 | 이것은 위키피디아에서 폴란드어의 IPA 표기를 위한 발음 키입니다.그것은 위키피디아 문서에서 폴란드어의 발음을 나타내는 기호와 그에 대응하는 소리를 설명하는 예시 단어를 제공한다.여기서 링크하는 키와 문자 변환 사이에 무결성이 유지되어야 합니다.먼저 토크페이지에서 컨센서스를 확립하지 않으면 기호나 값을 변경하지 마십시오. IPA 심볼의 개요 가이드에 대해서는, 다음의 헬프를 참조해 주세요.IPA. [ ], / 및 의 구별에 대해서는, 「IPA」의 괄호 및 문자 변환 딜리미터를 참조해 주세요. | |
위키피디아 폴란드어 발음 키
아래 표는 위키피디아 문서에서 국제음성문자(IPA)가 폴란드어 발음을 나타내는 방법을 보여줍니다.Wikipedia 문서에 IPA 문자를 추가하는 방법에 대한 가이드는 {{IPA-pl}}, {{IPAc-pl}} 및 Wikipedia:스타일/발음 매뉴얼 entering IPA 문자 입력.
폴란드어의 소리에 대한 자세한 내용은 폴란드어의 음운론을 참조하십시오.
| 자음[1] | | IPA | 폴란드의 | 예 | 영어 근사 | | b | b |  바조 | 자전거 | | ɕ | ,, s([2]i) | 야ś | 그녀 | | d | d | 새벽 | 문짝 | | 하지 않다[3] | dz | dzban | 침대 | | 인식하다[3] | d440, dz(i)[2] | 자데크 | 지프[4] | | 인식하다[3] | d440 | 다카르타 | 저그[4] | | f | f | foka | 피스트 | | ɡ | g | 그래치 | 소녀 | | ɡʲ | g(i)[2] | 기옹 | 언쟁을 벌이다 | | ɣ | ch, h | 니치비 | 스페인 아미고 | | j | j, i[2] | 동작하다 | 네 | | 점멸[5] | ń | 그단스크 | 포인트 | | k | k | 카와 | 사기 | | 키 | k(i)[2] | 키로카 | 일그러지다 | | l | l | 램파 | 사자 | | m | 마[6] | 움츠러지다 | 마일 | | n | n[6] | 나드 | 나일 강 | | ɲ | θ, n([6][2]i) | 니에 | 협곡 | | ŋ[7] | n[6] | 망고 | 하고 있다 | | p | p | 폴리시 | 스파이크 | | r | r | 밧세루 | 미국 영어 원자 | | s | s | 스매크 | 사인 | | ʂ | 스즈 | szybko | 뭍[4] | | t | t | 테이크 | 보관하다 | | 하지 않다[3] | ich, c([2]i) | 키보드 | 환호를[4] 보내다 | | 츠[3] | c | 카움 | 고양이 | | 하지 않다[3] | cz | czy | 아이[4] | | v | w | 와르토비치 | 비열 | | w | ł | 와드니 | 방법 | | x | ch, h | 문자 | 스코티시호 | | x140 | ch(i), h(i)[2] | 히아인트 | 거대. | | z | z | 얼룩말 | 얼룩말 | | ʑ | §, z([2]i) | 자노 | 비전, 청색[4] | | ʐ | §, rz | 자도코 | | | 폴란드어에 사용되는 기타 기호 | | IPA | 설명. | | ˈ | 1차 강세(강세 음절 앞에 배치됨), 보통 단어의 마지막 음절입니다. | | ˌ | 2차 강세(강세 음절 앞에 배치). | | . | 음절 깨기. | |
- ^ 모든 유성 장애물 /b, d, ,, v, z, ,, ,, k, f, s, ,, ʂ, ͡, t͡, t͡/는 각각 말미에 [p, t, t, t͡, tɕ/]로 디바이스되며, 무음 장애물로 끝난다.무성 장애물은 /v/ 및 ///(rz로 철자할 경우)를 제외한 모든 유성 장애물로 끝나는 클러스터에서 음성화(/x/가 [ []됨 등)되며, 그 후 그 자체가 소자화된다.
- ^ a b c d e f g h i j 알파벳 i 뒤에 모음이 붙으면 앞의 자음의 'j'나 'soft'와 같은 발음을 나타낸다(따라서 파이는 마치 pjes처럼 발음된다).치경 자음(ss,, zz,, cc,, ddz,, ⟩n))에 대한 급성 악센트와 같은 효과를 가지므로 si,, cios, 니아니아는 철자 *ś, *chos, *aańa처럼 발음된다.다음 i도 모음으로 발음될 때 자음을 부드럽게 한다: zima, ci, dzisiaj는 *imaima, *chi, *dźiajaj로 발음된다.
- ^ a b c d e f 폴란드어는 파찰사 /tss, dzz, tɕ,, d͡,, t͡ with, dʐ with/를 정지 마찰 클러스터와 대비합니다.예를 들어 czysta [ ͡t͡sta ] "clean " vs 、 t]sta " 300 " 등입니다.
- ^ a b c d e f 폴란드어는 복고 자음과 치경구개 자음을 구별하는데, 두 자음 모두 대략 영어 우편음 /,, ,, tʃ, d//와 비슷하게 들린다.복강음은 혀끝이 치조 능선에 가까워지고 혀날은 약간 낮아지는 'hard'로 발음되며, 치조구개음은 혀의 중간이 위로 올라간 상태에서 'soft'로 발음되어 약간의 'ee' 소리를 더한다.
- ^ 마찰음 앞에 ///의 동음이의.
- ^ a b c d e f The letters ⟨ą⟩ and ⟨ę⟩ represent the nasal vowels /ɔ̃, ɛ̃/ except when they are followed by a stop or affricate, in which case they represent oral vowels /ɔ, ɛ/ followed by a nasal consonant homorganic with the following stop or affricate: kąt [ˈkɔnt], gęba [ˈɡɛmba], ręka [ˈrɛŋka], piszący [piˈʂɔnt͡sɨ], pieniądze [pjɛˈɲɔnd͡zɛ], pięć [ˈpjɛɲt͡ɕ], jęczy [cy] (*kont, *subba, *renka, *subzoncy, *piejonze, *piejenchi, *jenczy로 표기된 경우)
- ^ 벨라 /,, k, x/ 앞에 /n/의 알로폰이 있을 수 있습니다.
Wikibooks에서 폴란드어/폴란드어 발음
