아라파호어

Arapaho language
아라파호
히노노시테
원어민미국
지역윈드리버 인디언 보호구역, 와이오밍;오클라호마
민족성아라파호
원어민 스피커
1,087명, 민족 인구의 10%(2009-2013년)[1]
사투리
  • 베사우네나
언어 코드
ISO 639-2arp
ISO 639-3arp
글로톨로그arap1274
ELP아라파호
이 문서에는 IPA 음성 기호가 포함되어 있습니다.적절한 렌더링을 지원하지 않으면 유니코드 문자 대신 물음표, 상자 또는 기타 기호가 표시될 수 있습니다.IPA 심볼의 개요 가이드에 대해서는, 다음의 헬프를 참조해 주세요.IPA.

아라파호어(아랍어)[2]는 평원 알곤킨어족의 언어 중 하나로 그로스 벤트르어 및 기타 아라파호어족과 밀접한 관련이 있다.와이오밍과 오클라호마의 아라파호족이 사용한다.아라파호어를 사용하는 사람들은 주로 와이오밍 주의 윈드리버 인디언 보호구역에 살고 있지만, 일부는 오클라호마 서부에 사는 샤이엔족과 관련이 있다.

분류

아라파호는 알곤킨어족[3]언어이다.

역사

1850년대에 아라파호 밴드는 두 부족, 즉 북부 아라파호와 남부 아라파호를 형성했다.1878년부터 북부 아라파호는 와이오밍의 바람 강 보호구역에서 동부 쇼손족과 함께 살았고 연방정부에서 바람 강 보호구역의 아라파호 부족으로 인정받고 있다.남부 아라파호족은 오클라호마에서 남부 샤이엔족과 함께 산다.그 구성원들은 연방에서 인정하는 샤이엔 부족과 아라파호 부족에 함께 등록되어 있다.

제2차 세계대전 이후 북부 아라파호 부족은 아이를 키울 때 아라파호가 아닌 영어를 사용하는 경향이 있었다.그러나, 부족내의 아라파호 화자들은 여전히 주로 서로 아라파호를 사용한다.북부 아라파호는 또한 주로 미국 원주민이 아닌 [4]사람들 사이에 사는 남부 아라파호에 비해 다른 부족과 비 원주민 미국인들과의 교류가 상대적으로 적었다.

현황

아라파호 화자의 정확한 수는 알려지지 않았지만 아라파호 화자는 현재 250명에서 1,000명 사이의 활성 사용자를 보유하고 있는 것으로 추정된다.아라파호는 집 밖에서의 발전이 제한적이지만, 일부 영화에서 사용되고[6] 있으며,[6] 1903년에 성경이 번역되었다.한 소식통에 따르면, 와이오밍에서는 50세 이상의 300명 이하의 사람들이 이 언어를 사용하고 있으며, 오클라호마에서는 이 언어를 "80세에 가까운 소수의 사람들"[5]만이 사용한다.1996년 현재 북부 아라파호에는 [7]약 1,000명의 화자가 있다.2008년 현재, 새로 출판된 문법의 저자들은 250명 이상의 유창한 화자와 더불어 "거의 유창한 수동 이해자"[5]가 있다고 추정했다.2008년에는 아이들에게 [8]언어를 가르치기 위해 학교가 문을 열었다고 보도되었다.아라파호 언어 캠프는 2015년 여름 윈드리버 부족 대학 세인트루이스에서 열렸다. 와이오밍 ,[9] 스티븐스.현재, 이 언어는 아이들이 습득할 수 있다.2007년의 인구 추정에 의하면 1,000명의 화자가 증가하고 있으며, 이 언어가 학교에서 사용되고 있다고 한다.또한 1980년대에 윈드리버 보호구역에 대한 2개 국어 교육 노력이 시작되었으며,[6] 1993년에 성공적인 몰입 프로그램인 아라파호 언어 숙소가 설립되었다.'아라파호 프로젝트'는 아라파호 사람들이 전통 언어와 [10]문화를 알리고 복원하기 위해 노력한 것이다.이 언어에 대한 희망에도 불구하고, 아라파호는 상대적으로 적은 수의 활성 사용자들과 최근 인구가 감소했다는 사실이 아라파호를 멸종 위기에 처한 언어로 만들었다.민족학자는 이 언어를 "위협적"으로 간주하고 있는데, 이는 일부 어린이들이 배우고 있지만 다른 언어들에 의해 위협받고 있고, 언어사용자를 잃고 있다는 것을 의미한다.

사투리

크로버가 수집한 단어 목록에서만 확인된 베사우네나는 아라파호와 조금 다를 뿐이지만, 그 소리의 변화 중 몇 가지는 그로스 벤트르에서 볼 수 있는 것과 유사합니다.1920년대 후반까지만 해도 북부 아라파호족에 화자가 있었다.

음운론

알곤킨조어에서 아라파호로 진화하는 과정에서 발생하는 소리 변화로는 *p는 알곤킨조어의 *k의 상실, 그 후 /k/ 또는 /t//가 된다. 두 알곤킨조어의 반원어/n/또는 /j/로 병합되어 *s에서 /n////word의 첫 번째 위치가 된다.아라파호는 재구성된 음소 *r과 *ll(각각 [11][12][13]/n//ll/) 사이의 대비를 유지하는 데 있어 알곤킨어족 언어 중 특이하다.이러한 변화들과 다른 변화들은 아라파호에게 알곤킨조어나 다른 알곤킨어들의 그것과 매우 다른 음운 체계, 그리고 심지어 인접한 대분지에서 사용되는 언어들과도 매우 다른 음운 체계를 제공하는데 기여한다.Arapaho 단어와 Algonquian 조어의 동족어를 비교하는 몇 가지 예를 통해 [14][15][13]이를 설명할 수 있습니다.

알곤조어 아라파호 번역.
* Erenywa '맨'
*와포스와 노쿠 '공유
*네피 동작하지 않다 '물'
* We'kweni 할 수 있다 '간'
*mexka·치 wo'o's '레그
* si · pi · wi 하지 않다 '강'
* 시간·와 노베 'fly' > 'fly'
* akweHmi 호우 '가운, 가운'
*카카키와 호우 'crow' > 'crow'
* a440emwa 할 수 있다 '개'

모음.

발음 수준에서는 아라파호 단어는 모음으로 시작할 수 없기 때문에 단어의 기본 형태가 모음으로 시작하는 곳에 프로합성 [h][16]추가된다.

아라파호는 일련의 4개의 단모음 /i e o u/ ([ounced ɪ ) ]로 발음)과 4개의 장모음 /i e e o u/ ( ( oo u 、 [ i oo u u pron u ]로 발음)로 구성되어 있다.길이의 차이가 음소적으로:, hóócoo,"마귀"과 híísiʼ,"날", 그리고 hócoo,"스테이크"과" 똑딱거리다"hísiʼ 비교 독특한 것.[16]/i/과 /u/ 대부분 상보 분포에, 거의 예외 없이 전 연구개 자음 후 발생하지 않거나 후자의 그들만이 한 후에 발생하다. /u/은에 예외를 가지고 있지 않고 있다.자유 변형 kokiy ~ kokuy, "gun", kukiyon ~ kukuyon, "아무 이유 없이", biiíoxiyoo ~ bi (oxuyoo, "풀밭에서 발견" (신화 속 인물)분포의 대조를 설명하는 최소 쌍은 nuhu,, "this" 대 "X was doed with Y"이며, 여기서 nihi--는 결합 [17]형태로만 발생한다.

놀랍게도, 세계 언어의 98% 이상과 달리, 아라파호는 /a/[18]와 같은 저모음이 없습니다.

또한 /ei ou oe ie/라는 4개의 이중모음과 /eii oue ie/와 같은 확장모음 배열이 있습니다.[19]

유형 전선. 뒤로
높은 ɪ ʊ
중앙의 ɛ ɔ

자음

아라파호의 자음 재고는 아래 표에 나와 있습니다.Arapaho 를 쓸 때, 통상은 /j/ 는 「y」, /t"/ 는 「c」, /"/ 는 「3」 로 표기됩니다.

유형 순음부 치과의 폐포 구개음 벨라 성문
비음 n
플로시브 b t t's'c' k ʔ ⟨ʼ⟩
마찰음 3 s x h
대략적인 j y w

알로포니

/b/(유성 양순 파열음) 음소는 다른 자음 앞 또는 단어의 끝에 발생하는 무성 이음[p]을 가지고 있다./t//, /k/, /t/는 대부분의 환경에서 비음 없이 발음되지만, 다른 자음 앞이나 단어의 끝, 또는 단모음 + /h/의 음절 마지막 시퀀스 앞에 있을 때 발음됩니다.동일한 환경에서 /b/가 흡입 및 소자됩니다.예를 들어, 문법 접두사 cih-는 [tʃɪh], 문법 접두사 tih-는 [tʰh], "I will off the lights"는 het[bʰ]ihhkuitiinoo이다.[16]

음절 구조

음절의 구조는 CV(C)이며, 최종 자음은 단일 자음 또는 /hC/[20]이다.일반적으로 아라파호의 자음 군집은 두 자음 길이밖에 되지 않습니다.자음 클러스터는 처음에 단어를 발생시키지 않으며, /hC/만 최종적으로 단어를 발생시킵니다.base generated (가장 기본적인 단어 표현에 존재하는) 유일한 자음 클러스터는 /hC/입니다."표면"에서 (실제 발음 수준에서) 다른 군집은 모음 실신을 포함한 음운학적 과정이나 형태소의 [citation needed]병치사에 의해 발생한다.

그러나 모음-초성, 시작-미달 음절은 모음 군집의 분할로 인해 발생할 수 있다.3개의 동일한 모음으로 이루어진 클러스터를 음절로 분할하는 예로는 ni.i.non, "tepee"가 있다.모음 클러스터가 항상 짧은 모음에 이어 긴 모음으로 나뉘는 것은 아니며, 분할 위치는 아라파호의 복잡한 음조 악센트 체계에 따라 달라진다.예를 들어, 3개의 모음으로 이루어진 시퀀스를 가지지만, 모음의 음절로 구분되는 다른 단어는 hoo.o.o.o. "bed"[20]이다.

그러나 때때로 모음 클러스터가 분할되지 않고 전체 클러스터가 음절의 핵이 됩니다.예를 들어 hi가 있습니다.heio, "그/그녀의 숙모(욕심 많은)""[21]

운율

아라파호는 피치 엑센트 언어입니다.음소에는 두 가지 음소적인 톤이 있습니다: 하이(급 악센트로 표시됨) 또는 "보통"(표시되지 않음)입니다.그 대비는 "멋지다"는 호누소스와 "비가 온다"는 호누소스로 설명할 수 있다.긴 모음과 모음 시퀀스는 hou3yne-([clarification needed]첫 음절에 정상 음색이 있는 경우)와 hou3yne-([clarification needed]첫 음절에 높은+정상 음색 또는 떨어지는 음색이 있는 경우)에서와 같이 높은 음에서 낮은 음으로 등고선 음색을 전달할 수 있다.아라파호에서는 색조 대비가 두드러지지만 위에 나열된 것과 같은 최소한의 쌍은 드물다.[22]

형태학

아라파호는 다합성 동사이다; 특히 동사는 여러 형태소를 사용한다.[23]

굴절

명사들

애니매시

아라파호어 명사는 두 종류로 분류된다. 즉, 생물과 무생물이다.명사가 어느 범주에 속하는지 사전의 일부이다.생동감이 있다고 해서 반드시 "생동감"이 필요한 것은 아니다(생동감 있는 것은 생동감 있는 것을 의미한다). 문, 행성, 유령 등은 생동감 있는 것으로 여겨진다.일부 명사는 생동감 있고 무생물일 수도 있지만, 이러한 상황에서는 생동감 있는 버전이 더 "활성화"됩니다(예: 로그는 무생물이지만 롤링 로그는 생동감 있음).[24]

생략

애니메이션 명사는 생략형 또는 [25]근접형으로 만들 수 있다.

받침이 있는 명사가 받침이 있을 때, 두 가지 일반적인 패턴이 발생할 수 있습니다.하나의 패턴은 /ii/ 또는 /uuu/(모음 조화에 따라 다름)를 복수 표식으로 하는 명사 클래스에 대해 발생한다.이 명사들은 생략 단수와 생략 복수 및 근접 복수 모두를 표시하기 위해 복수 표지를 재사용한다.예를 들어, /iwoxuuh/는, 「엘크」를 의미하는 스템은 근위 단수에서는 hiwoxuh이지만, 이탈 단수, 근위 복수, 이탈 [26]복수에서는 hiwoxuhuh가 된다.

다른 패턴은 대부분의 다른 자음 최종 명사 어간에서 발생하며 아래 표에 요약되어 있다.C는 최종 자음을 나타내고 괄호로 묶인 [C]는 C의 자음 돌연변이 또는 일부 줄기세포 음소의 결실을 나타낸다./siisiik/은 '유사'[27]입니다.

유형 근위 생략형
단수형 [C] (시식) C(시식)
복수형 C-o' (siisik-o' C-o (시식오)

모음 어간에서 일반 패턴은 첫 번째 자음 어간 패턴의 변형입니다.즉, 단일 마커를 사용하여 모든 복수 형태와 생략형 단수 형태를 마킹한다.예를 들어, /ote/는 '양'을 뜻하는 줄기로서, 근위 단수에서는 hote-가 되지만 복수 형태에서는 hote-ii, 생략 단수에서는 hote-ii가 된다.[28]

동사들

동사분류

동사는 동사의 동사와 동사의 동사에 따라 분류된다.동사의 이동성은 동사에 붙는 인수의 수에 영향을 미친다.아래의 예에서 과도형식의 사용법에 주목하려면 물체(신발)의 무생물 마커인 IAN을 추가해야 합니다.구두 굴절도 명령과 같은 "명령"[29]에 따라 달라집니다.

자동 애니메이션 서브젝트(AI)[30]

후토오네누

토우노우

IC.buy(AI)-1S

아아아아

와아아아

신발PL

후토오네누우우노

o'to

IC.buy(AI)-1S 신발-PL

"신발 살 거야."/"신발 살 거야."

Transitive, In-lime 객체(TI)[31]

후투노토우

오우노우

IC.buy(TI)-INAN-1S

아아아아

와아아아

신발PL

후투노우우우우노.

우후우후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후후우

IC.buy(TI)-INAN-1S 신발-PL

'내가 이 신발을 살 거야.'

초기 변경

초기 변경(IC)은 긍정 및 접속 [32]명령으로 시제와 측면(특히 "현재 시제와 진행 중인 측면 또는 현재 완료 시제와 측면")을 표시할 수 있습니다.어간의 첫 모음에 따라 다른 음운적 변화가 일어난다.모음이 짧으면 길어진다.예를 들어, be'é-'to be red'는 bee'é'ed가 된다.[32]그렇지 않으면 첫 번째 모음 앞에 infix가 놓입니다.인픽스는 /en/ 또는 /on/이며 장모음과의 조화에 따라 결정됩니다.예를 들면, 「아래로 걷는 것」은 「아래로 [33]걷는 것」이 된다.

첫 번째 모음이 짧고 그 뒤에 /h/가 이어지는 경우 일부 스피커는 /h/를 모음으로 취급하고 infix /en/ 또는 /on/을 사용하여 초기 변화를 표시합니다.다른 스피커는 /h/를 자음으로 취급하고 대신 [33]모음 연장 과정을 수행합니다.

불규칙한 형태의 초기 변화는 모음 선두 단어를 피하기 위해 부가되는 일반적인 /h/가 아닌 /n/를 첫 모음 앞에 부가함으로써 일부 모음 선두 속설에 영향을 미친다.예를 들어, 불완전한 /ii/ 형태소는 초기 [33]변화를 겪는 동사의 접두사를 붙일 때 예상되는 hii가 아닌 nii-가 된다.가 된다.

동의

동사와는 별도로 명사구가 있는 문장에서, 동사는 애니메이션, 수, 그리고 명사가 근접사인지 생략사인지의 측면에서 명사와 일치한다.사람을 포함한 명사의 문법적 범주[28]동사와 일치해야 합니다.주제와 객체의 범주는 합의의 [34]변곡에 영향을 주지 않습니다.애니매시 어그리먼트의 예로서 'to fall'의 자동사는 무생물 주어 nihtéscenise(PAST-on top-fall(II)-0S)'[35]와 애니메이션 주어 nihtés'[35]ceni를 사용하는 형태를 가진다.

'니테세니시'

니티시-케니시-'

- PASTtop-fall()AI3 -

'니테세니시'

니티시-케니시-'

{PAST-on-top-fall(AI)-3}

'그녀에게 떨어졌다.'

만약 동사가 두 개의 다른 유형의 명사로 구성된 단일 명사 인수를 가지고 있다면, 대부분의 화자들은 충돌할 경우 복합 명사 인수를 참조하기 위해 생략형(접근형)과 무생형(생동형)으로 디폴트합니다.이것은 'walk'가 복합 근사명사와 생략명사로 구성된 인수를 취하는 아래의 예에서 볼 수 있다.두 명사 모두 생동감이 있지만, 인접어 또는 이탈어에 대한 충돌이 있다.따라서 동사는 기본적으로 생략형 복수(4PL)로 설정됩니다.[36]

네시

ne-si[h]

1S-syslog()PROX

그리고.

히베테비후프

아이베테비휴오

3S-아내-OBV

ceebisseenii3i.[clarification needed]

cebise-ni3i[clarification needed]

IC.walk(AI)-4PL

네시 노 히베테비후프 세비세니3i.[clarification needed]

ne-si[h] no-betebihu-o cebisee-ni3i[clarification needed]

1S-uncle()PROX 및 3S-wife-OBV IC.walk(AI)-4PL

삼촌 내외가 지나가고 있다.

파생상품

명사들

아라파호는 여러 파생 접사와 과정을 가지고 있다.어떤 것들은 명사를 이용하여 동사와 같은 절을 형성한다.예를 들어 형태소 /tohüt/는 명사에 접두사를 붙여 '어떤 종류의 <명사>를 묻습니다.구체적인 예로는 접두사가 tohüt-oséno가 될 때 hoséino(고기)가 있다.

동사들

동사의 파생 형태학은 추상적 형태와 구체적 형태들로 분류될 수 있다.추상 형태소는 동사에 대한 주어/목적어의 이동성과 생동성을 나타낸다.예를 들어 기본 루트 /be'/ "red"는 다음과 같이[38] 추상 형태소로 표시할 수 있습니다.

  1. /be'-ee/ "빨강해지다", 자동적이고 무생물적인 주제를 받아들인다.
  2. /be'-eihi/ "빨강해지다" 자동적이고 생동감 있는 주제를 받아들인다.

구체적인 형태소는 동사에[39] 세 가지 종류의 의미를 추가하는 경향이 있다.

  1. 환자와 피험자; 목적어를 주기 위해 타동사 뒤에 특히 일반적인 명사를 붙여서 자동사를 낳는다.
    • 예: /-ox-/ "wood"를 객체로 추가하려면 /-oxu-/로 변환한 후 /no'oxu-/('여기서 haul wood'), /cowooxu-/('haul wood along')와 같은 동사를 추가합니다.
  2. 의지가 결여된 명사에 관한 주제; 예로는 신체 부위, 날씨와 자연, 감각 등이 포함된다.
    • 예: /enisono-/('목')와 같은 동사에 붙이기 전에 be-sonon('목')이 /-isono-/가 된다.
  3. 조치의 달성 방법. 예로는 공구, 운송 수단, 바람과 같은 비인공력 등이 있다.
    • 예: /-see/('걷기')를 추가하여 no'use-('도보로 도착하다'), owuse-('도보로 하강하다')와 같은 AI(애니메이션 피사체, 자동사) 동사를 만들 수 있습니다.

리플리케이션

중복은 접두사이며, 첫 번째 자음과 첫 번째 모음(있는 경우)을 취하여 /:n/를 추가함으로써 형성됩니다.여기서 콜론은 앞의 모음이 길다는 것을 나타냅니다./n/은 후속 [43]자음이 있을 때 삭제됩니다.예를 들어, 중복 후 cebissee-('과거로 걷다')는 cé[n]cebissee-('[44]과거로 왔다 갔다 하다')가 된다.

아라파호에는 (di) 타동사의 묵시적 목적어, 이차적 목적어 및 무생물의 복수화, 반복적 습관적 행동(동사가 일반적으로 발생하는 시공간 확장) 및 격화를 포함한 여러 가지 중복 용도가 있다.반복 동작의 마킹의 한 예는 다음과 같습니다.

톤수'오토우

토우토우

IC.REDUP-hit(TI)-1S

톤수'오토우

토우토우

IC.REDUP 히트(TI)-1S

(계속) 치고 있다.

복합어에는 여러 개의 중복이 있을 수 있으며, 각 중복은 독립적으로 영향을 미칠 수 있습니다.일부 동사는 중복된 형태로만 보입니다. 이 동사들은 반복적인 동작을 [46]묘사하는 경향이 있습니다.

구문

아라파호는 정규 어순이 없어요일부 문장/장단은 아래와 같은 동사만으로 구성되어 있다.[47]

호우엔토틴

이호우엔투티인i

NEG-존재(.)-AIPARTIIIMPERS

호우엔토틴

이호우엔투티인i

{NEG-be present(AI).파트)-II임파스}

'아무도 집에 없다.

단일 명사구

문장이 동사와 단일 명사구를 포함할 때, 명사구는 동사의 앞이나 뒤에 있을 수 있다.그러나 명사구를 앞에 붙이는 것은 더 중요성과 친근감을 준다.명사 구문이 사전 배치되는 예로는 새로운 참조를 도입(또는 비활성화된 참조를 재도입)하거나 대조도를 작성하는 [48]경우가 있습니다.

V-NP순서[49]

헤니베리스티

i'i-bebiitii-t

IC.INSTR(PREVERB)-fix(AI)-3S

코효호

코요호엔

접착제SG

헤니베비스티트 코효호

이-베비이시이-토코요호엔이

IC.INSTR()-PREVERBfix(AI)-3S 글루-SG

'그는 접착제로 고치고 있다.'

NP-V[50] 오더(추가 컨텍스트: 새로운 참조물인 "석재" 도입 예정)

3'yöno'

3이윤오

석비PL

nihbi'enénto3i'[clarification needed]입니다.

ni-bi'i-enentoo-3i'[clarification needed]

- PASTonly-REDUP.be 위치()-AI3PL

3i'eyöno' nihbi'eenénto3i'[clarification needed]입니다.

3i'yo-ni-bi-eenentoo-3i'[clarification needed]

{stone monetle-PL} {PAST-only-REDUP.be 위치(AI)-3PL}

'그곳에 비석이 몇 개 있었어요.' [O:[51] Woman Captive, 4]

두 개의 명사구

하나의 동사가 두 개의 명사구를 인수로 삼는 기본 문장은 모든 순서가 가능하지만, 동사 final을 갖는 것은 덜 [52]흔하다.

명사구 계층

어떤 명사구가 어떤 위치에 있는지 결정하는 데 계층이 존재합니다.아래 목록에서 쌍 중 첫 번째 쌍은 계층에서 "상위"로 처리되므로 가장 왼쪽 [53]NP가 되는 경향이 있습니다.

주어-동사-객체 순서[53]

헤이테이히

e’iiteihi3i

누구

히베노호토

동작하지 않다

POTENT-찾아()TI

니테헤베티트[clarification needed]

니테헤이베티톤-i[clarification needed]

도움말(.)-AIPARTSG

he'teihi3i heebéhnohot niitehébettit.[clarification needed]

e'iiteihi3i eveh-notinohoot niiteheibetiiton-i[clarification needed]

누군가 {POTENT-looks(TI)} help(AI)를 찾습니다.부품)-SG

"누군가 도움을 청하고 있을지도 몰라." [O:[51]Scouts, 64]

Verb-subject-(암시된) 객체의 순서[54]

하이하이소옥수쿠세엔노

e'i-xookuse의 매개에 의한

NPAST--IMPERFREDUP.through()-AI4PL

누후'

누후'

이것.

ho3ii

o3-ii

화살표PL

니네노

니네노

여기PL?OBV

히3einön.[clarification needed]

ii3einoon (인)[clarification needed]

버팔로-OBVPL

Hé'i'i'ixooxookuséénino nuhu' hö3i néno hé3einön.[clarification needed]

e'i-i-xooxookusee-nuhu'o3-ii ni'ee-no ii3einoon-in][clarification needed]

{NPAST-IMPERF-REDUP.grough(AI)-4PL} 이 화살표-PL {여기 is-PL}.OBV?} 버팔로-OBV.PL

'그들의 화살은 버팔로를 관통했다.' [O:[51] Scouts, 60]

경도

명사구는 해당 동사 앞에 명사구가 있을 수 있는지 여부를 결정한다.명사구는 새로운 것, 재도입되고 있는 것, 대조적인 것, 또는 [55]강조되고 있는 것을 언급하고 있는 경우 눈에 띄는 것으로 간주됩니다.

전치[56] NP(여기에서는 강조를 만들기 위해 동사 "see" 앞에 "어디서 공격이 발생하고 있었는가"를 의미하는 명사구가 있습니다)

엣비시투니'

에토비스이투니'

where-attack.PART.IMPERS-0S

노오노호토우

낮 12시 정각

를 참조해 주세요.REDUPTI3PL

티윤오

테이요오네

아이PL

히세이노.

아이사인오

여자-PL

'헤트비시투니' '노오노오오토우' '윤오노' '히세이노'

에토비스이투니누누오오오오이유오네오이신오오

where-attack.PART.IMPERS-0S 를 참조해 주세요.REDUP(TI)-3PL 아동 PL 여성 PL

'여자와 아이들이 공격이 일어나는 곳을 지켜봤다.' [O:[51] Scouts, 70]

동사 앞에 있는NP(비공통)[57] (추가 컨텍스트: "대조 포커스" 아래에서 발생)

후후후'

oo'oo'o'o'o'o.

몇개

테시

tece’-ii

나이트PL

니에이이노우[clarification needed]

니에인오우[clarification needed]

PAST-know(TI)-3PL

hoo3o'o't céceii ni'éi'inu'[clarification needed]u.

oo3oo'o'tece'-ii ni-e-in-o'u[clarification needed]

some night-PL PASS-know(TI)-3PL

'밤을 아는 사람도 있었다'[O:[51] Eagles, 93]

명사/동사 구문의 구문

명사를 수식하다

일반적으로 명사 수식어는 명사 앞에 나옵니다.이들 수식어는 서로 상대적인 특정 순서로 발생하는 경향이 있습니다.예를 들어, 아래 예에서 제시 '여기'는 제시 '이것'[58]보다 먼저 발생한다는 점에 유의하십시오.

'아~'

'아~'

그렇지만

하오

오우

또한.

니요노

니유노

여기PL...

니히

니히

음.

누후'

누후'

이것.

니히

니히

음.

요콕수

육옥스이

버드나무-PL

'오호우 니요노 니히 누후' 니히 요요콕수우.

'오오오오오오오오오오오노니히이누후'니히이육옥스이

하지만 (여기는) well will will will will - PL

'그리고 이런... 이런... 이런... 버드나무들이 있다.' [O:[51]Apache Captive, 7]

입자와 동사 어간

어떤 입자는 동사와 더 밀접하게 연결되어 있다; 이 입자들은 일반적으로 동사 앞에 있고 종종 대응하는 [59]동사와 인접해 있다.

전위를 나타내는 입자[60]

누세히

누크세이'

아마도요.

heesowobéht.

esowobei-t

IC.beat()-AI3S

눅세히히 헤수보베히트

눅세이히에소오베이히트

아마 {IC.be sick(AI)-3S}

'아픈가 봐'

최근의 과거를 나타내는 입자[60]

테베

티베

방금 전에

니노우셋

ni-no-use-t

PAST-syslog()-AI3S

테베 니노우셋

티베니노우제트

{지금 막} 과거 도착(AI)-3S

'그는 방금 도착했다.'

부사

부사사는 입자의 일종이다.그러나 아라파호의 다른 입자와는 달리, 그것들은 닫힌 클래스가 아니며 대신 다른 형태소에서 파생되거나 다른 형태소로 구성됩니다.부사구조의 한 가지 목적은 형태소를 동사로부터 추출하여 독립시켜 강조하는 것이다.또 다른 목적은 보통 [61]동사에 붙일 수 있는 것 이외의 의미를 전달하는 것이다.

부사어는 [62]어근의 끝에 /iihi'/(모음의 조화 뒤에 /uuhu'/가 될 수 있음)를 부가하여 구성한다.

부사어의 일반적인 용도는 동사를 수식하는 것이다.부사는 전치사처럼 행동하고 명사구를 수정할 수도 있다. 그러한 부사는 명사구 앞이나 뒤에 발생할 수 있으며, 따라서 명목 수식어가 명사를 전치사하는 규칙의 예외이다([63]아래 예 참조).

'니히이체베소노노'

니이세베소온오노'

PAST--syslogIMPERF()-/TA123

소니이

sosoni

쇼쇼네PL

네요우

니유

여기 있네요.

호호

오히엔아이

마운틴LOC

니히히히

nii-ii'

따라ADV

니'i.i.i.[clarification needed]i.i'i.

ni-ii-3i'[clarification needed]

PAST-say(AI)-3PL

"니히체베소노소니 니이유호니 니이히이" 니히이3i.[clarification needed]

니이세베소온오노소니이 니이 [clarification needed]니이이이히니이-3i

PAST-IMPERF-chase(TA)-123 Shoshone-PL {there} mountain-LOC along-ADV PAST-say(AI)-3PL

"저기 산을 따라 쇼손족을 쫓고 있었어요."라고 그들은 말했다. [O:[51] Shade Trees, 15]

메모들

AI: 목적어 동사, 목적어 TA: 목적어 TI: 목적어 타동사, 목적어 II: 목적어 타동사, 목적어 II: 목적어 타동사, 목적어 IMPER: 목적어 PART: 목적어 PART: 잠재력: 잠재력 4PL: 제4인칭, 복수의 PART: 목적어 IMPER: 목적어: 목적어: 목적어: 목적어: 목적어 변화: 목적어 변화: 목적어: 목적어: 목적어 타동사: 목적어 변화: 목적어 변화: 목적어 변화: 목적어 변화: 목적어 변화: 목적어: 목적어: 목적어 타동

  1. ^ "Detailed Languages Spoken at Home and Ability to Speak English". www.census.gov. US Census Bureau. Retrieved 2017-11-17.
  2. ^ 2006년 코나단, 'A'
  3. ^ "Arapaho". Ethnologue.
  4. ^ Cowell & Moss 2008b, 페이지 2
  5. ^ a b c Cowell & Moss 2008a, 페이지 1
  6. ^ a b c d "Arapaho". Ethnologue. Retrieved Aug 1, 2019.
  7. ^ 그레이모닝 2001, 페이지 287
  8. ^ Frosch 2008.
  9. ^ Over, Ernie. "Northern Arapaho Language Camp wrapped up Wednesday at St. Stephens". County 10. Archived from the original on 2015-10-04. Retrieved 2015-10-03.
  10. ^ "The Arapaho Project". Archived from the original on 2014-02-20.
  11. ^ 헤일 2001, 283~284페이지.
  12. ^ 고다드 1974년
  13. ^ a b 고다드 1990, 페이지 103
  14. ^ 고다드 1974, 1974페이지:104,106,107,108.
  15. ^ 고다드 2001, 페이지 75
  16. ^ a b c Cowell & Moss 2008a, 페이지 14
  17. ^ Cowell & Moss 2008a, 페이지 14-16.
  18. ^ "UPSID sound selection". web.phonetik.uni-frankfurt.de. Retrieved Aug 1, 2019.
  19. ^ 솔즈만 1998년
  20. ^ a b Cowell & Moss 2008b, 페이지 45
  21. ^ Cowell & Moss 2008b, 페이지 46.
  22. ^ Cowell & Moss 2008a, 페이지 22-23.
  23. ^ Cowell & Moss 2008b, 페이지 7
  24. ^ Cowell & Moss 2008b, 페이지 51-53.
  25. ^ Cowell & Moss 2008b.
  26. ^ Cowell & Moss 2008b, 페이지 58.
  27. ^ Cowell & Moss 2008b, 페이지 57
  28. ^ a b Cowell & Moss 2008b, 59페이지
  29. ^ Cowell & Moss 2008b, 74~75페이지.
  30. ^ Cowell & Moss 2008b, 페이지 354.
  31. ^ Cowell & Moss 2008b, 페이지 355
  32. ^ a b Cowell & Moss 2008b, 페이지 73
  33. ^ a b c Cowell & Moss 2008b, 페이지 74.
  34. ^ Cowell & Moss 2008b, 349페이지.
  35. ^ a b Cowell & Moss 2008b, 53페이지
  36. ^ Cowell & Moss 2008b, 페이지 60
  37. ^ Cowell & Moss 2008b, 페이지 107.
  38. ^ Cowell & Moss 2008b, 페이지 121~122.
  39. ^ Cowell & Moss 2008b, 페이지 167~168.
  40. ^ Cowell & Moss 2008b, 페이지 169
  41. ^ Cowell & Moss 2008b, 페이지 170
  42. ^ Cowell & Moss 2008b, 페이지 177
  43. ^ Cowell & Moss 2008b, 197-198페이지.
  44. ^ Cowell & Moss 2008b, 198페이지
  45. ^ Cowell & Moss 2008b, 페이지 201
  46. ^ Cowell & Moss 2008b, 페이지 203-204.
  47. ^ Cowell & Moss 2008b, 페이지 194.
  48. ^ Cowell & Moss 2008b, 페이지 400
  49. ^ Cowell & Moss 2008b, 페이지 331.
  50. ^ Cowell & Moss 2008b, 페이지 401.
  51. ^ a b c d e f g Cowell & Moss 2005.
  52. ^ Cowell & Moss 2008b, 페이지 410.
  53. ^ a b Cowell & Moss 2008b, 페이지 411.
  54. ^ Cowell & Moss 2008b, 페이지 412.
  55. ^ Cowell & Moss 2008b, 페이지 403.
  56. ^ Cowell & Moss 2008b, 페이지 404.
  57. ^ Cowell & Moss 2008b, 페이지 402.
  58. ^ Cowell & Moss 2008b, 페이지 324.
  59. ^ Cowell & Moss 2008b, 페이지 328.
  60. ^ a b Cowell & Moss 2008b, 페이지 329.
  61. ^ Cowell & Moss 2008b, 페이지 330–332.
  62. ^ Cowell & Moss 2008b, 페이지 333.
  63. ^ Cowell & Moss 2008b, 페이지 334.

레퍼런스

추가 정보

  • 고다드, 아이브스 1998년"전진 재구성으로 아라파호 어원 회복"Melchert, Craig & Jasanoff, Jay H. (eds)Mirr Curad: Insbruck의 Calvert Watkins를 기리는 연구:Institut für Sprachwissenschaftder Universitét Insbruck, Insbrucker Beitrége Zur Sprachwissenschaft, 페이지 183-200.
  • 자크, 기욤 2013.'아라파호에서의 음변화 s>n', Folia Linguistica Historica 34:43-57
  • 펜트랜드, 데이비드1997. [개요] 역사음운론의 원칙과 방법: 1994년 마크 피카르에 의해 알곤키조어에서 아라파호까지.디아크로니카 14.2: 383 ~386.
  • 펜트랜드, 데이비드1998년 "아라파호 아티나에서 초기 *s > n"디아크로니카 15.2:309 ~321
  • 피카르, 마크, 1994년역사음운론의 원리와 방법: 알곤키조어에서 아라파호까지.몬트리올 및 킹스턴:McGill - 퀸스 유니버시티 프레스.
  • 미툰, 마리안느1999년 북미 원주민 언어.케임브리지:케임브리지 대학 출판부

외부 링크