그다 ń스크의 역사

History of Gdańsk
Gdańsk in 1687
그다 ń스크 연표
역사적 관계

폴란드 공국 960년대 ~ 1025년
폴란드 왕국 1025년 ~ 1227년
포멜리아 공국 1227년 ~ 1282년
폴란드 왕국 1282년 ~ 1308년
튜턴 기사단 1308-1410
폴란드 왕국 1410년 ~ 1411년
튜턴 기사단 1411-1454
폴란드 왕국 1454년 ~ 1569년
폴란드-리투아니아 연방 1569년 ~ 1793년
프로이센 왕국 1793년 ~ 1807년
단치히 자유시 1807년 ~ 1814년
프로이센 왕국 1814년 ~ 1871년
독일 제국 1871년 ~ 1918년
바이마르 독일 1918-1920
단치히 자유시 1920년 ~ 1939년
나치 독일 1939년 ~ 1945년
폴란드 인민 공화국 1945년 ~ 1989년
폴란드 1989-현재

ń스크 (독일어: Danzig; 카슈비아어: Gdu ńsk)는 폴란드에서 가장 오래된 도시 중 하나입니다. 10세기 폴란드 통치자 미에스코 1세에 의해 설립된 이 도시는 오랫동안 직접적으로 또는 영지로서 피아스트 주의 일부였습니다. 1308년 이 도시는 1454년까지 튜턴 기사단 수도원 국가의 일부가 되었습니다. 그 후 폴란드는 자치권이 증가하면서 다시 폴란드의 일부가 되었습니다. 폴란드 곡물 무역의 중요한 해군 도시인 이곳은 유럽 대륙의 사람들을 끌어들였습니다. 이 도시는 1793년 폴란드 제2차 분할프로이센에 의해 점령되었고 그 후 무역항으로서의 중요성을 잃었습니다. 나폴레옹 전쟁 동안 잠시 자유 도시가 되었으나, 나폴레옹의 패배 이후 다시 프로이센의 영토가 되었고, 이후 새롭게 탄생한 독일 제국의 일부가 되었습니다.

제1차 세계 대전단치히 자유 도시가 탄생하면서 국제 연맹의 관리하에 있는 도시 국가가 되었습니다. 독일군이 베스테르플라테에 있는 폴란드 군 창고를 공격한 것은 제2차 세계 대전의 시작을 알렸고, 1939년 나치 독일에 의해 도시가 합병되었습니다. 홀로코스트에서 현지 유대인들이 조직적으로 살해됐고 폴란드인들카슈비아인들박해에 직면했습니다. 제2차 세계 대전 이후 폴란드와 독일 주민들의 일부가 되었는데, 이들은 전쟁 전에 폴란드 혼혈 인구의 대부분을 차지하고 있었고, 포츠담 협정에 따라 독일로 도망쳤거나 추방당했습니다. 1945년 이후, 그 도시는 전쟁의 피해로부터 재건되었고, 광대한 조선소들이 건설되었습니다. 연대의 중심은 1980년대에 파업을 일으켰고, 1989년 공산주의가 폐지된 후 인구는 빈곤과 대량 실업에 직면했고 조선 산업의 대부분이 문을 닫았습니다.

역사

초기

비슬라 삼각주 주변에는 석기 시대, 청동기 시대, 철기 시대의 다양한 고고학 문화에 속하는 사람들이 살고 있었습니다. 기원전 몇 세기 동안 이 지역에 정착촌이 존재했습니다.[citation needed]

폴란드 초기의 건국

12세기 그다 ń스크 건축물의 출토유물

폴란드의 미에스코 1세는 980년대에 이 마을을 세웠고, 이로써 피아스트 왕조가 통치하는 폴란드 국가발트해의 무역로를 연결시켰습니다.[1] 중세 정착의 가장 초기 흔적은 현재 로마 철기 시대의 고고학적 유적 [2]위에 있는 메인 타운의 시청이 차지하고 있는 한 지역에서 발견되었습니다.[3] 이 정착지의 가장 오래된 건축물은 930년에 나무에서 잘라낸 목재로 덴드로연대학에 따라 지어졌습니다.[4] 그러나 시청의 바로 서쪽 부근은 지금까지 조사되지 않았기 때문에 정착지가 더 서쪽으로 확장된 것을 배제할 수 없습니다.[5] 덴드로다테스(Dendrodates)는 전적으로 10세기를 의미하며, 11세기의 건축물은 발견되지 않았습니다.[4] 그다 ń스크의 시작은 10세기 후반 트뤼소의 몰락과 관련이 있습니다 - 비슬라 삼각주의 동쪽에 위치한 바이킹 시대의 엠포리움. 이 마을이 쇠퇴한 후에야 인근의 그다 ń스크에 의해 무역 중심지로 가려졌습니다.

현재 세인트루이스 남쪽 지역에 있습니다. 니콜라스 교회, 정착은 몇 년 후에 시작되었습니다. 그곳에서 가장 오래된 건축물은 10세기 후반 또는 10세기에서 11세기로 넘어가는 도자기 발견에 의해 연대가 결정됩니다.[5] 그다 ń스크를 언급하는 것으로 생각되는 최초의 기록은 아달베르트의 비타입니다. 999년에 쓰여진 그것은 프라하의 성 아달베르트가 997년에 어떻게 "공작의 거대한 영역과 바다를 분리한" 도시의 주민들에게 세례를 주었는지를 묘사합니다. 10세기와 11세기에는 더 이상 기록된 자료가 없습니다.[7]

그다 ń스크 대제분

현재의 그레이트밀 지역에서 가장 오래된 정착층은 도자기 발견으로 11세기 또는 12세기로 거슬러 올라갑니다.[5] 성 사이에 있는 지역이지만. 니컬러스 교회와 대제분소는 아직 충분히 조사되지 않았으며, 11세기에 성 바로 남쪽에 정착했다고 파너는 제안했습니다. 니콜라스는 북서쪽으로 확장되어 그레이트밀 근처와 아마도 세인트루이스 주변 지역에 도달했습니다. 캐서린 교회.[5] 세인트루이스 북쪽 부근에서. 니콜라스, 현재 시장 홀의 지역에 정착은 아마도 12세기에 시작되었을 것입니다.[5] 2004년 현재, 고고학자들은 앞서 언급한 정착지 주변에서 요새의 흔적을 발견하지 못했습니다.[5]

제분소의 약간 동쪽, 모트와와 강둑에 1060년대에 요새가 세워졌습니다.[8] 이 요새는 현재 라이케르스카 거리와 스키엔니차 거리에 둘러싸여 있으며, 11세기에는 모트와와 강과 비스툴라 강이 합류하는 지점에 위치했습니다.[9] 요새는 2,200명에서 2,500명의 주민을 수용할 수 있는 2.7ha에 달하는 요새와 교외로 구성되었습니다.[10] 1054년에서 1063년 사이에 잘린 나무의 목재는 요새 건설의 첫 번째 단계의 건물에 사용되었고, 1090년쯤 잘린 나무의 목재는 그 다음 단계의 건물을 건설하는 데 사용되었습니다.[8] 요새를 둘러싼 첫 번째 성벽은 1060년대에 잘린 나무의 목재로 지어졌습니다.[8] 1112년부터 덴드로다테스에 따르면, 요새는 처음에 평준화되었고 그 후에 변형되었습니다.[8] 이는 1112년에서 1116년 사이에 피아스트 폴란드볼레스와 3세 크리머스포멜리아를 제출한 것을 언급한 문헌과 일치합니다.[11] 가장 어린 조사된 층에서 덴드로데이트가 파생될 수 있는 지점은 약 1135입니다.[8]

12세기 중반부터 13세기에 걸쳐 요새 서쪽의 정착지는 북쪽으로 크게 확장되어 오늘날 구시가지의 라즈카 거리와 포드비엘란스카 거리 주변의 더 넓은 지역을 구성했습니다.[12] 현재 시장 홀이 차지하고 있는 지역에 정착지의 남쪽에는 로마네스크 성(聖)이 있습니다. 니컬러스 교회는 12세기 후반에 지어졌으며, 파너에 따르면 "그단스크에서 요새의 교회 다음으로 두 번째 석조 교회일 것"[3]이며, 다른 로마네스크 성(聖)으로 대체되었습니다. 니콜라스 교회는 1227년부터 이 지역을 소유하고 있던 도미니카인들에 의해 1223-1241년에 지어졌습니다.[13] 1168년, 시스터교 사람들은 오늘날 도시의 경계 안에 있는 올리와 근처(마을의 북서쪽)에 수도원을 지었습니다. 파라치알 가. 캐서린 교회는 확장된 정착지의 새로운 중심지에 위치한 13세기 후반에 기록된 기록에서 처음 언급됩니다.[14]

역사인구
연도 인구.
c. 1000 1000
1235 2,000
1600 40,000
1650 70,000
1700 50,000
1750 46,000
1793 36,000
1800 48,000
1825 61,900
1840 65,000
1852 67,000
1874 90,500
1880 13,701
1885 108,500
1900 140,600
1910 170,300
1925 210,300
1939 250,000
1946 118,000
1960 286,900
1970 365,600
1975 421,000
1980 456,700
1994 464,000
2002 460,000
2019 470,904

포메렐리아 공국의 수도 (1215년 ~ 1271년)

캐서린 성당, 1239년 완공

11세기 말에 폴란드는 포멜리아에 대한 통제권을 잃었고 12세기까지 그것을 되찾지 못했습니다. 얼마 지나지 않아 폴란드는 크라쿠프 공국의 지배하에 여러 자치주로 분할되었습니다. 포메렐리아 공작령폴란드의 분할기에 다른 폴란드 지방들과 마찬가지로 지역 자치권을 늘렸음에도 불구하고, 폴란드 공작령이 임명한 삼보리데스 왕조의 스튜어드들의 지배하에 있었습니다. 그다 ń스크는 메스트윈 1세 (1207–1220), 스위토펠크 2세 (1215–1266), 메스트윈 2세 (1271–1294)의 거주지로 삼보리데스의 주요 거점이었습니다.

1226년 올리와에 있는 수도원은 이교도인 올드 프로이센인들에 의해 습격당했습니다.[15]

1235년경에는 약 2,000명의 주민이 거주했고, 스위토펠크 2세에 의해 뤼벡의 도시권이 주어졌습니다. 뤼벡브레멘이라는 한자성 도시에서 온 상인들은 1257년 이후 이 마을에 정착하기 시작했지만, 상당한 수의 독일인들은 14세기까지 거주하지 않았습니다. 1224년에 도시로 공식적으로 임대되어 발트해 연안의 더 중요한 무역 및 어항 중 하나가 되었습니다. 그러나 1282년/1294년 포메렐리아의 마지막 공작이었던 메스트비뉴 2세가 그다 ń스크를 포함한 그의 모든 땅을 그레이터폴란드의 이 된 프셰미수 2세에게 양도함으로써 그것은 폴란드 왕국과 다시 합쳐졌습니다.

튜턴 기사단 수도원 국가 (1308–1454)

1308년 튜턴 기사단에 의해 살해된 사람들을 추모하는 그다 ń스크의 기념비

14세기 초, 이 지역은 폴란드와 브란덴부르크 후작이 관련된 전쟁으로 빠져들었습니다. 폴란드의 왕 브와디스와프 1세가 브란덴부르크의 포위망에서 그다 ń스크를 구출하지 못하자, 도시의 포메라니안 판사인 보구사는 튜턴 기사단에 도움을 요청했습니다. 기사단은 1308년 브란덴부르크 왕가를 추방했지만 도시를 폴란드에 양도하지는 않았습니다. 도시 사람들은 기사단에 의해 피비린내 나는 반란을 일으켰습니다. 왕실의 수비대는 공격을 받아 쫓겨나고[17], 교외의 주민들은 학살당했고, 그 후 교외는 파괴되었습니다.[16] 특히 그다 ń스크의 독일 상인과 장인들이 사는 식민지는 인근 도시인 엘빙(엘블 ą그) 기사단과 경쟁했다는 이유로 공격을 받았습니다. 폴란드 보도에 따르면 이 도시에서 주민 1만 명이 사망했다고 합니다.[19] 비록 그 숫자는 역사학자들 사이에서 논쟁의 대상이 되어 왔지만, 많은 사람들이 살해당하고 마을의 상당 부분이 점령의 맥락에서 파괴되었다는 데 공감대가 형성되었습니다.[18]

그 후 기사단은 브란덴부르크의 군대로부터 포멜리아의 나머지 지역을 점령했습니다. 1309년 9월, 브란덴부르크-스텐달의 마르그라베 발데마르는 그 영토에 대한 그의 주장을 튜턴 기사단에 10,000 마르크에 팔았고, 그로써 그 기사단의 영토와 신성 로마 제국의 영토를 연결시켰습니다. 그다 ń스크는 독일화된 이름인 단치히(Danzig)로 튜턴 기사단 수도원 국가에 편입되었습니다. 이전에 구 프로이센의 발트족에 대항하는 동맹국이었던 폴란드와 튜턴 기사단은 기사단이 포멜리아를 점령한 후 일련의 폴란드-튜턴 전쟁을 벌였습니다.

1361년에서 1416년 사이에 도시의 강도들은 튜턴 기사단의 통치에 반대하는 여러 무장 반란을 일으켰습니다. 1410년 폴란드-리투아니아 전쟁 중에튜턴 전쟁 시의회는 폴란드 왕 브와디스와프 야기에우를 주권자로 인정했습니다. 전쟁이 끝난 후 1411년 토루 ń 조약으로 도시는 평화의 맹세를 해제하고 튜턴족의 통치로 돌아갔습니다. 그 후 독일 기사들은 폴란드 왕을 지지한 것에 대한 벌로 도시의 주민들을 억압했습니다.

튜턴 기사단에 의해 점령된 후 도시의 개발은 처음에 정체되었습니다. 새로운 통치자들은 지방 정부와 마을 상인들의 특권을 폐지함으로써 단치히의 경제적 중요성을 줄이려고 노력했습니다. 1411년 아놀드 헤흐트콘라트 레츠카우를 포함한 단치히 시의회가 해산되고 지도자들이 참수된 것이 그 예입니다. 나중에 독일 기사들은 단치히가 엘빙을 점령한 후 독립을 수호하고 이 지역에서 가장 크고 중요한 항구라는 사실을 받아들여야 했습니다. 그 후 단치히는 튜튼 프로이센과 폴란드에서 큰 투자와 경제적 번영을 누리면서 번영을 누렸고, 이는 비스툴라를 따라 무역을 활성화시켰습니다. 이 도시는 1361년까지 한자 동맹의 완전한 일원이 되었지만 상인들은 비슬라 강을 따라 폴란드로 가는 무역 장벽과 더불어 종교적으로 동기 부여된 기사 수도사들의 이익을 위해 통치된 국가의 정치적 권리 부족에 대해 분개했습니다.

튜튼 수도회가 그다 ń스크를 점령한 것에 대해 폴란드 왕 브와디스와프와 카시미르 3세는 지속적으로 의문을 제기했고, 이로 인해 1320년과 1333년에 교황 궁정에서 유혈 전쟁과 법적 소송이 잇따랐습니다. 1343년 칼리즈 조약으로 평화가 확립되었고, 폴란드 왕들은 "포메라니아 공작"이라는 칭호를 유지할 수 있었고 십자군의 칭호를 받은 군주로 인정받았지만, 기사단은 당분간 단치히의 지배권을 유지했습니다.[16]

폴란드 왕국의 일부로 (1454–1793)

세금에 관한 카시미르 4세 자기엘론의 왕권 (1455)

1440년, 이 도시는 튜턴 기사단의 통치에 반대하는 단체였던 프로이센 연방의 창립에 참여했습니다. 이 단체는 1453년의 소장에서 튜턴 기사단이 법원의 판결 없이 지역 귀족과 시장을 투옥하거나 살해한 사건을 반복적으로 언급했습니다.[20] 1454년 카시미르 4세 야기엘론 국왕의 요청으로 폴란드 왕국에 영토를 재통합했습니다.[21][22] 1454년 이래로 이 도시는 왕에 의해 폴란드 동전을 주조할 수 있는 권한을 얻었습니다.[23] 지역의 시장은 1454년 3월 6일 크라쿠프에서 합병되는 동안 국왕에게 충성을 맹세했고, 도시는 1454년 6월 엘블 ą그에서 이전의 튜턴족의 합병과 통치가 불법이라는 것을 인정하며 국왕에게 엄숙하게 충성을 맹세했습니다. 1457년 카시미르 4세는 이 도시에 새로운 특권을 부여했습니다. 결과 13년 전쟁 (1454–1466) 동안, 단치히 함대는 몇몇 전투에서 폴란드 편에서 싸웠고, 보른홀름 전투 (1457)비스툴라 라군 전투 (1463)에서 중요한 승리를 거두었습니다. 전쟁은 1466년 기사단의 패배로 끝났습니다. 1466년 제2차조약으로 튜턴 기사단은 도시에 대한 영유권을 포기하고 폴란드의 일부로 인정했으며, 행정적으로는 프로이센 왕가(훗날 대폴란드 지방의 일부이기도 함)의 포메라니안 보이보데시에 위치했습니다.

15세기와 16세기는 이 도시의 문화 유산에 변화를 가져왔습니다. 그들은 과학계에 대한 단치히의 공헌뿐만 아니라 예술과 언어에서도 볼 수 있습니다. 1471년, 덴마크 태생의 선장 폴 베네케(Paul Beneke) 휘하의 새 단장한 범선이 예술가 한스 멤링(Hans Memling)의 마지막 심판이라는 제목의 유명한 제단 그림을 이 도시로 가져왔습니다. 1480~1490년경에 성(聖)에 태블릿이 설치되었습니다. 마리아 교회, 중저 독일어로 된 십계명을 묘사합니다.[26]

도시는 니콜라오스 코페르니쿠스가 1504년과 1526년에 방문했고, 그의 태양 중심 이론의 첫 번째 인쇄물인 Naratio Prima가 1540년에 그곳에서 출판되었습니다.[27]

1520년 루터교 경전이 인쇄되었고, 1522년에는 지역 성직자 야콥 헤게가 루터교 최초의 전례를 열었고, 곧 개신교 종교개혁은 지역 주민들의 지지를 받았습니다. 1523년에 일부 상징적인 폭동이 일어났고 마을 의회는 폐위되었습니다. 이 반란은 1524년 폴란드 군대에 의해 진압되었고 지도자들은 처형되거나 투옥되었고, 그들 중 일부는 석방되어 프로이센의 알베르의 요청으로 폴란드의 속국인 프로이센 공국으로 추방되었습니다. 1526년의 시 조례가 루터교의 전례를 사형으로 처벌했지만, 도둑들은 여전히 개혁적인 생각에 영향을 받았습니다. 1557년 루터교 성체는 허용되었고 두 종교적 성향은 모두 용인되었습니다.[28]

노동자와 장인의 실질 임금, 1535–1800. 클릭하여 확대합니다.

게오르크 요아힘 리테쿠스는 인근 프로보크에서 니콜라우스 코페르니쿠스와 함께 일하고 있던 1539년 단치히 시장을 방문했습니다. 단치히 시장은 1540년 단치히의 인쇄업자 프란츠 로드가 출판한 '나라티오 프리마'의 출판을 위해 리테쿠스에게 재정적인 도움을 주었고, 오늘날까지 코페르니쿠스 이론에 대한 최고의 소개로 여겨집니다. 단치히에 있는 동안 지도 제작자이자 항해 도구 제작자이기도 했던 레티쿠스는 항해에 필요한 것에 대해 단치히 선원들을 인터뷰했습니다. 그는 1541년에 프로이센의 알베르 공작에게 타불라 합창단 auff Presse를 선물했습니다.

이자크 판덴 블록케그단스크의 신증. 폴란드-리투아니아 연방비슬라 무역은 황금기 도시 번영의 주요 원천이었습니다.

1563년부터, 한 세기가 넘는 기간 동안, 네덜란드 출신의 건축가들에 의해 마을 건축가의 자리가 잡혔습니다.[29] 모든 거리는 네덜란드 르네상스 스타일로 디자인되었습니다.[30]

1566년, 그 도시의 관리 기관의 공식 언어는 한자 도시 전역에서 사용되었던 중저 독일어에서 대부분의 독일 법원에서 사용되는 표준 독일어로 변경되었습니다. 폴란드어는 1589년부터 지역 학술 체육관(그래머 스쿨 또는 고등학교)[31]에서 가르쳤습니다.[32]

16세기에 그단스크는 폴란드에서 가장 크고 가장 영향력 있는 도시들 중 하나였으며 독일어를 사용하는 인구가 압도적으로 많았습니다.[33] 그 도시는 자유 선거 기간 동안 투표권을 누렸습니다. 그 도시는 번창했고 하이랜드 문, 금문, 해왕성 분수, 왕립 예배당, 그레이트 아머리, 폴란드 왕들의 공식 거주지인 그린 게이트를 포함하여 16세기와 17세기에 몇 개의 랜드마크가 세워졌습니다. 성. 마리아 교회메인 타운 홀은 완성되었고, 후자에는 폴란드 왕 지기스문트 2세 아우구스투스금박상이 올려졌습니다.[34]

1577년 단치히의 반란 기간 동안 도시는 스테판 바토리 왕의 군대에 의해 6개월 동안 포위되었습니다. 영국군이 도시를 점령할 수 없었고, 단치히군이 포위를 풀지 못한 상황에서 협상이 이루어졌고, 바토리는 도시의 특별한 지위와 단치히 법의 특권을 확인했고, 도시는 그를 영연방의 통치자로 인정하고 200,000 즈워티의 거액을 지불했습니다.

1606년에 Der Lachs (독일어로 "연어"라는 뜻)라는 이름의 증류소가 설립되었는데, 이 증류소는 단지거 골드와서라는 이름의 리큐르를 생산했습니다.

단치히의 인쇄업자 안드레아스 휴네펠트 (Hunsfeldus) (1606–1652)는 로지크루치우스 매니페스토의 단치히 판본을 인쇄했습니다. 나중에, 그는 마틴 오피츠의 시를 출판했습니다. 오피츠는 1639년에 사망했고, 그의 친구인 단치히의 바르톨로마에우스 니그리누스 목사와 두 명의 동료들은 후네펠트 인쇄소를 위해 오피츠 시를 편집했습니다. 폴란드 사립학교는 17세기 후반 1370명의 폴란드 학생들과 함께 이 시기에 폴란드어를 가르쳤던 공립학교와 더불어 문을 열었습니다.[35][36]

1640년경, 요하네스 헤벨리우스는 구시가지에 천문 관측소를 설립했습니다. 폴란드 왕 요한 3세 소비에스키는 헤벨리우스를 여러 번 정기적으로 방문했습니다.[37]

올리와 전투 (1627년)

14세기부터 17세기 중반까지 그다 ń스크는 급격한 성장을 경험하여 네덜란드와의 큰 무역과 비스툴라 강을 통해 북쪽으로 운송되는 폴란드의 대부분의 해상 무역을 처리했기 때문에 16세기까지 발트해 연안에서 가장 큰 도시가 되었습니다. 그러나 1626-1629년의 폴란드-스웨덴 전쟁과 1655-1660년의 전쟁으로 도시의 번영은 심각하게 제한되었고, 1709년에는 선페스트가 유행했습니다. 1627년, 폴란드 해군 역사상 가장 위대한 승리 중 하나로 여겨지는 올리와 해전이 도시 근처에서 벌어졌습니다. 1655년 스웨덴의 카를 10세 구스타프는 폴란드를 침공하여 단치히 성벽 밖에 나타났지만 포위 공격을 자제했습니다. 1656년 7월 네덜란드 함대가 도착하여 네덜란드와의 중요한 무역을 재개했습니다. 1655-1660년 전쟁은 오늘날 올리와 지역에서 체결된 올리와 조약으로 끝이 났습니다.

1650년에는 87퍼센트의 사람들이 루터교, 6퍼센트의 칼뱅주의자, 그리고 7퍼센트의 가톨릭 신자들이 있었는데, 그 숫자는 인근에서 온 가톨릭 신자들의 이주로 인해 1800년에 20퍼센트 이상으로 증가했습니다.[38] 루터교 인구의 많은 부분이[vague] 폴란드어를 그들의 언어로[39] 사용했고 폴란드인들은 프로이센 왕립 루터교에서 영향력 있는 역할을 했습니다.[40]

단치히는 1669년 마지막까지 한자 동맹 회의에 참가했습니다. 그 무렵 연합 지방과 다른 장거리 해외 상업 강국들은 그다 ń스크와 같은 발트해의 무역 중심지들을 능가했습니다. 1677년 브란덴부르크에 대항하는 폴란드-스웨덴 동맹이 이 도시에서 체결되었습니다.[41]

오스트리아에 대항한 라코치의 독립 전쟁이 발발한 후, 1703년 폴란드아우구스투스 2세는 헝가리 반란군들을 위한 무기 구매를 금지했지만, 동시에 는 비밀리에 의 우정을 보장했습니다. 그리고 전쟁중에 많은 무기들이 도시를 통해서 헝가리 사람들에게 공급되었습니다.[42] 1711년 봉기가 끝난 후, 라코치와 수필가 켈레멘 미케스와 화가 아담 마뇨키를 포함한 그의 궁정은 도시로 피난처를 찾았습니다.[43] 라코치는 도시에서 폴란드의 고위 관리들과 프랑스의 사절을 자주 만났습니다.[44] 1712년 라코치는 프랑스로 떠났지만, 아담 베이 궁정과 같은 헝가리인들이 머물렀습니다.[45]

1734년 폴란드 왕위 계승 전쟁단치히 공성전이 장기화되면서 러시아군에 의해 점령당했습니다. 패배한 왕위 후보였던 스타니스와프 레시치 ń스키를 지지한 도시는 포위 공격 이후 배상금을 지불해야 했습니다.

왼쪽에 성 제임스 교회, 오른쪽에 성 바르톨로뮤 교회가 있는 1770년대 구시가지

미래의 폴란드 왕 스타니스와프 아우구스트 포니아토프스키는 7세까지 단치히에서 살았고, 폴란드의 영장이 될 그의 형 미차우 예르지 포니아토프스키는 이 도시에서 태어났습니다.

1743년에 Daniel GralathGottfried Lengnich에 의해 Daniel Gralath와 Gottfried Lengnich에 의해 단치히 연구회가 설립되었습니다.

프로이센 왕국에서 (1793–1806)

1772년 제1차 폴란드 분할 이후, 주변의 포메라니안 보이보데시는 프로이센 왕국에 함락되었지만,[46] 단치히 주민들은 폴란드의 일부로 남기 위해 치열하게 싸웠습니다. 이 도시는 1793년 폴란드 제2차 분할 때 프로이센군에 의해 점령되고 서프로이센 지방의 일부로 프로이센 왕국에 편입될 때까지 폴란드의 노예로 남아있었습니다. Peter Oliver Loew (2011)에 따르면, 칸막이가 독일어였고 독일어 지식이 통합 버거가 되기 위한 전제였다고 합니다.[47][48] 독일어를 사용하는 폴란드인과 폴란드인 모두 프로이센의 합병을 반대했고, 폴란드의 일부로 남아 있기를 바랐습니다.[49] 많은 사람들이 프로이센에 대한 불만을 드러냈고, 아서 쇼펜하우어의 가족과 같은 사람들이 이민을 선택했습니다.[50] 이 도시의 시장은 합병으로 인해 그의 자리에서 물러났고,[51] 바로크 양식의 집이 이제는 박물관이 된 역사가이자 미술 수집가인 유명한 시의원 얀 업하겐도 합병에 대한 항의의 표시로 사임했습니다.[52] 고트프리트 벤자민 바르톨디가 이끄는 프로이센에 대항한 학생 봉기 시도는 1797년 당국에 의해 빠르게 진압되었습니다.[53][54][55] 프로이센이 도시를 점령한 후에 일어난 이주 과정은 폴란드어 사용과 인구 구조를 약화시켰습니다.[56]

나폴레옹 자유 도시 (1807–1814)

제4차 세계 대전의 패배와 프랑스, 폴란드, 이탈리아 군대에 의해 도시가 점령된 후, 나폴레옹 보나파르트는 반독립적인 단치히 자유 도시 (1807–1814)를 만들었습니다. 단치히는 1814년 나폴레옹이 패배한 후 거의 1년 동안 계속된 또 다른 포위 공격 후 프로이센으로 돌아갔습니다. 이 도시는 1815년 서프로이센의 레지에룽스베지르크 단치히의 수도가 되었습니다.

프로이센 왕국에서 (1815-1919)

1906년 롱마켓

1816년에는 약 70 퍼센트의 사람들이 루터교 신자였고, 23.6 퍼센트의 가톨릭 신자였습니다; 1910년에는 가톨릭 신자의 비율이 33 퍼센트로 증가했습니다.[57]

1820년대부터 비슈우 ś시 요새는 저항군, 시위대, 11월1월의 반란군, 러시아군으로 징집되어 도망친 폴란드인 난민 등 폴란드 정치범들을 위한 감옥 역할을 했습니다. 11월 항쟁의 저항자들도 비스쿠피아 고르카에 수감되었습니다.[59] 1831년 10월과 11월, 11월 항쟁의 몇몇 폴란드 기병 부대가 수용소로 가는 길에 도시 근처에 멈춰 섰고, 1832년 5월과 6월, 1833년 11월, 1,000명 이상의 폴란드 저항군이 도시의 항구를 통해 분할된 폴란드를 떠나 프랑스로 향하는 배에 올라탔습니다. 영국미국(Great Emission 참조).[60][61]

산업 혁명과 증기 기관 열차로 인해 산업 기계와 페르디난트 시차우의 시차우-베르케 회사는 단치히를 제치고 엘빙의 우위를 점했습니다. 후에 Schichau는 Danzig에도 큰 조선소를 지었습니다.

1824년부터 1878년까지 동프로이센과 서프로이센은 프로이센 왕국 내에서 하나의 지방으로 통합되었습니다. 프로이센의 일부로서 단치히는 졸베라인의 일원이었고, 1848년 독일 국민의회에 대표를 [62]선출했지만, 1815-1866년 독일 연방의 국경 밖에 있었습니다. 19세기 후반에 도시의 독일 인구의 증가는 천천히 역전되고 있었고, 주로 포메라니아에서 온 더 많은 폴란드인들이 정착하고 지역 인구의 일부가 폴란드 뿌리를 발견했습니다.[63]

1871년에 이 도시는 새로 탄생한 독일 제국에 포함되었습니다. 1870년대 후반부터 1880년대까지 폴란드계 소수민족들이 활동을 시작한 것은 오그니워(Ogniwo)라는 폴란드계 조직과 바우티키(Bałtycki)라는 폴란드계 은행이 설립되면서부터입니다. 1891년에 Gazeta Gda ńska라는 폴란드 신문이 인쇄되었고, 나중에 두 개의 출판사와 인쇄기가 결합했습니다. 현지 폴란드인들은 성 안나 교회 근처에서 문화 생활에 집중했습니다.[50]

1907년 스트라 ż 운동의 지역 폴란드인들은 프로이센의 독일화 정책에 반대하는 시위를 벌였고, 폴란드어와 폴란드인 주택 소유자의 수용을 금지했습니다.

자유 도시 (1920–1939)

1920년경 성모교회

제1차 세계 대전에서 독일이 패배한 후, 연합국들은 (1919년) 도시 자체와 항구, 그리고 상당한 주변 영토를 포괄하는 (국제 연맹이 임명한 위원 하에) 단치히 자유 도시를 건설하기로 결정했습니다. 국제 연맹은 그들의 도시를 공식적으로 한자의 자유 도시 단치히(Freie Hansestadt Danzig)로 명명해 달라는 시민들의 청원을 거부했습니다.[65] 단치히의 시민들은 자유 도시의 별도 시민권을 받았고, 따라서 이전의 독일 시민권을 잃었습니다. 폴란드와의 관세 동맹은 제1차 세계 대전의 승리한 동맹국들에 의해 만들어졌고, 폴란드의 권리는 또한 항구의 자유로운 사용, 폴란드 우체국, 웨스테르플라테 지역의 폴란드 수비대를 포함했습니다. 이 계획은 수백 년 동안 폴란드의 일부로 경제적 이익을 공유하고 번영했으며 광범위한 자치권을 누렸던 폴란드의 역사에서 영감을 받았습니다.[66]

1923년 공식 인구조사에 따르면, 도시 인구의 3.7%가 폴란드인(자유도시 시민 366,730명 중 13,656명)이었고, 1920년대와 1930년대에 도시 인구의 90% 이상이 독일인이었습니다.[67][68] 그러나 폴란드의 청구권은 인구의 약 6%인 약 22.000명에 달하며, 1930년대에는 약 13%로 증가했습니다.[69] 다른 추정치들은 자유 도시의[70] 전체 지역에서 폴란드인의 수를 17%로 제공합니다. 단치히의 자유 도시 의회 선거에서 폴란드당의 결과는 1919년 6.08%의 득표율에서 1927년 3.15, 1935년 3.53으로 감소했습니다. 헨리크 세인트 ę프니아크에 따르면, 대신 많은 폴란드인들이 가톨릭 젠트룸스파르테이에 투표했고, 이러한 추정된 투표 패턴에 기초하여, 그는 그 도시의 폴란드인들의 수를 그 도시에 사는 가톨릭 신자들의 25-30% 또는 약 30-36,000명이라고 추정합니다. 또한 약 4,000명의 폴란드 국적자가 도시에 등록되어 있으며, 이 추정치에 따르면 폴란드 인구는 전체 인구의 9.4-11%에 달합니다.[72] 다른 추정에 따르면, 13만 명의 가톨릭 신자 중 약 10%가 폴란드인이었습니다.[73] Piotr Mickiewicz의 주장에 따르면, 시 당국은 폴란드와 폴란드에 적대적이었던 프로이센 출신 관리들로 구성되었다고 합니다.[74] 아르투르 후트니키에비치(Artur Hutnikiewicz)에 따르면 폴란드 사람들은 자유 도시에서 차별과 박해에 직면했고, 이에 저항하려고 했습니다.[75] 폴란드인들은 고용과 교육에서 독일 관리들로부터 차별에 직면했습니다.[76] 이것은 폴란드인들을 독일인들과 동등하게 대우해야 하는 국제법 위반에 해당합니다.[77]

단치히 자유시는 자체 우표와 화폐(굴덴)를 발행했습니다. 프레이 슈타트 단치히라는 전설을 담고 있는 우표와 동전의 많은 예들이 소장품으로 남아있습니다.

1925년 폴란드 우체국 3호국 개설

폴란드의 전략적 목표는 외해에 자유롭게 접근하는 것이었고, 베르사유 조약에서 폴란드에 할당된 영토는 그렇게 할 수 있는 좋은 기회를 제공했습니다. 그러나 폴란드-소련 전쟁소련 붉은 군대바르샤바를 점령하려 하자 단치히 노동자들은 폴란드 군대에 탄약을 전달하는 것을 막기 위해 파업에 들어갔습니다. 폴란드 제2공화국웨스테르플라테에 소규모 병력으로 군사 수송 창고를 건설했습니다.

단치거들의 엄청난 분노와 많은 외국인 투자로 인해 폴란드는 단치거에서 25km(16마일) 떨어진 그디니아에 큰 군항을 건설하기 시작했습니다. 단치히와 달리 그디니아는 폴란드의 직접적인 소유권에 있었고, 곧 이른바 "폴란드 바깥 창"이 되었습니다.

1925년에서 1934년 사이에 벌어진 독일과 폴란드의 관세 전쟁으로 인해 폴란드는 국제 무역에 집중하게 되었습니다. 예를 들어, 실레지아와 해안을 연결하는 새로운 철도 노선이 건설되었고 새로운 관세로 인해 독일 항구보다 폴란드 항구를 통해 상품을 보내는 것이 저렴해졌습니다. 그디니아는 발트해에서 가장 큰 항구가 되었습니다. 그럼에도 폴란드는 단치히-폴란드 분쟁 때 경제 제재에 의지했고 단치히는 큰 어려움을 겪었습니다. 독일인이 주를 이루었던 40만 명의 시민의 지위에 대한 연합국의 결정을 취소하려는 강한 열망이 있었습니다. 이것은 1933년 5월 단치히의 선거에서 국가사회주의 정부가 선출되면서 절정에 이르렀습니다.

독일의 단치히 편입은 바이마르 공화국의 모든 정부가 자국의 의제로 내세운 영토적 주장이었습니다.

독일-폴란드 불가침 선언이 체결되었고, 나치는 자유 도시 정부에 폴란드와 단치히 사이의 문제를 중단하라는 명령을 내렸습니다. 폴란드와 단치히는 경제협력과 번영의 짧은 시기에 접어들었습니다. 그럼에도 불구하고 독일에서는 전체주의 사회가 건설되고 있었고, 특히 폴란드나 유대계 소수민족의 구성원들은 나치의 일상적인 폭력과 박해에 맞서 체력을 필요로 했습니다.

장마당에서의 친독 집회 (1933)

독일인들 사이에서 나치즘이 성장하면서 반폴란드 정서가 증가하고 독일화분리 정책이 강화되었으며, 1930년대에 지역 폴란드인들의 권리가 지방 행정부에 의해 일반적으로 침해되고 제한되었습니다.[78] 폴란드 어린이들은 폴란드어로 된 공립학교의 입학을 거부당했고, 건물은 폴란드 학교와 유치원에 임대될 수 없었습니다.[79] 이러한 정책으로 인해 폴란드어 공립학교는 도시에 8개만 존재했고 폴란드인들은 7개의 사립 폴란드 학교를 더 조직할 수 있었습니다.[79] 1937년 폴란드 사립학교에 자녀를 보낸 폴란드인들은 경찰의 개입 위협 속에 독일 학교로 자녀를 전학시키라는 요구를 받았고, 폴란드 학교와 폴란드 청소년들에 대한 공격이 자행되었습니다.[79]

독일 민병대는 폴란드 언론을 배포한 것에 대한 "처벌"로서 폴란드 활동가, 스카우트, 심지어 우편 배달원들까지 수많은 구타를 자행했습니다.[80] 독일 학생들이 폴란드 학생들을 공격해 기술대학에서 추방했습니다.[80] 수십 개의 폴란드 성들이 강제로 독일화되었고, 수세기 동안 그다 ń스크가 폴란드의 일부였음을 상기시키는 폴란드 상징들은 아르투스 궁정과 해왕성 분수와 같은 그 도시의 랜드마크에서 제거되었습니다.

1937년부터 독일 기업의 폴란드인 고용이 금지되었고, 이미 고용된 폴란드인들은 해고되었고, 폴란드인들은 공공장소에서의 사용이 금지되었고, 폴란드인들은 몇몇 식당, 특히 독일인들이 소유한 식당에 출입할 수 없었습니다.[81] 1938년, 독일인들은 폴란드 5월 3일 헌법 기념일에 폴란드 가정에 100건 이상의 공격을 가했습니다.[81] 1939년, 독일의 폴란드 침공제2차 세계 대전 발발 전, 폴란드 현지 철도원들은 구타와 체포의 희생자였습니다.[82]

단치히 유대인 공동체의 약 50%는 1937년 10월 포그롬 이후 [83]1년 이내에 도시를 떠났고 1938년 11월 크리스털나흐트 폭동 이후 공동체는 이민을[84] 조직하기로 결정했으며 1939년 3월 팔레스타인 의무화를 위한 첫 수송이 시작되었습니다.[85] 1939년 9월까지 대부분 1,700명의 나이든 유대인들만 남았습니다. 1941년 초, 단치히에는 아직도 600명의 유대인들이 살고 있었습니다. 그들은 나중에 바르샤바의 게토나 테레지엔슈타트로 추방되었습니다.[83][86] 그들 중 대다수는 나중에 여러 몰살 수용소로 보내졌습니다.[87] 도시의 유대인 공동체 2938명 중 1227명은 전쟁이[88][dubious ] 발발하기 전에 나치로부터 탈출할 수 있었습니다.

제2차 세계 대전 (1939-1945)

1939년 9월 베스테르플라테 전투에서 독일 군함 SMS 슐레스비히홀슈타인이 폴란드 군 수송 창고에서 발포

1938년 10월 오스트리아와 수데텐란트의 합병 이후 독일은 단치히 영토의 독일 귀속을 촉구했습니다. 1939년 9월 1일 나치 독일이 폴란드를 침공하면서 제2차 세계 대전이 발발했습니다. 1939년 9월 2일 독일은 공식적으로 자유 도시를 합병했습니다. 나치 정권은 폴란드 우체국을 지키고 있던 폴란드인 우체부들을 살해했습니다. 이것은 전쟁 중에 일어난 첫 번째 전쟁 범죄 중 하나였습니다. 베스테르플라테 요새를 지키던 다른 폴란드 병사들은 7일간의 전투 끝에 항복했습니다. 독일군 사령관은 폴란드군 사령관에게 검을 돌려줘 용감하게 싸웠고, 동시에 붙잡힌 수비수 카지미에르츠 라신스키는 폴란드군 통신코드를 공개하지 않자 독일군에게 잔인하게 고문당해 살해당했습니다.[89] 9월 1일, 독일인들은 폴란드 철도청을 폭행하고 그 기관장과 직원들을 체포했습니다.[90] 이전에 독일 군함 SMS 슐레스비히홀슈타인의 입항을 거부했던 Tadeusz Zióókowski 선장도 체포되었고, 그 후 1940년에 Stutthof로 보내져 살해당했습니다. 9월 7일, NSDAP는 성공을 축하하기 위해 아돌프 히틀러스트라세에서 야간 퍼레이드를 조직했습니다. 헬 반도에서 요제프 루드스키와 즈지스와프 쥐슈차키에비치가 조종하는 폴란드 수상기 1대가 폭격을 당했습니다. 각각 12.5kg (28파운드) 무게의 폭탄 6개가 매우 낮은 높이에서 떨어졌습니다.[92] 1939년 10월, 단치히는 전쟁 전 포메라니안 보이보드주와 함께 단치히 서프로이센의 독일 제국령(행정 구역)이 되었습니다.

히틀러는 1939년 9월 20일 단치히에 입성합니다.

전쟁이 시작되면서 나치 정권은 포메라니아에서 몰살 정책을 시작했습니다. 폴란드인, 카슈비아인, 유대인들과[93] 정치적[94] 반대파들은 강제 수용소로 보내졌고, 특히 85,000명의 희생자가 사망했습니다. 1939년 9월, 독일인들은 800명이 넘는 폴란드인 철도원들을 체포했고, 그들은 그 후 강제 수용소로 추방되어 몇 달 동안 살해당했습니다.[90] 또한 전쟁 전에 체포된 사람들은 다양한 장소에서 처형되었습니다.[79] 독일인들은 또한 그디니아와 바르샤바로 탈출한 사람들을 포함한 폴란드 현지 활동가들을 대량 체포하고 처형했습니다.[95] 도시 출신 폴란드인 교사 29명 살해,[95] 다른 이들은 강제수용소로 추방 폴란드인들의 처형 장소는 피아 ś니카, 스투토우, 노위 항구, 웨스터플라테, 베를린이었고 폴란드인들의 보호자들은 자스파에서 학살당했습니다.

아인사츠코만도 16인 SS Heimwehr-Sturmbann Gotze와 SS Heimwehr Danzig는 폴란드 포메라니아에 들어가기 전에 폴란드인들에게 범죄를 저지르기 위해 도시에서 형성되었습니다.[97] 지역 친위대원들은 독일이 점령한 그디니아에 새로 설립된 독일 셀브스트슈츠의 지도자가 되었습니다.[98]

전쟁 기간 동안 독일인들은 도시에 나치 감옥,[99] 아인사츠그루펜이 운영하는 형무소,[100] 로마인들을 위한 수용소,[101] 연합군 포로들을 위한 슈탈락 XX-B 포로 수용소의 두 개의 서브캠프,[102] 그리고 현재의 도시 경계 내에 있는 슈투트호프 수용소의 여러 서브캠프를 운영했습니다.[103] 1944년 8월, 독일군에 의해 연합군 포로를 위한 2개의 집합소(AGST 32, 33)가 도시에 설치되었고, 곧 독일이 점령한 폴란드와 프랑스의 다른 곳으로 옮겨졌습니다.[104]

도시 자체에서 수백 명의 죄수들이 잔인한 나치 처형과 실험을 당했습니다. 그것은 "노르딕 인종의 순수함"에 위험하다고 여겨지는 남성들의 거세와 여성들의 살균 그리고[105] 단두대에 의한 참수를 포함했습니다. 나치 독일의 부속 영토에 있는 법원과 사법 제도는 민족적인 폴란드인들에 대한 말살 정책을 입법화하는 주요한 방법들 중 하나였습니다. 법정의 용어는 "폴란드의 아류"와 "폴란드의 폭도"와 같은 진술로 가득 차 있었습니다.[106][107] 어떤 판사들은 심지어 폴란드인들이 그들의 인종적 열등감 때문에 독일인들보다 더 엄격한 선고를 받아야 한다고 선언했습니다.[107]

공습과 포격으로 파괴된 그다 ń스크 시내 (1945년)

폴란드의 저항 운동은 그 도시에서 활발했습니다. 폴란드인들은 독일의 V-무기에 관한 문서를 밀반입했고, 독일 현지 산업에 침투했으며, 포메라니아의 폴란드 지하 언론의 주요 밀반입 지점 중 하나가 이 도시에 위치해 있었습니다.[108] 이 저항은 또한 독일 포로 수용소에서 중립국인 스웨덴으로 도망친 위험에 처한 폴란드 저항군과 영국 포로들의 탈출을 용이하게 했습니다.[109] 내무군또한 덴마크의 지역 부영사와 협력했습니다.[110]

1945년 초, 나치 국가의 붕괴가 임박한 상황에서, 독일은 단치히에서 민간인들을 대피시키기 시작했습니다. 대부분의 독일인들은 도시를 탈출했고, 많은 독일인들은 해안으로 슐레스비히홀슈타인으로 대피했습니다. 이것은 폭탄의 위협과 잠수함의 지속적인 위험 속에서 겨울에 일어났습니다.

1945년 3월 30일, 소련의 붉은 군대는 대부분 파괴된 단치히를 점령했습니다. 정확한 직업의 상황은 여전히 논쟁의 여지가 있습니다. 전통적인 폴란드 역사학은 독일 저항군의 역할을 강조했지만, 1990년 이후 소련의 계획적인 파괴와 방화에 대한 보고서가 출판되었습니다. 그러나 이 사건에 대한 소련의 자료는 접근할 수 없기 때문에 주제가 명확하게 밝혀지지 않았습니다.[111] 1945년 12월 소련 영사관은 붉은 군대의 일부 "과잉"과 함께 기존의 "반소련 감정"을 설명했습니다.[112]

1945년 6월, 124,000명의 독일인들과 8,000명의 폴란드인들이 그 도시에 [113]살았고, 1945년부터 1950년까지 대부분의 독일인들은 포츠담 협정에 따라 추방되었습니다.

제2차 세계 대전 이후

Targ Węglowy in 1946

독일이 패배하면서 독일 당국에 의해 "인간 이하"로 간주되었던 폴란드인들의 계획된 대량학살은 방지되었고 폴란드인들은 그다 ń스크로 돌아갔습니다.

이미 제2차 세계 대전이 끝나기 전에 얄타 회의는 폴란드 이름의 그다 ń스크라는 도시를 폴란드의 실질적인 관리 에 두기로 합의했고, 이 결정은 포츠담 회의에서 확인되었습니다.

1945년 3월 30일 폐허가 된 그다 ń스크에 폴란드 정부가 세워졌습니다. 폴란드의 새로운 주민들은 그다 ń스크에 정착했고, 4월에는 3,200명, 1945년 5월과 6월에는 4,000명 이상이 정착했습니다. 1948년 현재 15만 명의 주민 중 3분의 2 이상이 중앙폴란드에서 왔으며, 약 15%에서 18%가 제2차 세계 대전 이후 소련에 합병된 커즌선의 동쪽 폴란드어 사용 지역에서 왔습니다. 많은 현지 카슈비아인들도 이 도시로 이주했습니다. 1945년 7월 독일 국민들의 추방이 시작되었고, 전쟁 전의 국민들은 곧 전후 그다 ń스크 내에서 소수의 사람들이 되었습니다.

이 도시의 전쟁 전 폴란드 소수 민족 구성원들은 자신들의 과거 전통과 역사를 유지하는 데 전념하는 협회를 조직했습니다. 첫 번째는 취 ą제크 베테라누프 왈코 폴스코 ś치 그다 ń스키 비브르제 ż라입니다. 그 다음 몇 년 동안 토와르지스투 프르지야시오우 그다 ń스카와 같은 추가적인 것들이 설립되어 오늘날까지 그 작업을 계속하고 있습니다.

1952년에서 1960년대 후반 사이에 폴란드 장인들은 전쟁으로 인해 90%까지 파괴된 구 도시의 건축물을 대부분 복원했습니다.[122] 처음에 도시의 일부를 재건하는 것은 논란이 있었습니다. 반독일 정서와 새로운 정착민들이 미지의 것에 대해 최소한 무관심한 태도를 취했기 때문에, 독일 도시는 현대적인 건축물을 선호했습니다.[123] 전통적인 구시가지를 재건하기로 결정한 것은 폴란드와의 통일을 상징하기 위한 정치적 동기에서 비롯되었으며, 그 limited네 미야스토 지역에 국한되었습니다. 구시가지와 다른 역사적 지역들은, 일부 기념비적인 건물들을 제외하고는, 현대 건축물로 지어졌습니다.[124] 재건은 전쟁 전 도시의 모습과 관련이 없지만, 그 목적은 이상화된 1793년 이전의 상태를 재건하는 것이었습니다.[125][126] 19세기와 20세기 초의 건축물, 독일 전통의 흔적은 무시되거나 "프로이센 야만"으로 간주되는[127][128] 반면, 플랑드르-네덜란드, 이탈리아, 프랑스의 영향이 강조되었습니다.[129] 1990년 이후 이 개념은 재건을 "공산주의 정신으로" 20세기 도시의 두 번째 재앙이라고 불렀던 Donald Tusk에 의해 비판을 받았습니다.[130] 도시 구역은 역사적인 폴란드 이름(예: Wrzzzzcz, Siedlce, Nowy Port)으로 이름이 변경되었지만, 일부 경우에는 지명 결정 위원회의 사양이 처음에 무시되고 정착민의 고향 지역에서 유래된 지명이 사용되었습니다.[131]

1946년 소련이 설치한 공산정권은 17세의 다누타 시에지코우나와 42세의 펠릭스 셀마노비치를 현지 감옥에서 처형했습니다.[132][133]

그다 ń스크 항은 그리스 내전의 피난민인 그리스인마케도니아인이 폴란드에 도착한 세 개의 폴란드 항구 중 하나였습니다. 1949년, 그리스와 마케도니아 난민 네 명의 수송기가 그다 ń스크 항구에 도착했고, 그곳에서 그들은 폴란드의 새로운 집으로 수송되었습니다.

Długi Targ in the 1960s

그다 ń스크는 1970년 12월 폴란드의 공산주의 지도자 브와디스와프 고무우카의 몰락을 이끈 반정부 시위의 현장이었고, 10년 후에는 연대 노동조합 운동의 탄생지였습니다. 1989년 폴란드 대통령 레흐 바우 ę사가 폴란드의 대통령으로 선출되면서 정부에 반대하는 세력이 생겨났습니다. 오늘날 주요 항구이자 산업 도시로 남아 있습니다.

1347년부터 1945년 3월까지 그 도시의 173명의 시장들의 목록은 현 Gda ń스크 시 정부에 의해 작성되었으며 2002년 5월에 열린 "제1차 세계 Gda ń스크 재회"의 초대와 함께 그들의 최근 웹사이트에서 확인할 수 있습니다.

2014년, 다누타 시에지코우나와 펠릭스 셀마노비치의 유해가 지역 수비대 묘지에서 발견되었고, 2016년 그다 ń스크에서 폴란드 전역에서 수천 명의 사람들과 폴란드 최고 당국이 참여한 가운데 국가 매장이 열렸습니다.

최근 역사에서 Gda ńsk는 유로바스켓 2009, 2011 FIVB 배구 세계 리그, UEFA 유로 2012, 2013 남자 유럽 배구 선수권 대회, 2014 FIVB 배구 남자 세계 선수권 대회, 2016 유럽 남자 핸드볼 선수권 대회, 2017 유럽 남자 배구 선수권 대회, 2021년 남자 유럽 배구 선수권 대회, 2022년 FIVB 배구 여자 세계 선수권 대회, 2023년 세계 남자 핸드볼 선수권 대회, 2023년 FIVB 배구 남자 네이션스 리그.

그 도시에서 태어난 유명한 사람들

알렉산데르 베네딕트 소비에스키 출생지
다니엘 가브리엘 화씨 출생지

도시에 거주하거나 일하는 유명한 사람들

참고 항목

참고문헌

  1. ^ Hess, Corina (2007). Danziger Wohnkultur in der frühen Neuzeit. Berlin-Hamburg-Münster: LIT Verlag. p. 39. ISBN 978-3-8258-8711-7.
  2. ^ Paner, Henryk (2004). "The spatial development of Gdańsk to the beginning of the 14th century. The origins of the Old and Main Town". In Przemysław Urbańczyk (ed.). Polish lands at the turn of the first and the second millennia. Warsaw. pp. 15–32, esp. p. 18.{{cite book}}: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크)
  3. ^ a b Paner, Henryk (2004). "The spatial development of Gdańsk to the beginning of the 14th century. The origins of the Old and Main Town". In Przemysław Urbańczyk (ed.). Polish lands at the turn of the first and the second millennia. Warsaw. pp. 15–32, esp. p. 23.{{cite book}}: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크)
  4. ^ a b Paner, Henryk (2004). "The spatial development of Gdańsk to the beginning of the 14th century. The origins of the Old and Main Town". In Przemysław Urbańczyk (ed.). Polish lands at the turn of the first and the second millennia. Warsaw. pp. 15–32, esp. p. 19.{{cite book}}: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크)
  5. ^ a b c d e f Paner, Henryk (2004). "The spatial development of Gdańsk to the beginning of the 14th century. The origins of the Old and Main Town". In Przemysław Urbańczyk (ed.). Polish lands at the turn of the first and the second millennia. Warsaw. pp. 15–32, esp. p. 20.{{cite book}}: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크)
  6. ^ Bogucki, Mateusz (2004). "Viking age trade ports in Poland". Estonian Journal of Archaeology. 8 (2): 100–127.
  7. ^ a b 로, 피터 올리버: 단치히. 바이오그라피 아이너 슈타트, 뮌헨 2011, 페이지 24.
  8. ^ a b c d e Paner, Henryk (2004). "The spatial development of Gdańsk to the beginning of the 14th century. The origins of the Old and Main Town". In Przemysław Urbańczyk (ed.). Polish lands at the turn of the first and the second millennia. Warsaw. pp. 15–32, esp. p. 21.{{cite book}}: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크)
  9. ^ Paner, Henryk (2004). "The spatial development of Gdańsk to the beginning of the 14th century. The origins of the Old and Main Town". In Przemysław Urbańczyk (ed.). Polish lands at the turn of the first and the second millennia. Warsaw. pp. 15–32, esp. pp. 17, 19.{{cite book}}: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크)
  10. ^ 로, 피터 올리버: 단치히. 바이오그라피 아이너 슈타트, 뮌헨 2011, 페이지 27.
  11. ^ Piskorski, Jan Maria (1999). Pommern im Wandel der Zeiten. Szczecin/Stettin. p. 36.{{cite book}}: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크)
  12. ^ Paner, Henryk (2004). "The spatial development of Gdańsk to the beginning of the 14th century. The origins of the Old and Main Town". In Przemysław Urbańczyk (ed.). Polish lands at the turn of the first and the second millennia. Warsaw. pp. 15–32, esp. pp. 21-22.{{cite book}}: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크)
  13. ^ Paner, Henryk (2004). "The spatial development of Gdańsk to the beginning of the 14th century. The origins of the Old and Main Town". In Przemysław Urbańczyk (ed.). Polish lands at the turn of the first and the second millennia. Warsaw. pp. 15–32, esp. p. 24.{{cite book}}: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크)
  14. ^ Paner, Henryk (2004). "The spatial development of Gdańsk to the beginning of the 14th century. The origins of the Old and Main Town". In Przemysław Urbańczyk (ed.). Polish lands at the turn of the first and the second millennia. Warsaw. pp. 15–32, esp. pp. 28-29.{{cite book}}: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크)
  15. ^ Labuda, Gerard (1993). "Chrystianizacja Pomorza (X–XIII stulecie)". Studia Gdańskie (in Polish). Vol. IX. Gdańsk-Oliwa. p. 54.
  16. ^ a b c 지에이스토르, 알렉산더, 스테판 키니에비치, 에마누엘 로스트워프스키, 야누스 타즈비르, 헨리크 웨레시키. 폴란드의 역사. PWN 바르샤바, 1979년 ISBN 83-01-00392-8
  17. ^ 할레키, 오스카. 폴란드의 역사. 로이 출판사. 1976년 뉴욕. ISBN 0-679-51087-7
  18. ^ a b 어반, 윌리엄 튜턴 기사단: 군사 역사. 그린힐 북스. 런던, 2003. ISBN 1-85367-535-0
  19. ^ 어반, 토마스. "Rzydencjaksi ążą트 Pomorskich Archive 2005-08-25 at the Wayback Machine" (폴란드어로)
  20. ^ Górski, Karol (1949). Związek Pruski i poddanie się Prus Polsce: zbiór tekstów źródłowych (in Polish). Poznań: Instytut Zachodni. pp. 16, 18.
  21. ^ Górski, pp. 51, 56
  22. ^ Kiryk, Feliks; Ryś, Jan (1997). Wielka historia polski, t. II, 1320-1506 (in Polish). Kraków. pp. 160–161.{{cite book}}: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크)
  23. ^ Górski, p. 63
  24. ^ Górski, pp. 71–72
  25. ^ Górski, pp. 79–80
  26. ^ "Table of the Ten Commandments". 2007-09-27. Archived from the original on 2007-09-27. Retrieved 2009-07-26.
  27. ^ "Gdańsk". Szlak Kopernikowski (in Polish). Retrieved 9 December 2023.
  28. ^ Hartmut Bookmann, Ostpreu ßen und Westpreu ßen, Siedler 2002, p. 269-273, ISBN 3-88680-212-4
  29. ^ Roding, Juliette (1996). "The North Sea coasts, architectural unity?". The North Sea and Culture (1550-1800): Proceedings of the International Conference Held at Leiden 21-22 April 1995. Uitgeverij Verloren. p. 102.
  30. ^ Frijhoff, Willem; Spies, Marijke (2004). Dutch Culture in a European Perspective. Vol. 1. 1650: Hard-won unity. Royal Van Gorcum. p. 134.
  31. ^ http://dict.tu-chemnitz.de ; 검색 체육관
  32. ^ Polszczyzna regionalna Pomorza:zbiór studiów, Tom 6 Regina Pawłowska Nauczanie jęzka polskiego w Gdańsku w XVII wieku Kwiryna Handke, Instytut Słowianoznawstwa (Polska Akademia Nauk) Zakład Narodowy im. 오솔리 ń스키치, 1994페이지 43
  33. ^ Zamoyski, Adam (2015). Poland. A History. William Collins. pp. 26, 92. ISBN 978-0007556212.
  34. ^ "Ratusz Głównego Miasta". Muzeum Historyczne Miasta Gdańska (in Polish). Archived from the original on 14 March 2016.
  35. ^ Metodyka nauczania j ęzyka polskiego jakobcego Jan Lewandowski Pa ństwowe Wydawnict two Naukowe, 23 1980페이지
  36. ^ Z dziejów języka polskiego w GdańskuRegina Jefimow page 5 Wydawnictwo Morskie 1970
  37. ^ Sylwia Konarska-Zimnicka. "Jan Heweliusz - Życie i twórczość". Culture.pl. Ministry of Culture and National Heritage. Retrieved 14 January 2023.
  38. ^ Loew, Peter Oliver (2011). Danzig - Biographie einer Stadt (in German). C.H. Beck. pp. 90, 131. ISBN 978-3406605871.
  39. ^ Kościelecka, Hanna (1991). Pomorze w dziejach Polski (in Polish). Gdańskie Towarzystwo Naukowe, Wydział I Nauk Społecznych i Humanistycznych. p. 139.
  40. ^ Od Prus Ksi ążę시치Kollestwa Pruskiego, Staniswaw Salmonowicz, 70세, Tawarzystwo Naukowe Imienia Wojciecha Ketrzy ń스키에고, 1992.
  41. ^ Jonasson, Gustav (1980). "Polska i Szwecja za czasów Jana III Sobieskiego". Śląski Kwartalnik Historyczny Sobótka (in Polish). Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk. XXXV (2): 240. ISSN 0037-7511.
  42. ^ Z Bogiem za ojczyznę i wolność – o Franciszku II Rakoczym bohaterze Węgier (in Polish). Warszawa: Muzeum Niepodległości w Warszawie. 2016. p. 36. ISBN 978-83-62235-88-9.
  43. ^ Z Bogiem za ojczyznę i wolność – o Franciszku II Rakoczym bohaterze Węgier, pp. 37, 39
  44. ^ Z Bogiem za ojczyznę i wolność – o Franciszku II Rakoczym bohaterze Węgier, p. 40
  45. ^ Z Bogiem za ojczyznę i wolność – o Franciszku II Rakoczym bohaterze Węgier, p. 38
  46. ^ Mamuszka, Franciszek (1966). Gdańsk i Ziemia Gdańska (in Polish). Wiedza Powszechna. p. 83.
  47. ^ Loew, Peter Oliver (2011). Danzig - Biographie einer Stadt (in German). C.H. Beck. pp. 44, 89. ISBN 978-3406605871.
  48. ^ Waissenberger, Robert (1982). Die Türken vor Wien (in German). Residenzverlag. p. 60. ISBN 3701703124.
  49. ^ Górski, p. XVI
  50. ^ a b c d Chwalba, Andrzej (2000). Historia Polski 1795-1815 (in Polish). Kraków. p. 441.{{cite book}}: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크)
  51. ^ Januszajtis, Andrzej (2017). "Karol Fryderyk von Conradi". Nasz Gdańsk (in Polish). No. 11 (196). p. 3.
  52. ^ "Jan Uphagen". Gdańskie Autobusy i Tramwaje (in Polish). Archived from the original on 19 February 2019. Retrieved 14 January 2023.
  53. ^ Dzieje Gdańska Edmund Cieślak, Czesław Biernat Wydawn. Morskie, 1969년 370페이지
  54. ^ Borowiec, Jerzy; Niemiec, Halina. Dzieje Polski w datach (in Polish). p. 161.
  55. ^ 폴스카, lossy pa ństwa i narodu Henryk Samsonowicz 1992 Iscry 282페이지
  56. ^ Babnis, Maria (1989). Książka polska w Gdańsku w okresie zaboru pruskiego 1793-1919 (in Polish). Ossolineum. p. 61.
  57. ^ Loew, Peter Oliver (2011). Danzig - Biographie einer Stadt (in German). C.H. Beck. p. 172. ISBN 978-3406605871.
  58. ^ Kubus, Radosław (2019). "Ucieczki z twierdzy Wisłoujście w I połowie XIX wieku". Vade Nobiscum (in Polish). Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego. XX: 154–155.
  59. ^ Kasparek, Norbert (2014). "Żołnierze polscy w Prusach po upadku powstania listopadowego. Powroty do kraju i wyjazdy na emigrację". In Katafiasz, Tomasz (ed.). Na tułaczym szlaku... Powstańcy Listopadowi na Pomorzu (in Polish). Koszalin: Muzeum w Koszalinie, Archiwum Państwowe w Koszalinie. p. 177.
  60. ^ 카스파렉, 138쪽, 140쪽, 175~176쪽, 178~179쪽
  61. ^ "Rozmaite wiadomości". Gazeta Wielkiego Xięstwa Poznańskiego (in Polish). No. 155. Poznań. 6 July 1832. p. 852.
  62. ^ Best, Heinrich; Weege, Wilhelm (1998). Biographisches Handbuch der Abgeordneten der Frankfurter Nationalversammlung 1848/49. Düsseldorf: Droste Verlag. ISBN 3-7700-0919-3.
  63. ^ Dzieje Gda ńska, 261페이지, Edmund Cie ślak, Czeswaw Biernat, Wydawnict two Morskie, 1969
  64. ^ Wróblewska, Teresa (1989). Polskie organizacje na Pomorzu Gdańskim w latach 1871-1914: działalność w służbie oświaty, wychowania i kultury (in Polish). Państwowe Wydawnictwo Naukowe. p. 89.
  65. ^ Loew, Peter Oliver (2011). Danzig - Biographie einer Stadt (in German). C.H. Beck. p. 188. ISBN 978-3406605871.
  66. ^ Wardzyńska, Maria (2009). Był rok 1939. Operacja niemieckiej policji bezpieczeństwa w Polsce. Intelligenzaktion (in Polish). Warszawa: IPN. pp. 36–37.
  67. ^ John Brown Mason (1946). The Danzig Dilemma: A Study in Peacemaking by Compromise. Stanford University Press. pp. 5–6. ISBN 9780804724449.
  68. ^ 96.5%였습니다. 독일 사람들은 말합니다.
  69. ^ 자피스키 역사 czne: 60권 256쪽, 토와르지스투 나우코우 토우니우. Wydział Nauk Historycznych - 1995
  70. ^ Studia polonijne, 239페이지, Mieczysaw Albert Kr ąpiec, Tawarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego, 2002
  71. ^ 루드노 ś치 폴스카우 Wolnym Mie ś시 Gda ń스쿠, 1920-1939, 37페이지, 헨리크 세인트 ę프니아크, 와이다윈크 2 "스텔라 마리스", 1991.
  72. ^ Ludność polska w Wolnym Mieście Gdańsku, 1920-1939, page 37, Henryk Stępniak, Wydawnictwo "Stella Maris", 1991"Przyjmując, że Polacy gdańscy stanowili 25 — 30% ogólnej liczby ludności katolickiej Wolnego Miasta Gdańska, liczącej w 1920 r. około 110 000 osób, można ustalić, że w liczbach bezwzględnych stanowiło można ustalić, że w liczbach bezwzględnych stanowiło to 30- - 36 tyś. 오소브 제 ś리 도리스비 테조다미 오케이. 4ty ś. ludności obywatelstwa polskiego, otrzymamy łącznie ok. 9,4-11% ogółu ludności."
  73. ^ Samerski, Stefan (2003). Das Bistum Danzig in Lebensbildern (in German). LIT Verlag. p. 8. ISBN 3-8258-6284-4.
  74. ^ Mickiewicz, Piotr (1999). Wolne Miasto Gdańsk w koncepcjach wojskowych i polityce II Rzeczypospolitej (in Polish). A. Marszałek. p. 62.
  75. ^ Hutnikiewicz, Artur (2000). Literatura polska dwudziestego wieku (in Polish). Wydawnictwo Naukowe PWN. p. 186.
  76. ^ Ludność polska w Wolnym Mieście Gdańsku: (1920-1939) - Page 100Przy obsadzaniu stanowisk kierowniczych Polacy byli wyraźnie dyskryminowani. Także i przy zatrudnianiu robotników wykwalifikowanych, zwłaszcza z polskim obywatelstwem, trzeba było wiele starań aby pokonać trudności.
  77. ^ Derdej, Piotr. Westerplatte, Oksywie, Hel 1939 (in Polish). p. 28.
  78. ^ Wardzyńska, p. 37
  79. ^ a b c d Wardzyńska, p. 40
  80. ^ a b c Wardzyńska, p. 41
  81. ^ a b c Wardzyńska, p. 42
  82. ^ Wardzyńska, p. 39
  83. ^ a b 유대인 가상 도서관 그단스크
  84. ^ Bauer, Yehuda (1981). American Jewry and the Holocaust. Wayne State University Press. p. 145. ISBN 0-8143-1672-7.
  85. ^ shoa.de (독일어로)
  86. ^ 폴란드 유대인 공동체 백과사전 제6권
  87. ^ Bacon, GC Danzig Jewary: 잔디 G, Mann VB, Gutmann, J (1980) Danzig 1939: 파괴된 공동체의 보물, 유대인 박물관, 뉴욕 P34
  88. ^ Żydzi na terenie Wolnego Miasta Gdańska w latach 1920-1945:działalność kulturalna, polityczna i socjalnaGrzegorz Berendt Gdańskie Tow. 크크, 와이즈 I Nauk Społecznych i Humanistycznych, 1997 page 245
  89. ^ 로버트 잭슨, 발틱 해전: 1918-1945년 전쟁(55쪽)
  90. ^ a b Wardzyńska, p. 85
  91. ^ Wardzyńska, p. 86–87
  92. ^ 원천 (폴란드어로)
  93. ^ Gilbert, Martin (2002). The Routledge atlas of the Holocaust. Routledge. p. 34. ISBN 0-415-28145-8.
  94. ^ Reif-Spirek, Peter (1999). Speziallager in der SBZ (in German). Gedenkstätte Buchenwald. p. 34. ISBN 3-86153-193-3.
  95. ^ a b Wardzyńska, p. 87
  96. ^ 와르지 ń스카, 페이지 40, 85–87
  97. ^ 와르지 ń스카, 104쪽
  98. ^ 와르지 ń스카, 106쪽
  99. ^ "Schweres NS-Gefängnis Danzig, Neugarten 27". Bundesarchiv.de (in German). Retrieved 14 January 2023.
  100. ^ "Einsatzgruppen-Straflager in der Danziger Holzgasse". Bundesarchiv.de (in German). Retrieved 14 January 2023.
  101. ^ "Zigeunerlager Danzig". Bundesarchiv.de (in German). Retrieved 14 January 2023.
  102. ^ Niklas, Tomasz. "Polscy jeńcy w Stalagu XX B Marienburg". In Grudziecka, Beata (ed.). Stalag XX B: historia nieopowiedziana (in Polish). Malbork: Muzeum Miasta Malborka. p. 29. ISBN 978-83-950992-2-9.
  103. ^ Gliński, Mirosław. "Podobozy i większe komanda zewnętrzne obozu Stutthof (1939–1945)". Stutthof. Zeszyty Muzeum (in Polish). 3: 165, 167–168, 175–176, 179. ISSN 0137-5377.
  104. ^ Megargee, Geoffrey P.; Overmans, Rüdiger; Vogt, Wolfgang (2022). The United States Holocaust Memorial Museum Encyclopedia of Camps and Ghettos 1933–1945. Volume IV. Indiana University Press, United States Holocaust Memorial Museum. p. 56. ISBN 978-0-253-06089-1.
  105. ^ 스우 ż바 ę지엔나 / Okr ę고위 인스펙토라트 스우 ż의 비 ę지엔지 그다 ń스크 / 아레츠 ś레드치 그다 ń스크가 웨이백 기계에서 보관한 2013-10-19
  106. ^ Eksterminacyjna i dyskryminacyjna działalność hitlerowskich sądów okręgu Gdańsk-Prusy Zachodnie w latach 1939-1945 "W wyrokach używano często określeń obraźliwych dla Polaków w rodzaju: „polscy podludzie" Edmund Zarzycki Wydawn. Uczelniane WSP, 1981
  107. ^ a b 니콜라우스 바흐스만, 히틀러의 감옥: 나치 독일의 법적 테러, p.202-203
  108. ^ Chrzanowski, Bogdan (2022). Polskie Państwo Podziemne na Pomorzu w latach 1939–1945 (in Polish). Gdańsk: IPN. pp. 28, 48, 57. ISBN 978-83-8229-411-8.
  109. ^ Chrzanowski, Bogdan. "Organizacja sieci przerzutów drogą morską z Polski do Szwecji w latach okupacji hitlerowskiej (1939–1945)". Stutthof. Zeszyty Muzeum (in Polish). 5: 30, 33–34. ISSN 0137-5377.
  110. ^ Chrzanowski, Bogdan. Polskie Państwo Podziemne na Pomorzu w latach 1939–1945. p. 53.
  111. ^ Friedrich, Jacek (2010). Neue Stadt in altem Glanz - Der Wiederaufbau Danzigs 1945-1960 (in German). Böhlau. p. 17. ISBN 978-3-412-20312-2.
  112. ^ Behrends, Jan C. (2006). Die erfundene Freundschaft - Propaganda für die Sowjetunion in Polen und in der DDR (in German). Böhlau. p. 107. ISBN 3412230057.
  113. ^ Loew, Peter Oliver (2011). Danzig - Biographie einer Stadt (in German). C.H. Beck. p. 231. ISBN 978-3406605871.
  114. ^ Życie w powojennym Gdańsku
  115. ^ Hejger, Maciej (2008). Przekształcenia narodowościowe na Ziemiach Zachodnich i Północnych Polski w latach 1945-1959 (in Polish). Wydawnictwo Naukowe Akademii Pomorskiej. p. 139.
  116. ^ Warszawa: KiW, 1981, 355 pp (P) ZARZYCKI, E.: Ekstreminacyjna i dyskryminacyjna działalność hitlerowskich sądów okręgu Gdańsk- Prusy Zachodnie w latach 1939 1945
  117. ^ Ślusarczyk, Jacek (1992). Granice Polski w tysiącleciu: X-XX wiek (in Polish). A. Marszałek. p. 80.
  118. ^ Białe plamy-czarne plamy: sprawy trudne w polsko-rosyjskich stosunkach 1918-2008 page 538, Polsko-Rosyjska Grupa do Spraw Trudnych
  119. ^ Steyer, Donald (1967). Eksterminacja ludności polskiej na Pomorzu Gdańskim w latach 1939-1945 (in Polish). Wydawnictwo Morskie.
  120. ^ Loew, Peter Oliver (2011). Danzig - Biographie einer Stadt (in German). C.H. Beck. pp. 231, 232. ISBN 978-3406605871.
  121. ^ "Towarzystwo Przyjaciol Gdanska". Archived from the original on 2013-12-29. Retrieved 2013-07-22.
  122. ^ 콘스탄티 칼리노프스키: Die Schleifung, 90, 91쪽
  123. ^ a b Kalinowski, Konstanty; Bingen, Dieter (2005). Die Schleifung – Zerstörung und Wiederaufbau historischer Bauten in Deutschland und Polen (in German). Deutsches Polen-Institut. p. 89. ISBN 3-447-05096-9.
  124. ^ 콘스탄티 칼리노프스키: Die Schleifung, 91페이지
  125. ^ Kozinska, Bogdana; Bingen, Dieter (2005). Die Schleifung – Zerstörung und Wiederaufbau historischer Bauten in Deutschland und Polen (in German). Deutsches Polen-Institut. p. 67. ISBN 3-447-05096-9.
  126. ^ Loew, Peter Oliver (2011). Danzig - Biographie einer Stadt (in German). C.H. Beck. p. 146. ISBN 978-3406605871.
  127. ^ 자섹 프리드리히: 노이에 슈타트 알템 글란즈, 40페이지
  128. ^ Czepczynski, Mariusz (2008). Cultural landscapes of post-socialist cities: representation of powers and needs. Ashgate publ. p. 82. ISBN 978-0754670223.
  129. ^ Friedrich, Jacek (2010). Neue Stadt in altem Glanz - Der Wiederaufbau Danzigs 1945-1960 (in German). Böhlau. pp. 34, 102. ISBN 978-3-412-20312-2.
  130. ^ Friedrich, Jacek (2010). Neue Stadt in altem Glanz - Der Wiederaufbau Danzigs 1945-1960 (in German). Böhlau. p. 2. ISBN 978-3-412-20312-2.
  131. ^ Friedrich, Jacek (2010). Neue Stadt in altem Glanz - Der Wiederaufbau Danzigs 1945-1960 (in German). Böhlau. p. 41. ISBN 978-3-412-20312-2.
  132. ^ "Inka Monument". Europe Remembers. Retrieved 14 January 2023.
  133. ^ a b "Państwowy pogrzeb Żołnierzy Niezłomnych - "Inki" i "Zagończyka"". Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Retrieved 14 January 2023.
  134. ^ a b Kubasiewicz, Izabela (2013). "Emigranci z Grecji w Polsce Ludowej. Wybrane aspekty z życia mniejszości". In Dworaczek, Kamil; Kamiński, Łukasz (eds.). Letnia Szkoła Historii Najnowszej 2012. Referaty (in Polish). Warszawa: IPN. p. 114.
  135. ^ [1][영구적 데드링크] (폴란드어로)

더보기

  • 프루츠, 단치히, 다스 노르디슈 베네딕 (라이프치히, 1868)
  • 위스툴라누스, 게슈히테더슈타트 단치히(Danzig, 1891)
  • 푸트너, 단치히 (Danzig, 1899)
  • (ed.) 마. Cieślak, Historia Gdańska, vol. I–II, Gdańsk 1978
  • E. Cieślak, C. Biernat, Dzieje Gdańska, Gdańsk 1969
  • P. Simson, Geschichte der Stadt Danzig, vol. 1-4, Danzig 1913-18
  • H. 삼소노비치, 바다니아 나드 카피타em미에시차 ń스키 Gda ńskaw II powowie VX weeku, 바르샤와 1960
  • 1651-1815년 바르샤와 1962년 슈타티카 오브로투 와로웨고 그다 ń스카 라타흐.
  • M. Bogucka, Gdańsk jako ośrodek produkcyjny w XIV–XVII wieku., Warszawa 1962
  • M. 보구카, 헨델 자그라니치니 그다 ń스코프 피어프제이 포워비 XVII 비에쿠, 브로츠와프 1970
  • H. Górnowicz, Z. 브로키, 나즈비 마스트 포모르자 그다 ń스키에고, 브로키 1978
  • Gminy województwa gdańskiego, Gdańsk 1995
  • 제라드 라부다 (에드), 히스토리아 포모르자, vol. I–IV, 포즈나 ń 1969-2003
  • 1990년 Gda ńsk 1990, Pomorska my ś polityczna, L. B ądkowski
  • W. Odyniec, Dzieje Prus Królewskich (1454–1772). 자리스 모노그라피치니, 바르샤바 1972
  • (ed.) W. Odyniec, Dzieje Pomorza Nadwi śla ńskiegood VII wieku do 1945 roku, Gda ńsk 1978
  • L. Bądkowski, W. Samp, Poczet książąt Pomorza Gdańskiego, Gdańsk 1974
  • B. Śliwiński, Poczet książąt gdańskich, Gdańsk 1997
  • Józef Spors, Podziały administracyjne Pomorza Gdańskiego i Sławieńsko-Słupskiego od XII do początków XIV w, Słupsk 1983
  • M. 라토젝, 포모르제. 자가드니에니아 에트니츠노 지역, 그다 ń스크 1996
  • Działacze polscy i przedstawiciele R.P. w Wolnym Mieście Gdańsku, Pomorze Gdańskie nr 9, Gdańsk 1974
  • B. 보야르스카, 에크스터미나카 인텔리겐치 폴스키에이나 포모르주 그다 ń스키(wrzzie ń-grudzie ń 1939), 포즈나 ń 1972
  • K. Ciechanowski, Ruchoporuna Pomorzu Gda ńskim 1939-1945, Warszawa 1972
  • Dziedzict two kulturowe Pomorza nad Wisł ą, Pomorze Gda ńskier nr 20, Gda ńsk 1997
  • "Gdańsk 1939: wspomnienia Polaków-Gdańszczan" Wydawnictwo. 《마프레스》, 2002
  • Piotr Semków Polityka Trzeciej Rzeszy wobec ludności polskiej na terenie byłego Wolnego Miasta Gdańska w latach 1939–1945 ISBN 83-7174-716-0, 2001
  • Wolne Miasto Gdańsk w koncepcjach wojskowych i polityce II Rzeczypospolitej Piotr Mickiewicz Wydawn. A. Marszałek, 1999
  • Polacy w Wolnym Mieście Gdańsku (1920-1933): polityka Senatu gdańskiego wobec ludności polskiej Andrzej Drzycimski Zakład Narodowy im. 오솔리 ń스키치, 1978

외부 링크