마티외 케레코우

Mathieu Kérékou
마티외 케레코우
2006년 Kérékou
베냉의 대통령
재직중
1996년 4월 4일 ~ 2006년 4월 6일
수상Adrien Houngbédji
앞에니콜포레 소글로
성공자토마스 보니 야이
재직중
1972년 10월 26일 ~ 1991년 4월 4일
수상니콜포레 소글로
앞에저스틴 아호마데그베-토메틴
성공자니콜포레 소글로
인적사항
태어난(1933-09-02)1933년 9월 2일
쿠아르파, 프랑스 다호미
죽은2015년 10월 14일 (2015-10-14) (82세)
코토누
정당갱신 및 개발을 위한 실천 전선
기타정치
계열사들		베냉 인민혁명당(1975~1990)
배우자심포로스 베아트리스 라쿠산(이혼)
마르그리트 케레코우
서명

마티유 케레코우(Mathieu Kérékou) 프랑스어 발음:[ma.tj øke.ʁe.ku](, 1933년 9월 2일 ~ 2015년 10월 14일)는 베냉의 정치인으로, 1972년부터 1991년까지 베냉 인민 공화국, 1996년부터 2006년까지 베냉 공화국의 대통령을 역임했습니다.

군사 쿠데타로 정권을 잡은 후, 그는 공식적으로 마르크스-레닌주의 이데올로기로 19년 동안 국가를 통치하다가 1990년 국민 회의에서 그의 권력을 빼앗겼습니다. 그는 1991년 대통령 선거에서 패배했지만 1996년 선거에서 대통령직에 복귀했고 2001년에 논란이 되어 재선되었습니다.

군인배경

케레쿠는 1933년 프랑스 다호미 북서부의 [1]쿠아르파 마을에서 태어났습니다. 현재의 말리와 세네갈의 군사 학교에서 공부한 후,[1] 케레쿠는 1960년 프랑스 육군에 입대하여 군 복무를 했습니다.[2] 독립 후 1961년부터 1963년까지 다호메얀 대통령 휴버트 마가의 보좌관으로 있었습니다.[3] 1967년 12월 모리스 쿠안데테의 쿠데타 이후, [3][4]그의 사촌이었던 케레쿠는 군사 혁명 위원회의 의장이 되었습니다.[3] 1968년부터 1970년까지 프랑스 군사학교를 다닌 후,[3] 마가는 그를 오이다 낙하산 부대의 소령, 부참모장, 지휘관으로 만들었습니다.[3][4]

1972년 쿠데타와 마르크스주의 통치

1976년 루마니아 지도자 니콜래 차우 ș레스쿠와 함께 케레쿠

1972년 10월 26일, 케레쿠는 군사 쿠데타로 다호메이에서 정권을 잡았고,[1] 3명의 대통령 평의회 의원들이 권력을 돌려받는 정부 체제를 종식시켰습니다.[5]

그의 집권 첫 2년 동안, Kérékou는 민족주의만을 표현했고, 그 나라의 혁명은 "외국의 이데올로기를 모방함으로써 자신을 부담시키지 않을 것"이라고 말했습니다. 우리는 공산주의나 자본주의나 사회주의를 원하지 않습니다. 우리는 우리만의 다호메족 사회문화 체계를 가지고 있습니다." 그러나 1974년 11월 30일, 그는 마르크스-레닌주의의 국가 채택을 발표했습니다.[6] 이 나라는 1년 후에 다호메이 공화국에서 베냉 인민 공화국으로 이름이 바뀌었고, 은행과 석유 산업은 국유화되었습니다. 베냉 인민혁명당(Parti de la revolution popularire du Bennin, PRPB)이 유일한 여당으로 설립되었습니다. 1980년 혁명국민회의에 의해 대통령으로 선출되었고, 1987년 군에서 퇴역했습니다.[7]

베냉의 사회주의 국가기 (1975-1990)

케레쿠의 마르크스-레닌주의로의 이동은 주로 실용주의적인 고려에 의해 동기부여가 되었고, 케레쿠 자신은 실제로 좌파 급진주의자가 아니었으며, 새로운 이념은 정당화의 수단을 제공했고, 새로운 정권을 이전의 정권들과 구별하는 방법을 제공했습니다. 그리고 민족의 정치보다 더 넓은 통일의 원칙에 기반을 두고 있었습니다. 케레쿠의 정권은 처음에는 국가의 북쪽과 남쪽에서 온 장교들을 포함시켰지만, 세월이 흐르면서 (케레쿠 자신과 같은) 북부 사람들이 분명히 지배적이 되어 정권이 민족에 기반을 두지 않았다는 생각을 약화시켰습니다.[5] 공식적으로 마르크스-레닌주의를 채택함으로써, 케레코우는 또한 이 나라의 좌파들의 지지를 얻고 싶었을지도 모릅니다.[8]

Kérékou의 정권은 1970년대 중반부터 1970년대 후반까지 새로 채택된 이념적 목표를 추구하는 데 있어 경직되고 적극적이었습니다. 1974년, 젊은 혁명가들 - "리그우르"의 영향 아래, 정부는 사회주의 계획에 착수했습니다: 경제의 전략 부문의 국유화, 교육 시스템의 개혁, 농업 협동조합의 설립, 그리고 새로운 지방 정부 구조. 부족주의를 포함한 "feudal 세력"을 근절하기 위한 캠페인을 벌였습니다. 1970년대 후반에 시작된 이 정권은 급진주의의 상당 부분을 버리고 케레쿠가 개인적인 통제를 강화함에 따라 보다 온건한 사회주의 노선으로 정착했습니다.[9]

베냉 비탈리 아가포프(Benin Vitaly Agapov) 주재 소련 대사가 1979년 5월 마티외 케레코우(Mathieu Kérékou)에게 신임장을 수여합니다.

베니제스 정권이 주장한 마르크스주의와 서부 사하라 해방을 위한 폴리사리오 전선의 지원으로 프랑스와 이 지역의 다른 아프리카 정부들과의 관계가 악화되었습니다. 발레리 지스카르 데스탱 프랑스 정부는 서아프리카에 마르크스주의가 확산되는 것을 우려해 대응하기로 했습니다. 그는 외교적 고립과 베냉을 경제적으로 불안정하게 만들려는 시도 외에도 펠릭스 후푸트-보이니(아이보리 해안), 그나싱베 에야데마(토고), 요제프-데시레 모부투(자이레), 하산 2세(모로코)와 함께 쿠데타 시도를 조직하기로 결정했습니다. 1977년 1월 17일 프랑스 용병 밥 데나르에게 맡겨진 새우 작전이었지만 완전히 실패했습니다.[10][11]

1970년대의 국유화가 경제 발전에 도움이 될 것으로 기대했지만, 매우 열악한 상태에 머물렀습니다. Kérékou는 1980년대 초에 방향을 바꾸기 시작했고, 수많은 국영 기업들을 폐쇄하고 외국인 투자를 유치하려고 시도했습니다.[5] 그는 또한 1989년 IMF 구조조정 프로그램을 수용하여 국가 지출을 심각하게 삭감하는 긴축 정책에 동의했습니다.[5][8] 경제 상황은 1980년대 동안 계속 악화되어 1989년에 광범위한 불안을 야기했습니다. 그 해 1월에 학생 파업이 시작되었고, 그 후 사회의 다양한 요소들 간의 파업은 빈도가 증가했고 그들의 요구의 성격은 더 넓어졌습니다. 처음에 그들은 월급 체불과 같은 경제적인 문제에 초점을 맞추었지만, 이것은 정치 개혁 요구를 포함하는 것으로 진행되었습니다.[8]

자본주의로의 이행

Kérékou's statue in Kouarfa

1990년대 초 아프리카의 다당제 민주주의를 향한 개혁의 시기에 베냉은 일찍부터 이 길로 나아갔고, 케레쿠는 대중의 불만에 양보할 수밖에 없었습니다. 베냉의 초기 및 비교적 원활한 이행은 특히 암울한 경제 상황에 기인할 수 있으며, 이는 어떤 대안도 배제하는 것처럼 보였습니다.[5] 불안이 가중되는 가운데 1989년 8월 국민의회에서 케레코우가 대통령으로 재선되었으나,[7] 1989년 12월 마르크스-레닌주의가 국가 이념으로 폐기되고,[12] 1990년 2월 국민회의가 개최되었습니다. 회의는 케레쿠에게 적대적인 것으로 드러났고, 자신의 주권을 선언했습니다. 이러한 상황에 대한 그의 장교들 중 일부의 반대에도 불구하고,[5] 케레쿠는 회의의 주권 선언을 "민간 쿠데타"라고 불렀지만 회의에 반대하지 않았습니다. 그 후의 과도기 동안, Kérékou는 대통령직을 유지했지만, 그의 권력의 대부분을 잃었습니다.[8][13]

1990년 전국적으로 방송된 전국 회의에서 케레쿠는 코토누 대주교 이시도레 데 소우자와 대화를 나누며 자신의 정권의 결함에 대해 죄책감을 고백하고 용서를 구했습니다. 한 관찰자는 그것을 문화적 상징성과 중요성으로 가득 찬 "정치 연극의 주목할 만한 작품"이라고 묘사했습니다. 사실상 케레쿠는 그의 국민들로부터 용서를 구하고 있었습니다. 당시 아프리카 지도자들에게 매우 이례적인 그러한 제스처는 케레쿠의 정치적 지위를 치명적으로 약화시킬 수 있었지만, 그는 그의 정치적 경력을 끝내기는커녕 오히려 그를 상징적으로 만회하고 그의 정치적 복귀를 촉진하는 역할을 하는 방식으로 그 제스처를 수행했습니다. 또한 "그에게 기소 면제를 securing"하기도 했습니다. Kérékou는 시기와 설정을 교묘하게 활용했습니다: "이러한 조건들에 대해 용서를 거부하는 것은 문화적으로나 신학적으로나 불가능했습니다."[9]

회의에서 총리로 선출된 세계은행 경제학자 Nicéphore Soglo가 지난 3월 취임했고, 1990년 12월 국민투표에서 새 헌법이 승인되었습니다. 1991년 3월 다당제 선거가 실시되었는데, 이 선거에서 케레쿠는 소글로 총리를 상대로 2차 투표에서 32%의 득표율을 얻는데 그쳤으며,[14] 북부에서는 매우 많은 득표율을 얻었지만, 나머지 국가에서는 거의 지지를 얻지 못했습니다.[5] 따라서 케레쿠는 대중 선거를 통해 권력을 잃은 최초의 아프리카 본토 대통령이었습니다.[5][15] 그는 자신의 통치 기간 동안 발생한 "참담하고 유감스러운 사건"에 대해 사과했습니다.[7]

1991년 [9]3월 선거에서 패배한 후, 케레코우는 정치계를 떠나 "완전한 침묵으로 물러났다".

1996년 대통령 선거

케레쿠는 1996년 3월 선거에서 대통령직을 되찾았습니다. 소글로의 경제 개혁과 독재적 성향으로 인해 그의 인기는 악화되었습니다.[7] 케레쿠는 1차 투표에서 소글로보다 적은 표를 얻었지만, 2차 투표에서 52.5%의 득표율로 소글로를 이겼습니다.[4][14] 1991년과 마찬가지로 케레코우는 북부 유권자들의 강력한 [16]지지를 받았지만 남부에서도 자신의 실력을 향상시켰으며,[4] 3위인 아드리앙 영베지 후보와 4위인 브루노 아무수 후보의 지지를 받았습니다.[4] 소글로는 사기 혐의를 제기했지만, 헌법재판소는 이를 기각해 케레쿠의 승리를 확정했습니다.[17] 취임 선서를 할 때, 케레쿠는 소글로의 패배 이후 다시 태어난 기독교인이 되었기 때문에 "선조들의 영혼"을 언급하는 부분을 생략했습니다. 그 후 그는 영혼에 대한 언급을 포함한 선서를 다시 해야 했습니다.[18]

재선거 논란, 2001년

룰라 브라질 대통령은 마티유 케레쿠가 받습니다.

케레쿠는 2001년 3월 대통령 선거에서 논란이 많은 상황에서 5년 임기의 두 번째 대통령으로 재선되었습니다. 그는 1차 투표에서 45.4%의 득표율을 기록했고, 2위를 차지한 소글로와 3위를 차지한 홍베지 국회의장은 모두 부정행위를 주장하며 투표에 참여함으로써 투표를 정당화하고 싶지 않다고 말하며 2차 투표 참여를 거부했습니다. 이로써 4위를 차지한 아무소우는 결선에서 케레쿠와 맞붙게 되었고, 케레쿠는 83.6%의 득표율로 손쉽게 승리했습니다.[14][19] 그 후 미국 기업 타이탄이 케레쿠의 재선 운동에 200만 달러 이상을 뇌물로 준 사실이 밝혀졌습니다.[20]

케레쿠의 두 번째 집권 기간 동안 그의 정부는 자유주의적 경제 노선을 답습했습니다. 이 기간 동안 베냉은 다른 아프리카 국가들의 국제 평화 유지 임무에도 참여했습니다.[21]

Kérékou는 2006년에 두 가지 혐의로 다시 출마하는 것이 금지되었습니다. 헌법은 절대적인 연임 제한을 규정했을 뿐만 아니라, 대통령 후보자들이 70세 미만이어야 한다고 요구했습니다; 그는 그의 두 번째 임기 동안인 2003년에 70세가 되었습니다. 케레코우는 2005년 7월 자신이 3선에 출마할 수 있도록 헌법 개정을 시도하지 않을 것이라고 말했습니다. 그는 "권력을 떠나지 않으면 권력이 떠날 것"이라고 말했습니다.[22] 그러나 그가 그것을 바꾸기를 원했지만 너무 많은 반대에 부딪혔다는 추측이 있었습니다.[23]

2006년 3월 5일, 투표자들은 투표소로 가서 케레코우의 뒤를 이어 베냉의 대통령이 될 사람을 결정했습니다. 야이 보니는 3월 19일 결선투표에서 아드리엔 영베지를 누르고 당선되었고,[14] 케레쿠는 2006년 4월 6일 자정에 임기를 마치고 퇴임했습니다.[21]

종교와 상징성

2006년 권력 이양식에서 마티외 케레코우 전 대통령의 축하를 받은 토마스 보니 야이.

로마 가톨릭 신앙에서 태어나 세례를 받은 케레쿠는 1980년 리비아를 방문하던 중 이슬람교로 개종하고 아흐메드로 이름을 바꿨다고 [24][25]알려졌지만 이후 마티유라는 이름으로 돌아왔습니다. 이러한 전향 주장은 리비아 지도자 무아마르 카다피를 기쁘게 하고 재정적, 군사적 지원을 얻기 위해 고안된 것일 수도 있습니다.[26] 다른 방법으로, 그 전환 이야기는 그의 정권을 불안정하게 만들기 위해 그의 반대자들 중 일부가 심은 소문일 수도 있습니다. 그 후 그는 다시 태어난 기독교인이 되었습니다.[27][28] 베냉의 일부 보둔 신봉자들은 그가 군사 통치 기간 동안 반복된 쿠데타 시도에서 살아남을 수 있는 능력을 설명하면서, 그를 마법의 힘을 가졌다고 여겼습니다.[27]

경력 초기부터 "카멜레온"이라는 별명을 가진 [29]케레쿠의 좌우명은 "카멜레온의 팔에서 가지가 부러지지 않을 것"이었습니다.[1][9] 그가 채택한 별명과 좌우명은 그의 힘과 능력을 분명하게 표현하고 투영하는 문화적 상징성으로 가득 차 있었습니다. 폭력적이고 전쟁적인 힘의 감각을 투영하려는 의도로 동물 상징성을 채택했던 일부 과거 통치자들과는 달리, 케레쿠의 상징적인 동물은 기술과 영리함을 제안했습니다; 그의 좌우명은 그가 가지가 부러지는 것을 막을 것이라고 제안했습니다, 그러나 "카멜레온의 품에 안긴" 정치적 혼란이 아니라면 "지부"에 무슨 일이 벌어질지 은연중에 경고했습니다.[9] 1990년대에 새로운 정치 풍토와 신자유주의 경제 정책에 성공적으로 적응했기 때문에 어떤 사람들에게는 그의 별명이 특히 적합해 보였습니다.[29]

그는 "청소년의 봉사 경험"이라는 캠페인 슬로건을 사용했습니다.[30]

은퇴와 사망

2006년 퇴임 후, Kérékou는 정치에 나서지 않고 고향인 베냉 북서부의 Cotonou와 Natitingou의 집에서 시간을 보냈습니다. 그는 2014년 건강 위기를 겪었고 치료를 위해 파리로 이송되었습니다. 그는 회복했지만 건강 문제를 계속 앓았고, 2015년 10월 14일 82세의 나이로 베냉에서 사망했습니다.[31] 그의 죽음은 토마스 보니 야이 대통령에 의해 발표되었습니다. 사망 원인은 언급되지 않았습니다.[32] 일주일간의 국가 애도 기간이 선포되었습니다.[31]

참고문헌

  1. ^ a b c d 2006년 4월 6일 IRIN, "Après 29 ans de pouvoir, le Président Kérékou tire sévérence".
  2. ^ M. Lentz, Harris (2014). Heads of States and Governments Since 1945. Routledge. pp. 89–90. ISBN 978-1-134-26490-2.
  3. ^ a b c d e "Benin". Profiles of People in Power: The World's Government Leaders. Europa Publications. 2003. pp. 55–56. ISBN 9781857431261.
  4. ^ a b c d e 'Kunle Amuwo, "베냉의 민주주의 통합의 국가와 정치, 1990-1999", 아프리카의 정치 자유화와 민주화(2003), ed. Ihonvbere and Mbaku. ISBN 978-0275975067.
  5. ^ a b c d e f g h 새뮤얼 데칼로, "베냉: 신민주국가의 첫 번째", 프랑코폰 아프리카의 정치개혁 (1997), 에드. 클라크와 가디니에. ISBN 978-0813327860.
  6. ^ Le Vine, Victor T. (2004). Politics in Francophone Africa. Boulder, Colorado: Lynne Rienner Publishers. p. 145. ISBN 9781588262493.
  7. ^ a b c d Abiodun Onadipe, "아프리카의 옛 수호자의 귀환 – 대부분 독재자들인 전직 아프리카 지도자들은 권력으로의 복귀를 위해 노력했습니다", Contemporary Review, 1996년 8월.
  8. ^ a b c d Allen, Chris (1992). "'Goodbye to All That': The Short and Sad Story of Socialism in Benin". In Hughes, Arnold (ed.). Marxism's Retreat from Africa. Psychology Press. ISBN 9780714645025.
  9. ^ a b c d e Claffey, Patrick (2007). "Kérékou the Chameleon, Master of Myth". In Strauss, Julia C.; O'Brien, Donal Cruise (eds.). Staging Politics: Power and Performance in Asia and Africa. Bloomsbury Academic. pp. 98–101. ISBN 9781845113674.
  10. ^ Adesina, Olutayo (2005). "Benin, Republic of (Dahomey) Kérékou, Mathieu (1935–)". In Shillington, Kevin (ed.). Encyclopedia of African History: A - G.. 1. Encyclopedia of African History. pp. 242+. ISBN 9781579582456.
  11. ^ "Benin profile – Timeline". BBC News. 4 June 2015. Retrieved 14 October 2015.
  12. ^ "동쪽의 천국; 베냉도 개혁을 위해 마르크스주의를 포기합니다", 로이터, 1989년 12월 9일.
  13. ^ 리사 베이어, "아프리카 대륙 이동", 타임, 1990년 5월 21일.
  14. ^ a b c d 베냉 선거, 아프리카 선거 데이터베이스.
  15. ^ 1991년 3월 26일, AP 통신은 "베냉 투표의 공식 결과는 케레코우에게 큰 손실을 보여줍니다"라고 보도했습니다.
  16. ^ 1996년 3월 6일, 뉴욕 타임즈 "세계 뉴스 브리핑; 베냉 대통령 투표, 결선 투표로 향합니다.
  17. ^ 베냉, 리뷰의 해: 1996, æ디아 브리태니커 백과사전.
  18. ^ Richmond, Yale; Gestrin, Phyllis (1998). Into Africa: Intercultural Insights. Intercultural Press. p. 36. ISBN 978-1877864575.
  19. ^ 2001년 4월 6일 BBC 뉴스, "베닌 '상복의 날'".
  20. ^ "미국 회사, 베냉 뇌물 인정", BBC 뉴스, 2005년 3월 2일.
  21. ^ a b "BENIN: President Mathieu Kerekou leaves after 29 years". IRIN. 7 April 2006. Retrieved 14 October 2015.
  22. ^ 2005년 7월 12일 IRIN, "케레코우는 내년에 은퇴할 것이며, 헌법을 개정하여 정권을 유지하지는 않을 것이라고 말합니다.
  23. ^ Ali Idrissou-Toure, "아프리카의 거물들은 권력에 매달립니다" 2006년 3월 25일, 스페로 뉴스 웨이백 머신에 보관, 2005년 7월 18일.
  24. ^ Rulers.org Kérékou의 전기 항목.
  25. ^ Cyr, Ruth Nora (2001). Twentieth Century Africa. San Jose, California: Writers Club Press. p. 35. ISBN 9780595189823.
  26. ^ 아프리카 최초의 평화유지작전: 1981-1982 (2002) Terry M의 차드에서의 OAU. 메이즈, 61쪽. ISBN 978-0275976064.
  27. ^ a b Okanla, Karim (20 August 2003). "Benin's 'magical' leader". BBC News.
  28. ^ Decalo, Samuel (June 1985). "African Personal Dictatorships". The Journal of Modern African Studies. 23 (2): 209–237. doi:10.1017/S0022278X0000015X. S2CID 154412217.
  29. ^ a b "The 'Chameleon's triumphal return". African Business. 1 April 2002. Archived from the original on 19 January 2012. Retrieved 15 October 2015 – via Internet Archive Wayback Machine.
  30. ^ "Kerekou – L'experience au service de la jeunesse". Library of Congress Africa Pamphlet Collection – Flickr. 2 May 2014. Retrieved 11 May 2014.
  31. ^ a b 티르샤카르 챈다 "레 « 카멜레온 » 미렌타우시: 2015년 10월 14일, 라디오 프랑스 인터내셔널 (Radio France Internationale), 마티외 케레코우스 (Mathieu Kérékou'en estallé).
  32. ^ 2015년 10월 14일, "베냉의 전 대통령 마티외 케레쿠가 82세의 나이로 사망."

더보기

  • 알렌, D., 알렌, C., 라두, M., 서머빌, K., 알렌, G., & 백스터, J. 베냉 (Burns & Oates, 1989).
  • 프레드릭센, 존 C. Ed. 현대 세계 지도자들의 전기 사전 (2003) pp 252–253.
  • Strandsbjerg, Camilla. "베냉의 정치권력 개념의 연속과 단절, 1972-2001" 카이어스는 아프리카인들을 혐오합니다 1 (2005): 71-94.
  • Strandsbjerg, Camilla. "케레코우, 신과 조상들: 베냉의 종교와 정치적 권력의 개념." 아프리카 문제 99.396 (2000): 395-414.