노옥어
Nooksack language| 노옥색 | |
|---|---|
| 레찰로셈 | |
| 지역 | 워싱톤 왓콤 |
| 민족성 | 노옥 1600명(1997년)[1] |
| 사멸된 | 1988년 신딕 지미의[1] 죽음과 함께 |
| 리바이벌 | 2020년 유창한 L2 스피커 1대 |
| 언어 코드 | |
| ISO 639-3 | nok |
| 글로톨로지 | nook1247 |
노옥사크어(Lhéchalosem, 또는 Léchellesem)는 태평양 북서해안의 노옥사크족이 사용하는 살리산어다. 왓콤 카운티를 중심으로 현재 미국 북서부 워싱턴주로 알려진 지역에서 유래했다.
노크삭 언어는 2020년 현재 한 명의 유창한 화자를 가지고 있다.[2]
노옥삭은 캐나다 브리티시 컬럼비아 근교에서 사용되는 스쿼미시, 샤시샬헴(세켈트), 할코메렘과 가장 밀접한 관련이 있다. 일부 연구원들은 노크삭 언어가 단순히 할코메렘의 서로 다른 방언인지에 대해 의문을 제기했지만, 연구 결과 노크삭은 사실 뚜렷한 언어라는 것이 증명되었다.[3]
사용 및 활성화 노력
1970년대에 살리산 언어학자 브렌트 갈로웨이는 1988년 사망한 마지막 남은 원어민 신딕 지미와 긴밀하게 협력했다. 그는 이 언어의 사전을 편찬하고 있었고, 그의 저서인 노옥의 장소 이름: 지리, 문화, 언어 등이 2011년에 등장하였다. 노옥사크 부족은 그 언어로 된 수업을 제공했다.[4] 2020년 현재, 유창한 연설가 한 명이 남아 있는데, 레찰로셈 교사 연수 언어 몰입 프로젝트의 일원이었던 노크삭 부족 멤버 한 명이 남아 있다.[2][4]
학생들은 어학 몰입, 오후에는 어학이나 공예 등 지역 토착 문화의 한 측면에 있는 언어 사용에 중점을 두고 특별한 프로젝트를 진행하며 아침 시간을 보낸다. 2년 후, 학생들은 학사 학위와 유사한 자격증을 취득하고, 4년 후에는 완전한 자격을 갖춘 어학 교사가 될 것이다. 일상의 모든 면에서 레찰로셈 언어의 사용을 되살리는 것이 목적이다. 이 프로그램은 연간 11만 달러의 예산을 가지고 있으며, 60%는 미국 원주민 행정국(ANA)이, 40%는 노크삭 부족이 후원한다.[5]
음운론
모음.
다음 표에는 노옥 언어에서 찾아볼 수 있는 모든 모음 소리가 수록되어 있다.
| 앞면 | 중앙 | 뒤로 | |
|---|---|---|---|
| 가까운. | i | ||
| 중앙의 | ɵ, ə | o | |
| 개방하다 | æ | a |
자음
다음 표에는 노옥어(Nocksack)에서 발견되는 모든 자음 소리가 수록되어 있다.
| 라비알 | 치조류 | 포스트- 치조류의 | 벨라르 | 구개체 | 글로탈 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 평이한 | 시빌리언트 | 측면의 | 평이한 | 연구실. | 평이한 | 연구실. | |||||
| 멈추다 | 평이한 | p | t | ss | Tʃʃ | k | kʷ | q | qʷ | ʔ | |
| 분출성의 | p | t | ʼsʼ | Tɬʼɬʼ | Tʃʼʃʼ | kʷʼ | qʼ | qʷʼ | |||
| 프리커티브 | 평이한 | s | ɬ | ʃ | x | xʷ | χ | χʷ | h | ||
| 분출성의 | ɬʼ | ||||||||||
| 소노란트 | 평이한 | m | n | l | j | w | |||||
| 광택이 있는 | ʼ | ||||||||||
맞춤법
| (di)그래프 | 소리가 나다 | (di)그래프 | 소리가 나다 |
|---|---|---|---|
| a | æ | qw | qʷ |
| ch | t | qw' | qʷʼ |
| ch | t | s | s |
| e | ə | 쉿 | ʃ |
| h | h | t | t |
| i | i | t' | t |
| k | k | ts | ss |
| kw | kʷ | ts' | ʼsʼ |
| kw' | kʷʼ | tl' | Tɬʼɬʼ |
| l | l | u | ɵ |
| lh의 | ɬ | w | w |
| 의 | ɬʼ | x | x |
| m | m | xw | xʷ |
| n | n | x̱ | χ |
| o | o | X xw | χʷ |
| p | p | y | j |
| p' | p | y' | ʼ |
| q | q | ʔ | ʔ |
| q' | qʼ |
또한 이음절 "ː"은 앞의 소리가 길다는 것을 나타낸다(예: mː, aː). 악센트 음절에 예리한 악센트().
참조
- ^ a b Ethnologue의 노옥삭 (2015년 제18회 에드)
- ^ a b c Hu, Jane C (2020-02-01). "One woman took a stand against tribal disenrollment and paid for it". High Country News. Retrieved 2020-02-11.
- ^ Galloway, Brent D. (1984). "A Look at Nooksack Phonology". Anthropological Linguistics. 26 (1): 13–41. JSTOR 30027696.
- ^ a b "Nooksack program revives a nearly extinct language". Canku Ota. 2002-02-23. Archived from the original on 2014-11-27. Retrieved 2013-09-15.
- ^ Adkinson, Brita. "Revitalization project hopes to revive Nooksack language". Foothills Gazette. Archived from the original on 2010-12-17. Retrieved 2013-09-15.
- 노옥삭 부족 페이지
- Richardson, Allan (2011). Nooksack place names: geography, culture, and language. Vancouver: UBC Press. ISBN 9780774820455.
