치티마차어
Chitimacha language| 치티마차 | |
|---|---|
| 치티마아샤 | |
| 발음 | ʃitimaːʃa |
| 네이티브: | 미국 |
| 지역 | 루이지애나 남부 |
| 민족성 | 치티마차 |
| 사멸된 | 1940[1] 델핀 뒤클루크스의[2] 죽음과 함께 |
| 언어 코드 | |
| ISO 639-3 | ctm |
| 글로톨로지 | chit1248 |
| ELP | 치티마차 |
 | |
치티마차(/ˌtʃtɪmmɑːː/CHIT-i-mə-SHAH 또는 /tʃɪtˈmɑəəə/chit-i-MAH-shə)[4]는 미국 루이지애나 주의 치티마차족이 역사적으로 고립된 언어다. 1940년 마지막 유창한 연설가 델핀 뒤크룩스의 죽음과 함께 멸종되었다.
더 이상 말을 하지 않지만, 언어학자 모리스 스와데시(Morris Swadesh[5][6])와 존 R(John R)의 20세기 초(대부분 미발표)에 상당히 광범위하게 기록되어 있다. 스완턴. 스와데슈는 특히 완전한 문법과 사전을 썼고, 비록 이 중 어느 것도 출판되지 않았지만 마지막 두 명의 연사로부터 수많은 문헌을 수집했다.
새로운 세대의 스피커에게 언어를 가르치기 위한 언어 활성화 노력이 진행 중이다.[7][8][9] 부족 구성원들은 그 언어를 배우는 로제타 스톤 소프트웨어를 받았다. 2015년 현재 새로운 치티마차 사전이 준비 중이며 치티마차 예약에 대한 수업이 진행되고 있다.[10]
분류
치티마차는 최근 가상의 토토조키아어족(Totozoquean Language Family)과 관련되거나 구성원으로 제안되었다.[11] 뮐러 외 연구진(2013년)의 자동 연산 분석(ASJP 4)에서 치티마차, 화이브, 토토조칸이 어휘적으로 유사하다는 것을 발견했다.[12]
그러나 분석이 자동으로 생성되었기 때문에 그룹화는 상호 어휘 차입이나 유전적 상속 때문일 수 있다.
더 일찍, 좀 더 추측적인 제안은 또한 가상의 걸프 언어 집단과의 친화성을 제안했다.[11]
음운론
브라운, 위크만, 벡(2014년)은 모리스 스와데시의 1939년 분석에 근거해 다음과 같은 음운재고를 제시한다.[13]
자음
| 빌라비알 | 치조류 | 포스트- 치조류의 | 구개체 | 벨라르 | 글로탈 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 플로시브 | 정상의 | p | t | k | ʔ | ||
| 광택이 있는 | p | t | kʼ | ||||
| 콧물 | m | n | |||||
| 프리커티브 | s | ʃ | h | ||||
| 애프랙레이트 | 정상의 | ss | Tʃʃ | ||||
| 광택이 있는 | ʼsʼ | Tʃʼʃʼ | |||||
| 근사치 | w | j | |||||
모음.
| 앞면 | 중앙 | 뒤로 | |
|---|---|---|---|
| 가까운. | I ː | uː | |
| 중앙의 | eː | ə | o o o oh |
| 개방하다 | aː. |
문법
치티마차는 현대 인도유럽 언어와 다르지 않은 문법 구조를 가지고 있지만 여전히 상당히 독특하다. 치티마차는 동사, 명사, 형용사(언어 및 명사), 정량자, 시현자 등 여러 단어의 부류를 구분한다. 스와데시(1946)는 나머지 단어 클래스는 구별하기 어렵지만 "프로클라이틱스, 포스트클리틱스, 독립입자 내"로 나눌 수 있다고 말한다. 치티마차에는 긴장, 양상, 분위기 등 다양한 보조 장치가 있다. 극지질문은 최종 하강 억양과 절 최종 사후위치로 표시할 수 있다.
치티마차는 프랑스, 스페인, 미국과의 상호작용에서 문법적인 특징을 전혀 채택하지 않은 것으로 보인다.[14]
대명사
동사는 과목의 인원과 숫자에 대해 선택된다. 개인 대명사(아래 표에 표시)의 사용으로 모호성을 피할 수 있지만, 개인 대명사가 없는 문장은 일반적이다. 개인 대명사와 언어 지표에는 성별이 없다. 주어와 목적어 개인 대명사는 동일하다.
| 단수의 | 복수형의 | |
|---|---|---|
| 1인칭 | š시 | 슈시 |
| 2인칭 | 히메 | 있었다 |
| 3인칭 | 껍질을 벗기다 | 목덜미 |
대명사는 소유구조에 등장할 때 명사보다 더 제한된다. 대명사는 명사와 달리 소유자에 의해 진행할 수 없다.
명사들
치트마차에는 확실한 기사가[15] 있다. 명사는 대부분 선택되지 않고, 복수 접미사나 다른 형태를 통해 단수형이나 복수형을 구분하는 명사(대부분 친족 또는 사람을 지칭)가 30여 개에 불과하다.
명사는 자유롭거나 소유자와 소유명사를 나란히 하여 소유할 수 있다.
ʔ시 ʔinii = 나의 아버지("I father")
ʔasi ʔinži = 저 남자의 아버지("저 남자 아버지")
참조
- ^ 에트놀로그의 치티마차 (제18회, 2015년)
- ^ Raymond Fogelson, William C. Sturtevant. Handbook of North American Indians, V. 14, Southeast. Government Printing Office. pp. 80–. ISBN 978-0-16-087616-5.
- ^ 로버트 A. Brightman, 2004, "Chitimacha", In: William Sturtevant (edd.), 북미 인디언 핸드북, 제14권: 남동부, 페이지 642
- ^ 칼 월드먼, 2009년 미국 원주민 부족 백과사전
- ^ Swadesh, Morris (1948). "Sociologic Notes on Obsolescent Languages". International Journal of American Linguistics. 14 (4): 226–235. doi:10.1086/464009. JSTOR 1262876.
- ^ Swadesh, M. (1934). "The phonetics of Chitimacha". Language. 10 (4): 345–362. doi:10.2307/409490.
- ^ "YouTube – Chitimacha Language Episode – Finding Our Talk 3". youtube.com. Retrieved January 26, 2010.
- ^ "Press Release, Media Room, Rosetta Stone". Archived from the original on 2017-10-20. Retrieved 2012-08-26.
- ^ Larry Abramson (Director) (2010-02-02). "Software Company Helps Revive 'Sleeping' Language". All Things Considered - NPR. Retrieved 2012-08-26.
- ^ Heflin, Judy (August 2015). "The Successful Revival of the Chitimacha Language". Language Magazine. Retrieved 2015-10-03.
- ^ a b Brown, Cecil H.; Wichmann, Søren; Beck, David (2014). "Chitimacha: A Mesoamerican language in the Lower Mississippi valley". International Journal of American Linguistics. 80 (4): 425–474. doi:10.1086/677911.
- ^ 뮐러, 안드레, 비베카 벨루필라이, 쇠렌 위크만, 세실 H. 브라운, 에릭 W. 홀만, 세바스찬 서페, 파멜라 브라운, 하랄드 함마르스트룀, 올레그 벨야예프, 요한 마티스 리스트, 딕 바커, 드미트리 에고로프, 마티아스 어반, 로버트 메일해머, 매튜 S. 드라이어, 에브게니아 코로비나, 데이비드 벡, 헬렌 가이어, 패티 엡스, 앤서니 그랜트, 필라르 발렌주엘라. 어휘 유사성의 ASJP 세계 언어 트리: 버전 4(2013년 10월).
- ^ 모리스, 스와데시. 1939. 치티마차 문법, 본문, 어휘. 프란츠 보아스 미국 언어학 자료 모음집, Mss.497.3.B63c G6.5, 필라델피아 미국철학협회.
- ^ 모리스 스와데시 1946년 치티마차 Hoijer, Harry (ed.)에서, 아메리카 원주민의 언어 구조, 312-336. 뉴욕: 바이킹 펀드.
- ^ 데이비드 V. 카우프만 2014. Language Area로서의 Lower Missississippi Valley. (캔자스 대학의 박사 논문, 299pp.)
- "Chitimacha Language and the Chitimacha Indian Tribe (Chitamacha, Chetimacha, Shetimasha)". Retrieved 2012-08-26.
- John Reed Swanton (1919). A structural and lexical comparison of the Tunica, Chitimacha, and Atakapa languages. Govt. Printing Office. Retrieved 25 August 2012.
- Thomas Noxon Toomey (1914). Relationships of the Chitimachan Linguistic Family. Hervas Laboratories. Retrieved 25 August 2012.
- Cecil H. Brown, Søren Wichmann, and David Beck (2014). Chitimacha: a Mesoamerican language in the Lower Mississippi Valley. International Journal of American Linguistics 80.4. pp. 425–474. Retrieved 7 June 2017.CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
