두포판 속기
Duployan shorthand두포판 속기 | |
---|---|
스크립트 유형 | 라이트 라인 기하학적 속기 문자 |
크리에이터 | 에밀 뒤포페 |
출판된 | 1868년(페닌: 1877년; 슬론: 1883년; 엘리스: 1888년; 르주네: 1891년) |
상태 | 역사적이고 취미주의적인 용법 |
방향 | 좌우로 |
언어들 | 프랑스어, 영어, 독일어, 스페인어, 루마니아어, 치누크 자곤, 릴루엣, 톰슨, 오카나간 |
관련 스크립트 | |
아동 시스템 | 말론 대본 음운기 |
ISO 15924 | |
ISO 15924 | 중복, 755 , 듀포판 속기, 듀포판 속기 |
유니코드 | |
유니코드 별칭 | 두포판 |
U+1BC00–U+1BC9F 두포판 U+1BCA0–U+1BCAF 단축키 형식 제어[1] | |
적응: 페르닌(+기자), 페르라우트(Perrault), 슬론-두포탄(+기자), 루마니아 속기, 두포탄 메타그래피, 치누크 쓰기 |
두포판 속기, 즉 두포판 속기(프랑스어: Sténographie Dupopé)는 에밀 두포페 신부가 1860년 프랑스어를 쓰기 위해 만들었다.이후 영어, 독일어, 스페인어, 루마니아어, 라틴어, 덴마크어, 치누크 자르곤 등을 쓰도록 확장·개작되었다.[2]두포판 속기법은 기하학적 알파벳 속기법으로 분류되며, 연결된 속기체로 왼쪽에서 오른쪽으로 쓰여 있다.치누크 쓰기, 페르닌의 만국 음성학, 페르라울트의 영어 속기, 슬론-두포탄 현대 속기, 루마니아 속기 등 두포판 속기는 유니코드 표준/ISO 10646[2][3][4] 버전 7.0에 단일 스크립트로 포함되었다.
유형 및 구조
두포판은 문자 형태의 원형이 타원형이 아닌 선과 원을 기반으로 한다는 점에서 기하학적 속기법으로 분류된다.알파벳으로 자음과 모음의 기호가 모두 동일하게 두드러진다.글쓰기는 일반적인 유럽 글쓰기에서처럼 페이지를 아래로 진행하면서 좌우 방향으로 진행된다.대부분의 두포판 글자는 인접한 글자에 붙어서 펜을 들지 않고 단 한 획으로 단어(또는 단어)를 쓸 수 있게 된다.[2]
자음
자음 문자는 선 자음과 호 자음의 두 가지 기본 스타일로 나온다.모든 자음에는 모양, 크기, 획 방향이 주변 문자에 따라 변하지 않는다.두 종류의 자음은 글자 위나 근처에 보조 점과 대시가 있는 방향, 길이, 그리고 존재에 의해 대조된다.
선자음은 수직, 수평, 좌우 하강, 좌우 상승, 좌우 하강 등 다섯 가지 방향으로 오며, 짧은 길이, 긴 길이, 연장된 길이 등 세 가지 길이로 나온다.일부 선 자음의 변형에는 선의 중심과 인접한 점이 있을 것이다.
호 자음은 두 개의 호 길이로 되어 있다: 반원, 반원형이다.반원 호는 좌, 우, 상, 하의 네 가지 방향과 두 가지 길이로 되어 있다.반원호 자음의 변형에는 그릇 안과 바깥에 점이 있고 가운데에 대시가 있다.사분오호 자음도 원의 사분면에 해당하는 네 가지 방향을 가지고 있으며, 위아래 획이 모두 있고, 일정한 길이로 길게 나온다.유일한 변종 4분의 1 호 자음은 두포판 문자 W에 점(듀포판 문자 H)을 추가하여 두포판 문자를 Wh로 만드는 것이다.[2]
모음.
모음 문자도 원모음과 방향모음의 두 가지 기본 스타일로 나온다.모음은 일반적인 모양과 크기만 가지고 있을 뿐, 그 방향과 정확한 모양은 보통 인접한 문자에 의해 지시된다.
원 모음은 접선 역할을 하는 선행 문자에서 시작하여 원 주위에 계속되어 다음 문자의 접선 지점에 도달할 때까지 원을 중심으로 이어지는 루프를 만들어 쓰는데, 이 지점에서 인접한 두 문자가 교차하여 "원"을 완성한다.원의 모음의 변형에는 원의 가운데에 점이 있거나 원의 돌출부가 있다.원 모음은 일부 언어를 쓸 때 표준 분음 부호를 사용할 수도 있다.
일부 원모음 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
방향모음은 앞의 문자의 들어오는 각도와 일치하도록 모음을 회전시킨 다음, 다음 문자의 교차하지 않도록 그 문자의 축을 따라 미러링하여 쓴다.두 가지 종류가 있는데, 인접한 문자가 허용될 경우 오른쪽 또는 왼쪽으로 치우칠 것인지에 따라 정의된다.비모음은 방향모음의 특수한 경우로 간주되며, 나사가 분음모음으로 나타날 수 있는 치누크 문자 외에는 방향모음 역할을 하게 된다.[2]
첨부 및 단어 기호
많은 두포판 속기사는 여러 가지 교차 및 터치 스트로크뿐만 아니라 작은 미첨부 마크를 공통 접두사 및 접미사의 마커로 사용한다.또한 많은 두포판 속기에서는 일반적인 단어와 구절을 나타내기 위해 개별 문자와 문자 같은 기호들이 사용된다.두 개 이상의 문자와 부호가 겹치는 것은 일부 속기에서는 단어 기호나 약어로 사용될 수 있다.[2]
라이거스
대부분의 두포판 스크립트는 구별되는 마크를 가진 구성 문자 중 하나만이 아닌 진정한 결합을 사용하지 않는다.루마니아 속기법은 특히 루마니아 U와 같이 많은 모음의 끈을 가지고 있다는 점에서 상당히 이례적이다.[2]
연결 문자
대부분의 두포판 문자는 필기체로 인접한 문자와 연결된다.원모음은 인접한 글자의 입출력을 수용하기 위해 반원만큼 작게 축소되는 경우도 있으며, 방향모음은 직각으로 앞의 글자를 충족시키기 위해 회전하는 한편, 다음과 같은 글자에 자신을 나타내기 위해 거울링을 한다.
+ | + | = | |||||||||||
P | + | A | + | T | = | 쓰다듬다 | |||||||
+ | + | = | * E는 일반적으로 P의 왼쪽에 앉지만 T와 결합하려면 오른쪽에 앉아야 한다. | ||||||||||
P | + | E | + | T | = | 애지중지 | |||||||
+ | + | + | = | ||||||||||
J | + | A | + | I | + | N | = | 빛나다 | |||||
+ | + | + | + | + | = | ||||||||
P | + | E | + | LH | + | T | + | E | + | N | = | 펠텐 (치누크) |
알파벳순
두포판에는 널리 합의된 알파벳 순서가 없다.그러나 유니코드 스크립트 제안서에 대한 알파벳의 사전순서가 발명되었다. 이 순서는 기본적으로 유니코드 할당 순서에 따라 찾을 수 있다(문자표 참조).이 순서는 모음 앞에 자음을 놓고, 비슷한 유형과 크기의 글자를 대략적으로 묶는다.
문자표
이 표에는 유니코드 코드 포인트와 함께 모든 듀포탄 속기에 사용되는 문자가 나열되어 있다.[5][6]기본적인 알파벳화는 글자의 순서에서 파생될 수 있다.더 보편적인 글자와 다른 방법으로 동일한 이름을 가진 문자는 (Per) Pernin의 보편적 음성학, (Rom) Romania 속기법, (Sl) Slan-Dupoperan 속기법 등 그 사용속도를 나타내는 괄호를 가질 것이다.
간격 및 선 자음
호음
모음.
붙임, 표시, 구두점 등
기타 표시 및 기호 | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
코드 | 기호 | 코드 | 기호 | 코드 | 기호 | |||||
이름 | 이름 | 이름 | ||||||||
1BC9C | 1BC9E | 1BC9F | ||||||||
치누크 리칼리스티(액즙) 간판 | 더블 마크 | 치누크 구두점 |
보이지 않는 유니코드 형식 문자 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
코드 | 이름 | 코드 | 이름 | 코드 | 이름 | 코드 | 이름 | 코드 | 이름 | ||||
1BC9D | 두포판 두툼 문자 선택기 | 1BCA0 | 속기 형식 문자 겹침 | 1BCA1 | 속기 형식 계속 겹침 | 1BCA2 | 속기 형식 다운 스텝 | 1BCA3 | 속기 형식 업 스텝 |
프랑스 두포판
프랑스 두포판 속기의 사용은 역사적으로 프랑스 남부와 스위스 지역에서 더 무거웠으며, 프레보스트-델라우나이와 아이메-파리 속기의 사용은 프랑스 북부와 파리 지역에서 더 흔했다.
프랑스 두포판은 글자 단어, 합성 자음, 붙임 표시의 광범위한 목록을 사용하지만, 약어를 만들기 위해 글자를 교차하지는 않는다.대부분의 유럽 속기들처럼 프랑스 두포판도 유창한 화자로 추측할 수 있는 모음을 생략한다.[7][8]
치누크 문자
The Chinook writing, or Wawa shorthand, or Chinuk pipa, was developed by Father Jean-Marie-Raphaël Le Jeune in the early 1890s for writing in Chinook Jargon, Lillooet, Thompson, Okanagan, Latin, and English, with the intended purpose of bringing literacy and church teaching to the first nations in the Catholic Diocese of Kamloops.그 결과는 치누크 자르곤어 Kamloops Wawa를 30년 만에 출판한 것이다.[9]
치누크 글씨는 붙임말과 단어 부호가 없고, 음운론적 엄격성-모음이 생략되지 않았으며, 예측 가능한 경우에도 W-vowel을 사용했다는 점이 눈에 띈다.치누크 글씨는 두포판에서 유일하게 비접속 자음 문자를 사용할 뿐 아니라 명목상의 음절 단위로 단어를 나누는 것도 눈에 띈다.[10][11]
루마니아 속기
루마니아 속기법은 1980년대에 마가렛타 스피네스쿠에 의해 개발되었다.프랑스 두포판처럼 루마니아 속기법도 많은 수의 붙임 마크와 단어 표지를 사용한다.[12]
영어 속기
Helen Pernin, J. Matthew Sloan, Denis Perrault, Carl Brandt, 그리고 George Galloway의 영어를 쓰기 위해 몇몇 개작들이 개발되었다.페닌, 페르라우트, 슬론 속기는 4분의 1아크 복합 자음의 존재로 다른 두포판 속기와 구별된다.그들은 또한 붙임표를 사용하고, 중복 모음은 생략한다.[clarification needed][13][14][15]갤러웨이와 브랜트 속기는 듀포탄 유니코드 제안에 포함되지 않는다.[2]
다른 두포판 속기와는 달리 슬론 두포판은 굵거나 무거운 스트로크를 사용해 문자에 "R" 소리가 더해지는 것을 나타낸다.다른 두포판 속기에서는 찾아볼 수 없지만, 대조적인 굵고 가는 획은 피트만 속기와 같은 다른 속기에서는 흔히 볼 수 있는데, 여기서 무거운 획은 유성음을 나타내고, 같은 자음의 비음판을 가늘게 한다.[13]
유니코드
듀포판 속기는 2014년 6월 버전 7.0이 출시되면서 유니코드 표준에 추가됐다.
두포판[1][2] 공식 유니코드 컨소시엄 코드 차트(PDF) | ||||||||||||||||
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
U+1BC0x | 𛰀 | 𛰁 | 𛰂 | 𛰃 | 𛰄 | 𛰅 | 𛰆 | 𛰇 | 𛰈 | 𛰉 | 𛰊 | 𛰋 | 𛰌 | 𛰍 | 𛰎 | 𛰏 |
U+1BC1x | 𛰐 | 𛰑 | 𛰒 | 𛰓 | 𛰔 | 𛰕 | 𛰖 | 𛰗 | 𛰘 | 𛰙 | 𛰚 | 𛰛 | 𛰜 | 𛰝 | 𛰞 | 𛰟 |
U+1BC2x | 𛰠 | 𛰡 | 𛰢 | 𛰣 | 𛰤 | 𛰥 | 𛰦 | 𛰧 | 𛰨 | 𛰩 | 𛰪 | 𛰫 | 𛰬 | 𛰭 | 𛰮 | 𛰯 |
U+1BC3x | 𛰰 | 𛰱 | 𛰲 | 𛰳 | 𛰴 | 𛰵 | 𛰶 | 𛰷 | 𛰸 | 𛰹 | 𛰺 | 𛰻 | 𛰼 | 𛰽 | 𛰾 | 𛰿 |
U+1BC4x | 𛱀 | 𛱁 | 𛱂 | 𛱃 | 𛱄 | 𛱅 | 𛱆 | 𛱇 | 𛱈 | 𛱉 | 𛱊 | 𛱋 | 𛱌 | 𛱍 | 𛱎 | 𛱏 |
U+1BC5x | 𛱐 | 𛱑 | 𛱒 | 𛱓 | 𛱔 | 𛱕 | 𛱖 | 𛱗 | 𛱘 | 𛱙 | 𛱚 | 𛱛 | 𛱜 | 𛱝 | 𛱞 | 𛱟 |
U+1BC6x | 𛱠 | 𛱡 | 𛱢 | 𛱣 | 𛱤 | 𛱥 | 𛱦 | 𛱧 | 𛱨 | 𛱩 | 𛱪 | |||||
U+1BC7x | 𛱰 | 𛱱 | 𛱲 | 𛱳 | 𛱴 | 𛱵 | 𛱶 | 𛱷 | 𛱸 | 𛱹 | 𛱺 | 𛱻 | 𛱼 | |||
U+1BC8x | 𛲀 | 𛲁 | 𛲂 | 𛲃 | 𛲄 | 𛲅 | 𛲆 | 𛲇 | 𛲈 | |||||||
U+1BC9x | 𛲐 | 𛲑 | 𛲒 | 𛲓 | 𛲔 | 𛲕 | 𛲖 | 𛲗 | 𛲘 | 𛲙 | 𛲜 | D T 엘에스 | 𛲞 | 𛲟 | ||
메모들
|
속기 형식 제어[1][2] 공식 유니코드 컨소시엄 코드 차트(PDF) | ||||||||||||||||
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
U+1BCAx | | | | | ||||||||||||
메모들 |
참조
- ^ 최종 수락 스크립트 제안서
- ^ a b c d e f g h Anderson, Van (2010-09-24). "N3895: Proposal to include Duployan script and Shorthand Format Controls in UCS" (PDF).
- ^ Anderson, Van; Michael Everson (2011-05-30). "Resolving chart and collation order for the Duployan script" (PDF).
- ^ "Resolutions of WG 2 meeting 58" (PDF). Retrieved 2011-06-10.
- ^ "Duployan, Range: 1BC00–1BC9F" (PDF). The Unicode Standard. Unicode Consortium. 2016.
- ^ "Shorthand Format Controls, Range: 1BCA0–1BCAF" (PDF). The Unicode Standard. Unicode Consortium. 2016.
- ^ Hautefeuille and Ramaude. Cours de Sténographie Duployé Fondamentale.
- ^ "Stenographie Integrale" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2009-04-19.
- ^ LeJeune, Jean Marie. "How the Shorthand was Introduced among the Indians".
- ^ LeJeune, Jean Marie Raphael. "Chinook Rudiments". Archived from the original on 2008-05-09.
- ^ LeJeune, Jean Marie Raphael (April 1895). "Origin of the Chinook Jargon". Kamloops Wawa. Vol. 4, no. 4. p. 50.
- ^ Sfinţescu, Margaretta (1984). Curs De Stenografie.
- ^ a b Sloan, J.M. (1882). Modern Shorthand. the Sloan-Duployan Phonographic Instructor. Ramsgate, England; St. John's, NL; Brisbane, QLD.
- ^ Perrault, Denis R. (1918). Perrault-Duployan Complete Elementary Course of Stenography in Six Lessons. Montreal. ISBN 9780659907516.
- ^ Pernin, Helen M. (1902). Pernin's Universal Phonography. Detroit, MI.