우툰에서는 히운입니다.

단어는 비음(North Slope의 / ɴ/는 제외), 정지음 /tk q/ 또는 모음으로 끝날 수 있습니다. 노스 슬로프 방언에서 단어가 m으로 끝나고 다음 단어가 정지로 시작되면 /p/로 발음되며, ġnap tupi ŋa처럼 /p/로 발음됩니다. /ŋnap tupi ʁa/로 발음됩니다.

이누피아크의 운율에 대한 정보는 거의 수집되지 않았습니다. 그러나 말리미우툰에서 "기본 주파수(Hz), 강도(dB), 라우드니스(sons) 및 스펙트럼 기울기(phons - dB)가 중요할 수 있습니다."[18] 마찬가지로, "Malimiut Inupiaq 스트레스/음절 가능한 돌출부에서 지속 시간은 중요하지 않을 것입니다."[18]

노스 슬로프 이누피아크

노스 슬로프의 경우 이누피아크[11][15][19]

라비알 폐포 구개구개구개구개구개구개구개구개구의 레트로플렉스 벨라르 유불라 글로탈
나살 m n ɲ ŋ ɴ
멈춤 p t c [18] k q ʔ[a]
마찰물 무성의 f s ʂ x χ h
유성의 v ʐ[b] ɣ ʁ
측면 무성의 ɬ 𝼆[c]
유성의 l ʎ
근사적 j
  1. ^ 음소 / ʔ/이(가) 없을 수 있습니다.
  2. ^ 최근의 언어 학습자들과 헤리티지 사용자들은 / ʐ/ (Inupiaq에서 "r"로 표기된) 소리를 비슷한 미국 영어/ ɹ/ 소리로 대체하고 있습니다.
  3. ^ 소리 / 𝼆/ 가 실제로 / ɬʲ/ 가 될 수 있습니다.

무성 멈춤 /p/ /t/ /k/ 및 /q/는 흡인되지 않습니다.[15] 이것은 다른 방언에도 해당될 수도 있고 그렇지 않을 수도 있습니다.

/c/는 구개음화되고 방출되지 않은 /t/[15]에서 파생됩니다.

동화[15]

두 자음은 조음의 방식을 공유하지 않으면 함께 나타날 수 없습니다(이 경우 측음과 근음을 마찰음으로 취급합니다). 이 규칙의 유일한 예외는 유성 마찰음이 비음과 함께 나타나는 것입니다. North Slope의 모든 정류장은 무성이므로 무성 정류장을 유성 자음으로 동화해야 하는 데서 많은 필요한 동화가 발생합니다.

이 과정은 클러스터 내의 첫 번째 자음을 자음으로 동화함으로써 실현됩니다: 1) 동화되는 자음과 동일한(또는 가능한 가장 가까운) 조음 영역을 가지며, 2) 동화되는 자음과 동일한 조음 방식을 갖는 자음. 두 번째 자음이 측성 또는 근사성일 경우, 첫 번째 자음은 가능하면 측성 또는 근사성으로 동화됩니다. 그렇지 않으면 첫 자음이 마찰음으로 동화됩니다. 따라서:

IPA
/kn/ → / ɣ/
또는 → / ŋ/

카미크

"장화를 신다"

+

+

니아크

"의지"

+

+

"그"

kamigniaqtuq or kamiŋniaqtuq

그는 부츠를 신을 것입니다.

Kamik + niaq + te → {kamigniaqtuq or kamiŋniaqtuq}

{"장화를 신다"} + "의지" + "그" → {그는 장화를 신다}

/qn/ → / ʁn/
또는 → / ɴ/ *

i ḷisq

"공부하러"

+

+

니아크

"의지"

+

+

터크

"그"

iḷisaġniaqtuq

그는 공부할 것입니다.

iḷisaq + niaq + tuq → iḷisaġniaqtuq

{"공부"} + "의지" + "그" → {그는 공부할 것입니다}

/tn/ → /n/

탁탁탁탁탁탁탁탁탁탁탁탁탁탁탁탁탁탁탁하는

"달리기 위해"

+

+

니아크

"의지"

+

+

터크

"그"

aqpanniaqtuq

그는 뛸 것입니다.

aqpat + niaq + tuq → aqpanniaqtuq

{"실행"} + "의지" + "그" → {그는 실행할 것입니다}

/tm/ → /nm/

잘 해내다

"일어나다"

+

+

남자

"그가"

메이크인맨

그가 일어섰을 때

makit + man → makinman

{"일어나다"} + {"그가 일어설 때} → {그가 일어설 때}

/tɬ/ → /ɬɬ/

잘 해내다

"서서"

+

+

우니

"---ing에 의해"

마키우우니

일어서서, 그는...

makit + łuni → makiłłuni

{"stand"} + {"by ---ing"} → {standing, he...}

* / ɴ/ 소리는 맞춤법에 표시되지 않습니다. 따라서 철자 ġn은 / ʁn/ 또는 / ɴn/로 발음될 수 있습니다. 예 1과 예 2 모두 비음과 함께 유성 마찰음이 나타날 수 있기 때문에 두 자음 군집이 모두 가능합니다.

정지음 /t ̚ʲ/ 및 /t/에는 해당하는 유성 마찰음이 없으므로 가능한 가장 가까운 아티큘레이션 영역으로 흡수됩니다. 이 경우 /t ̚ʲ/는 유성 어프로치 /j/와 동화됩니다. /t/는 / ʐ/로 동화됩니다. 따라서:

IPA
/t̚ʲɣ/ → /jɣ/

식판

"squirrels"

+

+

구크

"그랬다고 합니다."

siksriiyguuq

다람쥐라고 합니다.

siksriit + guuq → siksriiyguuq

"squirrels" + {"말씀이가 있다."} → {다람쥐라고 합니다.

/TV/ → /ʐv/

탁탁탁탁탁탁탁탁탁탁탁탁탁탁탁탁탁탁탁하는

"달리기 위해"

+

+

비크

"장소"

아크파빅

경주로

aqpat + vik → aqparvik

{"실행"} + "장소" → {race track}

(위의 첫 번째 예에서 <sr>은 아래 알파벳 부분과 같이 단일 자음을 의미하므로 위에서 언급한 것처럼 클러스터 내에서 최대 두 자음의 제약 조건을 위반하지 않습니다.)

두 번째 자음이 측성인 경우, 측성은 다시 마찰음으로 처리됩니다. 따라서:

IPA
/ml/ → /ml/
또는 → / vl/

ġ남

"(여자의)"

+

+

"그리고"

aġnamlu or aġnavlu

그리고 그 여자

aġnam + lu → {aġnamlu or aġnavlu}

{(여성의)} + "및" → {및(여성의)}

/nl/ → /nl/
또는 → /ll/

ŋ선

"그 남자"

+

+

"그리고"

aŋunlu or aŋullu

그리고 그 남자

aŋun + lu → {aŋunlu or aŋullu}

{"남자"} + "그리고" → {그리고 남자}

유성 마찰음은 비음과 함께 나타날 수 있기 때문에 두 자음 군집이 모두 가능합니다.

/f/ /x// χ/ 소리는 모음 사이에서 단독으로 발생하지 않는 한 맞춤법에 표시되지 않습니다. 따라서 위의 / ɴ어/ 예문처럼 철자가 그대로인 상태에서 동화가 계속 발생합니다. 따라서:

IPA(발음)
/q ɬ/ → / χɬ/

miqłqtuq

어린아이

miqłqtuq

어린아이

/k ʂ/ → /x ʂ/

식스리크

다람쥐

식스리크

다람쥐

/vs/ → /fs/

타브시

허리띠

타브시

허리띠

이러한 동화의 일반적인 특징은 우마르미우트, 말리무툰, 세워드 반도 방언과 공유되지 않습니다. 말리미우툰어와 세워드 반도 방언은 "어원적일 때 (즉, 원래 단어 기반에 속할 때) 무성 멈춤(k, p, q, t)을 보존합니다."[12] 비교:

노스 슬로프 말리무툰 시워드 반도 방언 Uummarmiut 영어
nivliqsuq 니플릭수크 nivliraqtuq 소리가 나다
이그니크 익닉 익닉
아누 ġ아크 ġ아크에 아타르 ̂aaq 의복

구개음화[15]

North Slope Inyupiaq: /t/ → /t ̚ʲ/, /t ʃ/ 또는 /s/; /ɬ/ → /l/ → / ʎ/; /l/ → / ɲ/; 및 /n/ / / ʎ̥/에서 구개화의 패턴이 발생할 수 있습니다. 구개음화는 이 4개의 폐포 중 하나에 강한 i가 선행될 때만 발생합니다. 비교:

I형
강한.

qimmiq

/qim ːiq/

짐짓

/qim ːit ̚ʲ/

개들

qimmiq → qimmit

/qimːiq/ → /qimːit̚ʲ/

개 → 개들

약한

투미

/투미/

발자국

뱃속의

/엄지/

발자국

tumi → tumit

/tumi/ → /tumit/

풋프린트 → 풋프린트

강한.

이 ġġ어

/i ʁːi/

i ġġi ḷu

/i ʁːi ʎu/

그리고 산.

i ġġi → i ġġi ḷu

/i ʁːi/ → /i ʁːi ʎu/

산 → {그리고 산}

약한

투미

/투미/

발자국

투밀루

/투밀루/

그리고 발자국.

tumi → tumilu

/tumi/ → /tumilu/

설치 공간 → {및 설치 공간}

/t ̚ʲ/ 소리는 고유 문자가 없으며, 간단히 Tt로 표기됩니다. 위 모음의 IPA 전사가 틀릴 수 있습니다.

모음 앞에 있는 모음이 구개음화되면 /s/가 됩니다. 강한 i는 자음 군집 전체에 영향을 미쳐 군집 내에서 구개음화가 가능한 모든 자음을 구개음화합니다. 따라서:

I형
강한.

qimmiq

/qimmiq/

+

+

+

티군

/ti ɣun/

여러 가지 중에서

qimmisigun

/qim ːis ɣun/

개들 틈에서

qimmiq + tigun → qimmisigun

/qimmiq/ + /tiɣun/ → /qimːisiɣun/

개 + {복수의 amongst} → {amongst, 개들 가운데}

강한.

푸키크

/puqik/

똑똑하게

+

+

+

터크

/tuq/

그녀/그/그/그것

푸키수크

/푸치수큐/

그녀/그/그것은 똑똑합니다

puqik + tuq → puqiksuq

/puqik/ + /tuq/ → /puqiksuq/

{똑똑하게} + {그녀/그/그것} → {그녀/그/그/그것은 똑똑합니다}

첫 번째 예에서는 접미사의 특성으로 인해 /q/가 삭제됩니다. 첫 번째 예들처럼, 위 모음들의 IPA 전사들은 틀릴 수 있습니다.

강한 i가 주옥같은 자음 앞에 붙으면 길쭉한 자음 전체가 구개음화됩니다. 예를 들어, ni ġḷḷaturuq 및 tikiñiaqtuq.

더욱 강력한 프로세스와 약한[15] 프로세스

강한 i는 모음과 쌍을 이룰 수 있습니다. 반면에 약한 i는 할 수 없습니다.[17] 약한 i가 다른 모음과 짝을 이루거나, i 앞의 자음이 주옥같은 경우에는 a가 됩니다. 이 규칙은 다른 방언에도 적용될 수도 있고 적용되지 않을 수도 있습니다. 따라서:

I형
약한

투미

/투미/

발자국

투마아

/종양ː/

그녀/그의 발자취

tumi → tumaa

/tumi/ → /tumaː/

설치 공간 → {그녀/그녀의 설치 공간}

강한.

qimmiq

/qim ːiq/

치미아

/qim ːia/

그녀/그의 개

qimmiq → qimmia

/qimːiq/ → /qimːia/

개 → {그녀/그의 개}

약한

카믹

/kam익/

장화를 신다

까막

/kamː크/

장화 두 켤레

kamik → kammak

/kam익/ → /kamː악/

부트 → {2개의 부트}

앞의 두 가지 예문처럼 위 모음의 IPA 전사가 올바르지 않을 수 있습니다.

Uummarmiutun sub-dialect

Uummarmiutun 하위 방언의 경우:[16]

라비알 폐포 구개구개구개구개구개구개구개구개구의 레트로플렉스 벨라르 유불라 글로탈
나살 m n ɲ ŋ
멈춤 무성의 p t t k q ʔ[a]
유성의 d
마찰물 무성의 f x χ h
유성의 v ʐ ɣ ʁ
측면 무성의 ɬ
유성의 l
근사적 j
  1. ^ 모호성: 이 소리는 우마르미우툰 하위 방언에 존재할 수 있습니다.

음운규칙

음운 규칙은 다음과 같습니다.[16] /f/는 항상 주미네이트로 표시됩니다.

/j/는 주마인이 될 수 없으며 항상 모음 사이에 있거나 /v/ 앞에 있습니다. 드물게 단어의 첫머리에서 찾을 수 있습니다.

/h/는 결코 주옥같은 것이 아니며 단어의 첫 글자로 나타날 수도 있고 모음 사이에 나타날 수도 있고 /k/ / ɬ/ 또는 /q/ 앞에 나타날 수도 있습니다.

/t ʃ/ 및 /d ʒ/는 항상 주옥색이거나 /t/ 앞에 나옵니다.

/ʐ/는 모음 사이에 나타날 수 있으며 /ɣ/ /k/ /q/ /ʁ/ /t/ 또는 /v/ 뒤에 /ɣ/, /v/나타날 수 있습니다.

시워드 반도 이누피아크

세워드 반도 이누피아크의 경우:[11]

라비알 폐포 구개구개구개구개구개구개구개구개구의 레트로플렉스 벨라르 유불라 글로탈
나살 m n ŋ
멈춤 무성의 p t t k q ʔ
유성의 b
마찰물 무성의 s ʂ h
유성의 v z ʐ ɣ ʁ
측면 무성의 ɬ
유성의 l
근사적 w j ɻ

다른 이누피아크 방언들과는 달리, 세워드 반도 방언은 중중모음 e를 가지고 있습니다(자세한 내용은 음운학 부분의 시작을 참조).

제미네이션

North Slope Inyupiaq에서는 /t ʃ/ /s/ /h/ 및 / ʂ/ 소리를 제외하고, 맞춤법으로 표현되는 모든 자음을 주화할 수 있습니다. Seward Peninsula Inupiaq (Little Diomede Island의 어휘를 대표적인 샘플로 사용) 마찬가지로 /b/ /h/ /ŋ/ / ʂ/ /w/ /z/ 및 /ʐ/를 제외하고 맞춤법으로 표시되는 모든 자음이 주미네이트로 나타날 수 있습니다. 제미네이션은 자음에 접미사가 붙어서 두 모음 사이에서 자음이 발견되기 때문에 발생합니다.[15]

쓰기 시스템

이누피아크는 탐험가들이 알래스카에 처음 도착하여 토착어로 단어를 기록하기 시작했을 때 처음 쓰였습니다. 그들은 그들이 녹음하고 있는 소리를 쓰기 위해 그들 자신의 언어의 글자를 각색하여 썼습니다. 작가들이 쓴 대로 철자를 발명했기 때문에 철자는 종종 일관성이 없었습니다. 낯선 소리는 다른 소리와 혼동되는 경우가 많아 예를 들어 'q'는 'k'와 구분되지 않고, 장자음이나 모음은 짧은 소리와 구분되지 않는 경우가 많았습니다.

알래스카와 시베리아 유픽과 함께 이누피아트는 결국 모라비아 선교사들이 그린란드래브라도에서 개발한 라틴 문자를 채택했습니다. 알래스카 원주민들은 또한 픽토그래프 시스템을 개발했지만,[which?] 그것을 창조한 사람들과 함께 죽었습니다.[20]

1946년, 우트키아 ġ빅 출신의 이누피아크 장로교 목사 로이 아흐마오각(Roy Ahmaogak)은 하계 언어학 연구소의 회원인 유진 니다(Eugene Nida)와 함께 라틴 문자를 기반으로 현재의 이누피아크 문자를 개발했습니다. ḳ에서 'q'로 변경되는 등 처음부터 일부 변경이 이루어졌지만, 이 시스템은 정확했고 여전히 사용되고 있습니다.

이누피아크 알파벳 (북경사지와 북서북북극)[21]
chch 으으으으으으으으으으으으으으으으으으으아 Ġ ġ 흐흐 아이 ㅋㅋ Ll Ḷ ḷ łł 우 ̣ 우 음.
a ġa i ḷa 우아 우 ̣라 엄마.
/a/ // /ɣ/ /ʁ/ /h/ /i/ /k/ /l/ /ʎ/ /ɬ/ /𝼆/ /m/
ññ Ŋ ŋ 삐삐 r srsr Tt 우우 브이브이
ŋa qa 스라 u va
/n/ /ɲ/ /ŋ/ /p/ /q/ /ɹ/ /s/ /ʂ/ /t/ /u/ /v/ /j/

코북 사투리 추가 글자 : ʼ / ʔ/

이누피아크 문자 (시워드 반도)
으으으으으으으으으으으으으으으으으으으아 Ġ ġ 흐흐 아이 ㅋㅋ Ll łł 음. Ŋ ŋ 삐삐
a ġa i 우아 엄마. ŋa
/a/ /b/ /ɣ/ /ʁ/ /h/ /i/ /k/ /l/ /ɬ/ /m/ /n/ /ŋ/ /p/
r srsr Tt 우우 브이브이 즈즈 Zrz ʼ
qa 스라 u va 즈라
/q/ /ɹ/ /s/ /ʂ/ /t/ /u/ /v/ /w/ /j/ /z/ /ʐ/ /ʔ/

특정 방언에 대한 추가 문자:

  • 디오메데 : e / ə/
  • Qawiaraq: ch //
캐나다 이누피아크 문자 (Ummarmiutun)
chch F. 으으으으으으으으으으으으으으으으으으으아 흐흐 디제이 아이 ㅋㅋ Ll łł 음.
a fa i 우아 엄마.
/a/ // /f/ /ɣ/ /h/ /d ʒ/ /i/ /k/ /l/ /ɬ/ /m/
ññ 삐삐 r R ̂러 Tt 우우 브이브이
ŋa qa ̂라 u va
/n/ /ɲ/ /ŋ/ /p/ /q/ /ʁ/ /ʐ/ /t/ /u/ /v/ /j/

모프신택스

이누피아크 형태합성법의 방언의 수와 복잡성으로 인해 다음 절에서는 말리무툰 형태합성법을 대표적으로 논의합니다. 다른 방언의 모든 예는 그렇게 표시됩니다.

이누피아크(Inupiaq)는 단어가 매우 길 수 있다는 뜻으로, 세 개의 어간(verb stem, 명사형 어간, 증명형 어간) 중 하나와 세 개의 어간(postbase, (문법적) 어미, 엔시티릭) 중 하나 이상으로 구성됩니다.[15] 어간은 단어에 의미를 부여하는 반면, 어미는 경우, 기분, 긴장, 사람, 복수 등에 대한 정보를 제공합니다. 스템은 단순(포스트베이스가 없음) 또는 복합(포스트베이스가 하나 이상 있음)으로 나타날 수 있습니다. 이누피아카에서 "포스트베이스는 영어에서 부사, 형용사, 접두사 및 접미사가 수행하는 것과 다소 동일한 기능을 수행합니다."라고 다양한 유형의 시제를 표시합니다.[15] 말리무트 인누피아크어에는 명사(명칭 형태학 참조), 동사(언어 형태학 참조), 부사, 대명사, 접속사, 접속사 등 6개의 단어 클래스가 있습니다. 모든 시연은 부사 또는 대명사로 분류됩니다.[18]

명목형태학

Inupiaq 범주의 숫자는 단수, 이중, 복수를 구분합니다. 이 언어는 명사가 숫자, 여러 경우 및 소유에 대해 굴절되는 에르고티브-절대 체계에서 작동합니다.[15] Inupiaq (Malimiutun)에는 9개의 사례가 있습니다, 2개의 핵심 사례 (알레르기 및 절대)와 7개의 비스듬한 사례 (도구적, 대립적, 절제적, 위치적, 펄레이티브, 유사적활동적)가 있습니다.[18] 노스 슬로프 이누피아크에는 소명 사례가 없습니다.[15] 이누피아크는 성별기사의 범주를 가지고 있지 않습니다.[citation needed]

Inupiaq 명사도 마찬가지로 Wolf A로 분류할 수 있습니다. 사일러의 7가지 명사 클래스.[18][22] 이러한 명사 클래스는 "형태학적 행동에 기초합니다. [그들]... 의미론적 기반은 없지만 사례 형성에 유용합니다. 다양한 클래스의 줄기가 접미사와 다르게 상호 작용합니다."[18]

형태학의 특성상 하나의 경우는 최대 12개의 어미를 가질 수 있습니다(이러한 어미의 구현이 명사 클래스에 따라 달라질 수 있다는 사실을 무시합니다). 예를 들어 클래스 1a 명사에 대한 소유격 어미는 -ma, -mnuk, ŋpta, -vich, -ptik, -psi, -mi, -mik, -mi ŋ, -mi ŋ, -ŋ칸, -ŋaknik 및 -‑ata의 어미를 가질 수 있습니다. 따라서, 이하에서는 일반적인 특징에 대해서만 설명하도록 합니다. 사건 종결에 대한 광범위한 목록은 사일러 2012, 부록 4, 6, 7을 참조하십시오.[22]

절대 대소문자/명사

자동문의 대상이나 자동문의 대상이 절대적인 경우를 취하게 되는 것. 이 경우도 명사의 기본 형태를 표시하는 데 사용됩니다. 따라서 모든 단수, 이중, 복수의 절대 형태는 다른 비스듬한 경우의 줄기 역할을 합니다.[15] 다음 도표는 말리미우툰과 노스 슬로프 이누피아크 모두에 대해 검증된 것입니다.

절대종말[15][18]
엔딩
단수형 -q, -k, -n, 또는 임의의 모음
이중의 -k
복수형 -t

단일 절대 형식이 -n으로 끝나는 경우 기본 형식은 -ti/t ə/입니다. 이 양식은 절대 이중 및 복수 형식으로 표시됩니다. 따라서:

티 ŋ미수운

비행기를 띄우다

tiŋmisuutik

비행기 두 대

&

tiŋmisuutit

여러 대의 비행기

tiŋmisuun → tiŋmisuutik & tiŋmisuutit

비행기 {} {두 대의 비행기} {} {여러 대의 비행기}

밑에 / ə/ (약한 i)가 있는 명사의 경우, i가 a로 바뀌고 이전 자음이 이중 형태로 주밍됩니다. 따라서:

카미크

장화를 신다

까막

장화 두 켤레

Kamik → kammak

{} 부팅 {2개 부팅}

명사의 단수형이 -k로 끝나면 앞 모음이 길어집니다. 따라서:

음미하는

사비크

칼 두 자루

savik → saviik

칼 {} {두 개의 칼}

정확한 음운론적 추론은 불분명하지만, 간혹 마지막 모음 앞에 있는 자음도 주옥같은 경우가 있습니다.[18]

용례

알레르기성 사례는 종종 Inupiaq 출처에서 상대적 사례로 언급됩니다.[15] 이 경우는 추이적 문장 또는 형용사적(소유적) 명사구의 주제를 표시합니다. 소유되지 않은 명사구의 경우 명사는 3인칭 단수일 경우에만 표시됩니다. 표시되지 않은 명사는 주어와 대상이 누구인지에 대해 모호함을 남깁니다. 이것은 오직 맥락을 통해서만 해결될 수 있습니다.[15][18] 소유된 명사구와 고유어를 표현하는 명사구는 모든 사람에게 용법으로 표시됩니다.[18]

어그레시브 엔딩[18]
엔딩 알로폰
-m -음, -임.

이 접미사는 격동형의 모든 단일 무소유 명사에 적용됩니다.

영어
aŋun → aŋutim man → man (알레르기)
aŋatchiaq → aŋatchiaŋma 삼촌 → 나의 두삼촌(에저티브)

첫 번째 예제의 기본 /t ə/ 양식을 참고하십시오.

인스트루멘탈 케이스

이 경우를 모달리스 경우라고도 합니다. 이 사례는 아래에서 설명하는 광범위한 용도를 가지고 있습니다.

계측기[18] 사용법
주어가 무엇인가를 달성하는 수단이 되는 명사를 표시합니다(악기 참조).

A ŋuniaqtim

사냥꾼ERG

ġ ġ루아크

잿빛ABS 고래잡이

투컷카아

kill---IND3SG.SBJ3SGOBJ

nauligamik.

작살의INS

(도구로 사용)

Aŋuniaqtim aġviġluaq tuqutkaa nauligamik.

사냥꾼ERG {gray wale-ABS} kill-IND-3SG.SBJ-3SG.OBJ 작살-INS

사냥꾼은 작살로 회색 고래를 죽였습니다.

통사적으로 자동동사의 겉보기 환자(동작이 수행된 문법적 개체)를 표시합니다.

Miñułiqtugut

페인트를IND3SG 칠하는..OBJ

우미아믹.

보트-INS

(앞의 동사가 완성되는 것)

Miñułiqtugut umiamik.

paint-IND-3SG.OBJ 보트-INS

에 페인트칠을 하고 있습니다.

내러티브에 새로운 정보를 표시합니다(내러티브에서 명사가 처음 언급될 때).

일부 타동사의 부정 목적어를 표시합니다.

투유 ġ라트

발송IND3PL..-.SBJ3SGOBJ

tuyuutimik.

편지-INS

(새로운 정보)

Tuyuġaat tuyuutimik.

send-IND-3PL.SBJ-3SG.OBJ 문자-INS

그들은 그에게 편지를 보냈습니다.

다른 명사의 뜻을 통합하기 위한 명사의 뜻을 표시함(두 명사를 하나의 단어로 통합하지 않고)(사양의 모달리스)[15]

Niġiqaqtuguk

음식을-먹다IND1DUSBJ

투투믹의

순록의INS

(앞의 명사를 참고하여 순록이 먹이임을 specif)

Niġiqaqtuguk tuttumik.

음식—have-IND-1DU.SBJ 카리부-INS

우리는 식량으로 순록을 가지고 있습니다.

카브시니크

몇 개-INS

paniqaqpit?

딸아이를 가지다

(다음 명사의)

Qavsiñik paniqaqpit?

{몇}-INS 딸--이(가)

당신은 이 몇 명입니까?

인스트루멘탈 엔딩[18]
엔딩
단수형 -

카미크

장화를 신다

가미 ŋ믹

장화를 신고

Kamik → kamiŋmik

부트 → {(부트 포함)}

이중의 [dual 절대 줄기] -nik

까막

장화

캄마 ŋ니크

장화 두 켤레를 신고

kammak → kammaŋnik

{(2) 부팅} → {(2) 부팅 포함}

복수형 [singular 절대 줄기] -nik

카믹

장화를 신다

가미 ŋ니크

장화가 여러 개 있는

kamik → kamiŋnik

부팅 → {(여러 개의 부팅 포함)}

듀얼과 복수 모두 결말이 같기 때문에 서로 다른 어간을 사용합니다. 모든 예에서 k는 ŋ에 동화됩니다.

앨러티브 케이스

얼러티브 케이스는 터미널 케이스라고도 합니다. 이 경우의 용도는 다음과 같습니다.[18]

얼리티브의[18] 사용법
목표를[15] 향한 움직임이나 행동을 나타내는 데 사용됩니다.

칼리 ŋ움

칼리 ŋ크-

qppi ġaaq

코트의ABS

atauksritchaa

빌려IND3SG SBJ3SGOBJ주다

나우야문.

나우야크-ALL

(그의 방향을/그에게 towards합니다)

Qaliŋaum quppiġaaq atauksritchaa Nauyamun.

Qali ŋak-ERG 코트-ABS lend-IND-3SGSBJ-3SG.OBJ Nauyaq-ALL

칼리 ŋ크는 나우야크에게 코트를 빌려줬습니다.

아이시크투크

입력IND3SG..

이글루문

집안의ALL

(안으로)

Isiqtuq iglumun.

엔터-IND-3SG 하우스-ALL

그는 집으로 들어갔습니다.

문장이 표시된 명사의 목적임을 나타냅니다.

ġiqpa ŋ문

향연의ALL

niqiłiuġñiaqtugut.

식사FUTIND3PL 준비를 SBJ하다

(목적으로)

Niġiqpaŋmun niqiłiuġñiaqtugut.

잔치-ALL 준비.a.meal-FUT-IND-3PL.SBJ

저희는 잔치를 위해 식사를 준비할 것입니다.

진술의 수혜자를 나타냅니다.

피쿰

피케크-ERG

울리그라트

담요ABSPL..

paipiuranun

자기PLALL..

qi ḷa ŋniqsuq.

뜨개질IND3SG..

(때문에)

Piquum uligruat paipiuranun qiḷaŋniqsuq.

Piquk-ERG 이불-ABS-PL 베이비-PL-ALL 니트-IND-3SG

분명히 Piquk는 아기들을 위해 이불을 뜨개질합니다.

주소가 지정되는 명사를 표시합니다.

칼리 ŋ아 ŋ문

칼리 ŋ라 ŋ문-

우카우티루트

말을IND3PL...SBJ

(할)

Qaliŋaŋmun uqautirut

Qaliŋaŋmun-ALL tell-IND-3PL.SBJ

그들(복수)은 칼리 ŋ크에게 말했습니다.

앨러티브 엔딩
엔딩
단수형 -문

ġ의 귀뚜라미

소녀.

ġ나무

소녀에게

aġnauraq → aġnauramun

소녀 → {(그 소녀에게)}

이중의 [dual 절대 줄기] -

ġ나무 노루락

(두) 소녀들

ġ나우라 ŋ*

(두 명의) 여자아이가 있는

aġnaurak → aġnauraŋ*

{(2명의 소녀)} → {(2명의 소녀와 함께)}

복수형 [singular 절대 줄기] -

ġ의 귀뚜라미

소녀.

ġ나우라누

(그 둘에게) 소녀들

aġnauraq → aġnauranun

소녀 → {(두 소녀에게)}

*이 예가 듀얼 폼에 대해 정규인지 여부는 불분명합니다.

숫자

이누피아크 숫자는 하위 베이스가 5인 20진입니다. 1부터 20까지의 숫자는 다음과 같습니다.[23]

1 2 3 4 5
아타우시크 말 ġ크 날카로운 ŋ질을 하는 시사마트 키가 큰
6 7 8 9 10
이삭쥐 talimat mal ġuk tallimat pi ŋsut quliŋŋuġutaiḷaq 퀼트
11 12 13 14 15
qulit atausiq qulit malġuk qulit piŋasut akimiaġutaiḷaq 키미아크
16 17 18 19 20
akimiaq atausiq akimiaq malġuk akimiaq piŋasut iñuiññaġutaiḷaq 이누이냐크

5개의 하위 베이스는 5, talimat 및 15, akimiaq에 대한 단어에 표시되며, 여기에 숫자 1부터 3이 추가되어 7, 8, 16, 17, 18 등에 대한 단어가 생성됩니다(itchaksrat '6'은 불규칙함). 시사마트 '4'를 제외하고, 5의 배수 앞에 있는 숫자는 감산 요소 -우타이 ḷaq: qulit '10'의 quli ŋŋu ġu tai ḷaq '9', akimiaq '15'의 akimia ġu tai ḷaq '14', inuynaq '20'의 inuyna ġu tai ḷaq '19'로 표시됩니다.

-kipiaq라는 원소로 점수를 만들고 여기에 1부터 19까지 더해 점수 사이의 숫자를 구성합니다. 400의 배수는 -agliaq를 사용하고 8000의 배수는 -pak를 사용하여 생성됩니다. 이 단어들은 단수 -q와 복수 -t 사이에서 화자와 숫자를 세는 데 사용되는지 또는 명사를 수정하는 데 사용되는지에 따라 달라집니다.

# 번호 의미론
20 이누이냐크 20
25 iñuiññaq tallimat 20 + 5
29 iñuiññaq quliŋŋuġutaiḷaq 20 + 10 − 1
30 iñuiññaq qulit 20 + 10
35 iñuiññaq akimiaq 20 + 15
39 malġukipiaġutaiḷaq 2×20 − 1
40 malġukipiaq 2×20
45 malġukipiaq tallimat 2×20 + 5
50 malġukipiaq qulit 2×20 + 10
55 malġukipiaq akimiaq 2×20 + 15
60 piŋasukipiaq 3×20
70 piŋasukipiaq qulit 3×20 + 10
80 sisamakipiaq 4×20
90 sisamakipiaq qulit 4×20 + 10
99 tallimakipiaġutaiḷaq 5×20 − 1
100 tallimakipiaq 5×20
110 tallimakipiaq qulit 5×20 + 10
120 tallimakipiaq iñuiññaq 5×20 + 20
140 tallimakipiaq malġukipiaq 5×20 + 2×20
160 tallimakipiaq piŋasukipiaq 5×20 + 3×20
180 tallimakipiaq sisamakipiaq 5×20 + 4×20
200 qulikipiaq 10×20
300 akimiakipiaq 15×20
400 이누이냐키피아크 (순록 목축과 수학에서 ḷ라기냐크) 20×20
800 malġuagliaq 2×400
1200 piŋasuagliaq 3×400
1600 sisamaagliaq 4×400
2000 talima agliaq 5×400
2400 talima agliaqi ḷagnaq 5×400 + 400
2800 tallimaagliaq malġuagliaq 5×400 + 2×400
4000 quliagliaq 10×400
6000 akimiagliaq 15×400
7999 atausiqpautaiḷaq 8000 − 1
8000 아타시크팍 8000
16,000 말 ġ쿠팍 2×8000
24,000 피 ŋ수팍 3×8000
32,000 sisamaqpak 4×8000
40,000 talimaqpak 5×8000
48,000 talimaqpakatausiqpak 5×8000 + 8000
72,000 talimaqpak sisamaqpak 5×8000 + 4×8000
80,000 quliqpak 10×8000
120,000 akimiaqpak 15×8000
160,000 이누이냐크팍 20×8000
320,000 malġukipiaqpak 2×20×8000
480,000 piŋasukipiaqpak 3×20×8000
640,000 sisamakipiaqpak 4×20×8000
800,000 tallimakipiaqpak 5×20×8000
1,600,000 qulikipiaqpak 10×20×8000
2,400,000 akimiakipiaqpak 15×20×8000
3,200,000 이 ḷ라기냐크팍 400×8000
6,400,000 malġuagliaqpak 2×400×8000
9,600,000 piŋasuagliaqpak 3×400×8000
12,800,000 sisama agliaqpak 4×400×8000
1,600만 talima agliaqpak 5x400x8000
3200만 quliagliaqpak 10×400×8000
4800만 akimiagliaqpak 15×400×8000

이 시스템은 접미사를 결합하여 예를 들어 최대 inuiñnagliaqpakpi ŋatchaq(20×400×8000, ≈ 4천분의 1)까지 계속합니다.

# 번호 의미론
6400만 atausiqpakaippaq 1×80002
12억 8천만 iñuiññaqpakaippaq 20x80002
256억 iḷagiññaqpakaippaq 400x80002
511,999,999,999 atausiqpakpiŋatchaġutaiḷaq 1×80003 − 1
512억 a tausiq pakpi ŋatchaq 1×80003
10조2400억 iñuiññaqpakpiŋatchaq 20x80003
204조 8천억 iḷagiññaqpakpiŋatchaq 400x80003
2조 4천 8백억 quliagliaqpakpiŋatchaq 10x400x80003

또한 100은 카불, 1000은 카불, 200은 말 ġ 카불, 2000은 말 ġ크 카불, 등의 숫자를 가진 수백과 수천을 위한 십진법도 있습니다.

어원

숫자 5인 talimat은 손/팔을 뜻하는 단어에서 유래되었습니다. 10에 해당하는 단어인 퀼릿은 몸의 윗부분에 있는 10자리를 의미하는 "위"에 해당하는 단어에서 유래되었습니다. 15에 해당하는 숫자인 akimiaq는 "건너간다"와 같은 것을 의미하고, 20에 해당하는 숫자인 inuiñnaq는 모든 사지의 20자리를 나타내는 "완전한 사람" 또는 "완전한 사람"과 같은 것을 의미합니다.

언어형태학

여기서도 Malimiutun Inupiaq가 대표적인 예로 사용됩니다. 동사의 기본 구조는 [(동사) + (유래 접미사) + (굴절 접미사) + (격변 접미사) + (격변 접미사)]이지만, Lanz(2010)는 이 접근법이 "분석을 강요하기 때문에" 불충분하다고 주장합니다. 선택사항... 접미사".[18] 모든 동사는 사람, 숫자, 기분에 대한 의무적인 변곡을 가지고 있으며(모두 하나의 접미사로 표시됨), 시제, 양상, 양식 및 부사적 기능을 수행하는 다양한 접미사와 같은 다른 변곡 접미사를 가질 수 있습니다.[18]

시제

시제 표시는 항상 선택 사항입니다. 명시적으로 표시된 시제는 미래 시제 뿐입니다. 과거와 현재 시제는 표시할 수 없으며 항상 암시됩니다. 모든 동사는 부사를 통해 표시하여 상대적인 시간(예: "어제" 또는 "내일"과 같은 단어 사용)을 나타낼 수 있습니다. 이 두 표시 중 어느 것도 존재하지 않으면 동사는 과거, 현재 또는 미래 시제를 의미할 수 있습니다.[18]

미래형[18] 시제
시제
현재의.

Uqaqsiitigun

전화의

우카크투국

우리가DU.. 얘기해요

Uqaqsiitigun uqaqtuguk.

전화 위-듀-톡

우리 둘은 전화 통화를 합니다.

미래.

Uqaqsiitigun

전화의

uqaġisiruguk.

우리가DUFUT..

Uqaqsiitigun uqaġisiruguk.

전화 we-DU-FUT-talk

저희(2명)가 전화 통화를 하겠습니다.

미래(영향)

Iġñivaluktuq

아마도 출산할 것입니다.

아카우라 ġ라

우리언니

우블라쿤

내일.

Iġñivaluktuq aakauraġa uvlaakun.

내일은 아마도 출산할 것입니다. {나의 여동생}

제 여동생은 내일 출산할 예정입니다. (미래형 "의지"는 내일이라는 단어에 내포되어 있음)

측면

Inupiaq 동사에서 표시 측면은 선택 사항입니다. North Slope와 Malimiut Inupiaq는 모두 완벽한 면과 불완전한 면의 구분을 가지고 있습니다: 빈번한 (-ataq; "반복적인 동사로"), 습관적인 (-suuu; "항상, 습관적으로 동사로"), 동기적인 (-whiñaq; "about to verb"), 의도적인 (-sa ġuma; "intendent to verb")과 같은 다른 구분들과 함께. 종횡무진 접미사는 동사 어근 뒤에 의무적인 person-number-mood 접미사 이전 또는 내에서 찾을 수 있습니다.[18]

기분

이누피아크의 분위기는 다음과 같습니다. 지시, 질문, 지시(양수, 음수), 조정 및 조건.[18][22] 입자는 때때로 분위기로 분류됩니다.[18]

[18]
기분 사용. 메모들
지시적 선언문

ŋ누아크티트

사냥을NZPL..

시니크투트

잠이3IND..

aŋuniaqtit siñiktut.

hunt-NZ-PL sleep-3-IND

사냥꾼들이 자고 있습니다.

파티클 상대 절 만들기

푸투

푸투

ŋ타우루크

청년의

umiaqaqtuaq.

뱃전에3PTCP...

Putu aŋutauruq umiaqaqtuaq.

푸투영맨보트해브3PTCP

푸투는 배를 소유한 사람입니다.

"누가 배를 소유하는가"는 한 단어인데, 여기서 "누가"라는 영어의 의미가 케이스를 통해 함축되어 있습니다.
의문문 예/아니오 질문 및 내용 질문 형성

푸브라트라비치.

수영을POT2INTERR..

푸브라트라비치.

swim-POT-2-interR

당신은 수영을 할 줄 압니까?

예/아니오

수비식?

2DUINTERR..

수비식?

what-2DU-interR

분 뭐 하시는 거예요?

내용 질문(단일 단어)
임페리얼 명령어

날라 ġ니!

들어보세요2SGIMP..

날라 ġ니!

listen-2SG-IMP

들어봐요!

조건 조건문과 가설문

까까마

배고픈1SGCONDPFV..

니 ġ리 ŋ루 ŋ라.

밥을PFV1SGIND 먹다-

Kakkama niġiŋaruŋa.

hungry-1SG-COND-PFV eat-PFV-1SG-IND

배고프면 밥을 먹었습니다.

조건문. 동사 "먹다"는 단순히 선언적인 진술이기 때문에 지시적인 분위기입니다.

카아쿠미

배고픈1SGCONDIPFV..

니 ġ냐크투 ŋ라.

밥을FUT1SGIND 먹다-

Kaakkumi niġiñiaqtuŋa.

hungry-1SG-COND-IPFV eat-FUT-1SG-IND

배고프면 먹을 거예요.

가상의 진술. 동사 "먹다"는 단순한 진술이기 때문에 지시적인 분위기입니다.
좌표 독립조항의 수식어로 기능하는 종속조항의 형성

아글리치우 ŋ라

읽어보세요1SGCOORD..

니 ġ리루 ŋ라.

식사를1SGIND...

Agliqiłuŋa niġiruŋa.

read-1SG-COORD eat-1SG-IND

[읽는 동안] 밥을 먹습니다.

동사 "read"의 좌표격은 동사가 주절("eat" - 단순히 선언문이기 때문에 지시적으로 표시됨)과 동시에 일어난다는 것을 의미합니다.

지시적 분위기 종결은 아래 표에서 볼 수 있듯이 과도적이거나 과도적일 수 있습니다.

지시적 자동 종료 지시적 천이종말
물건
무드 마커 3s 3d 3p 2s 2d 2개 1s 1d 1개
+t/ru ŋa

국의

내장의

1S

1D

1P

S

U

B

J

E

C

T

+kI/gI

크푸크

kput

까까

티카

부크

부트

크피엔

비시지엔

vsik

vsI

1S

1D

1P

S

U

B

J

E

C

T

주석의

식의

sI

2S

2D

2P

n

꺽식이

ksi

키냐

주석의

식의

ŋ마

vsi ŋŋa

ŋ라

vsiguk

VS지컷

2S

2D

2P

q

k

t

쓰리에스

SD

쓰리피

+ka/ga a

ak

↓←

↓←

I

한 덩이의

식상한

나로서는

ŋ라

ŋŋ라

ŋŋ라

티격국

티격태격하는 사람

쓰리에스

3D

쓰리피

구문

이누피아크의 말리무트 방언, 그리고 이누이트어와 방언의 거의 모든 구문 작업은 형태학적인 방법을 통해 수행됩니다."[18]

언어는 주로 명사형 대소문자 표기와 동사 일치(위 참조)를 통해 나타나는 용법-절대형 대소문자 체계와 일치합니다.[18]

기본 어순은 subject-object-verb입니다. 그러나 단어 순서는 유연하며 주어 및/또는 목적어를 모두 생략할 수 있습니다. 타동사(격동사로 표기)의 주어가 절의 목적어(격동사로 표기)보다 선행하는 경향이 있습니다. 자동동사의 주어가 동사 앞에 오는 경향도 있습니다. 자동동사의 주어와 절의 목적어(둘 다 절대적인 경우로 표시됨)는 일반적으로 동사 바로 앞에 있습니다. 그러나 "이것은 모두 경향에 불과합니다."[18]

이누피아크 문법에는 형태학적 수동, 반 수동, 원인적용도 포함됩니다.

명사 편입

Malimiutun Inupiaq에서 명사 편입은 일반적인 현상입니다. 명사 통합의 첫 번째 유형은 어휘 복합입니다. 이러한 명사 통합의 하위 집합 내에서 동사와 관련하여 도구, 위치 또는 환자를 나타내는 명사가 동사 스템의 앞부분에 부착되어 새로운 자동 동사가 생성됩니다. 두 번째 유형은 케이스 조작입니다. 이러한 형태의 명사 통합이 Inupiaq에서 명사 통합으로 존재하는지 또는 "의미론적으로 추이적 명사 통합"으로 존재하는지 여부가 주장되는데, 이러한 형태의 명사 통합은 동사가 추이적으로 유지되기 때문입니다. 명사구 주어는 구문론적으로 동사에 포함되는 것이 아니라 도구격자로 표시되는 객체로 포함됩니다. 세 번째 유형인 담화 구조의 조작은 Mithun(1984)에 의해 지지되고 Lanz(2010)에 의해 반대되는 주장을 합니다. 더 자세한 논의는 란즈의 논문을 참조하십시오.[18] 마지막 통합 유형은 분류 명사 통합으로, "일반적인 [명사]는 [동사]에 통합되는 반면, 보다 구체적인 [명사]는 범위를 좁힙니다."[18] 이러한 유형의 통합으로, 외부 명사는 외부 수식어를 취할 수 있고, 다른 통합과 마찬가지로 동사는 자동화됩니다. 예를 들어 이 페이지의 공칭 형태학(계측 사례, 계기표 사용법, 4행)을 참조하십시오.

스위치-레퍼런스

스위치 참조는 3인칭 대상으로만 종속절에서 발생합니다. 종속절의 3인칭 주어가 주절(구체적으로 행렬절)의 주어와 일치하는 경우 동사는 반드시 반사적으로 표시되어야 합니다.[18] 비교:

참조[18] 전환
메모들

카악카마

배고픈3REFLCOND..

니 ġ리 ŋ루크.

식사를3IND...

Kaakkama niġiŋaruq.

헝그리-3-REFL-COND eat-3-IND

배고프면 밥을 먹더라고요.

행렬절의 동사(먹다)는 종속절의 동사(배고프다)가 반사적이기 때문에 같은 사람을 말합니다. 그래서 한 사람이 배가 고파서 먹었습니다.

카아 ŋ맨

배고픈3NREFLCOND..

니 ġ리 ŋ루크.

식사를3IND...

Kaaŋman niġiŋaruq.

hungry-3-NREFL-COND eat-3-IND

배고프면 (다른 사람이) 밥을 먹었어요.

행렬절의 동사(먹다)는 종속절의 동사(배고프다)가 비반전적이기 때문에 다른 단수의 사람을 말합니다.

텍스트샘플

1975년에 출판된 Kivalina Reader의 Kivalina 품종의 Inupiaq 언어 샘플입니다.

Aaŋŋaayiña aniñiqsuq Qikiqtami. Aasii iñuguġuni. Tikiġaġmi Kivaliñiġmiḷu. Tuvaaqatiniguni Aivayuamik. Qulit atautchimik qitunġivḷutik. Itchaksrat iñuuvlutiŋ. Iḷaŋat Qitunġaisa taamna Qiñuġana.

다음은 같은 출처의 영어 번역본입니다.

Aa ŋŋaayina는 Shishmaref에서 태어났습니다. 그는 포인트 호프와 키발리나에서 자랐습니다. He marries Aivayuaq. 그들은 11명의 아이들이 있었습니다. 그 중 여섯 명은 살아있습니다. 그 아이들 중 한 명은 치누 ġ나입니다.

어휘비교

네 가지 다른 방언의 다양한 어휘 비교:

노스 슬로프 이누피아크[26] 알래스카 북서부 이누피아크[26]
(Kobuk Malimiut)
킹 아일랜드 이누피아크[27] 콰위아라크 방언[28] 영어
아타우시크 아타우스리크 아타우시크 아타우치크 1
말 ġ크 말 ġ크 마 ġ루크 말 ġ크 2
날카로운 ŋ질을 하는 피냐스루트 날카로운 ŋ질을 하는 ŋ컷 3
시사마트 시사마트 자리에 앉다 키타맛 4
키가 큰 키가 큰 키가 큰 키가 큰 5
이삭쥐 이삭쥐 ġ비니크위트 ġ질을 하다 6
talimat mal ġuk talimat mal ġuk talimatma ma ġluuk ġ ġ유일하게 7
tallimat pi ŋsut tallimat piñasrut tallimat pi ŋsut piŋachuŋilgit 8
quliŋuġutaiḷaq quliŋŋuutaiḷaq qulinŋutailat quluŋŋuġutailat 9
퀼트 퀼트 퀼트 퀼트 10
qulit atausiq qulit atausriq qulit atausiq qulit atauchiq 11
akimiaġutaiḷaq akimiaŋŋutaiḷaq agimiaġutailaq . 14
키미아크 키미아크 기마크 키미아크 15
iñuiññaŋŋutaiḷaq iñuiñaġutaiḷaq inuinin ġutailat. . 19
이누이냐크 이누이냐크 inuinnaq . 20
iñuiññaq qulit iñuiñaq qulit inuinaq qulit . 30
malġukipiaq malġukipiaq maġluutiviaq . 40
tallimakipiaq tallimakipiaq talimativiaq . 100
kavluutit, malġuagliaq qulikipiaq 카블루잇 카블루잇 . 1000
nanuq nanuq 타 ġ쿠크 nanuq 북극곰
일리사리 ilisautri 이스쿠크티 ilichausrirri 선생님.
miŋuaqtuġvik 아글라빅 이스쿠우 ġ빅 나취윅 학교
ġ나크 ġ나크 ġ나크 ŋ나크 여자
ŋ선 ŋ선 ŋ선 ŋ선 남자
ġ나이야크 ġ의 귀뚜라미 niaqsaaġruk niaqchiġruk 소녀.
ŋ타이야크 ŋ가우락 일라가 ġ룩 일라가 ġ룩 사내아이
타닉 날루아 ġ미우 날루아 ġ미우 날루아 ŋ미우 백인
우이 우이 우이 우이 남편.
nuliaq nuliaq nuliaq nuliaq 아내의
패닉의 패닉의 패닉의 패닉의 딸.
아이 ġ닉 아이 ġ닉 치투 ġ나크 . 아들.
이글루 투피크 이니의 이니의 하우스.
투피크 팔랍카아크 palatkaaq, tuviq 투피크 텐트
qimmiq qipmiq 치무긴 짐무크티
카빅 캅빅 캅픽 카픽 울버린
투투 투투 투투 투투피아크 순록의
투투박 티니카크 투투박, 무우삭 . 무스의
툴루가크 툴루가크 ti ġ미아 ŋ루아크 anaqtuyuuq 까마귀
우크픽 우크픽 우크픽 우크픽 올빼미
tatqiq tatqiq 택치큐 택치큐 달/월
우플루 ġ아크 우플루 ġ아크 우블루 ġ아크 우블루 ġ아크
시치니크 시치니크 mazaq machaq 태양.
니 ġġ빅 tiivlu, niġġivik tiivuq, niġġuik 니 ġġ이윅 테이블
uqautitaun 우카쿤 Qaniqsuun qaniqchuun 전화의
미치야 ġ빅 미르빅 미즈빅 미르빅 공항.
티 ŋŋ런 티 ŋ미수운 silakuaqsuun chilakuaqchuun 비행기를 띄우다
카이- mau ŋaq- 카이- 카이- 앞으로
피수아크- 피스크룩의 ġ의- ġ의- 걸어가다
savak- savak- 본적이 있는- 철이- 일하기 위해
나쿠우- 나쿠우- 나구- 나쿠우- 좋으련만
ma ŋaqtaq 따악따악 따악따악 maŋaqtaaq, taaqtaaq 블랙입니다.
우바 ŋ라 우바 ŋ라 우아 ŋ라 ua ŋa 와 ŋa 나, 나
일빈 일비치 이블린 ilvit 너(singular)
키냐 키냐 키나 키나 누구
수미 나니, 수미 나니 추미 어디에
카누크 카누크 카누 ġ쿠크 . 어떻게.
카쿠구 카쿠구 카군 . 언제 (앞으로)
ii ii 이이이이이이이이이이이이이이이이이이이. ii, i'i 네.
나우미 naagga 나우미 나우미 아니요.
파닉타크 파닉타크 파니크투크 피피치라크 말린 생선이나 고기
사이유 사이구 saayuq 차이유
쿠피아크 쿠우크피아크 쿠피아크 쿠피아크 커피.

참고 항목

메모들

참고문헌

  1. ^ www.kipigniutit.org/ (PDF). Kipiġniuqtit Iñupiuraallanikun https://www.kipigniutit.org/_files/ugd/622f90_b56e79dff4164f3ca875ea2fbb1a9ef5.pdf. Retrieved 2023-09-11. {{cite web}}: 누락 또는 비움 title= (도와주세요)
  2. ^ Chappell, Bill (21 April 2014). "Alaska OKs Bill Making Native Languages Official". NPR.
  3. ^ "Populations and Speakers Alaska Native Language Center". Archived from the original on 2017-04-28. Retrieved 2016-08-11.
  4. ^ "Inupiatun, North Alaskan". Ethnologue.
  5. ^ a b "Alaska's indigenous languages now official along with English". Reuters. 2016-10-24. Retrieved 2017-02-19.
  6. ^ "Sheldon Jackson in Historical Perspective". www.alaskool.org. Retrieved 2016-08-11.
  7. ^ 크라우스, 마이클 E. 1974 알래스카 원주민 언어법. 국제 미국언어학 저널 40(2).150-52.
  8. ^ D'oro, Rachel (2 September 2018). "Facebook adds Alaska's Inupiaq as language option". PBS NewsHour. NewsHour Productions LLC. Retrieved 3 December 2021.
  9. ^ "Alaskan doctoral student creates Iñupiaq Wordle version". 22 February 2022.
  10. ^ "Wordle takes off — this time, in Iñupiaq". Anchorage Daily News.
  11. ^ a b c d e f "Iñupiaq/Inupiaq". languagegeek.com. Retrieved 2007-09-28.
  12. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Dorais, Louis-Jacques (2010). The Language of the Inuit: Syntax, Semantics, and Society in the Arctic. McGill-Queen's University Press. p. 28. ISBN 978-0-7735-3646-3.
  13. ^ a b c Burch 1980 Ernest S. 알래스카 북서부의 전통 에스키모 협회, 버치 주니어. 센리 민족학 연구 4:253-304
  14. ^ 스펜서 1959 로버트 F. 스펜서, 노스 알래스카 에스키모: 생태와 사회에 관한 연구, Bureau of American Ethnology Bulletin, 171 : 1-490
  15. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak MacLean, Edna Ahgeak (1986). North Slope Iñupiaq Grammar: First Year. Alaska Native Language Center, College of Liberal Arts; University of Alaska, Fairbanks. ISBN 1-55500-026-6.
  16. ^ a b c Lowe, Ronald (1984). Uummarmiut Uqalungiha Mumikhitchiȓutingit: Basic Uummarmiut Eskimo Dictionary. Inuvik, Northwest Territories, Canada: Committee for Original Peoples Entitlement. pp. xix–xxii. ISBN 0-9691597-1-4.
  17. ^ a b c Kaplan, Lawrence (1981). Phonological Issues In North Alaska Iñupiaq. Alaska Native Language Center, University of Fairbanks. p. 85. ISBN 0-933769-36-9.
  18. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af Lanz, Linda A. (2010). A grammar of Iñupiaq morphosyntax (PDF) (Ph.D. thesis). Rice University. hdl:1911/62097.
  19. ^ Kaplan, Larry (1981). North Slope Iñupiaq Literacy Manual. Alaska Native Language Center, University of Alaska Fairbanks.
  20. ^ 프로젝트 이름 짓기 2006-10-28 Wayback Machine에서 보관, 캐나다 도서관 및 기록 보관소의 사진 모음집에 묘사된 이누이트의 신원 확인
  21. ^ Kaplan, Lawrence (2000). "알래스카의 언어학과 접촉하는 L'Inupiaq et als." Tersis, Nicole and Michèle Terrien (eds.), Les langues eskaléoutes: 시베리, 알래스카, 캐나다, 그로 ë랜드, 91-108페이지 파리: CNRS 에디션. Inupiaq 음운론에 대한 개요는 92-94페이지를 참조하십시오.
  22. ^ a b c Seiler, Wolf A. (2012). Iñupiatun Eskimo Dictionary (PDF). Sil Language and Culture Documentation and Descriptions. SIL International. pp. Appendix 7. ISSN 1939-0785. Archived from the original (PDF) on 2014-05-28.
  23. ^ MacLean (2014) Inupiatun Uqaluit Taniktun Sivuninit / Inupiaq to English Dictionary, p. 840ff
  24. ^ a b Clark, Bartley William (2014). Iñupiatun Uqaluit Taniktun Sivuninit/Iñupiaq to English Dictionary (11 ed.). Fairbanks: University of Alaska. pp. 831–841. ISBN 9781602232334.
  25. ^ Ulrich, Alexis. "Inupiaq numbers". Of Languages and Numbers.
  26. ^ a b "Interactive IñupiaQ Dictionary". Alaskool.org. Retrieved 2012-08-23.
  27. ^ "Ugiuvaŋmiuraaqtuaksrat / Future King Island Speakers". Ankn.uaf.edu. 2009-04-17. Retrieved 2012-08-23.
  28. ^ Agloinga, Roy (2013). Iġałuiŋmiutullu Qawairaġmiutullu Aglait Nalaunaitkataat. Atuun Publishing Company.

OBJ:objectINS:instrument case

인쇄 리소스: 기존 사전, 문법책 및 기타

  • 바넘, 프란시스 알래스카 서부 해안의 에스키모족이 말하는 이누이트 언어의 문법적 기초 힐데스하임: G. Olms, 1970.
  • 블래치포드, DJ. 딱 그렇게! 전설과 그런, 영어에서 이누피아크 알파벳까지. 카실로프, AK: Like That!, 2003. ISBN 0-9723303-1-3
  • 보드피쉬, 엠마, 그리고 데이비드 바움가르트너. 이누피아트 문법. Utqiaġvigmi: Utqiaġvium minuaqtuġviata Iñupiatun savagvianni, 1979.
  • 카플란, 로렌스 D. 북부 알래스카 이누피아크의 음운 문제. Alaska Native Language Center 연구 논문, No. 6. Fairbanks, Alaska (Alaska Native Language Center, University of Alaska, Fairbanks 99701): 알래스카 원주민 언어 센터, 1981년
  • 카플란, 로렌스 Inyupiaq 문구와 대화. 페어뱅크스, AK: 알래스카 원주민 언어 센터, 알래스카 대학교, 2000. ISBN 1-55500-073-8
  • MacLean, Edna Ahgeak. Iñupiallu Tanņiḷḷu Uqaluņisa Iḷaņich = Abridged Iñupiaq and English Dictionary. 페어뱅크스, 알래스카: 알래스카 원주민 언어 센터, 1980년 알래스카 대학교
  • 랜즈, 린다 A. 이누피아크 형태합성법문법. 휴스턴, 텍사스: 라이스 대학교, 2010.
  • MacLean, Edna Ahgeak. 노스 슬로프 이누피아크 문법을 시작합니다. 페어뱅크스, 알래스카: 알래스카 원주민 언어 센터, 알래스카 대학교, 1979.
  • 사일러, 울프 에이. 이누피아툰 에스키모 사전. Kotzebue, Alaska: NANA Regional Corporation, 2005.
  • 사일러, 울프. 이누피아트의 모달리스 사건: (알래스카 북서부의 에스키모). Giessener Beiträgezur Sprachwissenschaft, Bd. 14. 그로센린덴: 호프만, 1978. ISBN 3-88098-019-5
  • 웹스터, 도날드 험프리, 윌프리드 지벨. 이누피아 에스키모 사전. 1970.

외부 링크 및 언어 자원

제2외국어 학습자에게 언어와 정보에 대한 감각을 제공할 수 있는 여러 온라인 리소스가 있습니다.