제메즈어

Jemez language
제메즈
토와
원어민미국
지역뉴멕시코
민족성제메즈 푸에블로
원어민 스피커
3,000 (2007)[1]
타노안
  • 제메즈
언어 코드
ISO 639-3tow
글로톨로그jeme1245
ELP제메즈
언어 공간64-CBA-a
Sandoval County New Mexico Incorporated and Unincorporated areas Jemez Pueblo Highlighted.svg
뉴멕시코주의 토와어 분포

제메즈(또한 토와)는 뉴멕시코제메즈 푸에블로족이 사용하는 타노어족 언어이다.부족 규칙에서 언어의 전사를 허용하지 않기 때문에 일반적인 문자는 없습니다. 언어를 기술하는 언어학자들은 미국식 발음 [2]표기법을 사용합니다.

인구 통계

화자는 주로 농부들과 장인들이에요.이 언어는 뉴멕시코 주 제메즈 푸에블로에서만 쓰이지만,[citation needed] 제메즈 부족의 90%가 사용하고 있기 때문에, 매우 멸종 위기에 처해 있다고는 생각되지 않는다.페코스 푸에블로에서도 19세기까지 사용되었으며, 그 후 페코스 푸에블로의 나머지 구성원들이 [citation needed]제메즈로 이주하였다.

음운론

자음

괄호 안에 있는 자음은 음운론적 규칙에[citation needed] 의해 정해진 제한된 경우에만 발생합니다.[f][flash]는 차용어에서만 발생합니다.

순음부 순치 폐포 치경구개체 구개음 벨라 성문
평지 구개음화된 순음했다
비음 음성 /m/ /n/
성문화된 (/140m/) (/sn/)
이제 그만 음성 /b/ /d/ (/dd440/) /timeout/ /syslog/
목소리가 없는 /p/ /t/ /tf/ /kcc/ /timeout/
흡인된 (/tf/) (/t) /kcc/ /kccc자 /
이젝트성 /pcp/ /tf/ (/t) /kcc/ /kccc자 /
마찰음 음성 /v/ /z/ /timeout/
목소리가 없는 /timeout/ /f/ /s/ /timeout/ /h/
측면 음성 /l/
목소리가 없는 (/crypto/)
성문화된 (/cisco/)
플랩 /timeout/
글라이드. 중앙의 /j/ /w/
성문화된 (/httpsj/) (/ciscow/)

모음.

다음 표는 제메즈의 독특한 모음 음소를 나타내고 있습니다.

전선. 중앙의 뒤로
짧다 짧다 짧다
높은 i ĩ i-i-i-i-i-i-i-i-i-i- ɨ ɨ̃ ɨː ɨ̃ː
중앙의 e 이그릇 o õ o o o o o o
낮다 æ æ ː æ̃ ɑ ɑ̃ ɑː ɑ̃ː

/e/를 제외한 모든 것은 짧은 비음과 긴 비음으로 발생할 수 있습니다.중설모음 /ㄹ게요/는 후설모음 [ㄹ게요]으로도 사용할 수 있습니다.이것은 총 22개의 구별되는 모음 소리를 제공한다.모음 길이는 단어의[3]: 26 첫 음절에서만 대조적이며 다른 음절의 모음은 눈에 띄게 짧다는[3]: 29 점에 유의하십시오.

제메즈에는 4가지 톤이 있습니다.High, Falling, Mid 및 Low.단어 선두 음절에는 높거나 떨어지는 음절만 있고, 다른 음절에는 중간 또는 낮은 음절이 있습니다(높은 음절 뒤에 나오는 일부 음절에도 높은 음절이 있습니다).일반적으로 3심라블어에는 HHL, HML, HLM, HLL, FLM [3]: 26 등의 톤 패턴이 있습니다.

그러나 일부 차용어들은 커피, 말, 오렌지에 대한 스페인 차용어와 같이 이러한 규칙들을 어긴다.이 단어들은 두 번째 음절에 높은 음색과 대조적인 모음 길이가 있는 반면, 첫 번째 음절은 낮은 [3]: 26 음조를 가지고 있다.

제메즈의 하이톤은 만다린 중국어의 하이톤과 비슷하지만, 마지막에 특징적인 약간의 상승이 있습니다.유성 자음은 고음에서 음조의 시작을 낮추는 경향이 있다.연속해서 여러 개의 하이톤이 있을 경우 [3]: 27, 31 음높이도 계속 올라가는 경향이 있습니다.하강음은 [3]: 27 고음에서 중간음으로 내려갑니다.

명사가 혼재하는 복합명사 또는 동사의 경우, 두 번째 요소는 단어 선두의 중요성을 잃는다. 즉, 고음은 중간 또는 저음이 되고 모음 길이의 구별이 [3]: 32 사라진다.

음절 구조

제메즈는 V, VV, CV, CVV, CVC의 음절 구조를 허용합니다.이 중 CV와 CVV가 가장 [4]일반적입니다.

형태학

동사들

제메즈에서 동사의 구성은 다음과 같다.

접두사 복합 – 통합 부사 – 통합 명사 – 동사 스템 – 시제 마커 – 종속 입자.  

다음 예는 동사의 가능한 모든 구성요소가 존재하는 예입니다.

ni hhéda uwökénuhaasélee.【-noven】【ni hhéda u】【ni hhéda u】【-wk-kʔnu-h-u-haasu.】【1s】【1s】【알고 있는 1s-[진짜 개 물림(패스)】【NOM】【나는 개에게 물리지 않을 것을 알고 있다. 

접두사와 동사 어간이 있어야 하는 동사의 규칙이 적용되지 않는 유일한 경우는 어간이 존재하지 않는 부정 명령어의 경우이다.Jemez의 접두사는 단순한 합의 체계 그 이상이다.접두사는 독립 대명사와 같은 기능을 하고 동사는 완전한 문장이다.Jemez의 접두사는 최대 3개의 후보와 일치할 수 있습니다.이 프리픽스 어그리먼트 제도가 어떻게 기능하는지에 대한 자세한 설명은 이해하기 어려웠다.제가 얻은 것은 기본적으로 명사의 등급, 단수든 이중이든 복수든, 그리고 그것이 어떤 문장이든 타동적이든 자동적이든 간에 모든 것이 요약된다는 것입니다.또 다른 추가 요인은 소유가 있는지 여부입니다.이러한 요인에 의해 사용되는 [5]프레픽스가 결정됩니다.

동사형

제메즈에는 4종류의 동사가 있다.이것들은 두 가지 다른 요소, 즉 이동성과 정적으로 분류된다.타동사를 사용하려면 동사는 능동형과 수동형을 모두 가져야 합니다. 즉, 능동형 문장에서 사용되는지 수동형 문장에서 사용되는지에 따라 타동형 접두사 또는 자동형 접두사를 취할 수 있습니다.자동사로 분류되는 동사는 수동형이 없고 자동 접두사만 붙는다.

이 분류를 타성과 자동성으로 분할한 후, 정태성에 기초한 이러한 분류에서 추가 분할이 있다.이것은 그들을 능동 동사와 정지 동사로 나눕니다.능동동사는 하나의 동사만 있는 정지동사와는 다른, 예를 들어, 완전동사와 불완전동사 등 여러 개의 다른 굴절을 가지고 있는 것으로 밝혀졌다.네 가지 범주는 전이적 능동적, 전이적 정적,[4] 자동적 능동적 및 자동적 정적입니다.

명사들

제메즈 명사는 정교한 숫자 기반 분류 체계를 사용하며 굴절 접미사를 사용합니다.명사의 등급에 따라 사용되는 지시어가 달라집니다.

명사 어간은 대부분의 경우 하나의 어근, 어근 및 접미사 또는 둘 이상의 어근으로 구성됩니다.일반적으로 명사 어간은 1음절에서 3음절까지 포함되는데, 이 중 가장 흔한 [3]: 26 것이 이음절이다.대부분의 명사 어근은 자유롭게 발생할 수 있지만, 일부 명사 어근은 묶여 있다.

명사가 동사로부터 파생되는 세 가지 주요 방법이 있다: 톤 변화, 접미사, 복합어.앞의 두 가지는 꽤 간단하지만, 후자는 명사+동사 또는 명사+명사처럼 다른 형태로 나타난다.명사와 동사로 이루어진 복합어는 명사+동사 또는 동사+명사일 수 있다.옥외 오븐, 빵+굽기+엔클로저 또는 [noun+verb]+noun과 같은 단어에서 더 복잡한 복합 패턴이 나타난다.

타노어족의 언어에는 단수, 쌍수, 복수 등 3개의 숫자가 있으며, 역수(또는 역수)라고 불리는 특이한 표기 체계가 있다.이 체계에서, 모든 계산 가능한 명사는 "일관적" 또는 "예상된" 숫자라고 불릴 수 있는 것을 가지고 있으며, 이러한 숫자에는 표시가 되어 있지 않습니다.명사가 "역" (비정형) 숫자로 나타나면, 그것을 표시하기 위해 굴절된다.따라서 Jemez 명사는 -sh라는 어미를 사용하여 역수를 나타냅니다.다음과 같이 4개의 명사 클래스가 있습니다.

학급 묘사 단수형 이중의 복수형
I 생물 명사 - -sh -sh
II 몇몇 무생물 명사 -sh -sh -
III 다른 무생물 명사 - -sh -
IV 질량(계산이 불가능한) 명사 (없음) (없음) (없음)

이처럼 I급 명사는 본질적으로 단수이고, II급 명사는 본질적으로 복수이며, III급 명사는 본질적으로 단수 또는 복수이다.Class-IV 명사는 셀 수 없으며 -sh.*[4][6]로 마크되지 않습니다.다음 표는 -sh 접미사를 사용할 수 있는 각 클래스의 예를 보여 주며, 각 클래스의 의미에 미치는 영향을 보여 줍니다.

학급 제메즈 영어 제메즈 -sh 영어
I 티오 '소녀' 타이슈 '소녀들'
'실패' 세시 '실패'
II '최소 세 그루의 삼나무' 휴쉬 '삼나무 한두 그루'
화야 '최소 3개 잡초' 후야시 '잡초 한두 마리
III '꽃 한 송이 또는 적어도 세 송이' 빠쉬 꽃 두 송이
데데 '셔츠 하나 또는 적어도 세 벌' 데데시 셔츠 두 벌

명사 형용사

제메즈어에는 보통 영어나 다른 언어에서 생각되는 형용사가 없습니다."주사"의 기능은 제메즈 언어에서 주로 정지 동사에 의해 수행되며, "명사 형용사"로 명명된 소수의 단어 그룹에도 의해 수행된다.이 작은 그룹의 단어들은 구문명사이다; 그것들은 동사처럼 굴절되지 않지만, 의미적으로는 형용사이다.이들 명사 형용사는 제메즈의 다른 명사와 마찬가지로 역표기를 취할 수 있으며, 제메즈 명사의 또 다른 전형적인 특징인 다른 명사와 합성할 수도 있다.이 명사 형용사 범주에 있는 단어들의 예로는 큰, 작은, 맹목적인, 그리고 [5]오래된 것을 의미하는 단어들이 있다.

대명사

1인칭 단수대명사는 항상 n(n)이다.1인칭 2인칭과 복수인칭에는 2종류의 형식이 있습니다.하나는 포함형, 다른 하나는 배타형입니다.첫 번째 인물은 'nn'입니다.In respect to “nį́į́”, it was observed by Robert Sprout that speakers are not very casual in usage of /-sh/ as in other cases, though it is possible to use “nį́į́” for dual or plural.The inclusive first person plural is forms are “ʔų́ų́” and “ʔų́ų́sh”, the latter being reported as being probably viewed as more formal though both were heard.

2인칭 대명사는 단수형이다.'복수'와 '복수미' 또는 '복수미'의 2중복수.로버트 스프라우트에 의하면, 「우미」는 2인용, 2인용, 3인용 이상용의 「우미시」라고 선생님으로부터 배웠지만, 실제로는 「우미시」[5]라고 하는 것은 엄격히 구분되어 있지 않다.

배타적 대 포괄적

exclusive와 exclusive는 두 화자의 관계를 나타내는 데 사용됩니다.포함자는 말하는 사람과 대화하는 사람, 또는 같은 그룹에 있는 사람, 또는 때때로 "그룹 내"로 알려진 사람을 배치할 수 있습니다.그래서 반대로, 만약 독점권을 사용한다면, 그것은 그들이 외부인이라는 것을 보여준다.로버트 스프로트가 박사학위 논문에서 제시한 예로는 제메즈를 유창하게 구사하는 두 남자가 있는데, 하나는 제메즈 남자이고 다른 하나는 앵글로인이지만 제메즈를 구사하는 것이다.이 경우 인간이 직면한 문제처럼 넓은 주제를 말하는 경우라면 집단은 모든 사람이 되기 때문에 둘 다 같은 집단에 속하기 때문에 포괄적 '시'가 사용됩니다.이 예에 이어서, 만약 누군가가 주제를 아메리카 원주민이나 더 구체적으로, 단지 제메즈 국가의 구성원들이 직면하는 문제로 바꾸면, 제메즈 남성은 더 이상 같은 그룹의 구성원이 되지 않기 때문에 "nįį""""""""""""을 사용할 것이다.

말하는 사람과 말하는 사람의 관계를 나타내는 것은 사실이지만, 이미 정의된 관계를 표현하는 데만 사용되는 것이 아니라, 말하는 사람이 그 관계를 어떻게 인식하고 있는지 또는 원하는지에 따라 이 관계의 변화를 표현하는 데에도 사용할 수 있습니다.어 사람들스프로트가 제시한 예를 계속하여, 만약 제메즈인이 앵글로인이 제메즈인의 외부인이 아니라고 주장하고 싶다면, 그는 포괄적인 "제메즈인"을 사용할 수 있을 것이다.또한 만약 이 남자가 제메즈가 되는 법을 배우고 있다면, 그 경우 "제메즈"는 주어진 기대를 충족시키기 위한 격려의 추가적인 의미를 지니게 될 것이다.이 경우 대명사의 선택이 통일성을 나타내기 위해 어떻게 사용될 수 있는지, 그리고 그 반대도 참일 수 있다.예를 들어 다음과 같습니다.예를 들어, 내가 야구팀에 속해 있고, 경기가 있다고 합시다.우리의 좋은 선수들 중 한 명은 경기에 나타나지 않지만, 우리는 그 없이 경기를 하고 어쨌든 우리가 이겼다.나중에 우연히 만났더니 "우리가 이겼어?"라고 묻는다.나는 그에게 "그래, 우리가 이겼어"라고 말했고, 그것이 그를 잘라내고 [5]쓰러뜨렸다.

결정 요인

제메즈어에는 3인칭 대명사가 존재하지만, 다른 기능도 겸비하여 용법에 따라 다른 특징을 가지고 있다.거의 모든 결정자는 독립 대명사, 지시어 또는 명사 수식어로 기능할 수 있다.그들은 역수표지를 취할 수 있다는 점에서 명사와 유사하다.더 나아가 독립 대명사 역할을 할 때, 그들은 그들이 언급하는 것과 같은 클래스를 받는다.

제메즈 언어의 결정 인자는 세 그룹으로 나뉩니다.이 그룹들 사이의 구분은 결정자에 수반되는 명사와 함께 화자의 공간과 관련하여 그들이 보여주는 의미에 따라 구별된다.

결정자의 첫 번째 클래스는 눈에 보이는 명사와만 함께 사용되며 화자가 쉽게 접근할 수 있는 명사이며, 이러한 접근성은 명사에 도달하기 위해 노력해야 하는 노력과 화자와의 거리와의 직접적인 관련이 있는 것으로 보인다.사용되는 결정자는 명사의 형태에 따라 달라집니다.평명사 형태일 때 사용되는 결정 인자는 "nųų", "nų́ææ", "nųʔʔʔ"", "nųtʔʔ"""이다.역형식의 명사에 적용되는 결정 인자는 nųųųæææ " " " " " " " " " " " " " " " " " "::::::::이다.determinator를 다른 나눗셈으로 분할하는 것은 사용법에 따라 가능하며 determinator 뒤에 명사가 붙을 때 determinator nų́ " " " " " "ų " " " " " " """""" " " " " " " " " breaking breaking breaking breaking breaking breaking breaking breaking breaking breaking breaking breaking breaking breaking breaking가 사용되는 경향이 있다.When it is not, instead playing the rule of an independent pronoun, in that case being the noun phrase, then “nų́ų́ʔtæ” “nų́ų́ʔtæsh” are a possibility, along with “nų́ų́dæ” and “nų́ų́dæsh”.스피커에 따라 차이가 있음을 주의하는 것이 중요합니다.

결정자가 명사와 결합할 때, 명사의 등급에 따라 다른 규칙이 있을 때, 이러한 규칙들은 결정자가 될지, 명사가 될지, 아니면 둘 다일지를 어떤 상황에서 역접미사를 취할 수 있는지 설명한다.클래스 I 명사의 경우, 명사가 이 역접미사를 취해야 하는 전반적인 경향 또는 "규칙"이 있다.그것이 받아들여질 수 있는 유일한 요건이다; 두 개의 역접미사를 가질 수 있다. 하나는 결정자에 있고 다른 하나는 명사에 있다.유일하게 허용되지 않는 시나리오는 명사에 이 역접미사가 없고 결정자가 있는 경우이다.'네네델시 벨레시' - 이 사람들은 '네델시 벨레시' - 이 사람들은 '네델시 벨레' - 이 사람들은 받아들일 수 없어

이는 등급 II 또는 등급 III 명사에는 적용되지 않는다.이 두 클래스에서는 패턴이 다르므로, 명사가 역접미사를 취할 필요가 있는 고집은 사라지고 대신 결정자 또는 명사 중 하나가 역접미사를 취하면 괜찮지만, 둘 다 -sh 역접미사를 취하면 "to much"로 보고된다.

두 번째 유형의 결정자 범주는 하나의 결정자 "n"만 가집니다.이 결정자는 명사가 화자의 시야에 있지만 "실제로 그에게 접근할 수 없다"는 것을 보여주기 위해 사용된다.이 의미를 나타낼 때 사용하는 이 결정어는 기본형식의 명사에만 한정되어 있기 때문에 명사와 화자의 특별한 관계일 때마다 사용되는 것은 아니다.명사가 역형일 경우, "n"과 "n"은 "n"으로 대체된다.결정어 'n'도 다른 결정어처럼 독립대명사로 사용할 수 있지만, 'n'이 아니라 'n'이 되어 첫 번째 결정어 범주에서도 이와 같은 현상이 관찰되었다.

결정인자의 세 번째 범주는 거리에 관한 것이 아니라 시선인 화자와 명사 사이의 관계를 보여준다. 이 결정인자들은 거리에 관계없이 명사가 시야 밖에 있을 때 사용된다.이 범주에 속하는 세 가지 결정 인자는 "두", "두시", "두시" 및 "두우"이다.다른 두 가지 결정어 범주에서와 마찬가지로 독립 대명사 또는 결정어 범주로 사용되는 경우에는 구별이 있다."doo"와 "dosh"의 독립 대명사 형태는 "do"o"와 "do"sh"이지만, "do"oo"는 대명사를 사용하지 않는 모든 결정자 중 예외이기 때문에 그렇지 않다.대명사로 사용되지 않을 뿐만 아니라, 스프로트가 말하기를, "비인간적인 애니메이션에도 가끔 적용될 수 있지만, 상당한 망설임과 약간의 거부감을 가지고 있다."Sprott의 Jemez 선생님 중 한 명으로 언급되는 연설자가 지적하는 또 다른 제한사항은 그들이 그 사람을 처음 언급할 때 대명사가 사용되지 않을 것이라고 느낀다는 것이다.대명사는 이미 언급을 한 후에만 사용할 수 있다.

[5]

재활성화

2006년, 제메즈의 푸에블로 지도부는 언어의 변화를 알아차리고, 언어 사용을 연구하고 언어 부흥을 위한 전략을 개발하기 위해 10명의 스피커, 노인, 교육자로 구성된 팀을 설립했습니다.인터뷰를 통해 부족원들 사이에서 유창성이 80%로 나타났다.Jemez Language Program은 유치원부터 중학교까지 유아 몰입 프로그램과 Jemez 언어 커리큘럼을 개발했습니다.그들은 또한 제메즈 교육 수련회를 [7]주최했다.

레퍼런스

  1. ^ "UNESCO Atlas of the World's Languages in danger". www.unesco.org. Retrieved May 24, 2018. 주의: 지도에서 흰색 핀을 클릭해야 합니다.
  2. ^ '제메즈 푸에블로' 제메즈의 푸에블로입니다2014년 4월 7일에 액세스.
  3. ^ a b c d e f g h 벨, 앨런(1993)2014년 3월 27일 웨이백 머신에서 Jemez 톤과 강세가 아카이브되었습니다.콜로라도 언어학 연구, 12, 26-34 (볼더, CO: 콜로라도 대학교 볼더).
  4. ^ a b c 유미타니 유키히로제메즈 토와의 음운학 및 형태학.디스 캔자스 대학교, 1998년앤 아버: 1998년.
  5. ^ a b c d e Sprott, Robert (1992). "Jemez Syntax". ProQuest Dissertations and Theses: n/a.
  6. ^ Sprott, Robert(1992), Jemez 구문(박사 논문), 미국: 시카고 대학.
  7. ^ Wayback Machine의 Jemez Towa 언어 프로그램(2014년 3월 6일 아카이브) Jemez의 Pueblo.2014년 3월 25일에 액세스.

참고 문헌

  • Bell, Alan & R.하인스(1993)제메즈 모음의 음성학.미국 음향학회 저널, 1993.
  • Deutscher, Guy (2005년)언어의 전개: 인류 최고의 발명품 진화 투어입니다.뉴욕: 헨리 홀트와 컴퍼니 43페이지
  • 헤일, 케네스(1955-1956)"제메즈 문법 노트"원고.
  • 마틴, 콘스탄스 C. (1964년)'제메즈 음운론'뉴멕시코 대학교 석사 학위 논문이요
  • Mithun, M. (1999년)북미 원주민의 언어.케임브리지 대학 출판부, 페이지 81, 443

외부 링크