차트라(우산)
Chatra (umbrella)의 번역 차트라 | |
---|---|
영어 | 우산. |
산스크리트어 | 차트라 |
팔리 | 차타 |
버마어 | ထီး |
중국인 | 伞/傘, 伞盖/傘蓋 (핀인: 산, 산가이) |
일본인입니다 | 傘, 傘蓋 (로마지: 산/카사, 산가이) |
크메르어 | ឆ័ត្រ |
한국인입니다 | 산(傘), 산개(傘蓋) (RR: 산, 산개) |
티베트어 | ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★[2] (rin chen gdugs, gdugs ni) |
태국어 | ฉัตร (RTGS: 채팅) |
불교 용어집 |
차트라는 힌두교,[a] 자이나교, 불교에서 길한 상징이다.
다양한 전통에 있는 차트라
힌두 신화에 따르면, 그것은 왕권의 화신으로도 여겨지는 바루나의 상징이다.Chhatra는 또한 신이다, 이담과 이쉬타-데바타이다.[citation needed]다양한 다르믹 전통에서 그것은 차크라바르틴의 첨가물이다.많은 신들이 차트라와 함께 묘사되어 있으며, 레반타, 수리아, 그리고 비슈누가 그의 바마나 아바타에 포함되어 있다.차트라는 디감바르 자인 전통과 바지랴나 전통과 같이 수많은 8가수 스위트 또는 아슈타망갈라 세트 내에서 보편성에 접근하는 기호들 사이에 저지선을 두르고 있습니다.
다르믹 전통 아이콘그래피, 티베트 전통 의학 탕카, 아유르베다 도표에서 차트라는 한결같이 사하스라라로 표현된다.
바지랴나 불교에서 우산이나 파라솔은 '팔괘' 또는 '아슈타망갈라'에 포함되어 있다.
Chhatra는 Baldachin과 유사한 상징적 가치를 공유합니다. Vishbakarman의 이미지를 참조하십시오.
버마 문화에서 hti는 레갈리아로 여겨지며 버마 탑의 왕관을 차지하기도 한다.
9단 우산은 태국 왕실 레가의 일부로, 이 역할과 관련하여 로얄 우산 [3]쌀의 로고에 등장합니다.
갤러리
기원전 [4]180년경 박트리아의 아가토클레스의 동전 위에 바수데바 크리슈나를 장식한 수다.
서기 1~2세기경 팔상서 우산.마쓰라 미술관
차트라 아래에 있는 찬드라굽타 마우리아의 현대 조각상
푸미폰 아둘야데즈 왕의 장례 장작 위에 놓인 노바파돌 마하스베타차트라(9단 흰색 우산).
「 」를 참조해 주세요.
메모들
레퍼런스
각주
- ^ "Collections-Virtual Museum of Images and Sounds". vmis.in. American Institute of Indian Studies.
- ^ 사라트 찬드라 다스(1902).산스크리트 동의어가 포함된 티베트 영어 사전.인도 캘커타: 벵골 사무국 서적 창고, 페이지
- ^ NTUC 페어프라이스, 로얄 우산 향기로운 밥 5KG, 2017.
- ^ Osmund Bopearachchi, 인도의 Vi andu 및 Iiva 이미지 등장: 화폐학적 및 조각적 증거, 2016.
참고 문헌
외부 링크
Wikimedia Commons의 Chatra 관련 미디어