This is a good article. Click here for more information.
Page semi-protected

레흐 바우 ę사

Lech Wałęsa
"와우 ę사"는 여기로 방향을 틀었습니다. 기타 용도에 대해서는 Waę (사(disamigation)를 참조하십시오.
이 슬라브어 이름에서 성씨는 바웬사(Wał Walesa)로 번역되기도 합니다.
레흐 바우 ę사
1996년 ę사
폴란드의 대통령
재직중
1990년 12월 22일 ~ 1995년 12월 22일
수상Tadeusz Mazowiecki
Jan Krzysztof Bielecki
얀 올슈프스키
왈데마르 폴락
한나 수초카
왈데마르 폴락
Józef Oleksy
앞에Wojciech Jaruzelski
Ryszard Kaczorowski
(유배 중에)
성공자알렉산드르 콰 ś니에스키
인적사항
태어난 (1943-09-29) 1943년 9월 29일 (80세)
포포우, 폴란드
정당연대 (1980년 ~ 1988년)
연대시민위원회(1988~1993)
무당파 개혁 지지 블록 (1993–1997)
연대선거행동 (1997~2001)
폴란드 제3공화국 기독교 민주주의 (1997~2001)
배우자.
(m. 1969)
아이들.8, 야로스와프를 포함하여
상
목록 참조
  • Order of the White Eagle Order of the Polonia Restituta Missio Reconciliationis Commando Honor Badge for Merit for the Warmian-Masurian Voivodeship Veteran's Memorial Cross "Winners" (ZKRPiBWP) Order of Francisco de Miranda - Grand Cross Presidential Medal of Freedom Philadelphia Liberty Medal Order of Pius IX - Grand Cross Order of Leopold Order of the Bath Legion of Honour - Grand Cross Knight Grand Cross of the Order of Merit of the Italian Republic Royal Order of Seraphim Order of the Elephant Order of the White Rose Order of Prince Henry - Grand Collar Order of Liberty - Officer Order of Merit of the Hungarian Republic - 1st Class Order of the State of the Republic of Turkey Order of the Southern Cross - Grand Cross Order of Saint Olav - 1st Class Order of the White Lion - 1st Class Order of Christopher Columbus - Grand Cross Order of Prince Jarosław the Wise Order of the Cross of Terra Mariana - First Class Lithuanian Millennium Star Order of Saint Michael of the Wing Order of the Crown of Romania - Grand Cross Order of the Dutch Lion - Grand Cross Order of Merit of the Federal Republic of Germany - Grand Cross Special Class Order of Merit of Chile - Collar Medal of the Oriental Republic of Uraguay
서명
레흐 바우 ę사의 목소리
그다 ń스크 협정 체결 후 바우 ę사
1980년 8월 31일 녹음

Lech Wałęsa (/ˈlɛx vəˈwɛnsə, vɑː-/LEKH və-WEN-sə, vah-;[1][2] 폴란드어 발음:ˈ ɛɣ 바 ˈ프 ɛ̃사(, 1943년 9월 29일 ~ )는 폴란드의 정치인, 반체제 인사, 노벨 평화상 수상자이다. 폴란드 대통령 선거에서 승리한 이후, 바우 ę사는 1926년 이래 최초로 민주적으로 선출된 대통령이 되었고, 폴란드 대통령으로는 최초로 국민투표에 의해 선출되었습니다. 조선소 전기 기술자였던 바우 ę사는 1989년 폴란드의 공산당 통치를 종식시키고 냉전 종식을 이끌었던 민주화 운동의 지도자가 되었습니다.

레닌 조선소(현재의 그다 ń스크 조선소)에서 일하는 동안 전기 기술자인 바우 ę사는 노동조합 활동가가 되었고, 이로 인해 정부에 의해 박해를 받고 감시를 받으며 1976년 해고되었으며 여러 차례 체포되었습니다. 1980년 8월, 그는 파업 노동자들과 정부 사이의 획기적인 GDA ń스크 협정을 이끌어낸 정치적 협상에 중요한 역할을 했습니다. 그는 연대 노동조합을 공동 설립했고, 그의 회원 수는 천만 명이 넘었습니다.

폴란드에서 계엄령이 내려지고 연대가 불법화된 후, 바우 ę사는 다시 체포되었습니다. 구금 상태에서 풀려난 그는 적극적인 활동을 계속했고 1989년 반 자유 폴란드 입법 선거와 연대 주도의 정부를 이끈 원탁 협정의 수립에서 두각을 나타냈습니다. 그는 폴란드가 마르크스-레닌주의 국가 사회주의에서 자유 시장 자본주의 자유 민주주의로 전환하는 것을 주도했지만, 1995년 폴란드 대통령 선거에서 가까스로 패배하면서 폴란드 정치에서 그의 적극적인 역할은 줄어들었습니다. 1995년, 그는 레흐 바우 ę사 연구소를 설립했습니다.

1980년 이래로, 바우 ę사는 전 세계의 여러 나라와 단체들로부터 수백 개의 상과 상을 받았습니다. 그는 올해의 타임 피플 (1981년)과 타임지가 선정한 20세기 가장 중요한 인물 100인 (1999년) 중 한 명으로 선정되었습니다. 그는 하버드 대학교와 컬럼비아 대학교를 포함하여 40개 이상의 명예 학위를 받았고, 대통령 자유 훈장, 목욕 기사 대십자 훈장, 프랑스 레지옹 대십자 훈장을 포함한 수십 개의 가장 높은 주 훈장을 받았습니다. 1989년, 바우 ę사는 미국 의회의 합동 회의에서 연설한 최초의 외국 비국가 원수였습니다. 그다 ń스크 레흐 바우 ę사 공항은 2004년부터 그의 이름을 따왔습니다.

초기생

바우 ę사는 독일의 프로이센주 단치히-서프로이센주 포포우에서 태어났다. 그의 아버지 볼레스와프 바우 ę사는 레흐가 태어나기 전에 독일 점령군에 의해 강제 노동 수용소(KL Stutthof의 외곽)에 감금된 목수였습니다. 볼레스와프는 전쟁이 끝난 후 집으로 돌아왔지만 두 달 후 탈진과 질병으로 사망했습니다.[6] 레흐의 어머니인 펠리사 바우 ę사(Feliksa Wał Teska, 1916-1975)는 아들의 신념과 집념을 형성한 것으로 알려져 있습니다.

레흐가 9살이었을 때, 펠리사는 그녀의 매형인 농부 스타니스와프 바우 ę사(1916-1981)와 결혼했습니다. 레흐는 이자벨라(1934-2012),[note 2] 에드워드(1937-1937), 스타니스와프(1939-1939), 타데우시(1946-1946), 지그문트(1948-1948), 보이치에흐(1951-1988) 등 3명의 이복형제를 두었다.[10] 1973년, 레흐의 어머니와 의붓아버지는 경제적인 이유로 미국으로 이민을 갔습니다.[9] 그들은 뉴저지 주 저지 시티에 살았는데, 그곳에서 Feliksa는 1975년에 교통사고로 세상을 떠났고, 스타니스와프는 1981년에 심장마비로 세상을 떠났습니다.[9] 두 사람 모두 폴란드에 묻혔습니다.[10]

1961년 레흐는 샬린과 립노 근처의 초등학교와 직업학교를 졸업하고 자격을 갖춘 전기기사로 일했습니다. 그는 1961년부터 1965년까지 자동차 정비공으로 일했고, 1967년 7월 12일 레닌 조선소(Stocznia Gda ńskaim)에서 전기 기술자로 근무하기 전에 상병 계급을 획득하여 2년 동안 의무적으로 군 복무를 시작했습니다. Lenina), 현재 Gda ńsk 조선소(Stocznia Gda ńska)로 불리는 Gda ńsk 조선소.

연대운동

주 기사: 연대 (폴란드 노동조합)

경력 초기부터 바우 ę사는 노동자들의 우려에 관심을 가졌고, 1968년에는 조선소 동료들에게 최근 학생 파업을 비난하는 공식 집회를 보이콧하도록 권장했습니다. 그는 카리스마 넘치는 지도자였는데, 1970년 그다 ń스크 조선소에서 노동자들이 정부의 식량 가격 인상 명령에 항의하고 파업 위원장 자리를 놓고 고려될 때 불법 시위를 조직하는 것을 도왔습니다. 30명이 넘는 노동자들의 죽음을 포함한 파업의 결과는 변화의 필요성에 대한 바우 ę사의 견해에 영감을 주었습니다. 1976년 6월, 바우 ę사는 그다 ń스크 조선소에서 불법 노조, 파업, 1970년 시위 희생자 추모 운동에 계속 관여했기 때문에 일자리를 잃었습니다. 그 후, 그는 몇몇 다른 회사에서 전기 기술자로 일했지만, 그의 적극성은 그를 계속 해고하게 만들었고, 장기간 실업 상태에 놓이게 만들었습니다.[12] 바우 ę사와 그의 가족은 폴란드 비밀경찰의 지속적인 감시를 받았고, 그의 집과 직장은 항상 도청당했습니다. 그 후 몇 년 동안 그는 반체제 활동에 참여했다는 이유로 여러 번 체포되었습니다.[5]

1980년 8월 레닌 조선소 파업 당시 바우 ę사

바우 ę사는 1976년 노동자 파업 이후 체포된 사람들과 그들의 가족들에게 원조를 제공하기 위해 등장한 단체인 노동자방위위원회(KOR)와 긴밀히 협력했습니다. 1978년 6월, 그는 해안의 지하 자유 노동 조합(Wolne Zwi ązki Zawodowe Wybrze ża)의 활동가가 되었습니다. 1980년 8월 14일, 그다 ń스크에 있는 레닌 조선소에서 식품 가격의 또 다른 상승으로 인해 파업이 일어났고, 그 중 바우 ę사는 선동가 중 한 명이었습니다. 바우 ę사는 조선소 울타리를 넘어 빠르게 파업의 지도자 중 한 명이 되었습니다. 이 파업은 그다 ń스크에서 유사한 다른 파업에 영감을 주었고, 그 후 폴란드 전역으로 퍼졌습니다. 바우 ę사는 그다 ń스크와 이 지역 20개 공장의 노동자들을 조정하는 기업간 파업 위원회의 위원장을 맡았습니다. 8월 31일, 미에치스와프 야겔스키(Mieczysaw Jagielski)가 대표로 있는 정부는 파업 조정 위원회와 협정(Gda ń스크 협정)을 체결했습니다. 협정은 레닌 조선소 노동자들에게 파업권을 부여하고 독립적인 노동조합을 결성할 수 있도록 했습니다.[15] 파업조정위원회는 솔리다르노 ś치(연대) 자유무역연합의 국가조정위원회로 합법화되었고, 바우 ę사가 위원장으로 선출되었습니다. 연대 노동조합은 빠르게 성장하여 결국 폴란드 인구의 4분의 1 이상인 1,000만 명 이상의 회원을 확보했습니다.[16] 바우 ę사는 파업, 협상, 그리고 새로 결성된 독립 노동조합에서 그의 역할로 국제 무대에서 명성을 얻었습니다.

1980년 8월 파업 당시 바우 ę사가 서명했습니다.

1981년 3월 10일, 바우 ę사는 자신의 전 상관의 소개로 보이치에흐 야루젤스키를 각료회의 사무실에서 3시간 동안 처음으로 만났습니다. 회담에서 야루젤스키와 바우 ę사는 폴란드의 문제가 해결된다면 상호 신뢰가 필요하다는 데 동의했습니다. 와우 ę사는 "사회주의의 이름이 나쁜 것은 아닙니다. 일부 사람들만이 사회주의의 이름을 망쳤습니다." 그는 또한 정부에 대해 불평하고 비판했습니다. 야루젤스키는 바우 ę사에게 3월 16일부터 25일까지 바르샤바 조약의 전쟁 경기에 대해 알렸고, 그가 사회 질서를 유지하고 반소련 발언을 피할 수 있기를 희망했습니다. 야루젤스키는 또한 워 ę사에게 솔리디리티가 외국 자금을 사용했다는 것을 상기시켰습니다. 와우 ę사는 "우리는 달러만 가져갈 필요는 없습니다. 옥수수, 비료, 아무거나 가져가도 돼요. 적에게서 모든 것을 빼앗겠다고 전에 카니아 씨에게 말했습니다. 적이 더 이상 약해지지 않을 때까지 더 좋은 것"이라고 말했습니다.[17]

1981년 12월 13일 야루젤스키 장군이 폴란드에 계엄령을 선포할 때까지 바우 ę사는 자리를 지켰습니다. 1982년 11월 14일까지 11개월 동안 소련 국경 근처의 동부 도시인 차일리체, 오트웍, 아르와무프에서 ę사와 다른 많은 연대 지도자들과 활동가들이 체포되었습니다. 1982년 10월 8일, 연대는 불법이 되었습니다.[19] 1983년, 바우 ę사는 그다 ń스크 조선소에 전기 기술자로 복귀할 것을 신청했습니다. 같은 해, 그는 노벨 평화상을 수상했습니다.[5] 그는 폴란드 정부가 그를 국내로 다시 들여보내지 않을 것을 우려하여 그것을 스스로 받아들일 수 없었습니다.[5][12] 그의 아내 다누타가 그를 대신하여 상을 받았습니다.[5][12]

1980년대 중반까지 바우 ę사는 지하 연대 관련 활동을 계속했습니다. 주요한 지하 주간지 Tygodnik Mazowze의 모든 호에는 "연대는 분열되거나 파괴되지 않을 것입니다"라는 그의 좌우명이 적혀 있었습니다.[21] 1986년 연대 활동가들에 대한 사면 이후, 바우 ę사는 계엄령 선포 이후 최초의 명백한 연대 단체인 NSZZ 연대 임시 평의회(Tymczasowa Rada NSZ Solidarno ś치)를 공동 설립했습니다. 1987년부터 1990년까지 연대노동조합의 준불법 임시집행위원회를 조직하고 이끌었습니다. 1988년 중반, 그는 그다 ń스크 조선소에서 작업 중단 파업을 선동했습니다. 그는 1980년대 폴란드 비밀경찰인 보안국에 의해 심문을 받기 위해 자주 체포되었습니다. 남편보다 훨씬 더 반공주의자였던 다누타는 레흐를 데려올 때 보안국 요원들을 대놓고 조롱하는 것으로 알려졌습니다.[23]

수개월간의 파업과 정치적 숙고 끝에, 폴란드 연합 노동자당(PZPR, 폴란드 공산당)의 제10차 전체 회의가 끝날 때, 정부는 1989년 2월부터 4월까지 계속된 원탁 협상에 들어가기로 합의했습니다.[5] 바우 ę사는 협상에서 비정부 측의 비공식 지도자였습니다. 회담이 진행되는 동안, 그는 폴란드 전역을 돌아다니며 협상을 지지하는 연설을 했습니다.[5] 회담의 마지막에, 정부는 폴란드 의회에 반자유 선거를 조직하고 연대 노동조합을 다시 설립하는 협정에 서명했습니다. 원탁 협정에 따르면, 하원인 세젬의 의석의 65퍼센트를 공산당과 그 동맹국의 의원들만이 차지할 수 있었습니다.[5][16][24][25]

1988년 12월, 바우 ę사는 연대 시민위원회를 공동으로 설립했고, 1989년 6월 총선에서 승리한 정당입니다. 연대는 자유 선거의 대상이 된 세임의 모든 의석을 차지했고, 새로 신설된 상원의 한 자리를 제외한 모든 의석을 차지했습니다.[26] 바우 ę사는 연대의 가장 대중적인 인물 중 한 명으로, 많은 선거 포스터에 등장하는 등 활동적인 선거운동가였지만, 직접 국회의원 선거에 출마하지는 않았습니다. 세임 선거에서 연대의 승리자들은 모두 선거 포스터에 바우 ę사와 함께 등장했기 때문에 "바우 ę사 팀" 또는 "레흐 팀"으로 불렸습니다.

표면적으로는 연대의 의장일 뿐이지만, 실질적인 정치에서 바우 ę사는 핵심적인 역할을 했습니다. 1989년 8월, 그는 공산당과 동맹을 맺은 정당의 지도자들을 설득하여 비공산주의 연립정부를 수립했습니다. 의회는 40여 년 만에 타데우시 마조비에키를 폴란드의 비공산주의자 총리로 선출했습니다.[16]

대통령직

부시 대통령은 1989년 11월 바우 ę사와 비공개 회담을 가졌습니다.

1989년 6월 총선 이후, 바우 ę사는 그의 전 동료 선거운동가들 중 일부가 전 공산주의자들과 함께 통치하는 것에 만족하는 것에 실망했습니다. 그는 "나는 그러고 싶지 않지만, 해야만 한다" ("Niech Musz ę, ale musz ę")라는 슬로건을 사용하여 새로 설립된 대통령직에 출마하기로 결정했습니다. 1990년 12월 9일, 바우 ę사는 대통령 선거에서 마조비에키 총리와 다른 후보들을 물리치고 63년 만에 처음으로 자유롭게 선출된 폴란드의 국가 원수가 되었고, 45년 만에 처음으로 비공산주의 국가 원수가 되었습니다. 1993년, 그는 자신의 정당인 개혁 지원을 위한 무당파 블록(BBWR)을 설립했고, 폴란드어 약자는 1928-35년의 요제프 피우수트스키의 "정부와의 협력을 위한 무당파 블록"과 동일한 것으로 표면적으로는 비정치적인 조직입니다.[29]

그의 대통령 재임 기간 동안, 바우 ę사는 민영화와 자유 시장 경제로의 전환(발체로비츠 계획), 1991년 폴란드의 첫 번째 완전한 자유 의회 선거, 그리고 폴란드의 대외 관계의 재정립 기간을 통해 폴란드를 보았습니다. 그는 폴란드에서 소련군의 철수 협상을 성공적으로 진행하여 외채를 대폭 감축했습니다.[12]

바우 ę사는 1999년과 2004년에 각각 폴란드의 나토 가입과 유럽연합 가입을 지지했습니다. 1990년대 초, 그는 NATO bis라는 하위 지역 안보 시스템을 만들 것을 제안했습니다. 이 개념은 폴란드의 우익 및 포퓰리즘 운동에 의해 지지를 받았지만 해외에서는 거의 지지를 받지 못했습니다. 폴란드의 이웃 국가들, 그들 중 일부(예: 리투아니아)는 최근에 독립을 되찾았고 이 제안을 폴란드 신제국주의로 간주하는 경향이 있었습니다.[16][30]

와우 ę사는 대립적인 스타일과 "정상에서의 전쟁"을 선동하여 이전의 연대 동맹국들이 서로 충돌하여 매년 정부의 변화를 일으켰다는 비판을 받아 왔습니다. 이것은 정치 현장에서 점점 고립되어 가는 바우 ę사. 정치적 동지를 잃으면서, 그는 대중들에게 무능하고 평판이 좋지 않다고 여겨지는 사람들에게 둘러싸이게 되었습니다.[21][33] 선거 운동 중에 일어난 진흙탕 싸움은 그의 명성을 실추시켰습니다.[5][34] 어떤 사람들은 고등교육을 받지 않은 전기 기술자 출신인 바우 ę사가 대통령직을 맡기에는 너무 평범한 말을 하고 너무 품위가 없다고 생각했습니다. 다른 사람들은 그의 견해가[16][32][36] 너무 불규칙하다고 생각하거나 그가 너무 권위주의적이고 세임파를 희생시키면서 자신의 권력을 강화하려고 한다고 불평했습니다.[16][32][33][35] 바우 ę사의 국가안보보좌관인 자섹 메르켈은 바우 ę사 대통령직의 단점을 대통령의 직무를 제도적으로 이해하지 못한 탓으로 돌렸습니다. 그는 노동자들이 느끼는 것을 설명할 수 있는 효과적인 노조 지도자였지만 사장으로서 그는 권력을 위임하거나 관료 체제를 탐색하는 데 어려움을 겪었습니다.[37][clarification needed] 바우 ę사의 문제는 시장 경제로의 어려운 전환으로 인해 더 악화되었습니다. 장기적으로 볼 때 매우 성공적인 것으로 여겨졌지만, 바우 ę사 정부의 많은 대중의 지지를 잃었습니다.

바우 ę사의 BBWR은 1993년 총선에서 저조한 성적을 거두었고, 때때로 그의 대중적 지지는 10%로 줄어들었고, 그는 1995년 대선에서 간신히 패배하여 1차 투표에서 33.11%, 알렉산데르 콰 ś니에프스키와의 결선 투표에서 48.28%를 얻어냈습니다. 그는 폴란드의 민주좌파연합(SLD)을 대표했습니다.[5][16][33] 바우 ę사의 운명은 언론에 대한 그의 서투른 대처로 인해 결정되었습니다. TV 토론에서 그는 일관성이 없고 무례한 모습을 보였습니다. 두 토론 중 첫 번째 토론이 끝날 때 콰 ś니에스키가 손을 뻗은 것에 대해 그는 공산당 지도자가 "다리를 흔들 수 있다"고 대답했습니다. 선거가 끝난 후, 바우 ę사는 "정치적 은퇴"에 들어가고 있다고 말했고, 정치에서의 그의 역할은 점점 더 미미해졌습니다.

대통령직후

1996년 타이완 입법원에서 연설한 바우 ę사

1995년 선거에서 패배한 후, 바우 ę사는 그다 ń스크 조선소에서 전기 기술자로 일할 것이라고 발표했습니다. 얼마 지나지 않아, 그는 마음을 바꿔 강연회를 타고 전 세계를 여행하기로 결정했습니다.[42] 바우 ę사는 "확장된 나토가 세계 안보에 미치는 영향", "민주주의: 끝나지 않는 전투와 연대: 새천년(The New Millennium)), 대학 및 공공 행사에서 약 50,000파운드($70,000)의 출연료로 이를 읽습니다.[43][44][45]

1995년, 그는 "폴란드 연대의 업적을 대중화하고, 젊은 세대를 교육하고, 민주주의를 증진하고, 폴란드와 전 세계에 시민 사회를 건설하는" 임무를 가진 싱크탱크인 레흐 바우 ę사 연구소를 설립했습니다. 1997년, 그는 새로운 정당인 폴란드 제3공화국의 기독교 민주주의를 창당했습니다. 이것이 미래의 선거에서 성공적으로 출마하는 데 도움이 되기를 희망했습니다.[48]

바우 ę사의 2000년 대통령 선거 경쟁은 그가 1.01%의 득표율을 기록하면서 대패로 끝났습니다. 54%의 득표율로 1차 투표에서 재선에 성공한 알렉산데르 콰 ś니에스키가 공산당 출신이라는 점에서 그의 굴욕감은 더욱 커졌습니다. 바우 ę사는 7위를 기록했고, 이후 폴란드 정계에서 손을 떼겠다고 선언했습니다.

2006년, 바우 ę사는 노조가 집권 우파인 법과 정의 정당을 지지하는 것에 항의하여 솔리디어리티를 그만뒀고, 현재는 각각 솔리디어리티의 대통령과 총리로 재직 중인 쌍둥이 형제 레흐와 야로스와프 카치 ń스키를 그만뒀습니다. 의견 차이의 주요 내용은 카지 ń스키 가문이 공산당 통치에 관여했던 사람들을 뿌리 뽑는데 초점을 맞추고 있고, 그들의 당이 전 공산당 비밀경찰의 모든 파일을 공개하려고 시도하고 있다는 것이었습니다. 그때까지 정부와 의회 의원들만 이전 보안 서비스와의 연관성을 선언해야 했습니다.[53] 와우 ę사와 그의 지지자들은 정부가 지지하는 이른바 투명성 법안이 마녀 사냥으로 변질될 수 있으며 공산당 비밀경찰과 협력했을 가능성이 있는 50만 명 이상의 폴란드인들이 노출될 수 있다고 주장했습니다.

2011년 베를린에서 열린 관광 무역 박람회에서 Waę ę사가 연설하고 있습니다.

2011년, 바우 ę사는 폴란드 소수민족에 대한 리투아니아 정부의 지속적인 차별로 인해 리투아니아의 비타우타스 대훈장을 거부했습니다.

바우 ę사는 성소수자 권리에 대한 보수적인 입장으로 잘 알려져 있습니다. 2013년 폴란드 TV에서 그는 "그가 용인하고 이해하는 이 소수가 다수에게 자신을 강요하는 것을 원하지 않는다"고 말했습니다.[55] 그는 로베르트 비에드로 ń를 언급하면서, 그들이 폴란드 사회의 1% 미만을 대표하는 만큼, 비례적으로 말하면 동성애 의원들은 "의회의 마지막 줄에 앉거나 심지어 벽 뒤에 앉아야 한다"고 주장했습니다. 샌프란시스코 시 당국이 이 발언으로 바웬사 스트리트의 이름을 바꾸기로 결정한 것을 포함한 날카로운 국제적 비판을 받은 후, 바웬 ę사는 자신의 발언에 대해 사과하며 "오래된 사람이 되는 것은 그의 성적 지향이 개인의 친밀한 영역에 있어야 한다고 생각합니다"라고 강조했습니다. 그는 "자신의 의도가 언론에 의해 왜곡됐다"며 "동성애는 존중돼야 한다"고 말했습니다.[58] 그 후 몇 년 동안, 바우 ę사의 견해는 바뀌었고, 그는 폴란드의 동성 결혼 도입을 지지하는 목소리를 냈고, 그가 "재능가"이자 "미래의 폴란드 대통령"이라고 불렀던 비드로 ń를 여러 번 만났습니다.

2013년, 바우 ę사는 폴란드와 독일 사이에 정치적 연합을 창설할 것을 제안했습니다.

Wa viii ę사, VIII European Economic Forum, 2015에서 연설

2014년, 널리 알려진 인터뷰에서, 바우 ę사는 또 다른 노벨상 수상자인 버락 오바마 미국 대통령에 대한 실망감을 표현했습니다. 그는 CNN과의 인터뷰에서 "그가 당선되었을 때, 세상에 큰 희망이 있었습니다. 우리는 오바마가 미국을 위해 도덕적 리더십을 되찾기를 희망했지만, 그것은 실패했습니다. 정치와 도덕적인 면에서 미국은 더 이상 세계를 이끌지 않습니다."[63] ę사는 2012년 미국 대선 당시 오바마의 상대였던 밋 롬니 후보를 지지하며 노벨 평화상을 받을 자격이 없다고 비난하기도 했습니다. 2015년 9월, 바우 ę사는 유럽의 이민자 위기에 대한 자신의 생각을 언론과 공유한 후 "텔레비전에서 난민들을 보면서 저는 그것을 알아차렸습니다. 그들은 잘 먹고, 잘 입고, 심지어 우리보다 더 부자일지도 모릅니다... 유럽이 문을 열면 곧 수백만 명이 통과할 것이고 우리와 함께 사는 동안 참수를 포함한 그들만의 관습을 행사하기 시작할 것입니다."[64]

2017년 8월, 바우 ę사를 포함한 10명의 노벨 평화상 수상자들은 사우디가 2011-12년 사우디 시위에 참여한 14명의 젊은이들에 대한 사형 집행을 중단할 것을 촉구했습니다.

바우 ę사와 비밀경찰

2000년 무죄를 선고한 특별유욕법원의 판결에도 불구하고, 수년 동안 바우 ę사는 20대에 공산당 보안국의 정보원이었다는 주장이 제기되어 왔습니다. 바우 ę사는 "1970년대에 심문 중인 어떤 것에 서명했다"고 강력하게 부인했지만, 2017년, 정부가 통제하는 국립추모연구소(INR)가 주문한 필적 연구에 따르면 1970년대의 몇몇 문서의 서명은 바우 ę사의 것이라고 합니다. 오늘날까지도 바우 ę사와 보안국의 관계의 정확한 성격은 역사가들 사이에서 논쟁의 여지가 있는 질문으로 남아 있습니다.

논란은 2008년에 보렉이라는 암호명을 가진 바우 ę사가 1970년부터 1976년까지 보안국의 요원이었다는 것을 보여주는 책이 출판되면서 다시 불거졌습니다.

문제는 2016년 2월 국가추모연구소가 비밀경찰총장의 미망인으로부터 자료를 압수하면서 다시 불거졌습니다. 크제스와프 키슈차크는 바우 ę사의 보안국 스파이 역할을 기록했다고 합니다.

법원판결

2000년 8월 12일, 당시 대통령 선거운동을 하고 있던 바우 ę사는 공산당 시절 비밀조직과 협력하고 동료 조선소 노동자들의 활동을 보고했다는 혐의로 특별순회법원에서 증거 부족으로 무죄 판결을 받았습니다. 노동자 국방위원회의 첫 번째 위원 중 한 명인 반공주의자 피오트르 나임스키와 바우 ę사의 전 내무장관 안토니 마키에레비치는 비공개 조사 재판에서 그에게 불리한 증언을 했습니다. '무거운 마음'으로 증언했다고 밝힌 나임스키는 바우 ę사가 "대중에게 공개적으로 나서지 않아 실수를 저질렀고, 중요한 기회를 놓쳤다"고 실망감을 드러냈습니다. 나임스키에 따르면, 법원은 바우 ę사가 거짓말을 하고 있다는 충분한 증거를 제공하는 특정한 원본 문서를 발견하지 못했기 때문에 "기술적인 이유"로 무죄를 선고했습니다.

1992년, Naimski는 국가 보호 사무소의 책임자로서 폴란드에서 공산주의 협력자로 의심되는 사람들을 선별하는 절차를 시작했습니다.[72] 그해 6월, 그는 안토니 마키에레비치가 경찰 기록에 스파이로 이름을 올린 64명의 정부와 의회 의원들의 명단을 작성하는 것을 도왔습니다. 여기에는 당시 폴란드 대통령이었던 바우 ę사도 포함되어 있습니다. 정직 대 정치적 재량의 미덕에 대한 내부의 비통한 논쟁 끝에 바우 ę사의 이름이 그 명단에 포함되었습니다. 이 명단이 공개되자, 바우 ę사 대통령은 즉시 얀 올슈프스키 총리의 실각과 마키에레비치 내무장관의 해임을 계획했습니다. 이후 의회 위원회는 바우 ę사가 비밀경찰과 합의서에 서명하지 않았다고 결론 내렸습니다.

1997년 폴란드 법은 고위 공직을 추구하는 사람들에게 조사를 요구했습니다. 법에 따르면 협력한 것은 범죄가 아니지만, 이를 부인하고 거짓말을 한 것으로 드러난 사람들은 10년간 정치생활이 금지됩니다. 이 법은 2000년 대선에서 처음 사용되었습니다.[72]

2005년 바우 ę사가 국가기념연구소(IPN)로부터 "공산주의 정권의 희생자"라는 공식적인 지위를 받는 것을 도왔음에도 불구하고, 이 법원의 판결은 많은 폴란드인들을 설득하지 못했습니다. 2009년 11월, 바우 ę사는 폴란드의 레흐 카치 ń스키 대통령을 계속된 협력 혐의로 고소했습니다. 5개월 후, 카치 ń스키는 카틴에서 열린 기념식에 바우 ę사를 초대하지 못했고, 대통령 전용기가 추락해 탑승자 전원이 사망하는 바람에 바우 ę사의 목숨을 건질 뻔했습니다. 2010년 8월, 바우 ę사는 1970년대에 바우 ę사를 공산당 요원으로 공개적으로 고발한 그의 전 동료 운동가인 크리슈토프 비슈코스키에 대한 명예훼손 소송에서 패소했습니다.

2008년 책

바우 ę사의 비밀경찰과의 협력 가능성에 대한 가장 포괄적인 분석은 2008년 저서인 SBa Lech Wał ę사(SBa Lech Wał ę사와 Lech Wa in ę사)에서 제공되었습니다. 이 책은 스와보미르 첸키에비치와 피오트르 곤타르치크 등 국가추모연구소의 역사학자 2명이 집필했으며, 비밀경찰 기록보관소에서 수집한 문서들을 포함하고 있습니다.[80] 서류 중에는 등록증, 메모, 비밀경찰의 메모, 제보자의 제보 등이 있었습니다.[81][82]

이 책의 저자들은 볼렉이라는 암호명으로 일하는 바우 ę사가 1970년(구속에서 풀려난 후)부터 1976년(조선소에서 해고되기 전)까지 비밀경찰 정보원이었다고 말했습니다. 그들에 따르면, "그는 보고서를 작성하고 20명 이상의 사람들에 대해 알렸고, 그들 중 일부는 공산당 경찰에 의해 박해를 받았습니다. 그는 직장 동료들이 자유유럽방송(RFA)을 예로 들어 듣는 동안 사람들의 신원을 확인하고 도청했습니다."[84] 이 책은 그의 희생자로 알려진 7명의 운명을 묘사하고 있습니다; 다른 사람들에 대한 정보가 파일에서 파괴되거나 도난 당했습니다.[80] 그들에 따르면, 바우 ę사는 보안국으로부터 그의 서비스에 대한 보수로 13,000 즐로티 이상을 받았고, 당시 월급은 약 3,500 즐로티였습니다. 저자들은 1970년대 전반에 폴란드에서 반정부주의 활동은 미미했고, 이에 대한 바우 ę사의 역할은 상당히 미미했다고 말했습니다. 그러나 이 책에 따르면 1976년 보위부와의 관계를 공식적으로 포기했음에도 불구하고 바우 ę사는 공산당 관리들과 접촉을 계속했습니다.

이 책은 또한 1990-1995년 대통령 재임 기간 동안, 바우 ę사는 그의 사무실을 이용하여 기록 보관소에서 유죄를 입증하는 문서들을 제거함으로써 비밀 경찰과의 협력의 증거를 파괴했다고 말했습니다. 이 책에 따르면, 역사학자들은 국가 정보 기관의 도움으로 바우 ę사, 내무부 장관 안드레이 밀차노프스키, 그리고 바우 ę사 행정부의 다른 구성원들이 바우 ę사와 관련이 있는 비밀 경찰 파일을 기록 보관소에서 빌려와 주요 페이지를 제거한 채 돌려준 것을 발견했습니다. 1995/96년에 발견되었을 때, 많은 대중의 관심을 끌었음에도 불구하고 아래와 같은 검찰 조사는 정치적인 이유로 중단되었습니다.[77][85]

스와오미르 첸키에비치는 또한 1983년 바우 ę사가 노벨 평화상 후보로 지명되었을 때 비밀경찰이 그를 당황하게 하려 했고, 바우 ę사가 과거 정부와 협력한 것에 대한 정보를 유출했다고 말했습니다. 그러나 이 시기에 이미 대부분의 폴란드인들은 공식적인 언론을 믿지 않았고 공산당 당국의 조작이라고 일축할 정도로 바우 ę사는 인기가 있었습니다. 이 책의 첫 번째 인쇄판은 폴란드에서 몇 시간 만에 매진되었습니다.[88][89] 이 책은 언론에서 상당한 보도를 받았고, 전국적인 논쟁을 불러일으켰고, 국제 언론에 의해 주목을 받았습니다.[90][91][92] 바우 ę사는 저자들을 고소하겠다고 다짐했지만 결코 고소하지 않았습니다.

키슈크자크 기록보관소

2016년 2월 18일, 바르샤바에 있는 정부 산하 INR은 바우 ę사가 보안국의 유료 정보원임을 증명하는 원본 문서들을 압수했다고 발표했습니다. 1970년에서 1976년 사이에 작성된 문서들은 최근 사망한 전 내무장관 체스와프 키슈차크 장군의 집에서 압수되었습니다.[94] 문서의 진위는 보관 전문가에 의해 확인됐지만,[94][95] 검찰은 필적 감정을 요구했습니다.[96] 결국 의뢰된 검사에서 서류가 진품이라는 결론이 나왔고, 이는 그가 유료 제보자임을 시사합니다.[69] 바우 ę사는 이전에 문서를 알리겠다는 약속에 서명했지만, 이에 대해 행동한 적이 없다고 말했습니다.

Kiszczak 아카이브의 보안 서비스와의 협력 계약에 대한 Lech Wł ęsa-Bolek 서명

서류는 두 개의 폴더로 구성되어 있습니다. 첫 번째는 1970년 12월 21일자 폴란드 보안국과 협력하겠다는 약속을 포함한 90페이지의 문서가 들어있는 "개인 파일"입니다.[97] 그리고 레흐 바우 ę사 – 볼렉은 비밀경찰과의 협력을 "가족에게도" 인정하지 않겠다는 서약서와 함께 서명했습니다. 파일에는 자금을 받았다는 확인서도 포함되어 있습니다. 두 번째는 볼렉이 Gda ńsk 조선소 동료들에 대한 수많은 보고서와 그와의 만남에서 나온 보안국 직원들의 메모 등 279쪽 분량의 문서가 담긴 '업무 파일'입니다. 한 기록에 따르면, 바우 ę사는 1970년 노동자들의 시위 이후 박해에 대한 두려움 때문에 협력하기로 동의했습니다. 문서에 따르면 볼렉은 처음에는 동료들의 의견과 행동에 대한 정보를 열심히 제공하고 정보를 위해 돈을 챙겼지만 더 이상 가치가 없다고 판단될 때까지 열정이 줄어들고 정보의 질이 낮아져 1976년에 그와의 협력이 종료되었습니다.[97]

봉인된 서류에는 1996년 4월 Kiszczak가 손으로 쓴 편지도 들어 있었습니다. 그는 폴란드 중앙 현대 기록 보관소(Archiwum Akt Nowich) 소장에게 바우 ę사와 폴란드 보안국의 협력을 기록한 문서에 대해 알려주고, 바우 ę사가 사망한 후 5년이 지나서야 이 정보를 출판하지 말라고 요청합니다. 키슈차크는 편지에서 1989년 혁명 이전에는 바우 ę사의 명예를 보호하기 위해, 이후에는 이 문서들이 사라지거나 정치적인 이유로 사용되지 않도록 하기 위해 이 문서들을 손이 닿지 않는 곳에 보관했다고 말했습니다. 이 편지와 첨부된 서류는 발송된 적이 없습니다.[94]

2016년 2월 16일, Kiszczak이 사망한 지 약 3개월 후, 그의 미망인 마리아는 국립추모연구소에 접근하여 문서를 90,000 즐로티(23,000달러)에 기록 보관소에 팔겠다고 제안했습니다.[99] 그러나 폴란드 법에 따르면 정치 경찰의 모든 문서는 국가에 제출해야 합니다.[99] 연구소 행정부는 검찰청에 통보했고, 검찰청은 경찰이 키즈작 부부의 집을 수색하고 역사적인 문서들을 모두 압수했습니다.[99] 마리아 키슈차크는 나중에 남편의 편지를 읽지 않았으며 "실수"를 했다고 말했습니다.[100]

바우 ę사의 반응

수년간, 바우 ę사는 폴란드 보안국과의 협력을 극구 부인했고, 유죄를 입증하는 파일들은 보안국이 그를 타협하기 위해 만든 위조라고 일축했습니다. 바우 ę사는 또한 대통령 재임 기간 동안 자신에게 죄가 되는 문서들을 기록 보관소에서 삭제했다는 사실을 부인하고 있습니다. 2008년까지 그는 자신의 보안 서비스 파일을 본 적이 없다고 부인했습니다.[85] 2008년 SBa Lech Wał ę사라는 책을 출판한 후, 그는 자신이 대통령이었을 때 "파일을 빌렸지만, 그 파일에서 아무것도 제거하지 않았습니다. 거기에 저에 관한 서류들이 몇 개 있었고, 그것들은 명백하게 위조된 것을 보았습니다. 저는 비서들에게 파일을 테이프로 붙이고 봉인하라고 말했습니다. '열지마'라고 적었어요. 그러나 누군가가 복종하지 않고 서류를 치웠으며 이제 나에게 의심을 품게 되었습니다."[85][86] 바우 ę사 내무장관 안드제이 밀차노프스키는 은폐를 부인하며 "바우 ę사 대통령이 이 문서들을 사용할 수 있도록 할 수 있는 모든 법적 권리가 있다"며 "파일에서 원본 문서가 제거되지 않았다"고 말했습니다.

ę사는 문서의 진위 여부에 대해 상반된 입장을 밝혔습니다. 처음에 그는 1992년 "1970년 12월에 비밀경찰로부터 탈출하기 위해 서너 개의 서류에 서명했습니다"[77][102]라고 말하면서 인정에 가까워진 것처럼 보였습니다.[98] 1987년 그의 자서전 희망의 길에서 바우 ę사는 "내가 그 충돌을 완전히 순수하게 떠나지 않은 것 또한 진실입니다. 그들은 나에게 조건을 붙였습니다: 사인! 그리고 서명했습니다."[77] 그는 자신이 협력 계약에 따라 행동했다는 것을 부인했습니다.[104] 그러나 말년에 바우 ę사는 모든 문서가 위조된 것이라고 말했고 2008년 BBC에 "당신은 어디에서도 협력하기로 동의하는 제 서명을 찾을 수 없을 것입니다"라고 말했습니다.

2009년, 그와 비밀경찰을 연결하는 또 다른 전기가 출판된 후 (레흐 바우 ę사: 바우 ę사는 역사학자들이 그의 과거에 대해 계속해서 의문을 제기한다면 폴란드를 떠나겠다고 위협했습니다. 그는 그러한 정보를 공개하기 전에 "역사학자는 이것이 폴란드에 도움이 되는지 여부를 결정해야 한다"고 말했습니다.[106] 2016년 2월 16일 키슈작 문서가 발견되면서 그에 대한 비난이 다시 불거지자, 바우 ę사는 이 파일들을 "거짓말, 비방, 위조"라고 불렀고, "돈을 받은 적이 없으며 누구에 대해서도 발언하거나 서면으로 보고한 적이 없다"고 말했습니다. 그는 의혹을 믿으려던 폴란드 국민에 대해 "당신은 나를 배신한 것이지 당신은 나를 배신한 것이 아니다"[100]며 "폴란드를 공산주의에 대한 완전한 승리로 무사히 이끈 것은 나였다"고 말했습니다.[108] 2016년 2월 20일, 바우 ę사는 자신의 블로그에 비밀 경찰관이 1970년대에 재정 서류에 서명해달라고 간청했다고 썼습니다. 바우 ę사는 경찰관에게 나서서 혐의를 벗으라고 호소했습니다.

개인생활

1969년 11월 8일, 바우 ę사는 바우 ę사가 일하는 레닌 조선소 근처의 꽃 가게에서 일하던 미로사와 다누타 고우 ś와 결혼했습니다. 그들이 결혼한 직후, 레흐의 요청에 따라, 그녀는 자신의 이름보다 중간 이름을 더 자주 사용하기 시작했습니다.[112] 부부 사이에는 보그단(1970년생), 스와보미르(1972년생), 프셰미스와프[113](1974~2017년생), 야로스와프(1976년생), 막달레나(1979년생), 안나(1980년생), 마리아 윅토리아(1982년생), 브리기다(1985년생) 등 8명의 자녀가 있었다.[12][14] 2016년 현재, 안나는 그다 ń스크에서 아버지의 사무실을 운영하고 있으며, 야로스와프는 유럽 의원입니다.

2008년, 바우 ę사는 텍사스주 휴스턴의 휴스턴 감리교 병원에서 관상동맥 스텐트 삽입술과 심장 박동기 삽입술을 받았습니다. 그는 2021년에 심장 수술을 받았습니다.[116] 2022년 1월, 바우 ę사는 코로나19 양성 반응을 보였습니다. 코로나19 백신을 3회 접종했다고 합니다.[116]

명예

주 기사: 레흐 바우 ę사의 수상 목록
2011년 로널드 레이건 자유상을 수상한 바우 ę사

1983년 바우 ę사는 노벨 평화상을 수상했습니다. 이후 목욕 훈장(영국), 무공훈장(독일), 레지옹 도뇌르 훈장(프랑스), 유럽인권상(EU 1989) 등 30개국에서 30개 이상의 국가 훈장과 50개 이상의 상을 받았습니다.[14] 2011년, 그는 리투아니아의 폴란드 디아스포라에 대한 정책에 대한 불만을 이유로 리투아니아 최고위 명령을 받아들이지 않았습니다.[118] 2008년에는 레흐 바우 ę사 상을 수상했습니다. [pl][47]

그다 ń스크 레흐 바우 ę사 공항

2004년, 그다 ń스크 국제공항은 그다 ń스크 레흐 바우 ę사 공항으로 공식 명칭이 변경되었고, 바우 ę사의 서명이 공항 로고에 포함되었습니다. 노스이스턴 일리노이 대학교(시카고)에 있는 대학 홀과 6개의 거리, 캐나다, 프랑스, 스웨덴, 폴란드에 있는 5개의 학교 또한 Lech Wał ę사의 이름을 따서 지어졌습니다.

와 ę사는 타임지(1981년), 파이낸셜 타임즈(1980년), 사우디 가제트(1989년) 등 12개의 신문과 잡지가 선정한 올해의 인물로 선정되었습니다. 그는 하버드 대학교와 소르본을 [47]포함한 전 세계 대학들로부터 45개 이상의 명예 박사 학위를 받았습니다.[117] 그는 국제 전통 가라테 연맹에 의해 명예 가라테 블랙 벨트로 선정되었습니다.[123] 바우 ę사는 런던, 버팔로, 토리노 등 30여개 도시의 명예시민이기도 합니다.

미국에서는 1989년 처음으로 자유 훈장을 받은 사람이 ę사였습니다. 그 해, 그는 또한 대통령 자유[125] 훈장을 받았고, 미국 의회의 합동 회의에서 연설한 최초의 비 국가 원수가 되었습니다.[126] 2000년, 바우 ę사는 미국 공로 아카데미의 골든 플레이트 상을 수상했습니다. 바우 ę사는 2002년 동계 올림픽 개막식에서 오륜기를 들고 유럽을 상징적으로 대표했습니다. 2004년, 그는 스트라스부르에서 열린 공식 가입식에서 EU에 새로 가입한 10개국을 대표했습니다.[47] 1993년 스웨덴 왕국은 바우 ę사가 세라핌 왕립 훈장을 받은 것을 계기로 그에게 개인적인 문장을 수여했습니다.

문화참고문헌

바우 ę사는 다수의 장편 및 텔레비전 영화에서 그 자신 또는 그를 기반으로 한 인물로 묘사되었습니다. 그 중 가장 주목할 만한 두 가지는 다음과 같습니다.

  • 바웬사. 《맨 오브 호프》(Man of Hope, 2013)는 1970년부터 1989년까지 ę사(로버트 ę스키에비치)와 그의 아내 다누타(아그니에스카 그로초프스카)의 삶을 그린 영화이다. 조선소 노동자에서 카리스마 넘치는 노동 지도자로 변화한 바우 ę사의 모습을 보여줍니다. 이 영화는 이전 레닌 조선소를 포함하여 묘사된 사건들의 역사적인 장소에서 촬영되었습니다. 시카고 국제 영화제의 로버트 ę스키에비치 역의 실버 휴고, 베니스 영화제의 마리아 로사리아 오마조 역의 파시네티상 등 3개 부문을 수상했고, 5개 부문에 더 후보로 올랐습니다.
바웬사 촬영. 그다 ń스크의 연대광장에서 희망의 사나이
  • 맨 오브 아이언 (1981)은 연대 운동에 관한 또 다른 안드레이 와즈다 영화입니다. 주인공인 젊은 노동자 Maciej Tomczyk (Jerzy Radziwiwowicz)는 반공 노동 운동에 참여합니다. 톰치크는 영화에서 자신으로 등장하는 바우 ę사와 평행선을 이루는 인물로 명확하게 묘사됩니다. 이 영화는 폴란드에서 1980년 8월에 연대가 결성되고 1981년 12월에 진압되기까지 잠시 검열이 완화되는 동안 만들어졌습니다. 와이다는 이 영화로 칸 영화제에서 황금종려상과 에큐메니컬 심사위원상을 동시에 수상했습니다. 1982년, 이 영화는 오스카 최우수 외국어 영화상 후보에 올랐고, 7개의 다른 상과 후보에 올랐습니다.[130]
바웬사의 초연. 희망의 남자, 바르샤바, 2013

이 두 영화 모두 폴란드에서 제작되었습니다. 1989년 12월 워너브라더스. 1990년에 제작되어 1991년에 개봉될 바우 ę사에 관한 "메이저" 영화를 제작할 계획이었습니다. 이 회사는 전기 영화 제작권에 대해 100만 달러의 수수료를 바우 ę사에 지불했습니다. 비록 영화가 성사되지는 않았지만, 이 지불은 5년 후에 바우 ę사가 세금을 내지 않기 위해 이 수입을 숨겼다는 것이 밝혀지면서 폴란드에서 논란을 일으켰습니다. 그다 ń스크 세무서는 바우 ę사를 상대로 세금 사기 사건을 시작했지만, 5년의 공소시효가 이미 만료되었기 때문에 나중에 기각되었습니다.

1982년, 보노는 바우 ę사로부터 U2의 첫 번째 히트 싱글인 "New Years Day"를 작곡하도록 영감을 받았습니다. 공교롭게도 폴란드 당국은 1983년 1월 1일 이 싱글이 발매된 날에 계엄령을 해제했습니다. 또한 ę사는 1991년 펑크 록 밴드 빅 싸이의 두 번째 스튜디오 앨범에 수록된 니위에르츠시에 일렉트릭리콤 (Don't Trust the Electricians)이라는 풍자적인 히트곡을 포함한 많은 폴란드 팝송의 영웅이 되었습니다.

크리스틴 브라운이 바우 ę사 역으로 출연한 패트릭 데일리의 실내악 오페라 솔리디티는 2009년 9월 캘리포니아 버클리의 샌프란시스코 카바레 오페라에서 초연됐습니다.

시드 마이어의 문명 V 비디오 게임은 레흐 바우 ę사를 세계 리더 순위에 올렸습니다. 바우 ę사는 1에서 21까지의 척도로 11위를 차지하고 있는데, 아우구스투스 시저는 역대 최고의 세계 지도자로, 댄 퀘일은 최악의 세계 지도자로 꼽혔습니다. 바우 ę사는 시몬 볼리바르에 의해 바로 위에 위치하며, 흉악한 이반의 바로 위에 위치합니다. 레흐 바우 ę사는 시드 마이어의 문명 VI에서 21명 중 9위를 차지하고 있으며, 마르쿠스 아우렐리우스에 의해 바로 앞에 위치하고 있으며, 하텝수트 바로 위에 위치하고 있습니다.

출판물

  • Wałęsa, Lech (1987). A Way of Hope. New-York: Henry Holt and Company. ISBN 0805006680. LCCN 87021194. OL 2391768M.
  • Wałęsa, Lech (1991). Droga do wolności [Road to Freedom] (in Polish). Warsaw: Editions Spotkania. ISBN 8385195033. LCCN 92155586. OL 1293474M.
  • Wałęsa, Lech (1992). The Struggle and the Triumph: An Autobiography. Translated by Philip, Franklin. New York: Arcade Publishing. ISBN 1559701498. LCCN 91035875. OL 1555547M.
  • Wałęsa, Lech (1995). Wszystko, co robię, robię dla Polski [All That I Do, I Do for Poland] (in Polish). Warsaw: Kancelaria Prezydenta RP. ISBN 8390434709. LCCN 96130042. OL 18320510M.

참고 항목

메모들

  1. ^ 독일 비행장 단치히랑푸어는 브르제츠그다 ń스크의 옛 마을 므yn니에크와 자스파(현재 그다 ń스크 인근)가 있던 자리에 위치해 있었고, 아우 ß넨코만도 KL 슈투트호프-단치히랑푸어를 형성하는 KL 슈투트호프 포로들의 서비스를 받았습니다. 출처: "Standort Danzig". Lexikon-der-Wehrmacht.de. 이 비행장은 1945년 연합군에 의해 심하게 폭격을 당했지만, 1974년까지 사용되었습니다(pl).
  2. ^ 결혼 후 이자벨라 므위 ń스카
  3. ^ 볼렉은 1962-1986년 폴란드에서 제작된 인기 어린이 만화 시리즈인 볼렉과 롤렉의 주인공이었습니다. 바우 ę사의 아버지의 이름도 볼레스와프(Boleswaw)였다.
  4. ^ 2011년에 출판된 책에서, 바우 ę사의 아내 다누타는 1970년대에 남편의 여분의 돈의 출처가 복권 당첨이라고 믿었다고 말했습니다. (출처: 월스트리트저널).

참고문헌

  1. ^ 와우 ę사. 메리엄-웹스터.
  2. ^ "Wałęsa - Define Wałęsa at Dictionary.com". Dictionary.com. Retrieved 29 November 2014.
  3. ^ 고립된 상태에서 레흐는 [ˈ ɛx]로 발음됩니다.
  4. ^ "BBC NEWS - Europe - Profile: Lech Walesa". news.bbc.co.uk. Retrieved 14 January 2020.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v "Profile: Lech Wałęsa". CNN. Archived from the original on 15 April 2008. Retrieved 19 August 2007.
  6. ^ 129~131쪽. 바웬사, 레흐 "투쟁과 승리: 자서전". 아케이드 출판 (1991). ISBN 1-55970-221-4. "그는 아직 서른네 살이 아니었습니다."
  7. ^ "Rys biograficzny". Instytut Lecha Wałęsy. Archived from the original on 7 May 2010. Retrieved 2 January 2010.
  8. ^ 데이비드 C. 쿡(2005년 2월 22일), 영향력의 어머니들: 그들의 아이들과 그들의 세계에 변화를 준 여성들의 영감을 주는 이야기들. 신판. ISBN 1562923684.
  9. ^ a b c "Stanislaw Walesa, stepfather of Polish unionist, dies at 64". Eugene Register-Guard. United Press International. 19 August 1981. p. 8A. Retrieved 3 March 2016.
  10. ^ a b Ennis, Thomas W. (19 August 1981). "Stepfather of Lech Wałęsa Dies in Jersey City". The New York Times. Retrieved 3 March 2016.
  11. ^ 95페이지. 바웬사, 레흐 "투쟁과 승리: 자서전". 아케이드 출판 (1991). ISBN 1-55970-221-4.
  12. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p "A Biographical Note". Lech Wałęsa Institute. Archived from the original on 14 June 2009.
  13. ^ a b c d "레흐 바우 æ사", ę디아 브리태니커 백과사전. 2010년 1월 11일 æ디아 브리태니커 백과사전에서 검색됨 온라인: https://www.britannica.com/EBchecked/topic/634519/Lech-Walesa
  14. ^ a b c d e f g h i "ON THE FOUNDER". Lech Wałęsa Institute. Archived from the original on 3 February 2008..
  15. ^ Hunter, Richard J.; Leo V. Ryan (1998). From Autarchy to Market: Polish Economics and Politics 1945–1995. Westport, CN: Praeger. p. 51. ISBN 0-275-96219-9.
  16. ^ a b c d e f g h i j k Ash, Timothy Garton (13 April 1998). "Lech Wałęsa". TIME. The Most Important People of the Century. Archived from the original on 6 March 2008.
  17. ^ Liu, Yanshun (1 July 2016). Jaruzelski, the Shaker of Polish History (in Chinese) (1 ed.). Beijing, China: Shijiezhishi. pp. 54–57. ISBN 9787501252299.
  18. ^ Springer, Axel. "Unerbittlicher General und Figur der Wende". Welt. Retrieved 1 November 2018.
  19. ^ Perdue, William D (October 1995). Paradox of Change: The Rise and Fall of Solidarity in the New Poland (ebook). Praeger/Greenwood. p. 9. ISBN 0-275-95295-9. Retrieved 10 July 2006.
  20. ^ a b c (폴란드어로) 바우 ę사 레흐, 엔시클로페디아 WIEM
  21. ^ a b c 티모시 가튼 애쉬, "폴란드, 연대 이후", 뉴욕 서평, 제38권, 제11호 (1991년 6월 13일).
  22. ^ "Negotiations and the big debate (1984–88)". BBC News. Retrieved 10 July 2006.
  23. ^ Sebetsyen, Victor (2009). Revolution 1989: The Fall of the Soviet Empire. New York City: Pantheon Books. ISBN 978-0-375-42532-5.
  24. ^ "반쯤 자유롭고 쉽지 않은: 폴란드의 선거", 이코노미스트지, 1989년 5월 27일
  25. ^ 루이스 포크, "비경쟁적 선거와 정권 교체: 폴란드 1989", 의회 사무, 1990, 43: 90–107.
  26. ^ 폴란드 의회 회의실: Sejm. 1989년에 치러진 선거. 의회간 연합. 2010년 1월 28일에 마지막으로 접속했습니다.
  27. ^ 그라 ż냐 즈볼리 ń스카, (폴란드어) 히스토리 czne wybory 4 czerwca 1989: 즈위치 ę스투 드루 ż니 레차("1989년 6월 4일 역사적 선거: 레흐 팀의 승리"), 가제타 루부스카, 2009년 6월 6일.
  28. ^ 야로스와프 오소프스키(, 폴란드어: Warszawska dru ż리나 레차 바우 ę시), 2009년 6월 4일, 가제타 ę보르차.
  29. ^ East, Roger; Pontin, Jolyon (2016). Revolution and Change in Central and Eastern Europe: Revised Edition. London/ New York. p. 37.{{cite book}}: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크)
  30. ^ Monika Wohlefeld, 1996, "중유럽 안보 협력: 폴란드 견해. NATO", 1996.
  31. ^ a b "Walesa, Lech", Microsoft Encarta Encyclopedia, 2001.
  32. ^ a b c d 제인 펄레즈, "웨일스, 한때 높은 받침대 위에, 미끄러운 비탈 위에 서 있었던 것처럼 보입니다", 뉴욕 타임즈, 1994년 7월 6일
  33. ^ a b c d e f Voytek Zubek, "웨일스의 정치경력의 일식", 유럽-아시아 연구, vol. 49, No. 1 (1997년 1월), pp. 107–24.
  34. ^ 보이텍 코스, "그가 다시 왔습니다. 콰 ś니에프스키의 예상 재선은 2012년 3월 5일 웨이백 기계에 보관되었습니다, 중앙유럽 리뷰, vol. 2, No. 35, 2000년 10월 16일.
  35. ^ a b "레흐 바우 ę사(Lech Wał Toursa, 1943–)", 20세기 안내서: 후후, 4번 채널.
  36. ^ "Economist article". Economist. 22 September 1990. Retrieved 21 April 2009.
  37. ^ Szporer, Michael (2012). The Great Workers Strike of 1980. Lexington Books. ISBN 9780739174876.
  38. ^ 다니엘 뤼시에(Danielle Lussier), "연대에서 사단으로: Lech Wł ę사의 구성적 리더십으로의 전환에 대한 분석", UC Berkeley.
  39. ^ 보이텍 코스, "그가 다시 왔다: 폴란드: 2012년 3월 5일 Wayback Machine에 보관된 대통령직을 위한 난방", Central Europe Review, vol. 2, No. 10, 2000년 3월 13일.
  40. ^ "유럽: 폴란드: 폴리스티렌의 웨일사", 뉴욕 타임즈, 2003년 12월 17일
  41. ^ Bridge, Adrian (3 April 1996). "Walesa cruises into shipyard". The Independent. London. Retrieved 1 March 2016.
  42. ^ Perlez, Jane (29 February 1996). "Out of a Job, Walesa Decides to Take to the Lecture Circuit". The New York Times. Retrieved 28 February 2016.
  43. ^ "Lech Wałęsa". Speakers Associates Ltd. Retrieved 28 February 2016.
  44. ^ "Lech Wałęsa". APB Speakers International. Retrieved 28 February 2016.
  45. ^ "Lech Wałęsa". London Speaker Bureau. Retrieved 28 February 2016.
  46. ^ a b "About foundation • Fundacja Instytut Lecha Wałęsy". www.ilw.org.pl. Retrieved 26 October 2019.
  47. ^ a b c d e "Founder: Biography". Warsaw: Lech Wałęsa Institute. 24 March 2014. Archived from the original on 6 March 2016. Retrieved 27 February 2016.
  48. ^ "Walesa sets up new party". The Independent. London. 3 December 1997. Retrieved 28 February 2016.
  49. ^ a b c Day, Matthew (10 October 2000). "Poles spurn Walesa with 0.8pc of vote". The Telegraph. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 28 February 2016.
  50. ^ "Wybory Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej 2000: Wyniki Oficjalne" (in Polish). Retrieved 28 February 2016.
  51. ^ "Walesa leaves Polish politics". BBC World Service. 15 October 2000. Retrieved 28 February 2016.
  52. ^ a b c d "Lech Wałęsa". Encyclopædia Britannica. 18 February 2016. Retrieved 23 February 2016.
  53. ^ a b "Walesa leaves Solidarity movement". BBC World Service. 22 August 2006. Retrieved 28 February 2016.
  54. ^ "발레사는 리투아니아의 명예를 훼손합니다." 라디오 폴란드 2011년 9월 7일
  55. ^ "Wałęsa ostro o homoseksualistach: Oni muszą wiedzieć, że są mniejszością". TVN24.pl. Retrieved 9 October 2019.
  56. ^ Wałęsa, Lech (26 March 2013). "Wałęsa: Drodzy geje!". WPROST.pl (in Polish). Retrieved 9 October 2019.
  57. ^ "Wałęsa: Drodzy Geje! Nie patrzę nikomu do łóżka". wyborcza.pl (in Polish). Retrieved 9 October 2019.
  58. ^ "Lech Walesa: "If we don't give people solutions, it will awaken the demons of the past"". Equal Times. June 2018. Retrieved 9 October 2019.
  59. ^ "'Jest talentem'. Tak Wałęsa powiedział o Biedroniu". Polsat News (in Polish). 31 August 2017. Retrieved 9 October 2019.
  60. ^ "Wałęsa za związkami partnerskimi, ale jak nie "będą łazić nago po ulicach"". TVN24.pl. Retrieved 9 October 2019.
  61. ^ "Wałęsa już nie wygania homoseksualistów 'za mur'? 'Od teraz siedzimy zawsze w pierwszym rzędzie'". Gazeta.pl (in Polish). 29 September 2015. Retrieved 9 October 2019.
  62. ^ "Poland and Germany should unite, says Lech Wałęsa". The Telegraph. 24 September 2013. Archived from the original on 12 January 2022.
  63. ^ Chmurak, Elizabeth; Marrapodi, Eric; Tapper, Jake (1 January 2014). "Nobel Peace Prize winner: Obama failed to reclaim America's role as world leader". CNN. Retrieved 28 February 2016.
  64. ^ a b c Melman, Yossi (20 September 2015). "'If Europe opens its gates to Muslims, there will be beheadings here'". The Jerusalem Post. Retrieved 28 February 2016.
  65. ^ Reston, Maeve; Mehta, Seema (30 July 2012). "Romney wins backing of former Polish President Lech Wałęsa". Los Angeles Times. Retrieved 28 February 2016.
  66. ^ "노벨 수상자들, 사우디 국왕 14명 처형 중단 촉구" 워싱턴 포스트. 2017년 8월 11일.
  67. ^ "Lech Walesa Biography, Solidarity, Nobel Prize, & Facts". Encyclopedia Britannica. 4 June 2023.
  68. ^ Garton Ash, Timothy. (2002). The Polish revolution : Solidarity (3rd ed.). New Haven: Yale University Press. ISBN 0300095686. OCLC 50804967.
  69. ^ a b c d "Institute says Poland's Walesa collaborated with Polish Security Service". Reuters. 31 January 2017. Retrieved 2 February 2017.
  70. ^ Karatnycky, Adrian (29 February 2016). "Don't Panic About Poland". The Atlantic. Retrieved 21 September 2019.
  71. ^ "Prof. A. Dudek: Ujawnienie współpracy L. Wałęsy z SB nie obciąża jego wizerunku jako przywódcy Solidarności". dzieje.pl (in Polish). Retrieved 21 September 2019.
  72. ^ a b c d e f g h i Erlanger, Steven (21 August 2000). "Polish Watchdog Nips at Walesa's Heels". The New York Times. Retrieved 23 February 2016.
  73. ^ Engelberg, Stephen (12 June 1992). "Charge of Spying Denied by Walesa". The New York Times. Retrieved 26 February 2016.
  74. ^ "Walesa Cleared of Collaboration Charges". Los Angeles Times. 17 November 2005. Retrieved 25 February 2016.
  75. ^ Kulish, Nicholas (25 November 2009). "Poland: Former Leader Sues President". The New York Times. Retrieved 23 February 2016.
  76. ^ Borger, Julian (4 April 2011). "Lech Wałęsa: the man who 'never made a mistake' sees errors all around". The Guardian. London. Retrieved 25 February 2016.
  77. ^ a b c d "Justification for the Judgement from 31 August 2010". Krzysztof Wyszkowski. 22 May 2012. Retrieved 25 February 2016.
  78. ^ "Lech Wałęsa loses court case". The Budapest Times. 6 September 2010. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 23 February 2016.
  79. ^ Cenckiewicz, Sławomir; Gontarczyk, Piotr (2008). SB a Lech Wałęsa. Przyczynek do biografii [The SB and Lech Wałęsa: A Biographical Contribution] (in Polish). Gdańsk–Warszawa–Kraków: Instytut Pamieci Nardowej. ISBN 978-83-60464-74-8. LCCN 2009460072. OL 23626992M. Archived from the original on 7 March 2016.
  80. ^ a b c d Puhl, Jan (23 June 2008). "'Positive Proof' Lech Wałęsa was a Communist Spy: Interview with Historian Slawomir Cenckiewicz". Der Spiegel. Retrieved 19 February 2016.
  81. ^ Paterson, Tony (25 June 2008). "Lech Wałęsa fights claims that he was secret police informant". The Independent. London. Retrieved 20 February 2016.
  82. ^ a b c Boyes, Roger (25 June 2008). "Lech Wałęsa was a Communist spy, says new book". The Times. London. Retrieved 20 February 2016.
  83. ^ Quetteville, Harry de (14 June 2008). "Lech Wałęsa was Communist spy, claims book". The Telegraph. London. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 20 February 2016.
  84. ^ a b Easton, Adam (23 June 2008). "Walesa scorns collaboration claim". BBC World Service. Retrieved 20 February 2016.
  85. ^ a b c d e f g Kublik, Agnieszka; Czuchnowski, Wojciech (18 June 2008). "IPN Launching Hunt for Wałęsa". Gazeta Wyborcza. Retrieved 22 February 2016.
  86. ^ a b Quetteville, Harry de (19 June 2008). "Lech Wałęsa denies allegations that he was a communist spy". The Telegraph. London. Archived from the original on 6 December 2015. Retrieved 22 February 2016.
  87. ^ Sobczyk, Martin M. (18 February 2016). "Poland State Archives Says Former President Walesa Was Communist Spy". The Wall Street Journal. Retrieved 22 February 2016.
  88. ^ "New Book Claims Polish Icon Walesa Was Communist Spy". Deutsche Welle. 24 June 2008. Retrieved 23 February 2016.
  89. ^ a b Scally, Derek (24 June 2008). "Walesa vows to sue authors over informer claims". The Irish Times. Dublin. Retrieved 23 February 2016.
  90. ^ Staszewska, Joanna; Jones, Gareth; Lawrence, Janet (17 June 2008). "Polish book revives informer claims against Walesa". Reuters. Retrieved 23 February 2016.
  91. ^ Wikinews, 2008년 6월 20일 금요일, "레흐 바우 ę사의 공산주의자와의 협력 의혹에 대한 분노"
  92. ^ Szporer, Michael (Spring 2009). "Sławomir Cenckiewicz and Piotr Gontarczyk, Security Service a Lech Wałęsa: Przyczynek do biografii [The SB and Lech Wałęsa: A Contribution toward a Biography]". Journal of Cold War Studies. MIT Press. 11 (2): 119–121. doi:10.1162/jcws.2009.11.2.119. ISSN 1520-3972. S2CID 57571916.
  93. ^ a b c d "Lech Wałęsa 'was paid Communist informant'". BBC World Service. 18 February 2016. Retrieved 18 February 2016.
  94. ^ a b c d e "Official statement on the inspection of the first batch of materials secured by the prosecutor of the IPN on 16 February 2016". Warsaw: Institute of National Remembrance. 18 February 2016. Archived from the original on 24 February 2016. Retrieved 18 February 2016.
  95. ^ Berendt, Joanna (18 February 2016). "Lech Wałęsa Faces New Accusations of Communist Collaboration". The New York Times. Retrieved 19 February 2016.
  96. ^ "Polish Prosecutors to Probe Secret Files on Lech Wałęsa". ABC News. Associated Press. 25 February 2016. Archived from the original on 26 February 2016. Retrieved 26 February 2016.
  97. ^ a b c Scislowska, Monika (22 February 2016). "Polish state archive releases secret file on Lech Wałęsa". The Washington Post. Associated Press. Archived from the original on 7 March 2016. Retrieved 22 February 2016.
  98. ^ a b c d e Sobczyk, Martin M. (22 February 2016). "Poland's State Archives Releases Lech Wałęsa Documents". The Wall Street Journal. Retrieved 22 February 2016.
  99. ^ a b c "Old documents revive Poland's debate over Walesa's past". Associated Press. 17 February 2016. Retrieved 18 February 2016.
  100. ^ a b Berendt, Joanna (22 February 2016). "Lech Wałęsa Files Made Public Despite Forgery Claims". The New York Times. Retrieved 23 February 2016.
  101. ^ Easton, Adam (18 February 2016). "Informant claims unlikely to alter Polish view of Walesa". BBC World Service. Retrieved 22 February 2016.
  102. ^ "Trzy podpisy Wałęsy". Gazeta Wyborcza (in Polish). No. 134. 8 June 1992. p. 3. Retrieved 26 February 2016.
  103. ^ Wałęsa, Lech (1987). A Way of Hope. New-York: Henry Holt and Company. ISBN 0805006680. LCCN 87021194. OL 2391768M.
  104. ^ Szporer, Michael (2012). Solidarity: The Great Workers Strike of 1980. Lanham, MD: Lexington Books. p. 148. ISBN 9780739174876. LCCN 2012014490. OL 25299438M.
  105. ^ Zyzak, Paweł (March 2009). Lech Wałęsa. Idea i historia [Lech Wałęsa: Idea and History] (in Polish). Krakow: Arcana. ISBN 978-83-609-40-72-3. LCCN 2009460828. OL 23867915M.
  106. ^ a b "Walesa threatens to leave Poland". BBC World Service. 30 March 2009. Retrieved 23 February 2016.
  107. ^ Day, Matthew (30 March 2009). "Lech Wałęsa threatens to leave Poland and return Nobel peace prize over spy claims". The Telegraph. London. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 24 February 2016.
  108. ^ a b Day, Matt (17 February 2008). "Nobel Peace Prize winner accused of being informant for Poland's secret police". The Telegraph. London. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 25 February 2016.
  109. ^ Scislowska, Monika (19 February 2016). "Ex-Polish president Walesa denies he was a paid informant". Associated Press. Retrieved 22 February 2016.
  110. ^ Skłodowski, Tomasz (20 February 2016). "Lech Wałęsa znów zmienia wersję ws. podpisu w dokumentach SB. "Obiecał, że papiery wrócą do mnie"". Kurier Lubelski (in Polish). Retrieved 22 February 2016.
  111. ^ Stankiewicz, Andrzej (20 February 2016). "Lech Wałęsa, niewolnik "Bolka"". Rzeczpospolita (in Polish). Retrieved 23 February 2016.
  112. ^ Sebetsyen, Victor (2009). Revolution 1989: The Fall of the Soviet Empire. New York City: Pantheon Books. ISBN 978-0-375-42532-5.
  113. ^ "Lech Walesa buries son, 43, who had struggled with alcohol". Fox News. Associated Press. 13 January 2017. Retrieved 28 July 2017.
  114. ^ "8th parliamentary term Jarosław WAŁĘSA MEPs European Parliament". europarl.europa.eu. 13 September 1976. Retrieved 14 January 2020.
  115. ^ Nichols, Bruce (4 March 2008). "Walesa leaves Texas hospital after heart treatment Reuters". Reuters. Retrieved 21 April 2009.
  116. ^ a b Koper, Anna; Charlish, Alan (21 January 2022). Written at Warsaw. "Former Polish president, Solidarity leader Walesa has COVID". Reuters. Toronto: Thomson Reuters. Retrieved 1 March 2022.
  117. ^ a b "Lech Wałęsa – Biographical". Nobel Foundation. Oslo. 5 October 1983. Retrieved 27 February 2016.
  118. ^ Maslikowski, Dominika (9 September 2011). "Walesa rejects Lithuanian honor, cites treatment of Polish minority". Charleston Gazette-Mail. Associated Press. Retrieved 27 February 2016.
  119. ^ "Profile: Lech Wałęsa". BBC World Service. 25 November 2004. Retrieved 27 February 2016.
  120. ^ "Polish MP wants referendum over airport named after Wałęsa". Radio Poland. 23 February 2016. Retrieved 27 February 2016.
  121. ^ Simonette, Matt (14 April 2014). "NEIU faculty, students ask for renaming of Walesa building". Windy City Times. Chicago. Retrieved 27 February 2016.
  122. ^ "Lech Wałęsa, Man of the Year". Time. 4 January 1982. Retrieved 27 February 2016.
  123. ^ "Lech Wałęsa receives honorary ITKF black belt: Media release". International Traditional Karate Federation. 10 October 2009. Retrieved 27 February 2016.
  124. ^ "Lech Wałęsa". National Constitution Center. 4 July 1989. Retrieved 27 February 2016.
  125. ^ Dowd, Maureen (14 November 1989). "Solidarity's Envoy: Bush Give Walesa Medal of Freedom". The New York Times. Retrieved 27 February 2016.
  126. ^ "History: Art & Archives: U.S. House of Representatives: "Fast Facts"". United States House of Representatives. Retrieved 27 February 2016.
  127. ^ "Golden Plate Awardees of the American Academy of Achievement". www.achievement.org.
  128. ^ "Founder: Current Activity". Warsaw: Lech Wałęsa Institute. 24 March 2014. Archived from the original on 26 March 2016. Retrieved 27 February 2016.
  129. ^ 바웬사. Czlowiek z nadziei at IMDb
  130. ^ Czlowiek z zelaza at IMDb
  131. ^ "Warners Plans Major Film on Lech Wałęsa". Los Angeles Times. United Press International. 4 December 1989. Retrieved 1 March 2016.
  132. ^ "Million Dollar Story". Orlando Sentinel. 12 January 1990. Retrieved 1 March 2016.
  133. ^ "Walesa Didn't Pay Polish Taxes on $1 Million From Warner Bros". Associated Press. 16 November 1995. Retrieved 29 February 2016.
  134. ^ Easter, Gerald M. (2012). Capital, Coercion, and Postcommunist States. Cornell University Press. p. 157. ISBN 9780801465277.
  135. ^ "Pope John Paul II (TV Mini-Series 2005– )", IMDb, retrieved 14 January 2020
  136. ^ Fields, Gaylord (7 May 2012). "New Year's Day". Rolling Stone. Retrieved 29 February 2016.
  137. ^ Big Cyc (1991). Nie Wierzcie Elektrykom. [CD] 폴란드: 폴스키 나그라니아 무자.
  138. ^ Bullock, Ken (24 September 2009). "SF Cabaret Opera Premieres 'Solidarity'". Berkeley Daily Planet. Retrieved 29 February 2016.

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 레흐 바우 ę사와 관련된 미디어가 있습니다.
위키 인용문에는 레흐 바우 ę사와 관련된 인용문이 있습니다.
정무관실
앞에 폴란드의 대통령
1990–1995 		성공자